courir

Franska

Verb

Böjningar av courir Böjning av courir Personliga former 1:a pers sing 2:a pers sing 3:e pers sing 1:a pers plur 2:a pers plur 3:e pers plur indikativ je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent cours cours court courons courez courent imparfait courais courais courait courions courissiez courissaient passé simple courus courus courut courûmes courûtes coururent futur simple courrai courras courra courrons courrez courront passé composé ai couru as couru a couru avons couru avez couru ont couru passé antérieur eus couru eus couru eut couru eûmes couru eûtes couru eurent couru plus-que-perfait avais couru avais couru avait couru avions couru aviez couru avaient couru futur entérieur aurai couru auras couru aura couru aurons couru aurez couru auront couru konjunktiv que je, que j' que tu qu'il qu'elle qu'on que nous que vous qu'ils qu'elles présent coure coures coure courions couriez courent imparfait courusse courusses courût courussions courussiez courussent passé aie couru aies couru ait couru ayons couru ayez couru aient couru plus-que-perfait eusse couru eusses couru eût couru eussions couru eussiez couru eussent couru konditionalis je, j' tu il elle on nous vous ils elles présent courrais courrais courrait courrions courriez courraient passé 1re forme aurais couru aurais couru aurait couru aurions couru auriez couru auraient couru passé 2de forme eusse couru eusses couru eût couru eussions couru eussiez couru eussent couru imperativ (tu) (nous) (vous) présent   cours   courons courez   passé   aie couru   ayons couru ayez couru   Opersonliga former infinitif présent courir participe présent courant infinitif passé avoir couru participe passé, sing mask / fem couru / courue gérondif présent en courant participe passé, plur mask / fem couru / courue gérondif passé en ayant couru participe passé ayant couru

courir

• uttal: ku.ʁiʁⓘ

1. springa, löpa, rusa
2. jaga efter
3. rinna, flyta
4. springa på, besöka flitigt
5. gå på nerverna

Grammatik

Courir böjs som regelbundna franska ir-verb förutom att man lägger till ett extra r efter stammen i konditionalis och futurum. Andra verb som slutar med courir böjs likadant.

Etymologi

Från latin currere, springa. Ersatte verbet courre under 1200-talet.

Hyponymer

• cavaler
• escarpiner
• galoper
• jogger
• sprinter
• trotter

Fraser

• courir sur le haricot
• courir le risque

Besläktade ord

• coureur
• coureuse
• courier
• parcourir