Kiukraini
Kiukraine (Kiukraine: українська (мова), transliteration: ukrajins'ka mova) ni lugha ya Kislavoni cha Mashariki. Lugha hii ni moja kati ya familia ya lugha za Kihindi Kiulaya.
| Kikraini | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kinazungumzwa nchini: | Ukraine, Urusi, Kazakhstan, Moldova, Marekani, Kanada, Belarus, Ureno, Slovakia, Argentina, Kyrgyzstan, Latvia, Romania, Ulaya ya Magharibi, Croatia | ||||||||||||||||
| Waongeaji: | Milioni 39 | ||||||||||||||||
| Daraja: | 25 | ||||||||||||||||
| Lugha rasmi: | |||||||||||||||||
| Nchi: | Ukraine | ||||||||||||||||
| Uainishaji wa kiisimu: | |||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Kiukraine ni lugha ya pili inayozungumzwa sana katika orodha ya lugha za Kislavoni. Ni lugha rasmi nchini Ukraine. Kuna waongeaji milinio 37 wanaongea lugha hii nchini Ukraine.
Wengi wao ni wenyeji wa lugha hii. Kwa hesabu ya dunia nzima, kuna waongeaji wapatao milioni hamsini wanaongea lugha hii.
Lugha ya Kiukraine huandikwa kwa herufi za Kicyrillic.
Alfabeti
Afabeti za Kiukraine kwa tafsiri ya maelezo kuelekea Kijerumaini:
| Groß (HTML-Entity) | Klein (HTML-Entity) | wissenschaftliche Transliteration |
deutsche Transkription |
|---|---|---|---|
| А (А) | а (а) | A a | A a |
| Б (Б) | б (б) | B b | B b |
| В (В) | в (в) | V v | W w |
| Г (Г) | г (г) | H h | H h |
| Ґ (Ґ) | ґ (ґ) | G g | G g |
| Д (Д) | д (д) | D d | D d |
| Е (Е) | е (е) | E e | E e |
| Є (Є) | є (є) | Je je | Je je |
| Ж (Ж) | ж (ж) | Ž ž | Sch (Sh) sch (sh) |
| З (З) | з (з) | Z z | S s |
| И (И) | и (и) | Y y | Y y |
| І (І) | і (і) | I i | I i |
| Ї (Ї) | ї (ї) | Ji ji | Ji ji |
| Й (Й) | й (й) | J j 1 | J j |
| К (К) | к (к) | K k | K k (statt ks auch x) |
| Л (Л) | л (л) | L l | L l |
| М (М) | м (м) | M m | M m |
| Н (Н) | н (н) | N n | N n |
| О (О) | о (о) | O o | O o |
| П (П) | п (п) | P p | P p |
| Р (Р) | р (р) | R r | R r |
| С (С) | с (с) | S s | S s (zwischen Vokalen auch ss) |
| Т (Т) | т (т) | T t | T t |
| У (У) | у (у) | U u | U u |
| Ф (Ф) | ф (ф) | F f | F f |
| Х (Х) | х (х) | Ch ch | Ch ch |
| Ц (Ц) | ц (ц) | C c | Z z |
| Ч (Ч) | ч (ч) | Č č | Tsch tsch |
| Ш (Ш) | ш (ш) | Š š | Sch sch |
| Щ (Щ) | щ (щ) | Šč šč | Schtsch schtsch (Stsch stsch) |
| ь (ь) | ’ bzw. j 2 (Weichheitszeichen) | (–) bzw. j | |
| Ю (Ю) | ю (ю) | Ju Ju | Ju ju |
| Я (Я) | я (я) | Ja ja | Ja ja |
| ’ | ’ (apostrophe)3 | (–) |