oh
oh
- espressione di meraviglia:
- Oh, che bello!
- espressione di sorpresa:
- Oh, che succede?
- espressione di sdegno:
- Oh, che schifo!
- espressione di compassione:
- Oh, poverino...
- (raro) variante, vedi ho;
oh
- espressione di stupore, ecc.
- «mutar lor canto in un "oh!" lungo e roco» Dante Alighieri: Divina Commedia - Purgatorio; Canto quinto, v. 27.
oh
- (raro) variante, vedi o:
- «oh settentrional vedovo sito» Dante Alighieri: Divina Commedia - Purgatorio; Canto primo, v. 26.
IPA: /o(ː)/, /ɔ(ː)/
principalmente dal latino ehu che rappresenta grossomodo le stesse espressioni; si è poi confuso con i significati di o
- oh bella !: espressione che indica stupore
Vedi le traduzioni
.svg){kind=small}
oh
- espressione di sorpresa
- espressione di meraviglia
- espressione di comprensione o riconoscimento
- interiezione che precede un commento detto con irritazione
- interiezione che precede un commento detto in secondo momento
- interiezione che equivale il vocativo
- interiezione che aggiunge enfasi o dramma
- espressione di dolore
- (musica) interiezione nelle canzoni che aggiunge un sillabo quando necessario per mantenere ritma o armonia
- (espressione di dolore): ouch
oh
oh
- rafforzativo del vocativo: o:
- «Oh siora»: o signora. Carlo Goldoni I pettegolezzi delle donne; Atto Primo, Scena I.
IPA: /o(ː)/
principalmente dal latino ehu, si è poi confuso con i significati di o
Note sull'uso di oh:
- italiano
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- inglese
- WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano
- veneto
- → Riferimenti mancanti. Se vuoi, aggiungili tu.