dreiging

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  dreiging    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• drei·ging

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van dreigen met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	dreiging	dreigingen
verkleinwoord	dreiginkje	dreiginkjes

Zelfstandig naamwoord

de dreiging v

1. een vervelende gebeurtenis die in het vooruitzicht is gesteld

   • De dreiging van opsluiting werd de inbreker te veel en hij stopte ermee. 

   ▸ Minister Micky Adriaansens van Economische Zaken wil dat eenmanszaken hun vestigingsadres straks volledig kunnen afschermen in het Handelsregister van de Kamer van Koophandel (KVK). Ondernemers moeten als alternatief dan wel een postadres registreren. KVK schermt nu al op verzoek af bij een vermoeden van dreiging.

Vertalingen

    1. een bestraffende handeling die in het vooruitzicht is gesteld   

Catalaans: amenaça  (ca) v Engels: threat (en), menace (en)

Spaans: amenaza  (es) v

Gangbaarheid

• Het woord dreiging staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dreiging" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.