เตียวเอียด
เตียวเอียด (จาง เยฺว) | |
---|---|
張約 | |
นายทหารม้ามหาดเล็ก (散騎常侍 ซานฉีฉางชื่อ) | |
ดำรงตำแหน่ง ค.ศ. ? – ค.ศ. ? | |
กษัตริย์ | ซุนเหลียง |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | ไม่ทราบ |
เสียชีวิต | ไม่ทราบ |
อาชีพ | นายทหาร |
เตียวเอียด (มีบทบาทในปี ค.ศ. 253) มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า จาง เยฺว (จีน: 張約; พินอิน: Zhāng Yuē) เป็นนายทหารของรัฐง่อก๊กในยุคสามก๊กของจีน
ประวัติ
[แก้]ในรัชสมัยจักรพรรดิซุนเหลียง เตียวเอียดมีตำแหน่งเป็นนายทหารม้ามหาดเล็ก (散騎常侍 ซานฉีฉางชื่อ)
ในปี ค.ศ. 253 ซุนจุ๋นขุนพลง่อก๊กวางแผนจะสังหารจูกัดเก๊กซึ่งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของง่อก๊ก ซุนจุ๋นจึงร่วมกับจักรพรรดิซุนเหลียงจัดงานเลี้ยงขึ้นและซุ่มกำลังทหารไว้ แล้วจึงเชิญจูกัดเก๊กมาร่วมงานเลี้ยง ก่อนที่จูกัดเก๊กจะไปงานเลี้ยง เตียวเอียด, จูอิ๋น (朱恩 จู เอิน) และคนอื่น ๆ เขียนหนังสือลับมาแจ้งจูกัดเก๊กว่า "การจัดกำลังของวันนี้ไม่ปกติ เกรงว่าจะมีเหตุผลอื่น" จูกัดเก๊กอ่านแล้วเดินออกไป ยังไม่ทันจะออกจากประตูก็พบกับเตงอิ๋น (滕胤 เถิง อิ้น) ผู้เป็นเสนาบดีพิธีการ (太常 ไท่ฉาง) จูกัดเก๊กพูดกับเตงอิ๋นว่า "จู่ ๆ ก็ปวดท้อง คงไปร่วมงานไม่ได้" เตงอิ๋นไม่รู้เรื่องแผนการของซุนจุ๋น แล้วพูดกับจูกัดเก๊กว่า "ตั้งแต่ท่านกลับมาก็ยังไม่ได้เข้าเฝ้า บัดนี้ฝ่าบาททรงจัดงานเลี้ยงและเชิญท่านไป ท่านก็มาถึงประตูแล้ว ควรอดทนไปร่วมงานเถิด"[1] จูกัดเก๊กจึงยอมไป
ในอู๋ลี่ (吳曆) บันทึกว่าเมือเตียวเอียดและจูอิ๋นส่งหนังสือลับรายงานจูกัดเก๊ก จูกัดเก๊กนำหนังสือให้เตงอิ๋นดู เตงอิ๋นแนะนำให้จูกัดเก๊กกลับไปบ้าน แต่จูกัดเก๊กพูดว่า "ซุนจุ๋นเด็กน้อยไหนเลยจะกล้าทำเรื่องร้ายกาจ เกรงแต่จะวางยาในสุราอาหารเท่านั้น" จูกัดเก๊กจึงนำเหล้ายาดองของตนไปดื่มในงาน[2]
ท้ายที่สุดซุนจุ๋นลงมือสังหารจูกัดเก๊กด้วยตนเองในงานเลี้ยง ฝ่ายเตียวเอียดพุ่งเข้าฟันซุนจุ๋นจากด้านข้าง ซุนจุ๋นได้รับบาดเจ็บที่แขนข้างซ้าย แล้วซุนจุ๋นจึงฟันเตียวเอียดกลับและตัดแขนข้างขวาของเตียวเอียดขาด[3] ไม่มีบันทึกถึงเตียวเอียดในประวัติศาสตร์อีกหลังจากนั้น
ในนิยายสามก๊ก
[แก้]เตียวเอียดปรากฏเป็นตัวละครในนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊กในศตวรรษที่ 14 ซึ่งเล่าเรื่องเหตุการณ์ก่อนและระหว่างยุคสามก๊ก ในตอนที่ 108[a] เตียวเอียดเป็นขุนพลคนสนิทของจูกัดเก๊ก จูกัดเก๊กมอบหมายให้เตียวเอียดและจูอิ๋นบัญชากองทหารองครักษ์[5] หลังซุนจุ๋นสังหารจูกัดเก๊ก เตียวเอียดจึงพุ่งเข้าใช้ดาบฟันซุนจุ๋น ซุนจุ๋นรีบหลบ ดาบฟันถูกนิ้วมือข้างซ้าย ซุนจุ๋นใช้ดาบฟันกลับไป ฟันแขนข้างขวาของเตียวเอียดขาด เหล่าทหารต่างกรูกันออกมารุมฟันเตียวเอียดและสับเตียวเอียดจนกลายเป็นเนื้อสับ[6]
ดูเพิ่ม
[แก้]หมายเหตุ
[แก้]- ↑ ตรงกับสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 80[4]
อ้างอิง
[แก้]- ↑ (散騎常侍張約、朱恩等密書與恪曰:「今日張設非常,疑有他故。」恪省書而去。未出路門,逢太常滕胤,恪曰:「卒腹痛,不任人。」胤不知峻陰計,謂恪曰:「君自行旋未見,今上酒請君,君已至門,宜當力進。」) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 64.
- ↑ (張約、朱恩密疏告恪,恪以示滕胤,胤勸恪還,恪曰:「峻小子何能為邪!但恐因酒食中人耳。」乃以藥酒入。) อรรถาธิบายจากอู๋ลี่ในจดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 64.
- ↑ (張約從旁斫峻,裁傷左手,峻應手斫約,斷右臂。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 64.
- ↑ "สามก๊ก ตอนที่ ๘๐". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ May 21, 2024.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (ลิงก์) - ↑ (又令心腹將張約、朱恩管御林軍,以為牙爪。) สามก๊ก ตอนที่ 108.
- ↑ (張約見峻斬恪,揮刀來迎。峻急閃過刀尖,傷其左指。峻轉身一刀,砍中張約右臂。武士一齊擁出,砍倒張約,剁為肉泥。) สามก๊ก ตอนที่ 108.
บรรณานุกรม
[แก้]- ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). จดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ).
- เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อจู้).
- ล่อกวนตง (คริสต์ศตวรรษที่ 14). สามก๊ก (ซานกั๋วเหยี่ยนอี้).