言語バーが・・・

こんばんわ いまよくわからない現象に悩まされています。現象内容ですが、IMEの言語バーを表示しておくと、エクセルのファイルを開いたときに一時的に操作不能に陥ってしまいます。詳しく現象を説明すると、ネットワークドライブよりエクセルのファイルを開きパソコンのデスクトップ上にエクセルの表を表示させるとマウスやキーボードでの入力がまったくできないというものです。もちろんウィンドウはアクティブになっているのですが、マウスのポインタを表の上に動かしても入力用の十字マーク（赤十字の白版）にならずいくらクリックしても変化がありませんでした。キーボードで入力も行ったのですが入力できませんでした。ただキーボードの矢印キーを押すとエクセルのセル番号がきちんと表示されています。ただセルがアクティブになっていません。またこのウィンドウを最小化し、また最大化を行ったり、ほかのウィンドウ（エクスプローラなど）をアクティブにすると普通に入力できるようになります。 ただ、おかしいのが言語バーを表示していても開いたエクセルのウィンドウに被っていなければ普通に使用することができます。そのときに言語バーを動かしウィンドウ上に置いても大丈夫でした。ちなみに現象が発生したとき言語バーの表示が[キーボード・ヘルプ・ＣＡＰＳ・ＫＡＮＡ・最小化・オプション]だけになっています。なにかご存知の方がいましたら、ご一報をいただければと思います。 ＯＳは、ＷｉｎｄｏｗｓＸＰで、エクセルは２０００を使用しています。パソコンのメーカーはＮＥＣ・機種はＭＡＴＥです。メモリは２５６ＭＧ・ＣＰＵは１．８Ｇです。