毎日の出来事を英語で記録する「英語日記アプリ」。スマホを使って、場所や時間を選ばず簡単に英語日記がつけられます。しかし、アプリによって機能や使い方が異なり、どれを選べばよいか迷ってしまいますよね。
そこで今回は、英語日記アプリのおすすめ人気ランキングと、その選び方をご紹介します。シンプルで使いやすいものから、添削機能のついた便利なアプリも登場するので、ぜひ参考にしてください。
徹底した自社検証と専門家の声をもとにした、商品比較サービス。 月間3,000万以上のユーザーに向けて「コスメ」から「日用品」「家電」「金融サービス」まで、ベストな商品を選んでもらうために、毎日コンテンツを制作中。
英語日記をつけると、日々の出来事を英語で文章にするので、日常的に使う単語や表現を覚えやすいというメリットがあります。1人でアウトプットを繰り返すため、スピーキング力の向上にも効果的。
また、英語日記を書く際は単語だけでなく、2つ以上の言葉をつなぎ合わせて文章を作ります。そのため、日記をつけていくなかで英語特有の文章構造が身につき、長文を書く練習や文法の理解といった面でも役立ちます。
また、英語日記アプリは紙に書くのとは違い、スマホがあればどこでも手軽に学習できるのがメリットです。通勤・通学中や寝る前など、ちょっとした隙間時間を使って英語日記が書けます。普段は英文を書くためのまとまった時間が取れない人にも、英語日記アプリはおすすめです。
英語日記アプリを選ぶ際に必ずチェックしておきたい「4つのポイント」をご紹介します。
より短期間で英語力を身につけたい人は、添削機能があるアプリを使ってみてはいかがでしょうか。ネイティブの人に文章をチェックしてもらうと、自分では気付かなかったスペルミスや文法の間違いを把握できるので、英語力の向上に役立ちます。
たとえば「HelloTalk」というアプリは、自分が投稿している英語日記を、ほかのユーザーに添削してもらうことが可能。ユーザーには英語圏のネイティブもいるため、正しい英語の文章を学びたいときに便利です。
英語日記アプリには、SNS上で日記を書く形式をはじめいくつかのタイプがあります。自分の好みや用途を考慮して、適した日記の書き方を選びましょう。
「Engly」は自分の英語日記を投稿しつつ、ほかのユーザーが書いた日記も閲覧可能です。気になるユーザーがいればフォローして、文法や表現を参考にすれば、自分の英語力もさらに向上するでしょう。
たとえば「My Wonderful Days」は、その日の気分をフェイスマークで選んだあとに日記を書く仕様。日記をつける余裕がないときは気分だけを記録することもできるので、毎日長い文章を書く自信がない人でも、無理なく継続しやすいでしょう。
ある程度の英語力を持っているなら、日本語の日記アプリに英語で書くのも1つの方法です。英語の添削や翻訳といった機能はありませんが、学習用の機能にわずらわされずに日記に集中することができます。
たとえば「My日記」は英語用のアプリではありませんが、その日の出来事や写真をサっと記録可能です。文字設定・ワードの検索・写真の保存などもあるので、英語学習のサポート機能がないぶん、日記に特化した機能にこだわりたい人にもおすすめですよ。
日記以外の方法でも学びたい人は、日記以外の機能に注目してみてください。なかには自動スペルチェックやチャットなど、ほかの機能が使えるアプリもあります。日記以外に便利な機能が搭載されていると、スピーキングやリスニングも含めた総合的な英語力の向上に役立ちますよ。
たとえば「Grammarly」には、日記のスペルや文法を自動でチェックする機能がついています。システムがミスを判別するため、人に添削してもらうのとは違い、待つ必要もありません。
そのほか、ネイティブと通話ができたり、ボイスメッセージを送れたりするアプリもあります。実際に声に出して英語を話せるアプリなら、英会話のスキルを磨きたいときにも活用できるでしょう。
英語日記アプリには、無料で使えるものと有料のものがあります。シンプルな機能のみで問題ない人は、無料アプリがよいでしょう。英語日記アプリの多くは、短文の作成や簡単な翻訳など、基本的な機能を無料で利用可能です。一部の機能が制限されていることもありますが、料金を気にせず使えます。
無料版を試しに使ってみて、自分に合っていることが確認できたら、課金するのもおすすめです。たとえば「HelloTalk」は課金をすることで、5回しか使えない翻訳機能が無限になったり、新規ユーザーとのチャットが1日10人から25人に増えたり、より機能性がアップします。
商品 | 画像 | リンク | ポイント | 詳細情報 | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
対応OS | 学習内容 | 学習レベル | 料金 | アプリ内課金 | 解答タイプ | アプリ内検索方法 | 日本語訳あり | ディクテーション機能 | 記録方法 | 分類機能 | 学習時間記録 | その他特徴 | SNS機能 | 会員登録 | その他機能 | |||||
1 | HelloTalk Learn Languages App HelloTalk | ![]() | 翻訳や添削などの学習ツールを備えたアプリ | iOS、Android | 英語、韓国語、中国語など | 不明 | 無料 | 文字入力 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 必要 | 言語チャットルーム、グローバルライブストリーム、インターナショナルタイムラインなど | ||||
2 | Daiki Sato LangJournal:英語や韓国語日記の添削とAI英会話 | ![]() | AIで日記を添削。日記週間を通して語学を身につける | iOS、Android、その他 | 英語、ドイツ語、フランス語、中国語など | 不明 | 無料 | 日記検索 | 音声、写真・動画、日記 | AIによる日記添削、AIとチャットや会話など | 不明 | 日記添削機能、チャット機能(AIと)、リマインダー機能など | ||||||||
3 | haha Interactive マイワンダフルデイズ | ![]() | 気分を選んで書き込むだけの簡単日記アプリ | iOS | 英語、韓国語、ドイツ語など | 不明 | 無料 | 不明 | 不明 | 不明 | テキスト入力 | 不明 | 不明 | 不明 | 不要 | 不明 | ||||
4 | Jinui You Blossom(ブロッサム) ~ 英語日記、言語交換 | ![]() | 英文日記をAIがリアルタイムで校正 | iOS、Android | 英作文 | 不明 | 無料 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | AIによる校正、AIによる翻訳 | 不明 | AIによる校正、言語交換、共有日記など | ||||
5 | Yuto Nakano 英語日記 ドロワー | ![]() | AIによる即時添削で英語日記をサポート | iOS | 英語、韓国語、中国語など | 不明 | 無料 | 不明 | 不明 | 不明 | テキスト入力、手書きの日記を撮影 | 不明 | 不明 | AIによる即時添削、手書き文字のデジタル化など | 不明 | 不明 | AIによる即時添削、オリジナル単語帳、音声読み上げ、発音練習など | |||
6 | EUIHYUNG JUNG DayGram シンプルなプライベートジャーナル | ![]() | 直感的な操作で簡単に日記が書けるアプリ | iOS | 有料 | 文字入力 | キーワード検索 | 不明 | 文字入力 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | タイムスタンプ機能、フォントサイズ調節など | |||||
7 | GGS Market 3行日記-英語日記-音声入力 | ![]() | 英語で日記をつけはじめた方に最適な三行日記アプリ | Android | 英語 | 不明 | 無料 | 文字入力 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 | 不明 |
ネイティブスピーカーと一緒に学習できる言語交換アプリ。翻訳や添削などの学習ツールを備えており、世界の人々とチャットしながら勉強が可能です。タイムラインでは、世界各国の学習・ライフスタイル・文化に関する知見などの投稿が行われているので、多様な文化習慣についての理解や新しい発見ができます。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
学習内容 | 英語、韓国語、中国語など |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | 文字入力 |
アプリ内検索方法 | 不明 |
日本語訳あり | |
ディクテーション機能 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
分類機能 | 不明 |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | 不明 |
SNS機能 | |
会員登録 | 必要 |
その他機能 | 言語チャットルーム、グローバルライブストリーム、インターナショナルタイムラインなど |
LangJournalは、日記習慣を通して語学を身につけるためのアプリです。英語・韓国語・日本語・中国語・フランス語・ドイツ語など、さまざまな言語の学習が可能。AIが日記を文法・語彙・構文などの観点から即時に添削し、効率的な学習をサポートします。
対応OS | iOS、Android、その他 |
---|---|
学習内容 | 英語、ドイツ語、フランス語、中国語など |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | |
アプリ内検索方法 | 日記検索 |
日本語訳あり | |
ディクテーション機能 | |
記録方法 | 音声、写真・動画、日記 |
分類機能 | |
学習時間記録 | |
その他特徴 | AIによる日記添削、AIとチャットや会話など |
SNS機能 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 日記添削機能、チャット機能(AIと)、リマインダー機能など |
その日の気分を簡単に選んだあとに、あった出来事を書き込めるアプリです。写真を挟んだりシールを貼ったりできるほか、テキストのスタイルもさまざまに変更可能。良かった順・良くなかった順など、読みたい日記を整理して振り返ることができます。
対応OS | iOS |
---|---|
学習内容 | 英語、韓国語、ドイツ語など |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | |
アプリ内検索方法 | 不明 |
日本語訳あり | 不明 |
ディクテーション機能 | 不明 |
記録方法 | テキスト入力 |
分類機能 | |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
会員登録 | 不要 |
その他機能 | 不明 |
英語で書いた日記を、AIがリアルタイムで校正してくれるアプリ。行き詰まったときは、日本語で入力しておけば、文脈に合わせた英文を作成してくれます。自分が書いた日記を正しい発音でリスニング・シャドーイングしたり、日記を世界の友達と共有できる機能つきです。
対応OS | iOS、Android |
---|---|
学習内容 | 英作文 |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | 不明 |
アプリ内検索方法 | 不明 |
日本語訳あり | |
ディクテーション機能 | 不明 |
記録方法 | 不明 |
分類機能 | 不明 |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | AIによる校正、AIによる翻訳 |
SNS機能 | |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | AIによる校正、言語交換、共有日記など |
AIによる即時添削で英語日記をサポートするアプリ。カスタマイズ可能な添削機能やイメージベースの学習、自分専用の単語帳作成など、多彩な機能があります。英語日記として使うほか、英会話の予習・復習としても使用可能です。
対応OS | iOS |
---|---|
学習内容 | 英語、韓国語、中国語など |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | 不明 |
アプリ内検索方法 | 不明 |
日本語訳あり | |
ディクテーション機能 | 不明 |
記録方法 | テキスト入力、手書きの日記を撮影 |
分類機能 | 不明 |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | AIによる即時添削、手書き文字のデジタル化など |
SNS機能 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | AIによる即時添削、オリジナル単語帳、音声読み上げ、発音練習など |
直感的な操作で簡単に日記を書ける、使いやすい日記アプリ。毎日の出来事や感情を記録し、プライベートな思い出を大切に保管できます。過去の記録を簡単に検索できるので、大切な瞬間をいつでも振り返れるのが特徴です。
対応OS | iOS |
---|---|
学習内容 | |
学習レベル | |
料金 | 有料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | 文字入力 |
アプリ内検索方法 | キーワード検索 |
日本語訳あり | |
ディクテーション機能 | 不明 |
記録方法 | 文字入力 |
分類機能 | 不明 |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | タイムスタンプ機能、フォントサイズ調節など |
三行日記を書くことができるアプリです。英語学習(又は英会話)を始めて英語日記をつけはじめた方に最適です。英語を書く場合、英語による表現を熟知していないためそもそも内容を考えること自体が難しいと思いますが、最初に日本語を書いてから英訳することで簡単に日記を書くことができます。
対応OS | Android |
---|---|
学習内容 | 英語 |
学習レベル | 不明 |
料金 | 無料 |
アプリ内課金 | |
解答タイプ | 文字入力 |
アプリ内検索方法 | 不明 |
日本語訳あり | 不明 |
ディクテーション機能 | |
記録方法 | 不明 |
分類機能 | 不明 |
学習時間記録 | 不明 |
その他特徴 | 不明 |
SNS機能 | 不明 |
会員登録 | 不明 |
その他機能 | 不明 |
英語日記アプリ以外にも、英語学習に役立つアプリはたくさんあります。以下の記事では、おすすめの英語勉強アプリ・英会話アプリ・英単語アプリをご紹介していますので、ぜひあわせてチェックしてみてくださいね。
1位: HelloTalk Learn Languages App|HelloTalk
2位: Daiki Sato|LangJournal:英語や韓国語日記の添削とAI英会話
3位: haha Interactive|マイワンダフルデイズ
4位: Jinui You|Blossom(ブロッサム) ~ 英語日記、言語交換
5位: Yuto Nakano|英語日記 ドロワー
ランキングはこちらコンテンツ内で紹介した商品を購入すると、売上の一部がマイベストに還元されることがあります。
各商品の紹介文は、メーカー・ECサイト等の内容を参照しております。
掲載されている情報は、マイベストが独自にリサーチした時点の情報、または各商品のJANコードをもとにECサイトが提供するAPIを使用し自動で生成しています。掲載価格に変動がある場合や、登録ミス等の理由により情報が異なる場合がありますので、最新の価格や商品の詳細等については、各ECサイト・販売店・メーカーよりご確認ください。
家電
パソコン・周辺機器
コスメ・化粧品
ビューティー・ヘルス
生活雑貨
キッチン用品
格安SIM
インターネット回線
クレジットカード・キャッシュレス決済
ローン・借入
脱毛
サービス
就職・転職
投資・資産運用
保険
ウォーターサーバー
ベビー・キッズ・マタニティ
食品
ドリンク・お酒
アウトドア・キャンプ
DIY・工具・エクステリア
住宅設備・リフォーム
インテリア・家具
ペットフード ・ ペット用品
カメラ
スマホ・携帯電話
車・バイク
釣具・釣り用品
スポーツ用品
趣味・ホビー
アプリ
テレビゲーム・周辺機器
本・音楽・動画
ファッション
靴・シューズ
コンタクトレンズ
腕時計・アクセサリー
ギフト・プレゼント
旅行・宿泊
その他