Papers by Juliette Sakoyan
Anthropologie & Santé, 2011
Anthropologie & Santé, 2011

M S-Medecine Sciences, 2012
Disclosing overall scientific results to clinical trial participants has become an ethical obliga... more Disclosing overall scientific results to clinical trial participants has become an ethical obligation. Here we studied how participants understand these results in view of their experience of clinical trials and illness in general and what modes of disclosure they preferred. Interviews were conducted with 29 breast cancer patients in France during 2009, using an in-depth qualitative approach. The findings obtained show that the "results" of research are understood quite differently by various patients depending on their expectations about clinical trials. Most of the women interviewed expected to receive personally tailored results at an individual encounter with their own clinical oncologist. Their preferred mode of disclosure was a consultation with their doctors because personal encounters promote mutual recognition and set up a symbolic process of exchange. The results of this study show that medical interventions should not be regarded solely from the technical point of view, but also in terms of the social relationships involved.
Anthropologie & Santé, 2012

Social Science & Medicine, 2012
Disclosing overall scientific results to clinical trial participants has become an ethical obliga... more Disclosing overall scientific results to clinical trial participants has become an ethical obligation. Here we studied how participants understand these results in view of their experience of clinical trials and illness in general and what modes of disclosure they preferred. Interviews were conducted with 29 breast cancer patients in France during 2009, using an in-depth qualitative approach. The findings obtained show that the "results" of research are understood quite differently by various patients depending on their expectations about clinical trials. Most of the women interviewed expected to receive personally tailored results at an individual encounter with their own clinical oncologist. Their preferred mode of disclosure was a consultation with their doctors because personal encounters promote mutual recognition and set up a symbolic process of exchange. The results of this study show that medical interventions should not be regarded solely from the technical point of view, but also in terms of the social relationships involved.
Cet article traite de la double expérience du danger dans les trajectoires de mobilité thérapeuti... more Cet article traite de la double expérience du danger dans les trajectoires de mobilité thérapeutique. D'une part il analyse le processus d'évaluation du danger pathologique dans le contexte de pauvreté de l'Union des Comores. D'autre part il décrit le processus décisionnel du recours thérapeutique à l'étranger dans un espace où la destination la plus proche, Mayotte, est la plus dangereuse. Il aborde ainsi la question de la polysémie et de la plasticité morale du danger.

Permanence d'Accès aux Soins de Santé Médico-sociale RIMBAUD, CHU de la Conception, AP-HM Cherche... more Permanence d'Accès aux Soins de Santé Médico-sociale RIMBAUD, CHU de la Conception, AP-HM Chercheure Associée UMR 7268 ADES, Aix-Marseille Université/EFS/CNRS Résumé Cet article analyse les politiques migratoires à Mayotte et leurs effets à partir de la figure des enfants et des jeunes mineurs, génération charnière dans le processus de départementalisation de l'île et dans l'histoire des migrations comoriennes. Après un détour historique sur la mobilité à Mayotte qui met au jour l'enchevêtrement entre colonisation, enjeux démographiques et pratiques migratoires des Comoriens, le propos s'attache ensuite à détailler la « politique du chiffre » telle qu'elle s'est exercée à partir de 2006 à l'intérieur de l'île au niveau des guichets administratifs, et sur la frontière maritime devenue un mur infranchissable. Il s'attache enfin à en montrer les effets contemporains, particulièrement visibles chez deux catégories de jeunes : les mineurs éligibles à la nationalité française mais dépourvus de toute protection sociale et les mineurs isolés suite à l'expulsion de leur parent. Cette génération a donc été à la fois une cible juridique et un produit social des politiques migratoires. En conclusion, il s'agit rappeler que les défis identitaires de cette génération de familles migrantes ne se limitent pas aux effets des politiques migratoires.
L’analyse des itinéraires thérapeutiques de mères originaires de la Grande Comore vivant à Marsei... more L’analyse des itinéraires thérapeutiques de mères originaires de la Grande Comore vivant à Marseille avec un enfant « a u t i s t e » permet de s’interroger sur les conséquences de l’intrusion
de la maladie dans l’expérience temporelle de la migration. Ainsi, les mères sont emmenées à une quête de sens orientée vers le passé où s’effectue un travail de mémoire rendant visible corrélativement un travail d’oubli, à partir desquels se précise leur positionnement migratoire. Parallèlement, les moments forts de l’itinéraire thérapeutique que sont par exemple la prise de conscience de la gravité de la maladie, la consultation
ethnopsychiatrique, et la réalisation de rituels font apparaître différentes déclinaisons du travail d’oubli apparentées respectivement à une attitude de deuil, de refus raisonné, et de « m a l - h a b i l e t é » à mi-chemin entre l’ignorance et l’oubli.
anthropologiesante.revues.org
Ce numéro 3 de la revue Anthropologie & Santé propose un dossier thématique consacré à la cir... more Ce numéro 3 de la revue Anthropologie & Santé propose un dossier thématique consacré à la circulation et aux ajustements des médecines et systèmes thérapeutiques dans le contexte de la globalisation. Introduit par une mise en perspective du développement ...
ya mkoþe nos 12-13–Décembre 2005 Sommaire, Jan 1, 2005
SOWO LA MKOßE signifie « voie publique » en shiKomori ancien. YA MKOßE est le nom du premier fe (... more SOWO LA MKOßE signifie « voie publique » en shiKomori ancien. YA MKOßE est le nom du premier fe (doyen d'un clan et magistrat d'une chefferie) à avoir aménagé et entretenu des chemins pour relier les villages de la côte Est de Ngazidja entre Malé et Hantsindzi.

Cadrage théorique et méthodologique Cette intervention est issue d'une recherche en anthropologie... more Cadrage théorique et méthodologique Cette intervention est issue d'une recherche en anthropologie de la santé menée entre 2002 et 2004 2 auprès de six mères d'origine comorienne vivant à Marseille. Ces femmes, en outre de partager une expérience migratoire, avaient en commun de vivre au quotidien avec l'un de leur enfant atteint « d'autisme », une maladie qui reste une énigme pour la communauté scientifique, et dont en principe on ne « guérit » pas. Dans notre étude, c'est à dire au niveau du corpus d'enfants pour lesquels nous avons rencontré les mères, cela renvoie à la triade symptomatique classique : perturbations de l'interaction sociale (anomalies du regard, difficulté à partager et à attribuer des émotions etc.) ; perturbations de la communication verbale (absence de langage) et non verbale (difficulté dans les jeux d'imitation et de « fairesemblant ») ; perturbations dans les comportements (répétitifs, stéréotypés etc.).
… Médicale Appliquée au Développement Et à la …, Jan 1, 2011
Présentation et genèse de la thèseLa thèse intitulée «Un souci “en partage”. Migrations de soins ... more Présentation et genèse de la thèseLa thèse intitulée «Un souci “en partage”. Migrations de soins et espace politique entre l'archipel des Comores et la France» est le résultat d'une recherche d'anthropologie menée entre 2004 et 2009 sur les migrations de soins d' ...
… au Développement Et à la Santé, Jan 1, 2009
… et santé. Revue …, Jan 1, 2011
Les questionnements et travaux prenant pour objets santé et mobilités dans le contexte de la glob... more Les questionnements et travaux prenant pour objets santé et mobilités dans le contexte de la globalisation se multiplient incontestablement, dans les sciences sociales en général, et en anthropologie en particulier. En témoignent à la fois des colloques dédiés ces ...
… Médicale Appliquée au Développement Et à la …, Jan 1, 2006
... (3) BOURDIER, F., 2002 ... (6). Haut de page. Pour citer cet article. Référence électronique.... more ... (3) BOURDIER, F., 2002 ... (6). Haut de page. Pour citer cet article. Référence électronique. Juliette Sakoyan, « Dossier n° 5 Les effets sanitaires d'une réforme administrative », Bulletin Amades [En ligne], 67 | 2006, mis en ligne le 04 février 2009, Consulté le 01 décembre 2010. ...
l'Information Psychiatrique, Jan 1, 2005
Autrepart, Jan 1, 2011
Distribution électronique Cairn.info pour Presses de Sciences Po.
ethnographiques. org, Jan 1, 2009
Thesis Chapters by Juliette Sakoyan

Il y a tout juste treize ans, j'ai eu la chance de recevoir l'enseignement de Noëlie Vialles en c... more Il y a tout juste treize ans, j'ai eu la chance de recevoir l'enseignement de Noëlie Vialles en classe de philosophie à Uzès. C'est avec elle que j'ai appris à pratiquer la curiosité et l'étonnement. Noëlie est à l'origine du cheminement qui m'a conduit à écrire cette thèse. J'ai découvert l'anthropologie de la santé avec Alice Desclaux et l'anthropologie politique avec Sandrine Musso. Puis, Yannick Jaffré a transformé les interstices qu'elles ont laissés en sentiers de randonnées, qu'il a pour certains ouverts, pour d'autres parsemés avec de nouveaux paysages. Ce qu'ils m'ont transmis constitue les fondations de ce travail. Odina Sturzenegger-Benoist et Jean Benoist m'ont fait confiance à une étape cardinale de mon parcours. Ma rencontre avec les Comores se situe à Marseille chez Atturya Ibouroi, en 2002 : depuis lors elle est une amie d'une aide précieuse. Ensuite, les textes et le soutien de Sophie Blanchy ont été essentiels. Ici et là-bas, Sylvie Brout, Brigitte Rossat, Sophie Psalti, Laurence Rasmussen-Amigues, Fatima Zaïr Kermarrec ont guidé mes premiers pas à l'hôpital. Au quotidien, j'étais entourée par les chaleureuses équipes du Centre Norbert Elias qui ont battu le rythme et la mesure de l'écriture. Je songe particulièrement à
Uploads
Papers by Juliette Sakoyan
de la maladie dans l’expérience temporelle de la migration. Ainsi, les mères sont emmenées à une quête de sens orientée vers le passé où s’effectue un travail de mémoire rendant visible corrélativement un travail d’oubli, à partir desquels se précise leur positionnement migratoire. Parallèlement, les moments forts de l’itinéraire thérapeutique que sont par exemple la prise de conscience de la gravité de la maladie, la consultation
ethnopsychiatrique, et la réalisation de rituels font apparaître différentes déclinaisons du travail d’oubli apparentées respectivement à une attitude de deuil, de refus raisonné, et de « m a l - h a b i l e t é » à mi-chemin entre l’ignorance et l’oubli.
Thesis Chapters by Juliette Sakoyan
de la maladie dans l’expérience temporelle de la migration. Ainsi, les mères sont emmenées à une quête de sens orientée vers le passé où s’effectue un travail de mémoire rendant visible corrélativement un travail d’oubli, à partir desquels se précise leur positionnement migratoire. Parallèlement, les moments forts de l’itinéraire thérapeutique que sont par exemple la prise de conscience de la gravité de la maladie, la consultation
ethnopsychiatrique, et la réalisation de rituels font apparaître différentes déclinaisons du travail d’oubli apparentées respectivement à une attitude de deuil, de refus raisonné, et de « m a l - h a b i l e t é » à mi-chemin entre l’ignorance et l’oubli.