ワードでの文字の変換

Word2002というより、PCじたいを買ったばかりとのことなので、MS-IMEがまだまだ学習されていないだけのことでしょう。 変換する時に、aityanさんの入力したい文字の候補がたくさんあり、その中でも一番一般的な文字が優先されて変換され、それが一文字なのか二文字なのか分かりませんが、途中の文字で変換されてしまう「文節変換」をしているんだと思います。 でもこのような状態は最初だけです。何度か同じ文字を選択して変換していくと、MS-IMEが学習されてすぐ選択したい候補が出てくると思います。これはそのPCにインストールされている全てのアプリケーションでも言えることです。 それか、その文字の使う頻度が高くすぐに変換されないと困るといった場合は、「単語/用例の登録」をして変換の第一候補となるようにする方が良いでしょう。これは後から削除することも出来ます。