Ana Cristina Luz
Ana Cristina Luz
Ana Cristina Luz
L&L O seu trabalho verstil ou, pelo contrrio, tem um estilo muito prprio e facilmente identificvel pelos leitores?
ACL A nvel de reas da literatura, penso que sou um pouco verstil naquilo que escrevo, pois fascinam-me vrias vertentes da
escrita. Se, por um lado, a maior parte dos meus livros publicados se destina ao pblico mais jovem, por outro, adoro escrever no
campo do fantstico e do terror. Um dos textos que ir ser editado, em breve, pela Editora Draco, no Brasil, um conto ertico. Quanto
ao estilo, j me confessaram ter reconhecido um texto meu pela forma como escrevo. Penso que, quem assim falou, foi por cortesia,
mas deixou-me satisfeita. De qualquer forma, penso que inconscientemente vamos ganhando o nosso estilo que, mesmo que no seja
identificvel, marca a nossa maneira de estar na escrita e com o qual nos identificamos.
L&L A tradio oral representa, nalguns pases da lusofonia, uma importante marca de identidade cultural. A globalizao e a
dificuldade em editar podem ser uma ameaa perda desse patrimnio?
ACL Penso que, mais do que as dificuldades em editar, a dificuldade em arranjar disponibilidade para escutar quem tem tanto para
contar que poder contribuir para o desaparecimento de uma riqueza incalculvel. Claro que depois esbarramos com a dificuldade em
concretizar determinados projetos por falta de meios ou apoios. Mas o importante recolher e guardar essa riqueza. E para isso
necessrio tempo para ouvir, para escutar. Nos tempos agitados de hoje, tempo um bem que tende a ser escasso.
L&L A Internet e os recentes suportes informticos contribuem para o reforo e promoo do seu trabalho?
ACL A Internet veio facilitar a divulgao do trabalho de cada um, na minha opinio. Os meios de que dispomos hoje em dia permitem
dar a conhecer o que fazemos rapidamente, sem dvida. Mas no gosto nada de ouvir falar em livros digitais. Adoro o formato
tradicional, com cheiro e forma.
L&L Qual o maior desafio que j enfrentou ou que gostaria de enfrentar em termos profissionais?
ACL O maior desafio que j enfrentei foi, tentar partilhar em castelhano as minhas experincias, enquanto autora de textos infantis.
Perante um pblico de professores e bibliotecrios, onde no havia uma nica pessoa que falasse portugus, tentei exprimir-me numa
nova lngua, algures entre o portugus e o castelhano, durante quatro horas. O objetivo era falar sobre o trabalho desenvolvido, a partir
dos meus textos, em escolas e outras instituies. O desafio tornou-se ainda mais difcil no momento em que me apercebi que aquele
pblico esperava ouvir uma escritora cubana e no uma vinda de Portugal. Mas a verdade que no final das quatro horas ningum
demonstrou vontade de sair da sala. Desde que comecei a escrever que alimento secretamente trs sonhos. Um deles, j concretizado,
apesar de no ser do conhecimento pblico, era escrever letras para canes. Um outro, escrever um romance que seja levado ao
cinema. E o ltimo, mas no menos importante, criar uma personagem que fique depois de eu partir.