半年程度でEPDM発泡ゴムが溶けた様な状態になった

ゴムが「べとべと」「溶けたようになる」といったら、まず「加水分解 」を疑います。 ところが、EPDMは、分子構造的に加水分解がおこる部分がないとのことで、水分には強いとのことです。 材質が純粋なEPDMなのか、疑ってみたら如何でしょうか。加水分解を起こしやすい材質との混合物だった・・・・のような可能性があるかもしれません。

エアーが通る箇所とありますが、エアーにオイルミストなどは含まれていないでしょうか

パッキンが接するエアーに不純物が入っているとか、想定以上に温度が上がっているとか、心当たりは全く無いのでしょうか？