vetpot

Nederlands

houten vetpot

Uitspraak

• Geluid:  vetpot    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vet·pot

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  vet  en  pot 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vetpot	vetpotten
verkleinwoord	vetpotje	vetpotjes

Zelfstandig naamwoord

de vetpot m

1. een pot waar vet in zit
2. een rijk gevulde pot met veel en goed eten, een overvloedige maaltijd
3. een pot met smeermiddel voor een machine met bewegende onderdelen

Uitdrukkingen en gezegden

• dat is geen vetpot

dat geeft geen rijkdom

- Veertig jaar later loopt het betalingsverkeer richting kunstenaars weliswaar soepeler, maar een vetpot is het niet.

Vertalingen

    1. een pot waar vet in zit   

Engels: grease cup (en)

    3. Een pot met smeermiddel voor een machine met bewegende onderdelen   

Engels: lubricator (en)

    het is geen vetpot   

Engels: It isn't going to make you rich. (en)

Gangbaarheid

• Het woord vetpot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vetpot" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.