liften

Liften.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  liften    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• lif·ten

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘lichaamscorrectie ondergaan’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1997
• In de betekenis van ‘gratis meerijden in andermans auto’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
liften	liftte	gelift
zwak -t	volledig

Werkwoord

liften

1. (verkeer) het, met een langs de weg aangehouden auto, als gratis passagier meerijden

   ▸ Dertig kilometer voordat we Kennedy Meadows zouden bereiken, besloot So it Goes bij een bosweg om het laatste stuk te liften, waardoor wij met volle vaart konden doorlopen.

   ▸ Mijn eetlust was even helemaal weg en ik liftte weer terug naar Kennedy Meadows.

Afgeleide begrippen

• lifter

Verwante begrippen

• carpoolen

Vertalingen

    1. liften (meerijden)   

Duits: trampen (de) Engels: hitchhike (en)

Frans: faire de l'auto-stop (fr)

Zelfstandig naamwoord

de liften mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord lift

Gangbaarheid

• Het woord liften staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "liften" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.