圧縮せずして、圧縮後のファイル容量を確かめる・・・

原理的に無いと思います。 圧縮後のサイズは、実際に圧縮してみないと分かりません。 内部的に圧縮作業を行い、最終的に圧縮ファイルとして出力しないという方法であれば 可能ですが、当然圧縮時間は実作業を行った場合と同じだけ掛かりますので無意味です。