barrete

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	barrete	barretes
Feminino

bar.re.te, masculino

1. gorro
   • Embaixada da França no Brasil, Marianne:

     As primeiras representações de uma mulher com o barrete [ou gorro] frígio, alegoria da Liberdade e da República, surgem durante a Revolução Francesa.

2. cobertura quadrangular usada pelos eclesiásticos
3. (popular) decepção
4. segunda cavidade do estômago dos ruminantes

Sinônimos

• De 1 (carapuça): (Angola) quijunga
• De 4 (segunda cavidade do estômago dos ruminantes): retículo

Tradução

    De 2 (veste litúrgica)

Alemão : Barett Holandês : baret Inglês : biretta

Norueguês Bokmål : biretta Sueco : biretta

    De 4 (segunda cavidade do estômago dos ruminantes)

Alemão : Netzmagen Búlgaro : мрежа Chinês : 金錢肚 Finlandês : verkkomaha Francês : réticulum

Holandês : netmaag Inglês : reticulum Italiano : reticolo Japonês : ハチノス Lituano : tinklainis

Etimologia

Do italiano barreta ^(it) pelo francês barrette.

Ver também

No Wikcionário

abarretar

vestuário

Ligações externas

• “barrete”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”barrete”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “barrete”, in Dicionário Aberto
• ”barrete”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”barrete”, na Infopédia [em linha]
• “barrete” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. térebra