shawl

Nederlands

gekleurde shawls

Uitspraak

• Geluid:  shawl    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• shawl

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	shawl	shawls
verkleinwoord	shawltje	shawltjes

Zelfstandig naamwoord

de shawl m

1. (kleding) een langwerpig stuk doek dat gedragen wordt om de hals

   • Dat artwork wordt integraal op zijde geprint. ‘Het is de bedoeling om het artwork van de shawl goed te kunnen zien, elke verfstreek, elk pigmentvlek. Dat maakt dat het drukproces heel nauwkeurig moet gebeuren. Daarom doen we voor verschillende modellen beroep op een Italiaanse drukkerij die ook voor high-endmerken werken. Maar afhankelijk van het soort zijde en het artwork produceren we ook dichter bij huis.’  
   • De beroving was even na middernacht. Het slachtoffer stond even stil met haar bromfiets op de kruising van de Hofstedeweg en de Bourdonstraat. Daar zag zij dat drie mannen uit een personenauto stapten. Zij droegen allemaal een shawl voor hun gezicht. Twee van hen dreigden met een voorwerp dat leek op een vuurwapen. De mannen dwongen haar geld af te geven en gingen er vervolgens in hun auto vandoor.  

Synoniemen

• sjaal, das, omslagdoek

Vertalingen

    1.sjaal   

Engels: shawl (en)

Gangbaarheid

• Het woord shawl staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "shawl" herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
45 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.