Seminário Dos Ratos

“SEMINÁRIO DOS
RATOS” (1977)
Lygia Fagundes Telles
Sobre a autora
• Lygia Fagundes da Silva Telles ; São Paulo, 19 de abril de 1923.
• Ciranda de Pedra (1954) é considerada por Antonio Candido a obra em que a autora alcança a
maturidade literária. LFT também considera esse romance o marco inicial de suas obras
completas. O que ficou para trás, “são juvenilidades”.
• A década de 1970 foi de intensa atividade literária e marca o início da sua consagração na
carreira. LFT publicou, então, alguns de seus livros mais importantes: Antes do Baile
Verde (1970), cujo conto que dá título ao livro recebeu o Primeiro Prêmio no Concurso
Internacional de Escritoras, na França. As Meninas (1973), romance que recebeu os Prêmios
Jabuti, Coelho Neto da Academia Brasileira de Letras e “Ficção” da Associação Paulista de
Críticos de Arte. Seminário dos Ratos (1977) foi premiado pelo PEN Clube do Brasil. O livro de
contos Filhos Pródigos (1978) seria republicado com o título de um de seus contos A Estrutura
da Bolha de Sabão (1991).
• A consagração definitiva viria com o Prêmio Camões (2005), distinção maior
em língua portuguesa pelo conjunto de obra.
• Vivendo a realidade de uma escritora do terceiro mundo LFT considera sua

obra de natureza engajada, ou seja, comprometida com a difícil condição do
ser humano em um país de tão frágil educação e saúde. Participante desse
tempo e dessa sociedade a escritora procura apresentar através da palavra
escrita a realidade envolta na sedução do imaginário e da fantasia.
• LFT já declarou em uma entrevista: “A criação literária? O escritor pode ser

louco, mas não enlouquece o leitor, ao contrário, pode até desviá-lo da
loucura. O escritor pode ser corrompido, mas não corrompe. Pode ser
solitário e triste e ainda assim vai alimentar o sonho daquele que está na
solidão”.
Contexto histórico
• Ditadura militar
• Governo de Ernesto Geisel (1974 – 1979)
• AI – 5
• Operação Brother Sam
• Exílio de Chico Buarque e outros artistas.
O livro
•O livro de contos Seminário dos Ratos, de Lygia Fagundes Telles,
foi publicado em 1977.
• Sobre a obra, disse a autora: "São 14 textos que giram em torno

de temas que me envolvem desde que comecei a escrever: a
solidão. O amor e o desamor. O medo. A loucura. A morte - tudo
isso que aí está em redor. E em nós. Quando fico deprimida vejo
claramente essas três espécies em extinção: o índio, a árvore e o
escritor. Mas reajo: não sei trabalhar sem a esperança no coração".
“Que século, meu Deus! — exclamaram os ratos
e começaram a roer o edifício.”
(Carlos Drummond de Andrade - poema “Edifício
Esplendor”)
O título
• O conto aparece em livro homônimo, no ano de 1977.
• O próprio nome do conto "Seminário dos ratos" já causa uma

inquietação. Um seminário evoca atividade intelectual.
• Também traz uma ambiguidade: seminário no qual se discutirá

a problemática dos ratos, ou seminário no qual os ratos serão
participantes?
O conto
• Conto narrado em terceira pessoa --- trata-se de uma alegoria de nossas
estruturas políticos-burocráticas.
• VII Seminário dos Roedores, uma reunião de burocratas, sob a coordenação do

Secretário do Bem-Estar Público e Privado, tendo como assessor o Chefe de
Relações Públicas.
• A narrativa é dividia em duas partes: na primeira, por meio de diálogos das

personagens citada, há a preparação do evento; já a segunda parte, contempla
o que ocorreu após a invasão dos ratos.
• A primeira personagem apresentada no conto é o Chefe das Relações Públicas, ”um
jovem de baixa estatura, atarracado, sorriso e olhos extremamente brilhantes”.
• Secretário do Bem Estar Público e Privado, que é tratado como Excelência

– ”homem descorado e flácido, de calva úmida e mãos acetinadas [...] voz branda, com
um leve acento lamurioso.” Esse se encontra com uma enfermidade que ataca seu pé
– a gota. Prejudicando sua plena autoridade.
• As personagens desse conto são nomeadas através de suas ocupações profissionais e

cargos hierárquicos, havendo, portanto uma focalização proposital nos papéis
sociais.
• O local do seminário é um casarão do governo afastado da cidade. Neste local os

políticos dispõem de todo luxo possível como piscinas térmicas, carros, jatinhos e
telefones.
• Outras personagens são: Assessor da Presidência da RATESP,
Diretor das Classes Conservadoras Armadas e Desarmadas, a
delegação americana composta pelo Delegado de
Massachussetts, um suposto segurança e uma secretária, Miss
Glória.
“Por que botar todo mundo a par de nossas mazelas? De nossas

deficiências? Devíamos só mostrar o lado positivo não apenas da
sociedade mas da nosso família. De nós mesmos [...] O senhor, que é
um candidato em potencial, desde cedo precisa ir aprendendo essas
coisas, moço. Mostrar só o lado positivo, só o que pode nos
enaltecer.”
• O jovem Relações Públicas conta que a primeira crítica levantada fora a própria
escolha do local para o seminário – uma casa de campo isolada - e a segunda questão
se referia aos gastos demasiados para torná-la habitável: ”tem tanto edifício em
disponibilidade, que as implosões até já se multiplicam para corrigir o excesso. E nós
gastando milhões para restaurar esta ruína....”
• “estou apostando como é da esquerda, estou apostando. Ou, então, amigo dos ratos.”
• O primeiro barulho: “um barulho tão esquisito, como se viesse do fundo da terra, subiu
depois para o teto... Não ouviu mesmo?”
• Questão da mídia: “Boa tática, meu jovem, é influenciar no começo e no fim todos os
meios de comunicação do país. Esse é o objetivo.”
• O segundo barulho: “Está ouvindo? Está ouvindo? O barulho. Ficou mais forte agora!
• O jovem secretário sai da sala e encontra o Diretor das Classes Conversadoras
Armadas e Desarmada:
• “E esse cheiro? O barulho diminuiu, mas não está sentindo um cheiro? — Franziu
a cara. — Uma maçada! Cheiros, barulhos e o telefone que não funciona... Por
que o telefone não está funcionando? Preciso me comunicar com a Presidência e
não consigo, o telefone está mudo!”
• Neste momento surge a personagem do cozinheiro-chefe, que anuncia a

rebelião dos animais: ”Pela alma de minha mãe, quase morri de susto quando
entrou aquela nuvem pela porta, pela janela, pelo teto, só faltou me levar e mais
a Euclides! ” - os ratos haviam comido tudo, só se salvara a geladeira.
• Os ratos devastaram toda a infra-estrutura do VII Seminário de Roedores.

• “Com olhar silencioso foi acompanhando um chinelo de
debrum de pelúcia que passou a alguns passos do avental
embolado no tapete: o chinelo deslizava, a sola voltada
para cima, rápido como se tivesse rodinhas ou fosse puxado
por algum fio invisível. Foi a última coisa que viu, porque
nesse instante a casa foi sacudida nos seus alicerces. As
luzes se apagaram. Então, deu se a invasão, espessa como
se um saco de pedras borrachosas tivesse sido despejado em
cima do telhado e agora saltasse por todos os lados numa
treva dura de músculos, guinchos e centenas de olhos
luzindo negríssimos.”
• Do ataque rapidíssimo dos roedores, salva-se somente o chefe das
relações públicas, que se refugia entrincheirando-se na geladeira.
• Aqui tem-se o início do segundo bloco. Em flashback, avisa-se ao

leitor que, após os acontecimentos daquele dia, houve um inquérito:
• “Lembrava-se de ter aberto a porta da geladeira. Espiou. Um tênue raio
de luar era a única presença na cozinha esvaziada. Foi andando pela
casa completamente oca, nem móveis, nem cortinas, nem tapetes. Só
as paredes. E a escuridão. Começou então um murmurejo secreto,
rascante, que parecia vir da Sala de Debates e teve a intuição de que
estavam todos reunidos ali, de portas fechadas. Não se lembrava
sequer de como conseguiu chegar até o campo, não poderia jamais
reconstituir a corrida, correu quilômetros. Quando olhou para trás, o
casarão estava todo iluminado.”
Referências textuais
• Revolução de 32 e no golpe de 64. Esta verbalização aponta indícios de que a sede do sétimo
seminário é o Brasil, ao menos como inspirador do país ficcional do texto.
• Música “Gota d’água”, de Chico Buarque --- o jovem assessor associa a doença a música, o que
desagrada o chefe.
• "Lata d’água", música de carnaval tipicamente brasileira.
• Texto de abertura do Drummond.
• É como se a narrativa quisesse enfatizar as coisas boas do país, em contraponto com a situação
política vigente.
A questão política
• A resistência é discutida em “Seminário dos ratos”, como tema, ao representar
determinada época da história nacional, mas também como forma de escrita
estetizada, pois há a utilização de elementos insólitos para representar o país
fictício atravancado por um governo opressor.
• Manipulação da informação, com o intuito de apresentar o desenvolvimento

do país e lesar a imagem da resistência, camuflando a corrupção praticada
pelos militares. “- Gastando milhões? Bilhões estão consumindo esses demônios,
por acaso ele ignora as estáticas? Estou apostando como é da esquerda, estou
apostando. Ou então, amigo dos ratos.”
• “— O povo, o povo — disse o Secretário do Bem-Estar Público, entrelaçando as
mãos. A voz ficou um brando queixume. — Só se fala em povo e no entanto o
povo não passa de uma abstração.
— Abstração, Excelência?
— Que se transforma em realidade quando os ratos começam a expulsar os
favelados de suas casas. Ou a roer os pés das crianças da periferia, então, sim, o
povo passa a existir nas manchetes da imprensa de esquerda. Da imprensa
marrom. Enfim, pura demagogia. Aliada às bombas dos subversivos, não
esquecer esses bastardos que parecem ratos — suspirou o Secretário,
percorrendo languidamente os botões do colete. Desabotoou o último. — No
Egito Antigo resolveram esse problema aumentando o número de gatos. Não sei
por que aqui não se exige mais da iniciativa privada, se cada família tivesse em
casa um ou dois gatos esfaimados...
— Mas Excelência, não sobrou nenhum gato na cidade, já faz tempo que a
população comeu tudo. Ouvi dizer que dava um ótimo cozido! “
• Os ratos como imagem de um povo faminto de liberdade e
justiça que refletem (se duplicam) no conto literário.
•O epílogo do conto prova a existência do povo, sob forma de

ratos rebelados, que mostra sua revolta e vingança, ao contrário
da crença do secretário, de que ele não existiria.
O fantástico/ o dualismo
• O evento sobrenatural do conto é o comportamento anormal dos roedores na
mansão. Nele, os ratos agem de maneira ordenada, aplicando até estratégias de
guerra.
• A manifestação se sucede de modo gradual a partir de quatro fases: 1) inicia-se

com um barulho ; 2) passa-se para um cheiro; 3) desenvolve-se por uma aparência
disforme e, por fim; 4) é sentida por meio da mordida .
• O fato de o evento ter um caráter oscilante – “aumenta e diminui […] aqui perto e
ao mesmo tempo tão longe” (TELLES 1998, p. 162) –, também produz ansiedade,
fazendo a aflição crescer.
• Um dado interessante é como o Cozinheiro-Chefe tratou o
evento. Ele utiliza o termo “aquela nuvem”, e ainda dizendo que,
quando chegaram à cozinha, eles consumiram tudo: “até os
panos de prato eles comeram” (TELLES 1998, p. 163). E, ainda,
“Uma trempe deles virou o caldeirão de lagostas e a lagostada se
espalhou no chão, foi aquela festa, não sei como não se
queimaram na água fervendo.” (TELLES 1998, p. 163) .
• Além de terem uma forma aterradora e terrificante, eles

possuíam uma fome que consumia tudo, ignorando até a água
escaldante. Tais características são típicas do gênero Fantástico.
•A narração promove inversões características de narrativas fantásticas, no
sentido de humanizar os ratos. E também busca animalizar as personagens,
através do uso expressivo de verbos, como farejar e rosnar, para assim
conferir atributos animais, relacionados com a postura de pessoas.
• “Pela alma da minha mãe, doutor, me representou um homem vestido de
rato! “
• Homens com atitudes de ratos e ratos com posturas de homens: a

animalidade associada à irracionalidade humana.
• A inversão de papéis realizada entre os animais e os homens apresenta-se

como a principal característica do fantástico e do duplo nesse tenso
universo representado no conto.
Observações especiais
• No início do conto, a gravata representa o status, o prestígio, o mundo das
aparências. Já no final, aparece como símbolo de sobrevivência. Há aqui,
portanto, uma transformação de um símbolo em função das ameaças e do
perigo que se apresentaram à personagem, modificando o contexto.
• Estatueta da justiça, tem os olhos vendados, empunha a espada e a

balança. Desta, um dos pratos está empoeirado, numa alusão à situação de
injustiças em que vive o país.
• O uso constante da cor verde , fazendo referência ao militarismo.

Conclusão
• Todo o conto é filtrado por indicativos do fantástico, tendo seus
limites no alegórico. Predomina a inversão e os animais
corporificam o duplo. E sob esta capa do fantástico, Lygia
compôs um conto denunciador da situação do nosso país
naquele períodos, produzindo uma literatura de resistência.
• Resistir significa “[...] não ser dominado (por impulso, vontade,

ideia, influência, etc); não aceitar [...] não se deixar convencer
[...]” , ou seja, resistir é combater constantemente forças
exteriores .
E fim!

Seminário Dos Ratos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Seminário Dos Ratos

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Seminário Dos Ratos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

“SEMINÁRIO DOS

• Vivendo a realidade de uma escritora do terceiro mundo LFT considera sua

• LFT já declarou em uma entrevista: “A criação literária? O escritor pode ser

• Sobre a obra, disse a autora: "São 14 textos que giram em torno

• O próprio nome do conto "Seminário dos ratos" já causa uma

• Também traz uma ambiguidade: seminário no qual se discutirá

• VII Seminário dos Roedores, uma reunião de burocratas, sob a coordenação do

• A narrativa é dividia em duas partes: na primeira, por meio de diálogos das

• Secretário do Bem Estar Público e Privado, que é tratado como Excelência

• As personagens desse conto são nomeadas através de suas ocupações profissionais e

• O local do seminário é um casarão do governo afastado da cidade. Neste local os

“Por que botar todo mundo a par de nossas mazelas? De nossas

• Neste momento surge a personagem do cozinheiro-chefe, que anuncia a

• Os ratos devastaram toda a infra-estrutura do VII Seminário de Roedores.

• Aqui tem-se o início do segundo bloco. Em flashback, avisa-se ao

• "Lata d’água", música de carnaval tipicamente brasileira.

• Texto de abertura do Drummond.

• Manipulação da informação, com o intuito de apresentar o desenvolvimento

•O epílogo do conto prova a existência do povo, sob forma de

• A manifestação se sucede de modo gradual a partir de quatro fases: 1) inicia-se

• Além de terem uma forma aterradora e terrificante, eles

• Homens com atitudes de ratos e ratos com posturas de homens: a

• A inversão de papéis realizada entre os animais e os homens apresenta-se

• Estatueta da justiça, tem os olhos vendados, empunha a espada e a

• O uso constante da cor verde , fazendo referência ao militarismo.

• Resistir significa “[...] não ser dominado (por impulso, vontade,

Você também pode gostar