Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

Estisk og russisk er de dominerende sprog i Estland. I selvstændighedstiden 1918-1840 var estisk landets officielle sprog og blev talt af ca. 92% af befolkningen, mens de russisktalende blot udgjorde ca. 4,4%.

I sovjetperioden ændredes forholdene på grund af den massive russiske indvandring, således at fordelingen i 1992 var 30% russisk- og 62% estisktalende.

Efter selvstændigheden

Efter selvstændigheden er andelen af russisktalende atter på retur og var i 2003 faldet til 26%, mens andelen af estisktalende var steget til 69%. Den geografiske fordeling er dog skæv, idet de russisktalende fortsat udgør flertallet i byerne i nordøst, mens der fx stort set ingen er på øerne i vest, hvor der endnu i 1990 var ca. 900 personer tilbage med estlandssvensk som modersmål. Til mindretallene hører også knap 30.000 ukrainere og ca. 11.000 finner.

En sproglov fra 1995 gjorde estisk til landets eneste officielle sprog; dog kan et minoritetssprog bruges i den region, hvor det pågældende sprog er det mest udbredte. Engelsk har efter selvstændigheden afløst russisk som første fremmedsprog.

Estlands sprog i et længere historisk perspektiv

Efter at korsridderne havde erobret Estland i 1200-tallet, blev plattysk snart forvaltningsproget. Det taltes af adelen og byens borgerne. Omtrent 1600 skiftede skriftsproget til højtysk, og talesproget fulgte efter, men det er omstridt, hvor længe omstillingen af talesproget varede.

Under det svenske herredømme fra 1561 til 1710 forblev tysk forvaltningssprog på næsten alle områder, og det ændrede sig heller ikke efter den russiske erobring i 1710. Først med russificeringens intensivering omkring 1890 blev tysk afløst af russisk som forvaltnings- og undervisningssprog. Efter grundlæggelsen af Den Estiske Republik i 1918 blev estisk anvendt i alle sprogets domæner.

Tysk forblev indflydelsesrigt som det tyske mindretals sprog og som videnskabssprog – og er det fortsat for alle historiske videnskaber i Estland.

Læs mere i Lex

Kommentarer

Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.

Du skal være logget ind for at kommentere.

eller registrer dig