言語バーが消えてしまいました

windowsXPでoffice2000を使っています。 突然言語バーが消えてしまってしまいました。 ステータスバー？(画面右下)を右クリックしても言語バーにチェックは入っています。 コントロールパネルの「地域と言語のオプション」で言語バーの設定を変えようとするのですが、チェックが入れられない状態（白くなっててチェックが入りません）で変えられません。 起動時の「ようこそ」画面の時に言語バーがあるのですが、起動してしまうと無くなってしまいます。どうしたら回復できるのでしょう？ わかりにくい説明で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。