El presente artículo de investigación analiza el aporte de las parteras tradicionales afrodescen... more El presente artículo de investigación analiza el aporte de las parteras tradicionales afrodescendientes del Pacifico colombiano, a la construcción de paz en sus comunidades. Para realizar este análisis se empleó un acercamiento cualitativo a través de la técnica de entrevista semiestructurada a parteras y parturientas oriundas del Pacifico colombiano, residentes en Cali, además de observación participante en reuniones organizativas de mujeres parteras pertenecientes a la Asociación de Parteras Unidas del Pacifico, ASOPARUPA, y revisión Bibliográfica. Se evidencia como resultado que las prácticas cotidianas de las parteras tradicionales afrodescendientes del Pacifico colombiano generan un tipo de autonomía, agencia, reflexión social y transformación endógena, que permite atribuir capacidades para la cohesión comunitaria, la defensa de la vida y la diversidad cultural, lo cual se traduce en prácticas que fortalecen la construcción de paz y por ende aportan a la búsqueda de la justicia social en Colombia.
El presente artículo propone que los procesos de festivalización de músicas tienen el potencial d... more El presente artículo propone que los procesos de festivalización de músicas tienen el potencial de generar instancias que amplían el margen de agencia de algunos sectores de la sociedad, específicamente el de los músicos participantes y algunas comunidades conexas. A partir de un concepto de agencia que integra los postulados de Anthony Giddens, Marilyn Strathern y Norman Long, el artículo analiza el caso del Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, un evento en torno a músicas tradicionales afrocolombianas que se realiza desde 1997 en la ciudad de Cali (Colombia). En concreto, se discuten los cambios que se dieron dentro del proceso de curaduría musical durante los primeros años del festival, y la tensión entre desarrollo económico y desarrollo social que se mantiene hasta la fecha. El análisis concluye que el festival Petronio Álvarez ha generado espacios en los cuales se da un permanente “toma y dame” entre distintos actores sociales, y que es un nodo dentro de una amplia comunidad de producción y disfrute de músicas tradicionales de la región. El artículo recoge la experiencia de más de diez años de los autores como público, músicos, jurados y miembros de la organización del festival.
"Las adoraciones, como las otras manifestaciones
religiosas cumplen con el propósito de crear un ... more "Las adoraciones, como las otras manifestaciones religiosas cumplen con el propósito de crear un modo simbólico y transitorio de comunidad entre personas que comparten un mismo pasado, una pertenencia étnica y manifestaciones culturales propias ". (Atencio y Castellanos, 1982:12).
SONORIDADES PACÍFICAS EN LA HISTORIA DE CALI Prácticas sonoras tradicionales del Pacífico sur colombiano en Cali a partir de 1980., 2012
El presente trabajo de investigación que se orienta a escribir y analizar las adaptaciones en las... more El presente trabajo de investigación que se orienta a escribir y analizar las adaptaciones en las prácticas sonoras tradicionales de los migrantes del Pacífico sur colombiano en Cali, y los procesos de identificación cultural que allí se expresan a partir de los años 80. Se busca dar cuenta de una parte de la historia reciente de Cali y de las poblaciones de migrantes del Pacífico sur que la habitan con un sentido, unas prácticas y unas identidades en juego, que se adaptan y ajustan para expresarse como símbolo de resistencia y de memoria cultural.
El objetivo central de este trabajo doctoral lo constituyo el analisis y la interpretacion de los... more El objetivo central de este trabajo doctoral lo constituyo el analisis y la interpretacion de los elementos que componen los rituales de interaccion en las fiestas patronales de las colonias de migrantes del Pacifico sur en la ciudad de Cali. Concretamente, se perseguia conocer los sentidos que ellas conforman, los procesos de interaccion social y la naturaleza simbolica y emocional que sustentan estas celebraciones sacro-profanas. En correspondencia este trabajo doctoral incorporo la propuesta teorica de Randall Collins sobre las Cadenas de Rituales de Interaccion, para desde alli poder entender, en terminos sociologicos, la dinamica de interaccion ritual que opera en las fiestas patronales de las colonias de migrantes del Pacifico en Cali. Y ello, con la finalidad de entender, tambien, si esa relacion ritual es efimera o duradera, si es significativa o no para quienes participan en ellas y si permite descifrar la intensidad del componente emocional que en ellas surge. Por tanto, e...
Sistemas patrimoniales en la región del Pacifico colombiano, 2021
Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro ... more Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro país a partir de las formas de vida de las zonas invisibles para una tradición centralista, no solamente en las formas de gobierno, sino en las prácticas de reconocimiento cultural y social. Para desarrollar esta iniciativa, consideramos pertinente la propuesta de regiones culturales del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC), que nos sirvió de guía inicial para ordenar un relato acerca del país en el cual se exprese que la historia de Colombia no es homogénea, ni lineal, y que su proceso de conformación social y cultural es diverso y muy desigual. El punto de partida de este ambicioso proyecto consistió en realizar una búsqueda detallada de quienes han investigado acerca de áreas particulares del país, en su mayoría desde los mismos territorios. Buscamos a investigadores e investigadoras que por región y por tema fueran especialistas, para lo cual acudimos a las universidades y centros de investigación con estudios puntuales sobre cada región, de ese modo reunimos un conjunto amplio de especialistas de la Universidad del Valle, Universidad del Rosario, Universidad de Cartagena, Universidad de Santander, Universidad del Cauca, Pontificia Universidad Javeriana sedes Cali y Bogotá, Universidad de Antioquia, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Universidad Externado de Colombia, Universidad Central, Universidad Tecnológica de Pereira y Universidad Nacional de Colombia en sus sedes de Bogotá, Amazonas y Medellín. También a investigadores que no tienen vinculación institucional pero sí una trayectoria en el área de los estudios regionales. Inicialmente a este conjunto de autores les propusimos abordar cada una de las regiones definidas por el IGAC desde cuatro campos temáticos: el territorio, las gentes, la historia y el patrimonio. Pensamos que de cada una de las regiones se pudiera mostrar las características geográficas del territorio y el análisis de los usos de los recursos ambientales, la configuración de las distintas zonas de reserva, protección o conservación, y la conformación de la estructura económica de explotación y producción que genera distintos conflictos por el territorio.
Eros y Thanatos en las artes y las literaturas española y latinoamericana, 2018
Este artículo es derivado del trabajo de investigación que desarrollé para mi tesis de Maestría e... more Este artículo es derivado del trabajo de investigación que desarrollé para mi tesis de Maestría en Historia de la Universidad del Valle. Fue presentado como disertación en el marco del Seminario Hispano- Argentino en la Universidad de Alicante España y posteriormente en la Universidad del Litoral, Argentina.
La ponencia presenta una aproximación al papel de las mujeres migrantes del Pacífico sur colombia... more La ponencia presenta una aproximación al papel de las mujeres migrantes del Pacífico sur colombiano, en la transmisión de la memoria colectiva partir de las prácticas sonoras tradicionales de adoración a santos, en la ciudad de Cali, desde finales de los años 80
Guía incompleta del Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, 1997-2021, 2022
El presente libro retoma la posta de la primera edición de la Guía (Incompleta) al Festival de Mú... more El presente libro retoma la posta de la primera edición de la Guía (Incompleta) al Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, publicada en 2017 con motivo del vigésimo aniversario del evento. Como se dijo en ese entonces, varias razones justifican mantener ese título. Primero, al publicarse en el marco del festival, la guía no incluye información de la versión en curso y por lo tanto es (y esperamos que siga siendo) incompleta y estará siempre en mora de llenarse año tras año. Segundo, si bien reúne una serie de datos de interés sobre ganadores, premios y contexto en cada versión, no incluye las historias de los participantes, la trastienda de la producción y las experiencias de quienes lo viven desde múltiples perspectivas. Ese es un trabajo sobre el que ya hay muchas iniciativas andando, que esperamos vean la luz muy pronto como una publicación académica de acceso amplio, como un compendio de narrativas audiovisuales y sonoras (aprovechando las plataformas digitales), y por supuesto, como un congreso periódico para conversar sobre las músicas y las culturas del Pacífico (siempre bajo la sombrilla del Petronio y en alianza con las instituciones académicas de la región).
Aquí hacemos de todo : análisis documental sobre circulación de músicas en el Pacífico colombiano, 2021
Este libro presenta algunas ideas que buscan contribuir a la identificación de brechas y oportun... more Este libro presenta algunas ideas que buscan contribuir a la identificación de brechas y oportunidades para la circulación de las músicas del Pacífico colombiano. Los resultados aquí expuestos se derivan de una revisión de literatura realizada a finales de 2020, sobre acciones implementadas desde la política pública y el sector privado en la región (incluyendo la institucionalidad cultural y cámaras de comercio, donde fue posible hacerlo), y sobre las investigaciones, informes o estudios realizados por instituciones académicas de la región o nacionales, en relación con la circulación de las músicas del Pacífico y con campos de acción asociados. Este proceso se llevó a cabo por invitación del Ministerio de Cultura de Colombia y estuvo en cabeza de un equipo de investigadores adscritos a la Pontificia Universidad Javeriana Cali: los profesores Manuel Sevilla y Paola Cano, y los asistentes de investigación Yurani Guevara, Fabián Bolaños y Ana Lucía Cortés. El análisis de la información contó con la valiosa colaboración de tres de consultores independientes basados en los departamentos de Chocó, Nariño y Cauca, los maestros Leonidas Valencia, Paola Navia y Claudia Cruz, respectivamente.
Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro ... more Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro país a partir de las formas de vida de las zonas invisibles para una tradición centralista, no solamente en las formas de gobierno, sino en las prácticas de reconocimiento cultural y social. Para desarrollar esta iniciativa, consideramos pertinente la propuesta de regiones culturales del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC), que nos sirvió de guía inicial para ordenar un relato acerca del país en el cual se exprese que la historia de Colombia no es homogénea, ni lineal, y que su proceso de conformación social y cultural es diverso y muy desigual. El punto de partida de este ambicioso proyecto consistió en realizar una búsqueda detallada de quienes han investigado acerca de áreas particulares del país, en su mayoría desde los mismos territorios. Buscamos a investigadores e investigadoras que por región y por tema fueran especialistas, para lo cual acudimos a las universidades y centros de investigación con estudios puntuales sobre cada región, de ese modo reunimos un conjunto amplio de especialistas de la Universidad del Valle, Universidad del Rosario, Universidad de Cartagena, Universidad de Santander, Universidad del Cauca, Pontificia Universidad Javeriana sedes Cali y Bogotá, Universidad de Antioquia, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Universidad Externado de Colombia, Universidad Central, Universidad Tecnológica de Pereira y Universidad Nacional de Colombia en sus sedes de Bogotá, Amazonas y Medellín. También a investigadores que no tienen vinculación institucional pero sí una trayectoria en el área de los estudios regionales. Inicialmente a este conjunto de autores les propusimos abordar cada una de las regiones definidas por el IGAC desde cuatro campos temáticos: el territorio, las gentes, la historia y el patrimonio. Pensamos que de cada una de las regiones se pudiera mostrar las características geográficas del territorio y el análisis de los usos de los recursos ambientales, la configuración de las distintas zonas de reserva, protección o conservación, y la conformación de la estructura económica de explotación y producción que genera distintos conflictos por el territorio.
El presente artículo de investigación analiza el aporte de las parteras tradicionales afrodescen... more El presente artículo de investigación analiza el aporte de las parteras tradicionales afrodescendientes del Pacifico colombiano, a la construcción de paz en sus comunidades. Para realizar este análisis se empleó un acercamiento cualitativo a través de la técnica de entrevista semiestructurada a parteras y parturientas oriundas del Pacifico colombiano, residentes en Cali, además de observación participante en reuniones organizativas de mujeres parteras pertenecientes a la Asociación de Parteras Unidas del Pacifico, ASOPARUPA, y revisión Bibliográfica. Se evidencia como resultado que las prácticas cotidianas de las parteras tradicionales afrodescendientes del Pacifico colombiano generan un tipo de autonomía, agencia, reflexión social y transformación endógena, que permite atribuir capacidades para la cohesión comunitaria, la defensa de la vida y la diversidad cultural, lo cual se traduce en prácticas que fortalecen la construcción de paz y por ende aportan a la búsqueda de la justicia social en Colombia.
El presente artículo propone que los procesos de festivalización de músicas tienen el potencial d... more El presente artículo propone que los procesos de festivalización de músicas tienen el potencial de generar instancias que amplían el margen de agencia de algunos sectores de la sociedad, específicamente el de los músicos participantes y algunas comunidades conexas. A partir de un concepto de agencia que integra los postulados de Anthony Giddens, Marilyn Strathern y Norman Long, el artículo analiza el caso del Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, un evento en torno a músicas tradicionales afrocolombianas que se realiza desde 1997 en la ciudad de Cali (Colombia). En concreto, se discuten los cambios que se dieron dentro del proceso de curaduría musical durante los primeros años del festival, y la tensión entre desarrollo económico y desarrollo social que se mantiene hasta la fecha. El análisis concluye que el festival Petronio Álvarez ha generado espacios en los cuales se da un permanente “toma y dame” entre distintos actores sociales, y que es un nodo dentro de una amplia comunidad de producción y disfrute de músicas tradicionales de la región. El artículo recoge la experiencia de más de diez años de los autores como público, músicos, jurados y miembros de la organización del festival.
"Las adoraciones, como las otras manifestaciones
religiosas cumplen con el propósito de crear un ... more "Las adoraciones, como las otras manifestaciones religiosas cumplen con el propósito de crear un modo simbólico y transitorio de comunidad entre personas que comparten un mismo pasado, una pertenencia étnica y manifestaciones culturales propias ". (Atencio y Castellanos, 1982:12).
SONORIDADES PACÍFICAS EN LA HISTORIA DE CALI Prácticas sonoras tradicionales del Pacífico sur colombiano en Cali a partir de 1980., 2012
El presente trabajo de investigación que se orienta a escribir y analizar las adaptaciones en las... more El presente trabajo de investigación que se orienta a escribir y analizar las adaptaciones en las prácticas sonoras tradicionales de los migrantes del Pacífico sur colombiano en Cali, y los procesos de identificación cultural que allí se expresan a partir de los años 80. Se busca dar cuenta de una parte de la historia reciente de Cali y de las poblaciones de migrantes del Pacífico sur que la habitan con un sentido, unas prácticas y unas identidades en juego, que se adaptan y ajustan para expresarse como símbolo de resistencia y de memoria cultural.
El objetivo central de este trabajo doctoral lo constituyo el analisis y la interpretacion de los... more El objetivo central de este trabajo doctoral lo constituyo el analisis y la interpretacion de los elementos que componen los rituales de interaccion en las fiestas patronales de las colonias de migrantes del Pacifico sur en la ciudad de Cali. Concretamente, se perseguia conocer los sentidos que ellas conforman, los procesos de interaccion social y la naturaleza simbolica y emocional que sustentan estas celebraciones sacro-profanas. En correspondencia este trabajo doctoral incorporo la propuesta teorica de Randall Collins sobre las Cadenas de Rituales de Interaccion, para desde alli poder entender, en terminos sociologicos, la dinamica de interaccion ritual que opera en las fiestas patronales de las colonias de migrantes del Pacifico en Cali. Y ello, con la finalidad de entender, tambien, si esa relacion ritual es efimera o duradera, si es significativa o no para quienes participan en ellas y si permite descifrar la intensidad del componente emocional que en ellas surge. Por tanto, e...
Sistemas patrimoniales en la región del Pacifico colombiano, 2021
Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro ... more Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro país a partir de las formas de vida de las zonas invisibles para una tradición centralista, no solamente en las formas de gobierno, sino en las prácticas de reconocimiento cultural y social. Para desarrollar esta iniciativa, consideramos pertinente la propuesta de regiones culturales del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC), que nos sirvió de guía inicial para ordenar un relato acerca del país en el cual se exprese que la historia de Colombia no es homogénea, ni lineal, y que su proceso de conformación social y cultural es diverso y muy desigual. El punto de partida de este ambicioso proyecto consistió en realizar una búsqueda detallada de quienes han investigado acerca de áreas particulares del país, en su mayoría desde los mismos territorios. Buscamos a investigadores e investigadoras que por región y por tema fueran especialistas, para lo cual acudimos a las universidades y centros de investigación con estudios puntuales sobre cada región, de ese modo reunimos un conjunto amplio de especialistas de la Universidad del Valle, Universidad del Rosario, Universidad de Cartagena, Universidad de Santander, Universidad del Cauca, Pontificia Universidad Javeriana sedes Cali y Bogotá, Universidad de Antioquia, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Universidad Externado de Colombia, Universidad Central, Universidad Tecnológica de Pereira y Universidad Nacional de Colombia en sus sedes de Bogotá, Amazonas y Medellín. También a investigadores que no tienen vinculación institucional pero sí una trayectoria en el área de los estudios regionales. Inicialmente a este conjunto de autores les propusimos abordar cada una de las regiones definidas por el IGAC desde cuatro campos temáticos: el territorio, las gentes, la historia y el patrimonio. Pensamos que de cada una de las regiones se pudiera mostrar las características geográficas del territorio y el análisis de los usos de los recursos ambientales, la configuración de las distintas zonas de reserva, protección o conservación, y la conformación de la estructura económica de explotación y producción que genera distintos conflictos por el territorio.
Eros y Thanatos en las artes y las literaturas española y latinoamericana, 2018
Este artículo es derivado del trabajo de investigación que desarrollé para mi tesis de Maestría e... more Este artículo es derivado del trabajo de investigación que desarrollé para mi tesis de Maestría en Historia de la Universidad del Valle. Fue presentado como disertación en el marco del Seminario Hispano- Argentino en la Universidad de Alicante España y posteriormente en la Universidad del Litoral, Argentina.
La ponencia presenta una aproximación al papel de las mujeres migrantes del Pacífico sur colombia... more La ponencia presenta una aproximación al papel de las mujeres migrantes del Pacífico sur colombiano, en la transmisión de la memoria colectiva partir de las prácticas sonoras tradicionales de adoración a santos, en la ciudad de Cali, desde finales de los años 80
Guía incompleta del Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, 1997-2021, 2022
El presente libro retoma la posta de la primera edición de la Guía (Incompleta) al Festival de Mú... more El presente libro retoma la posta de la primera edición de la Guía (Incompleta) al Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, publicada en 2017 con motivo del vigésimo aniversario del evento. Como se dijo en ese entonces, varias razones justifican mantener ese título. Primero, al publicarse en el marco del festival, la guía no incluye información de la versión en curso y por lo tanto es (y esperamos que siga siendo) incompleta y estará siempre en mora de llenarse año tras año. Segundo, si bien reúne una serie de datos de interés sobre ganadores, premios y contexto en cada versión, no incluye las historias de los participantes, la trastienda de la producción y las experiencias de quienes lo viven desde múltiples perspectivas. Ese es un trabajo sobre el que ya hay muchas iniciativas andando, que esperamos vean la luz muy pronto como una publicación académica de acceso amplio, como un compendio de narrativas audiovisuales y sonoras (aprovechando las plataformas digitales), y por supuesto, como un congreso periódico para conversar sobre las músicas y las culturas del Pacífico (siempre bajo la sombrilla del Petronio y en alianza con las instituciones académicas de la región).
Aquí hacemos de todo : análisis documental sobre circulación de músicas en el Pacífico colombiano, 2021
Este libro presenta algunas ideas que buscan contribuir a la identificación de brechas y oportun... more Este libro presenta algunas ideas que buscan contribuir a la identificación de brechas y oportunidades para la circulación de las músicas del Pacífico colombiano. Los resultados aquí expuestos se derivan de una revisión de literatura realizada a finales de 2020, sobre acciones implementadas desde la política pública y el sector privado en la región (incluyendo la institucionalidad cultural y cámaras de comercio, donde fue posible hacerlo), y sobre las investigaciones, informes o estudios realizados por instituciones académicas de la región o nacionales, en relación con la circulación de las músicas del Pacífico y con campos de acción asociados. Este proceso se llevó a cabo por invitación del Ministerio de Cultura de Colombia y estuvo en cabeza de un equipo de investigadores adscritos a la Pontificia Universidad Javeriana Cali: los profesores Manuel Sevilla y Paola Cano, y los asistentes de investigación Yurani Guevara, Fabián Bolaños y Ana Lucía Cortés. El análisis de la información contó con la valiosa colaboración de tres de consultores independientes basados en los departamentos de Chocó, Nariño y Cauca, los maestros Leonidas Valencia, Paola Navia y Claudia Cruz, respectivamente.
Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro ... more Colombia desde las regiones es una propuesta editorial que surgió del interés por pensar nuestro país a partir de las formas de vida de las zonas invisibles para una tradición centralista, no solamente en las formas de gobierno, sino en las prácticas de reconocimiento cultural y social. Para desarrollar esta iniciativa, consideramos pertinente la propuesta de regiones culturales del Instituto Geográfico Agustín Codazzi (IGAC), que nos sirvió de guía inicial para ordenar un relato acerca del país en el cual se exprese que la historia de Colombia no es homogénea, ni lineal, y que su proceso de conformación social y cultural es diverso y muy desigual. El punto de partida de este ambicioso proyecto consistió en realizar una búsqueda detallada de quienes han investigado acerca de áreas particulares del país, en su mayoría desde los mismos territorios. Buscamos a investigadores e investigadoras que por región y por tema fueran especialistas, para lo cual acudimos a las universidades y centros de investigación con estudios puntuales sobre cada región, de ese modo reunimos un conjunto amplio de especialistas de la Universidad del Valle, Universidad del Rosario, Universidad de Cartagena, Universidad de Santander, Universidad del Cauca, Pontificia Universidad Javeriana sedes Cali y Bogotá, Universidad de Antioquia, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia, Universidad Externado de Colombia, Universidad Central, Universidad Tecnológica de Pereira y Universidad Nacional de Colombia en sus sedes de Bogotá, Amazonas y Medellín. También a investigadores que no tienen vinculación institucional pero sí una trayectoria en el área de los estudios regionales. Inicialmente a este conjunto de autores les propusimos abordar cada una de las regiones definidas por el IGAC desde cuatro campos temáticos: el territorio, las gentes, la historia y el patrimonio. Pensamos que de cada una de las regiones se pudiera mostrar las características geográficas del territorio y el análisis de los usos de los recursos ambientales, la configuración de las distintas zonas de reserva, protección o conservación, y la conformación de la estructura económica de explotación y producción que genera distintos conflictos por el territorio.
Uploads
religiosas cumplen con el propósito de crear un modo
simbólico y transitorio de comunidad entre personas que
comparten un mismo pasado, una pertenencia étnica y
manifestaciones culturales propias ".
(Atencio y Castellanos, 1982:12).
dijo en ese entonces, varias razones justifican mantener ese título. Primero, al publicarse en el marco del festival, la guía no incluye información de la versión en curso y por lo tanto es (y esperamos que siga siendo) incompleta y estará siempre en mora de llenarse año tras año. Segundo, si bien reúne una serie de datos de interés sobre ganadores, premios y contexto en cada versión, no incluye las historias de los participantes, la trastienda de la producción y las experiencias de quienes lo viven desde múltiples
perspectivas. Ese es un trabajo sobre el que ya hay muchas iniciativas andando, que esperamos vean la luz muy pronto como una publicación académica de acceso amplio, como un compendio de narrativas
audiovisuales y sonoras (aprovechando las plataformas digitales), y por supuesto, como un congreso periódico para conversar sobre las músicas y las culturas del Pacífico (siempre bajo la sombrilla del Petronio y en alianza con las instituciones académicas de la región).
religiosas cumplen con el propósito de crear un modo
simbólico y transitorio de comunidad entre personas que
comparten un mismo pasado, una pertenencia étnica y
manifestaciones culturales propias ".
(Atencio y Castellanos, 1982:12).
dijo en ese entonces, varias razones justifican mantener ese título. Primero, al publicarse en el marco del festival, la guía no incluye información de la versión en curso y por lo tanto es (y esperamos que siga siendo) incompleta y estará siempre en mora de llenarse año tras año. Segundo, si bien reúne una serie de datos de interés sobre ganadores, premios y contexto en cada versión, no incluye las historias de los participantes, la trastienda de la producción y las experiencias de quienes lo viven desde múltiples
perspectivas. Ese es un trabajo sobre el que ya hay muchas iniciativas andando, que esperamos vean la luz muy pronto como una publicación académica de acceso amplio, como un compendio de narrativas
audiovisuales y sonoras (aprovechando las plataformas digitales), y por supuesto, como un congreso periódico para conversar sobre las músicas y las culturas del Pacífico (siempre bajo la sombrilla del Petronio y en alianza con las instituciones académicas de la región).