Este artículo analiza el proceso de organización de un grupo de opinión formado por jóvenes intel... more Este artículo analiza el proceso de organización de un grupo de opinión formado por jóvenes intelectuales paraguayos, fundador de un periódico de línea ideológica nacionalista y que sirvió de base para una nueva agrupación política que pretendió romper el bipartidismo tradicional. Se ha trazado el perfil de sus integrantes y cuál fue el ideario de la agrupación compuesta por profesionales de clase media que pretendían constituirse en alternativa para la ciudadanía. Palabras clave: Nacionalismo; Periodismo; Paraguay; Ideología; Intelectuales.
Este artículo estudia la forma de registro de la Reivindicación de la figura del mariscal Francis... more Este artículo estudia la forma de registro de la Reivindicación de la figura del mariscal Francisco Solano López como Héroe a través de una producción bibliográfica. Este nuevo enfoque triunfaba contra la hegemónica idea de que él era un tirano y por cuya voluntad el Paraguay ingresó a la Guerra de la Triple Alianza. En el trabajo se analiza el discurso y el tipo de documentos que componen el Álbum Apoteosis, en el cual se registra la culminación del traslado de los restos mortales de López desde el campo de Cerro Corá hasta el –recién inaugurado- Panteón Nacional de los Héroes. Para el desarrollo del trabajo se ha hecho un análisis de dicho Álbum que hoy en día constituye una verdadera rareza bibliográfica pues quedan muy pocos ejemplares. Además se ha completado la investigación con la revisión de documentos oficiales y testimonios de testigos. Este artículo contribuye a analizar uno de los principales registros emitidos por el gobierno del coronel Rafael Franco en su faceta reivi...
A fines del siglo XIX comenzó el proceso de revisión histórica buscando un héroe que represente a... more A fines del siglo XIX comenzó el proceso de revisión histórica buscando un héroe que represente a los combatientes que lucharon durante la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870). Este artículo pretende analizar el proceso de reivindicación del general José E. Díaz como el héroe nacional llevado a cabo por la sociedad de entonces.By late nineteenth century began the historical review process to looking for a hero representing combatants during the waragainst the Triple Alliance during 1864- 1870. This article analyzes the process carried out by the civil society of claiming general José E. Díaz as the national hero
En este texto se pretende describir y analizar las noticias sobre las batallas más relevantes ent... more En este texto se pretende describir y analizar las noticias sobre las batallas más relevantes entre los años 1866-1868 en la prensa oficial del Paraguay, cuyo principal exponente fue el periódico El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles (1853-1868). Desde que comenzó el conflicto El Semanario fue el medio utilizado por el gobierno para difundir las principales noticias y hacer llegar a la población en general su posición y su visión sobre el desarrollo del conflicto. Su publicación abarca los primeros cuatro años del conflicto y constituye una fuente relevante para comprender el uso propagandístico de la prensa en una guerra del siglo XIX. Para el análisis se han seleccionado algunas de las principales batallas, tanto que resultaron en victoria como en derrotas para el ejército paraguayo, de ese modo se pudo comprobar que el mensaje que se hacía llegar a la población era verosímil mas no certero y veraz.This text tries to describe and analyze the news about the more important b...
La presente investigación tuvo por principal propósito responder a ¿cómo se celebró laIndependenc... more La presente investigación tuvo por principal propósito responder a ¿cómo se celebró laIndependencia del Paraguay a lo largo del siglo XIX?, una temática escasamente desarrollada en lahistoriografía Paraguaya. Así mismo se indagó sobre el vínculo de las mencionadas celebraciones conla concepción de Nación. Para lo cual se ha utilizado la metodología histórica y el análisis de fuentesprimarias y secundarias desde la perspectiva de la Historia de las Mentalidades, a partir de un adecuadomarco teórico. Para desarrollar el análisis histórico de las celebraciones se ha recurrido principalmente a las noticias publicadas en los periódicos en aquellos años que aleatoriamente fueron seleccionados para establecer una tendencia por períodos históricos. Su principal aporte fue el de develar cómo cambiaronlos festejos de la Independencia y cómo los mismos se realizaron en el marco de un entramado complejooriginado en las tensiones propias entre la élite gobernante y el pueblo en general.
Este artículo trata sobre el Estatuto Provisorio de Justicia que fue promulgado por el Congreso G... more Este artículo trata sobre el Estatuto Provisorio de Justicia que fue promulgado por el Congreso General Extraordinario de 1842, para realizar el análisis se utilizaron fuentes primarias y secundarias aplicando el método histórico y un análisis de las magistraturas establecidas. Se ha encontrado un entramado judicial que se encontraba sometido al gobierno, pese a que se sostuvo que se promulgó el Estatuto para establecer un poder judicial independiente del gobierno. Se concluye que el Estatuto Provisorio de Justicia fue un avance en el proceso de institucionalización republicana en el Paraguay pese a que siguieron vigentes leyes hispanas.
Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, 2020
This article makes an heuristic analysis of the Civil and Judiciary Section of the National Archi... more This article makes an heuristic analysis of the Civil and Judiciary Section of the National Archive of Asuncion and how the documentation can be useful for the comprehension of the dynamics in the families, society, economics and religious aspects in the province located in the bounds of the Hispanic possessions. The National Archive of Asuncion was originated in the late 16th century after a provision of the governor Hernando Arias de Saavedra. Originally the files that made up the section come from the 1st and 2nd courts of the Asuncion City Council. The text will proceed to an analysis in the two more complete centuries of the same of the documentation, which were the 17th and 18th centuries. It will be to determine a documentary typology, as well as the object between other aspects that could help characterize the files that are part of this collection.
Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als proc... more Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als procers de la Independencia de la Republica del Paraguai en quatre moments, i en diferents contextos socials i politics. La finalitat va ser establir un espai public de reminiscencia als liders del proces independentista paraguaia. El nostre objectiu es contrastar els arguments en cada un dels quatre moments identificats, aixi com les raons per les quals les iniciatives, finalment, van fracassar, deixant inconclus el projecte d'honrar als procers de la Independencia paraguaiana.
Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als proc... more Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als procers de la Independencia de la Republica del Paraguai en quatre moments, i en diferents contextos socials i politics. La finalitat va ser establir un espai public de reminiscencia als liders del proces independentista paraguaia. El nostre objectiu es contrastar els arguments en cada un dels quatre moments identificats, aixi com les raons per les quals les iniciatives, finalment, van fracassar, deixant inconclus el projecte d'honrar als procers de la Independencia paraguaiana.
Este articulo estudia la labor del poeta y ensayista paraguayo don Silvano Mosqueira (1871-1954) ... more Este articulo estudia la labor del poeta y ensayista paraguayo don Silvano Mosqueira (1871-1954) quien escribio sobre temas historicos a comienzos del siglo XX, siendo pionero en la redaccion de biografias, genero en el que incursiono con exito. Se pretende determinar las influencias que recibio para la redaccion de los temas historicos. Otro objetivo es establecer el impacto que tuvo su obra en la intelectualidad paraguaya de su epoca al igual que en otros paises. Mosqueira fue integrante de la generacion de intelectuales paraguayos que se formaron en otras disciplinas pero que realizaron aportes al desarrollo de la historiografia paraguaya.
A fines del siglo XIX se inicio una campana para la introduccion de la yerba mate en los Estados ... more A fines del siglo XIX se inicio una campana para la introduccion de la yerba mate en los Estados Unidos de America, concretamente desde el Philadelphia Commercial Museum. En el marco del "International Congress of Commerce", se presentaron sus bondades para fomentar el consumo de la yerba mate, gracias a la labor ejercida por los expositores y los diplomaticos representantes de Brasil y Paraguay. La principal fuente para elaborar este articulo es el folleto que registra las actividades realizadas por la "Yerba Mate Tea Company" de Filadelfia.
Enmarcada en una investigacion de largo alcance, aqui se analiza la fiesta del 25 de noviembre, u... more Enmarcada en una investigacion de largo alcance, aqui se analiza la fiesta del 25 de noviembre, una de las mas importantes del pais. El significado simbolico de dicha fiesta se transformo a lo largo de noventa y siete anos, pues en una primera etapa conmemoraba la Ratificacion de la Independencia Nacional y, al concluir la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870), se establecio como Fiesta de la Constitucion. Tambien se da cuenta de como los discursos en torno a esa fecha fueron construyendo el bicefalismo simbolico que la caracteriza
This article explores the political discourse of the Semanario de Avisos y Conocimientos Utiles. ... more This article explores the political discourse of the Semanario de Avisos y Conocimientos Utiles. The Semanario, roughly translated as the Government’s Weekly Magazine dedicated to publishing adds and basic undertandings of practical matters for daily use, was the government’s official newspaper between 1853 and 1868. As such the Semanario not only defended the government’s position but also movilized Paraguayan citizens during the Triple Alliance War. This war pitted Paraguay against its neighbors Argentina, Brazil and Uruguay between 1864 and 1870. The article centers on the years between March of 1865 when the Paraguayan Congress made the Declaration of War and 1868 when the Semanario published its last number. In addition to exploring the official political discourse of the government, this article also studies the political discourses of citizens that wrote op-ed pieces published in the weekly magazine. These written pieces provide evidence to test the success of the national go...
espanolEste articulo pretende dar cuenta sobre las relaciones fronterizas entre los portugueses y... more espanolEste articulo pretende dar cuenta sobre las relaciones fronterizas entre los portugueses y los espanoles durante el siglo XVIII en una zona aislada y conflictiva en el Alto Parana. Dicha zona era reclamada por ambas Coronas. Con el establecimiento de la Villa de San Isidro de Curuguaty en 1715, el antiguo asentamiento de la ciudad de Villarrica, los espanoles volvieron a ocupar en forma permanente dicho territorio con el objetivo de detener las incursiones portuguesas. Anos despues los portugueses establecieron la fortaleza de Nossa Senhora dos Prazeres de Ygatim sobre el rio Ygatimi. La cercania entre ambas poblaciones favorecio los contactos comerciales ilegales hasta que el enfrentamiento por el territorio hizo que los espanoles destruyeran Ygatimi en 1777 EnglishThis article tries to explain the conflictive frontier’s relationship between Portuguese and Spaniards during the 18th century within an isolated area of Alto Parana; a territory area claimed by both Crowns. The e...
espanolA fines del siglo XIX comenzo el proceso de revision historica buscando un heroe que repre... more espanolA fines del siglo XIX comenzo el proceso de revision historica buscando un heroe que represente a los combatientes que lucharon durante la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870). Este articulo pretende analizar el proceso de reivindicacion del general Jose E. Diaz como el heroe nacional llevado a cabo por la sociedad de entonces. EnglishBy late nineteenth century began the historical review process to looking for a hero representing combatants during the waragainst the Triple Alliance during 1864- 1870. This article analyzes the process carried out by the civil society of claiming general Jose E. Diaz as the national hero
Este artículo analiza el proceso de organización de un grupo de opinión formado por jóvenes intel... more Este artículo analiza el proceso de organización de un grupo de opinión formado por jóvenes intelectuales paraguayos, fundador de un periódico de línea ideológica nacionalista y que sirvió de base para una nueva agrupación política que pretendió romper el bipartidismo tradicional. Se ha trazado el perfil de sus integrantes y cuál fue el ideario de la agrupación compuesta por profesionales de clase media que pretendían constituirse en alternativa para la ciudadanía. Palabras clave: Nacionalismo; Periodismo; Paraguay; Ideología; Intelectuales.
Este artículo estudia la forma de registro de la Reivindicación de la figura del mariscal Francis... more Este artículo estudia la forma de registro de la Reivindicación de la figura del mariscal Francisco Solano López como Héroe a través de una producción bibliográfica. Este nuevo enfoque triunfaba contra la hegemónica idea de que él era un tirano y por cuya voluntad el Paraguay ingresó a la Guerra de la Triple Alianza. En el trabajo se analiza el discurso y el tipo de documentos que componen el Álbum Apoteosis, en el cual se registra la culminación del traslado de los restos mortales de López desde el campo de Cerro Corá hasta el –recién inaugurado- Panteón Nacional de los Héroes. Para el desarrollo del trabajo se ha hecho un análisis de dicho Álbum que hoy en día constituye una verdadera rareza bibliográfica pues quedan muy pocos ejemplares. Además se ha completado la investigación con la revisión de documentos oficiales y testimonios de testigos. Este artículo contribuye a analizar uno de los principales registros emitidos por el gobierno del coronel Rafael Franco en su faceta reivi...
A fines del siglo XIX comenzó el proceso de revisión histórica buscando un héroe que represente a... more A fines del siglo XIX comenzó el proceso de revisión histórica buscando un héroe que represente a los combatientes que lucharon durante la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870). Este artículo pretende analizar el proceso de reivindicación del general José E. Díaz como el héroe nacional llevado a cabo por la sociedad de entonces.By late nineteenth century began the historical review process to looking for a hero representing combatants during the waragainst the Triple Alliance during 1864- 1870. This article analyzes the process carried out by the civil society of claiming general José E. Díaz as the national hero
En este texto se pretende describir y analizar las noticias sobre las batallas más relevantes ent... more En este texto se pretende describir y analizar las noticias sobre las batallas más relevantes entre los años 1866-1868 en la prensa oficial del Paraguay, cuyo principal exponente fue el periódico El Semanario de Avisos y Conocimientos Útiles (1853-1868). Desde que comenzó el conflicto El Semanario fue el medio utilizado por el gobierno para difundir las principales noticias y hacer llegar a la población en general su posición y su visión sobre el desarrollo del conflicto. Su publicación abarca los primeros cuatro años del conflicto y constituye una fuente relevante para comprender el uso propagandístico de la prensa en una guerra del siglo XIX. Para el análisis se han seleccionado algunas de las principales batallas, tanto que resultaron en victoria como en derrotas para el ejército paraguayo, de ese modo se pudo comprobar que el mensaje que se hacía llegar a la población era verosímil mas no certero y veraz.This text tries to describe and analyze the news about the more important b...
La presente investigación tuvo por principal propósito responder a ¿cómo se celebró laIndependenc... more La presente investigación tuvo por principal propósito responder a ¿cómo se celebró laIndependencia del Paraguay a lo largo del siglo XIX?, una temática escasamente desarrollada en lahistoriografía Paraguaya. Así mismo se indagó sobre el vínculo de las mencionadas celebraciones conla concepción de Nación. Para lo cual se ha utilizado la metodología histórica y el análisis de fuentesprimarias y secundarias desde la perspectiva de la Historia de las Mentalidades, a partir de un adecuadomarco teórico. Para desarrollar el análisis histórico de las celebraciones se ha recurrido principalmente a las noticias publicadas en los periódicos en aquellos años que aleatoriamente fueron seleccionados para establecer una tendencia por períodos históricos. Su principal aporte fue el de develar cómo cambiaronlos festejos de la Independencia y cómo los mismos se realizaron en el marco de un entramado complejooriginado en las tensiones propias entre la élite gobernante y el pueblo en general.
Este artículo trata sobre el Estatuto Provisorio de Justicia que fue promulgado por el Congreso G... more Este artículo trata sobre el Estatuto Provisorio de Justicia que fue promulgado por el Congreso General Extraordinario de 1842, para realizar el análisis se utilizaron fuentes primarias y secundarias aplicando el método histórico y un análisis de las magistraturas establecidas. Se ha encontrado un entramado judicial que se encontraba sometido al gobierno, pese a que se sostuvo que se promulgó el Estatuto para establecer un poder judicial independiente del gobierno. Se concluye que el Estatuto Provisorio de Justicia fue un avance en el proceso de institucionalización republicana en el Paraguay pese a que siguieron vigentes leyes hispanas.
Naveg@mérica. Revista electrónica editada por la Asociación Española de Americanistas, 2020
This article makes an heuristic analysis of the Civil and Judiciary Section of the National Archi... more This article makes an heuristic analysis of the Civil and Judiciary Section of the National Archive of Asuncion and how the documentation can be useful for the comprehension of the dynamics in the families, society, economics and religious aspects in the province located in the bounds of the Hispanic possessions. The National Archive of Asuncion was originated in the late 16th century after a provision of the governor Hernando Arias de Saavedra. Originally the files that made up the section come from the 1st and 2nd courts of the Asuncion City Council. The text will proceed to an analysis in the two more complete centuries of the same of the documentation, which were the 17th and 18th centuries. It will be to determine a documentary typology, as well as the object between other aspects that could help characterize the files that are part of this collection.
Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als proc... more Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als procers de la Independencia de la Republica del Paraguai en quatre moments, i en diferents contextos socials i politics. La finalitat va ser establir un espai public de reminiscencia als liders del proces independentista paraguaia. El nostre objectiu es contrastar els arguments en cada un dels quatre moments identificats, aixi com les raons per les quals les iniciatives, finalment, van fracassar, deixant inconclus el projecte d'honrar als procers de la Independencia paraguaiana.
Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als proc... more Aquest article analitza els discursos que van justificar l'ereccio d'un monument als procers de la Independencia de la Republica del Paraguai en quatre moments, i en diferents contextos socials i politics. La finalitat va ser establir un espai public de reminiscencia als liders del proces independentista paraguaia. El nostre objectiu es contrastar els arguments en cada un dels quatre moments identificats, aixi com les raons per les quals les iniciatives, finalment, van fracassar, deixant inconclus el projecte d'honrar als procers de la Independencia paraguaiana.
Este articulo estudia la labor del poeta y ensayista paraguayo don Silvano Mosqueira (1871-1954) ... more Este articulo estudia la labor del poeta y ensayista paraguayo don Silvano Mosqueira (1871-1954) quien escribio sobre temas historicos a comienzos del siglo XX, siendo pionero en la redaccion de biografias, genero en el que incursiono con exito. Se pretende determinar las influencias que recibio para la redaccion de los temas historicos. Otro objetivo es establecer el impacto que tuvo su obra en la intelectualidad paraguaya de su epoca al igual que en otros paises. Mosqueira fue integrante de la generacion de intelectuales paraguayos que se formaron en otras disciplinas pero que realizaron aportes al desarrollo de la historiografia paraguaya.
A fines del siglo XIX se inicio una campana para la introduccion de la yerba mate en los Estados ... more A fines del siglo XIX se inicio una campana para la introduccion de la yerba mate en los Estados Unidos de America, concretamente desde el Philadelphia Commercial Museum. En el marco del "International Congress of Commerce", se presentaron sus bondades para fomentar el consumo de la yerba mate, gracias a la labor ejercida por los expositores y los diplomaticos representantes de Brasil y Paraguay. La principal fuente para elaborar este articulo es el folleto que registra las actividades realizadas por la "Yerba Mate Tea Company" de Filadelfia.
Enmarcada en una investigacion de largo alcance, aqui se analiza la fiesta del 25 de noviembre, u... more Enmarcada en una investigacion de largo alcance, aqui se analiza la fiesta del 25 de noviembre, una de las mas importantes del pais. El significado simbolico de dicha fiesta se transformo a lo largo de noventa y siete anos, pues en una primera etapa conmemoraba la Ratificacion de la Independencia Nacional y, al concluir la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870), se establecio como Fiesta de la Constitucion. Tambien se da cuenta de como los discursos en torno a esa fecha fueron construyendo el bicefalismo simbolico que la caracteriza
This article explores the political discourse of the Semanario de Avisos y Conocimientos Utiles. ... more This article explores the political discourse of the Semanario de Avisos y Conocimientos Utiles. The Semanario, roughly translated as the Government’s Weekly Magazine dedicated to publishing adds and basic undertandings of practical matters for daily use, was the government’s official newspaper between 1853 and 1868. As such the Semanario not only defended the government’s position but also movilized Paraguayan citizens during the Triple Alliance War. This war pitted Paraguay against its neighbors Argentina, Brazil and Uruguay between 1864 and 1870. The article centers on the years between March of 1865 when the Paraguayan Congress made the Declaration of War and 1868 when the Semanario published its last number. In addition to exploring the official political discourse of the government, this article also studies the political discourses of citizens that wrote op-ed pieces published in the weekly magazine. These written pieces provide evidence to test the success of the national go...
espanolEste articulo pretende dar cuenta sobre las relaciones fronterizas entre los portugueses y... more espanolEste articulo pretende dar cuenta sobre las relaciones fronterizas entre los portugueses y los espanoles durante el siglo XVIII en una zona aislada y conflictiva en el Alto Parana. Dicha zona era reclamada por ambas Coronas. Con el establecimiento de la Villa de San Isidro de Curuguaty en 1715, el antiguo asentamiento de la ciudad de Villarrica, los espanoles volvieron a ocupar en forma permanente dicho territorio con el objetivo de detener las incursiones portuguesas. Anos despues los portugueses establecieron la fortaleza de Nossa Senhora dos Prazeres de Ygatim sobre el rio Ygatimi. La cercania entre ambas poblaciones favorecio los contactos comerciales ilegales hasta que el enfrentamiento por el territorio hizo que los espanoles destruyeran Ygatimi en 1777 EnglishThis article tries to explain the conflictive frontier’s relationship between Portuguese and Spaniards during the 18th century within an isolated area of Alto Parana; a territory area claimed by both Crowns. The e...
espanolA fines del siglo XIX comenzo el proceso de revision historica buscando un heroe que repre... more espanolA fines del siglo XIX comenzo el proceso de revision historica buscando un heroe que represente a los combatientes que lucharon durante la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870). Este articulo pretende analizar el proceso de reivindicacion del general Jose E. Diaz como el heroe nacional llevado a cabo por la sociedad de entonces. EnglishBy late nineteenth century began the historical review process to looking for a hero representing combatants during the waragainst the Triple Alliance during 1864- 1870. This article analyzes the process carried out by the civil society of claiming general Jose E. Diaz as the national hero
La Pluma del Poder. Los escribanos de Gobernación y Cabildo de la Provincia del Paraguay en el siglo XVIII, 2014
Este libro es el resultado de una investigación original sobre los Escribanos de Gobernación y Ca... more Este libro es el resultado de una investigación original sobre los Escribanos de Gobernación y Cabildo que contribuye a la comprensión del proceso evolutivo de las instituciones, de la sociedad y de la cultura escrita en Paraguay. La obra analiza el origen de la profesión notarial en el contexto hispánico y americano para luego concentrarse en la actividad desplegada por los escribanos durangte el siglo XVIII en el Paraguay, superando la simple cronología para indagar en el vínculo existente entre el poder político y económico con el arte de la escritura. Esta investigación se realizó en varias etapas desde el año 2003, durante las cuales el autor indagó en Bibliotecas y Archivos de España, Paraguay y Argentina.
IDentidad e Historia. Pensamientos del Bicentenario, 2012
La recordación del Día de los Héroes en Paraguay el 1 de marzo de cada año trae aparejada recurre... more La recordación del Día de los Héroes en Paraguay el 1 de marzo de cada año trae aparejada recurrentemente la discusión si es pertinente o no recordar a los héroes el mismo día en que se conmemora la finalización de la Guerra contra la Triple Alianza (1864-1870)....
Uploads
Papers by Herib Caballero Campos
La obra analiza el origen de la profesión notarial en el contexto hispánico y americano para luego concentrarse en la actividad desplegada por los escribanos durangte el siglo XVIII en el Paraguay, superando la simple cronología para indagar en el vínculo existente entre el poder político y económico con el arte de la escritura.
Esta investigación se realizó en varias etapas desde el año 2003, durante las cuales el autor indagó en Bibliotecas y Archivos de España, Paraguay y Argentina.