Gennem hele sin lange professionelle karriere levede Ingmar Bergman et frugtbart dobbeltliv med teater og film. Hans halve hundrede film og tv-serier, størsteparten med ham selv som manuskriptforfatter, gjorde ham verdensberømt, mens hans mere end halvandet hundrede teateropsætninger med William Shakespeare, Molière, Henrik Ibsen og August Strindberg som foretrukne dramatikere først i de senere år vakte tilsvarende international opsigt og fastholdt hans i forvejen enestående position i svensk kulturliv. Selv lagde Bergman aldrig skjul på, at teatret for ham altid kom i første række. Sagt med hans egne ord fra SVTs to dybdeborende portrætudsendelser fra 2004: ‘Dramaten er begyndelsen og enden’.
Allerede som barn var Ingmar Bergman en flittig gæst på Dramaten. I gymnasietiden fabulerede han foran modelteatret, skrev en række værker og lavede forestillinger i forskellige lokaler for endelig at debutere offentligt som dramatiker og instruktør ved Studentteatern i Stockholm med Kaspers död (1942). Året efter blev han ansat som manuskriptforfatter på Svensk Filmindustri.
Sin professionelle teaterkarriere indledte han ved Helsingborgs Stadsteater som Sveriges yngste teaterchef 1944-1946 med bl.a. en opsætning af Soyas Fan ger ett anbud (1944) (Hvem er jeg?) og fortsatte 1946-1949 som 1. iscenesætter ved Göteborgs Stadsteater, hvor bl.a. hans opsætning af Albert Camus’ Caligula (1946) vakte stor opmærksomhed. Storhedstiden begyndte, da han 1952-1958 var kunstnerisk leder af Malmö Stadsteater. Her samlede han for første gang sit eget ensemble, og man begyndte at tale om ham som en skuespillernes iscenesætter. Hans iscenesættelser slap det fyrtiotal’ske tungsind og spændte fra en elegant valsende udgave af den østrigske komponist Franz Lehárs Glada änkan (1954) på teatrets store scene til en nytolkende opsætning af Johann Wolfgang von Goethes Ur-Faust (1958) med Mefistofeles i centrum. Tiltrukket af legen med det nye medie instruerede han i de følgende år bl.a. flere Strindbergforestillinger for SVT samt en meget berømmet opsætning af Igor Stravinskijs opera Rucklarens väg (Lastens vej) (1961) på Operan i Stockholm.
Hans mangeårige samliv med Dramaten begyndte 1960, og han blev teatrets chef i 1963. Atter samlede han et ensemble og nåede bl.a. selv at tegne sig for en radikalt forenklet udgave af Ibsens Hedda Gabler (1964), inden han i 1966 trak sig fra den administrativt krævende fuldtidsstilling. Mens hans film fra de følgende år i høj grad kredsede om begreber, som i vid udstrækning hører teatret til: person og maske, virkelighed og illusion, scene og tilskuerplads, så benyttede han som gæsteinstruktør ved scener både i Sverige og i det øvrige Europa lejligheden til at gennemspille kendte temaer, bl.a. Ibsens Hedda Gabler for National Theatre i London 1970 og Molières Misantropen på Det Kongelige Teater i Kbh. 1973. Allerede 1969 vendte Bergman tilbage til Dramaten med en arenateater-udgave af Georg Büchners Woyzeck, hvor han samtidig indførte en praksis med åbne prøver i opsætningens sidste fase, som siden blev fastholdt i forbindelse med de fleste af hans senere opsætninger. Trods store opgaver for SVT, bl.a. hans egen Scener ur ett äktenskap 1-6 (1973) og Wolfgang Amadeus Mozarts Trollflöjten (1975), gjorde han indtil midten af 1970'erne den årlige opsætning på Dramaten til en fast tilbagevendende begivenhed, fx Ibsens Vildanden (1972). De svenske myndigheders usædvanligt klodsede håndtering af en skattesag, som siden viste sig helt at mangle substans, førte imidlertid til, at Bergman forlod Sverige for 1976-1984 at arbejde som instruktør ved Residenztheater i München, hvor han bl.a. i 1981 skabte den såkaldte trilogiopsætning Nora/Fräulein Julie/Szenen einer Ehe baseret på Ibsens Et Dukkehjem, Strindbergs Frøken Julie og hans egen teaterversion af Scener ur ett äktenskap (Scener fra et ægteskab Det Danske Teater 1992), ligesom han iscenesatte P.O. Enquists Aus dem Leben der Regenwürmer (1984). Efter at have sat punktum for sin karriere som filmskaber 1982 med den delvist selvbiografiske Oscar-vinder Fanny och Alexander, der også var en tv-serie i fire dele, som samtidig knyttede tråden til teatret, vendte Bergman i 1984 tilbage til Dramaten med en opsætning af Shakespeares Kung Lear. Skønt han da havde nået det omgivende samfunds pensionsalder, blev de følgende tyve år på Dramaten en periode, hvor hans geni syntes at gennemlyse næsten alt, hvad han rørte ved. Hans kontroversielle moderne Hamlet (1986) af Shakespeare, den forunderligt afklarede Eugene O’Neills Lång dags färd mot natt 1988, Mishima Yukios intellektuelt udfordrende Markisinnan de Sade og Ibsens Ett dockhem, begge i 1989, holdt sig alle på repertoiret i en række sæsoner og blev vist ved gæstespil overalt i verden. Film og filmskabere var temaet for indsigtsfulde iscenesættelser af hans egen lille moralitet Sista Skriket (1993) og Enquists Bildmakarna 1998, som også blev omsat til tv, men frem for alt blev en række klassikere vendt endnu engang: Ibsens Peer Gynt (1991), Molières Misantropen for 4. gang i 1995 og Strindbergs Spöksonaten 4. gang i 2000. Inden Bergman i 2003 definitivt ryddede sit faste værelse på Dramaten, havde han sat punktum med Ibsens Gengångare (2002), som i Bergmans bearbejdelse gav Ibsens scener fra et næsten-ægteskab et skud Strindberg.
Indimellem var der også blevet tid til en række selvbiografiske tv-manuskripter for andre instruktører, bl.a. til Bille Augusts Den gode vilje (1992), sønnen Daniel Bergmans Söndagsbarn (1992) og Liv Ullmanns Enskilda samtal (1996), mens han selv instruerede Larmar och gör sig till (1997) og satte punktum for scenerne fra et ægteskab – og tv-mediet – med det bevægende, afklarede kammerspil Saraband (2003).
Kommentarer
Kommentarer til artiklen bliver synlige for alle. Undlad at skrive følsomme oplysninger, for eksempel sundhedsoplysninger. Fagansvarlig eller redaktør svarer, når de kan.
Du skal være logget ind for at kommentere.