louer

Francese

Verbo

Transitivo

louer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. affittare (prendere in affitto o dare in affitto)
   • je veux louer ma maison et en acheter une autre - voglio affittare la mia casa e comprarne un'altra
   • j'ai loué une automobile - ho affittato un'automobile

Verbo

Transitivo

louer (vai alla coniugazione) 1° gruppo

1. lodare, elogiare, encomiare
   • les critiques louent cet œuvre - i critici lodano quest'opera

Pronuncia

• IPA: /lwe/

Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

• (affittare) dal latino locare
• (lodare) dal latino laudare

Sinonimi

• (affittare) bailler

Termini correlati

• (affittare) louage, location
• (lodare) louanger

Note / Riferimenti

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Bouvier Florence, dizionario francese-italiano, edizione online