aoryst
aoryst (język polski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) gram. czas gramatyczny, mający różne znaczenia w zależności od języka, np. w językach indoeuropejskich to czas przeszły, w językach ałtajskich – teraźniejszo-przyszły; zob. też aoryst w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik aoryst aorysty dopełniacz aorystu aorystów celownik aorystowi aorystom biernik aoryst aorysty narzędnik aorystem aorystami miejscownik aoryście aorystach wołacz aoryście aorysty
- przykłady:
- (1.1) W językach łużyckich formy aorystu tworzy się jedynie od czasowników dokonanych, zaś formy imperfectum tylko od czasowników niedokonanych.
- (1.1) W języku tureckim aoryst służy przede wszystkim do wyrażania czynności ogólnych, powtarzających się oraz mogących nastąpić w bardzo bliskiej przyszłości.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) aoryst asygmatyczny • aoryst sygmatyczny • forma aorystu
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. aorystyczny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- gr. ἀόριστος (aóristos) → nieokreślony
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) aorist
- bułgarski: (1.1) аорист m
- dolnołużycki: (1.1) aorist m
- francuski: (1.1) aoriste m
- górnołużycki: (1.1) aorist m
- hiszpański: (1.1) aoristo m
- niemiecki: (1.1) Aorist m
- nowogrecki: (1.1) αόριστος m
- rosyjski: (1.1) аорист m
- słowacki: (1.1) aorist m
- ukraiński: (1.1) аорист m
- źródła: