ベストアンサー

私：Win、相手：Mac　圧縮ファイルを送りたい

2011/05/25 14:10

私の環境はWindowsです。ちなみにOSはWindows7,32btです。あるファイル群を圧縮し、相手に送りたいのですが日本語ファイル名が存在するために、Mac環境で解凍すると、ファイル名が文字化けするそうです。こちら、日本語ファイル名を保持したまま、Win環境で圧縮しても Macで日本語ファイル名として解凍できる、圧縮／解凍ソフトはないものでしょうか？よろしくお願いいたします。

kayomana
お礼率52% (101/191)

フリーウェア・フリーソフト
回答数2
ありがとう数1

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

Green_Tree
ベストアンサー率80% (1108/1379)

2011/05/26 00:04 回答No.2

相手方のMac環境ですが、OSXでしょうか？解凍ソフトはなにを使っているんでしょうか？ Windows XPでLhaplusを使いzipにしたものを、Mac OS10.2でStuffit Expanderを使い解凍しましたが日本語ファイル名も文字化けすることなく表示されました。 Macで解凍ソフトは何を使っているのかわかりませんが、The Unarchiverを使っている場合は、環境設定でエンコーディングの設定を見直し。 http://www.benricho.org/Tips/unarchiver/ それでも文字化けするようなら、Stuffit Expanderを使って解凍してもらうことはできませんかね。もし今Stuffit Expanderや他のソフトを使っているのなら、The Unarchiverを使ってみるとか。但し、最新版はOS10.4以上が必要っぽいです。