添付ファイルが本文にテキストで表示されてしまいます

意味不明の部分全体を選択して、エディタなど（ワープロでも大丈夫でしょう）の新規ファイルに張り付け、テキストファイルとして保存してください。（意味不明部分の一番最後に日付などのよけいな部分があれば、それは除いてください。） それをデコーダーにかければ、もとの添付ファイルになると思います。 ぼくは MAC しか使っていないので、具体的なデコーダーをご紹介できませんが、フリーを含め、オンラインソフトでたくさんあると思います。（もし、おわかりにならなければ、下記で探してみてください）。