ワープロ文書をワードで

ワードのバージョンはいくつですか。 ワード９７でしたら、インストールＯｐｔｉｏｎの中にファイルコンバータがありますので、それをインストールしてはどうでしょうか。 詳しくは、ワードのヘルプを参照してください。 ＯＡＳＹＳで問題なくファイル変換して、データを再利用しています。書院に対応していたかどうかはっきりと覚えていませんが・・・。

すいません、フリーソフトについては判らないのですが・・・。 まず、お使いの書院が2HDのフロッピーに対応していて、 DOSテキストへの書き出しができるのであれば、 テキストデータとしてパソコンに取り込んで、 ワードで再編集すれば良いのではないでしょうか？ ただし、もし書院のフロッピーが2DDで、 お使いのパソコンが2DDに対応していなかった場合は、 この方法は使えません。

ちなみに、そのワープロ自体には「MS-DOSファイル変換」という機能はついてないでしょうか？ （なかったらごめんなさい） もしもあったら、それを使ってMS-DOSテキスト形式でフロッピーに保存し、保存したファイルをワードから開いてワード文書で保存するという手もあります。

ご存じかもしれませんがフリーソフトでなければ リッチ・テキスト・コンバータというのがありますね。 あくまでフリーソフトにこだわるのであれば話は別ですが ワープロ文書の変換は圧縮ツールなどと違い ソフトによって変換後のできが違うのではないでしょうか？ フリーソフトだからできが悪いということはないと思いますが。