lento

Het lento gespeelde Consolation No. 3 van F. Liszt .

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  lento    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɛnto / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• len·to

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘bijwoord: langzaam’ voor het eerst aangetroffen in 1772
• van Italiaans lento

Bijwoord

lento

1. (muziek) langzaam gespeeld (maar niet zo gedragen als largo)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lento	lento's
verkleinwoord	lentootje	lentootjes

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

het lento o

1. (muziek) muziekstuk of deel daarvan dat langzaam gespeeld moet worden, maar niet zo gedragen als een largo

   • Het kwartet opus 37 van de Züricher Othmar Schoeck is muzikaler. Ouderwetser, ‘braver’, met een opvallend draufgängerische finale. Ook al weer vijfdelig en daardoor kwalijk in evenwicht: het lijkt een scherzo te kort of een lento te lang. 

Gangbaarheid

• Het woord lento staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lento" herkend door:

28 %	van de Nederlanders;
35 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Portugees

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	lento	lentos
vrouwelijk	lenta	lentas

Bijvoeglijk naamwoord

lento

1. langzaam

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• len·to

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	lento	lentos
vrouwelijk	lenta	lentas

Bijvoeglijk naamwoord

lento

1. traag, langzaam

Synoniemen

• [1] tardo