Que voit-on des ecrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste reflexion, tan... more Que voit-on des ecrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste reflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, en lien avec la photolitterature, c’est-a-dire le rapport complexe entretenu entre ecriture et photographie. A travers 25 contributions illustrees, cet ouvrage examine comment la litterature, le journalisme, l’enseignement, la publicite et le monde museal usent de ces images et comment la photographie a change la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIXe siecle a l’ere du numerique.
La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montran... more La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montrant les recoupements et les lignes de force autour des sections principales de l’ouvrage, « entre le public et le privé », « les écrivains en groupes », « incarnation d’une absence », « visibilités médiatiques » et « patrimonialisations de l’écrivain »
International audienceLe « tiers pictural » éclaire la manière dont se manifeste chez le lecteur ... more International audienceLe « tiers pictural » éclaire la manière dont se manifeste chez le lecteur l’image suggérée par un texte, en même temps qu’il se présente comme un phénomène que l’on peut appréhender en termes d’évènement et d’affect : il paraît participer ainsi à cette vaste transition théorique contemporaine de la question de l’œuvre d’art vers celle de l’évènement d’art, faisant la part belle à la réception créative du spectateur et du lecteu
Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les tro... more Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les trois auteurs se demandent si l’écrivain est un personnage public comme les autres. Ils développent une réflexion large sur les enjeux des usages de la photographie pour la littérature, bien loin d’une image encore trop courante d’une littérature sans contexte ou « hors sol ». Le texte retrace les soubassements historiques qui ont conduit à faire des écrivains des célébrités dans l’espace public, et donc à générer une production d’images les représentant.
Ce volume propose une analyse lexicologique, axiologique et genealogique de la notion d’artifice ... more Ce volume propose une analyse lexicologique, axiologique et genealogique de la notion d’artifice dans les lettres et les arts. Les etudes couvrent une longue periode (de la Grece antique a nos jours) et concernent divers genres litteraires (recit, theâtre, poesie, essai, portrait, memoires, roman, critique d’art), de nombreux arts (peinture, opera, danse, musique, photographie, cinema) et des domaines varies (rhetorique, esthetique, technologie, tactique militaire, pornographie).
Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La V... more Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La Vue, présentée lors du colloque « Littérature et Photographie ». Je vais suivre conjointement deux pistes, la première placée sous les auspices de ce phénomène très symptomatique de l’esthétique « moderne » (au sens baudelairien du terme) consistant à restituer le monde extérieur en le développant mentalement, comme si l’esprit de l’écrivain était une chambre noire où des opérations successives fon..
Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La V... more Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La Vue, présentée lors du colloque « Littérature et Photographie ». Je vais suivre conjointement deux pistes, la première placée sous les auspices de ce phénomène très symptomatique de l’esthétique « moderne » (au sens baudelairien du terme) consistant à restituer le monde extérieur en le développant mentalement, comme si l’esprit de l’écrivain était une chambre noire où des opérations successives fon..
Que voit-on des ecrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste reflexion, tan... more Que voit-on des ecrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste reflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, en lien avec la photolitterature, c’est-a-dire le rapport complexe entretenu entre ecriture et photographie. A travers 25 contributions illustrees, cet ouvrage examine comment la litterature, le journalisme, l’enseignement, la publicite et le monde museal usent de ces images et comment la photographie a change la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIXe siecle a l’ere du numerique.
La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montran... more La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montrant les recoupements et les lignes de force autour des sections principales de l’ouvrage, « entre le public et le privé », « les écrivains en groupes », « incarnation d’une absence », « visibilités médiatiques » et « patrimonialisations de l’écrivain »
International audienceLe « tiers pictural » éclaire la manière dont se manifeste chez le lecteur ... more International audienceLe « tiers pictural » éclaire la manière dont se manifeste chez le lecteur l’image suggérée par un texte, en même temps qu’il se présente comme un phénomène que l’on peut appréhender en termes d’évènement et d’affect : il paraît participer ainsi à cette vaste transition théorique contemporaine de la question de l’œuvre d’art vers celle de l’évènement d’art, faisant la part belle à la réception créative du spectateur et du lecteu
Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les tro... more Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les trois auteurs se demandent si l’écrivain est un personnage public comme les autres. Ils développent une réflexion large sur les enjeux des usages de la photographie pour la littérature, bien loin d’une image encore trop courante d’une littérature sans contexte ou « hors sol ». Le texte retrace les soubassements historiques qui ont conduit à faire des écrivains des célébrités dans l’espace public, et donc à générer une production d’images les représentant.
Ce volume propose une analyse lexicologique, axiologique et genealogique de la notion d’artifice ... more Ce volume propose une analyse lexicologique, axiologique et genealogique de la notion d’artifice dans les lettres et les arts. Les etudes couvrent une longue periode (de la Grece antique a nos jours) et concernent divers genres litteraires (recit, theâtre, poesie, essai, portrait, memoires, roman, critique d’art), de nombreux arts (peinture, opera, danse, musique, photographie, cinema) et des domaines varies (rhetorique, esthetique, technologie, tactique militaire, pornographie).
Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La V... more Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La Vue, présentée lors du colloque « Littérature et Photographie ». Je vais suivre conjointement deux pistes, la première placée sous les auspices de ce phénomène très symptomatique de l’esthétique « moderne » (au sens baudelairien du terme) consistant à restituer le monde extérieur en le développant mentalement, comme si l’esprit de l’écrivain était une chambre noire où des opérations successives fon..
Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La V... more Je me propose ici de prolonger une recherche esquissée en 2007 à Cerisy-la-Salle à propos de La Vue, présentée lors du colloque « Littérature et Photographie ». Je vais suivre conjointement deux pistes, la première placée sous les auspices de ce phénomène très symptomatique de l’esthétique « moderne » (au sens baudelairien du terme) consistant à restituer le monde extérieur en le développant mentalement, comme si l’esprit de l’écrivain était une chambre noire où des opérations successives fon..
Ce colloque a pour objectif d’étudier, d’un point de vue historique comme théorique, les photogra... more Ce colloque a pour objectif d’étudier, d’un point de vue historique comme théorique, les photographies d’écrivains, de prendre la pleine mesure de la variété de leurs formes et usages ainsi que de leurs enjeux pour la littérature, pour la photographie voire, plus largement, pour l’ensemble du champ culturel.
Les relations entre la littérature et la photographie suscitent depuis 2000 au moins un intérêt croissant. Outre des études transversales (Ortel, Thélot, Edwards, Grojnowski, Brunet), le champ de recherche a été cartographié notamment par le colloque de Cerisy de 2007 (Littérature et photographie). Les portraits photographiques de l’écrivain apparaissent en revanche comme l’un des aspects les moins explorés des relations entre photographie et littérature. Pourtant, si la photographie a eu un impact déterminé sur les modes de diffusion, de médiatisation et de patrimonialisation de la littérature, c’est dans la mesure où elle est devenue l’un des principaux vecteurs de son iconographie. Elle a ainsi donné de la présence aux écrivains - mais aussi fait voir leurs lieux de vie, objets familiers ou encore manuscrits -, selon de nouveaux principes esthétiques et dans des contextes de diffusion diversifiés (livres, journaux, sphère privée...).
Pour faire droit à la multiplicité des enjeux soulevés par ce type d’images, il s’agit d’étudier la façon dont la photographie s’empare du littéraire et le fait matière à représentation figurative, mais aussi, corollairement, d’examiner comment la littérature, et les écrivains en particulier, usent de ces images. De façon à rendre compte des formes et usages divers assignés aux photographies d’écrivains ainsi que de leurs enjeux, le colloque invite spécialistes de la littérature et historiens de l’art et de la photographie à envisager ensemble les problèmes théoriques et historiques qu’elles soulèvent, du milieu du XIXe siècle à nos jours.
Photolittérature, M. Caraion, N. Granero et J.-P. Montier dir., 2016
Extrait du catalogue de l'exposition Photolittérature, Fondation Jan Michalski, Montricher, Suiss... more Extrait du catalogue de l'exposition Photolittérature, Fondation Jan Michalski, Montricher, Suisse, 2016 -Table des matières -Introduction, par M. Caraion et J.-P. Montier -«Le voyage des origines de la photolittérature au XXe siècle», par M. Caraion -«Le roman-photo au tournant du siècle ou la liberté de collaborer», par M. Caraion
Les écrivains ont été parmi les personnages les plus photographiés, en dépit de leurs fréquentes ... more Les écrivains ont été parmi les personnages les plus photographiés, en dépit de leurs fréquentes réticences. Mais que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? L'écrivain vu par la photographie entreprend une vaste réflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, qui se propose de penser la représentation photographique des écrivains en relation avec la médiatisation de l'activité littéraire, mais aussi plus largement avec la photolittérature, c'est-à-dire le rapport complexe, entre fascination et répulsion, entretenu par les écrivains avec ce medium depuis ses origines. L es portraits d'auteurs, la représentation de ses proches, de ses lieux de vie, voire de ses objets familiers, font depuis longtemps partie de l'écosystème de la vie littéraire, mais les photographies des écrivains sont demeurées une sorte de face cachée des livres. À travers 25 contributions illustrées, cet ouvrage examine comment la littérature, le journalisme, l'enseignement, la publicité et le monde muséal, usent de ces images. Son ambition est de montrer tout ce que la photographie a changé dans la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIX e siècle à l'ère du numérique.
Les écrivains ont été parmi les personnages les plus photographiés, en dépit de leurs fréquentes ... more Les écrivains ont été parmi les personnages les plus photographiés, en dépit de leurs fréquentes réticences. Mais que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? L'écrivain vu par la photographie entreprend une vaste réflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, qui se propose de penser la représentation photographique des écrivains en relation avec la médiatisation de l'activité littéraire, mais aussi plus largement avec la photolittérature, c'est-à-dire le rapport complexe, entre fascination et répulsion, entretenu par les écrivains avec ce medium depuis ses origines. Les portraits d'auteurs, la représentation de ses proches, de ses lieux de vie, voire de ses objets familiers, font depuis longtemps partie de l'écosystème de la vie littéraire, mais les photographies des écrivains sont demeurées une sorte de face cachée des livres. À travers 25 contributions illustrées, cet ouvrage examine comment la littérature, le journalisme, l'enseignement, la publicité et le monde muséal, usent de ces images. Son ambition est de montrer tout ce que la photographie a changé dans la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIXe siècle à l'ère du numérique.
"Ecoutez-voir" est un roman d'Elsa Triolet ayant une véritable originalité dans le paysage littér... more "Ecoutez-voir" est un roman d'Elsa Triolet ayant une véritable originalité dans le paysage littéraire de la fin des années soixante. La sélection des 131 images choisies par l'auteur que pointe le bandeau rouge de l'édition Gallimard en fait un icono texte exemplaire, mais au-delà des rapports entre fiction et illustration qu'il met en scène et en œuvre, sa conception pointe également une réflexion forte et parfaitement actuelle sur les question du faux, de la rumeur, de l'écriture de l'histoire.
L’Écrivain vu par la photographie, D. Martens, JP Montier et A. Reverseau (dir.), 2017
La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montran... more La conclusion du volume collectif propose une synthèse de chacune des contributions en en montrant les recoupements et les lignes de force autour des sections principales de l’ouvrage, « entre le public et le privé », « les écrivains en groupes », « incarnation d’une absence », « visibilités médiatiques » et « patrimonialisations de l’écrivain ». Outre les 2 premières pages données à lire ici, voir l'intégralité du texte publié dans L'Atelier de Fabula: http://www.fabula.org/atelier.php?Photo_de_l%27auteur.
L’Écrivain vu par la photographie, D. Martens, JP Montier et A. Reverseau (dir.), 2017
Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les tro... more Dans ce texte de cadrage qui ouvre l’ouvrage collectif L’Écrivain vu par la photographie, les trois auteurs se demandent si l’écrivain est un personnage public comme les autres. Ils développent une réflexion large sur les enjeux des usages de la photographie pour la littérature, bien loin d’une image encore trop courante d’une littérature sans contexte ou « hors sol ». Le texte retrace les soubassements historiques qui ont conduit à faire des écrivains des célébrités dans l’espace public, et donc à générer une production d’images les représentant.
L’Écrivain vu par la photographie, D. Martens, JP Montier et A. Reverseau (dir.), 2017
L’introduction au volume collectif tiré du colloque de Cerisy situe les enjeux historiques et thé... more L’introduction au volume collectif tiré du colloque de Cerisy situe les enjeux historiques et théoriques de la figuration de l’écrivain par la photographie du XIXe siècle à nos jours. Elle insiste en particulier sur les formes et les usages des portraits et autres représentations publiques ou privées des écrivains. Outre l'aperçu de 2 pages à lire ici, voir le texte intégral publié dans L'Atelier de Fabula: http://www.fabula.org/atelier.php?Photo_de_l%27auteur
Que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste réflexion, tan... more Que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste réflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, en lien avec la photolittérature, c'est-à-dire le rapport complexe entretenu entre écriture et photographie. À travers 25 contributions illustrées, cet ouvrage examine comment la littérature, le journalisme, l'enseignement, la publicité et le monde muséal usent de ces images et comment la photographie a changé la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIXe siècle à l'ère du numérique. Avec le soutien du CELLAM de l'université Rennes 2, la région Bretagne, Rennes Métropole, le centre MDRN de l'université de Leuven, le centre culturel international de Cerisy-la-Salle, la Fondation Jan-Michalski pour l'écriture et la littérature.
Que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste réflexion, tan... more Que voit-on des écrivains dans leurs photographies ? Ce livre entreprend une vaste réflexion, tant historique que philosophique ou sociologique, en lien avec la photolittérature, c'est-à-dire le rapport complexe entretenu entre écriture et photographie. À travers 25 contributions illustrées, cet ouvrage examine comment la littérature, le journalisme, l'enseignement, la publicité et le monde muséal usent de ces images et comment la photographie a changé la relation des lecteurs aux auteurs, du milieu du XIXe siècle à l'ère du numérique. Avec le soutien du CELLAM de l'université Rennes 2, la région Bretagne, Rennes Métropole, le centre MDRN de l'université de Leuven, le centre culturel international de Cerisy-la-Salle, la Fondation Jan-Michalski pour l'écriture et la littérature.
A-t-on affaire à des phénomènes comparables, divergents, convergents, originaux, dans les proces... more A-t-on affaire à des phénomènes comparables, divergents, convergents, originaux, dans les processus d’acclimatation de la photographie au sein des arts plastiques et littéraires tels qu’ils sont alors conçus au Japon ? Tandis que les arts japonais n’ont cessé de fasciner les artistes européens, tant pour leur sens plastique que pour la spiritualité sur laquelle ils reposaient, tandis que les artistes et écrivains japonais ont cherché à puiser en « Occident » des sources de renouvellement afin d’affirmer la vigueur de leur civilisation, quels ont été les effets de la photographie et du nouveau régime de représentation qu’elle apportait sur l’évolution des œuvres artistiques et littéraires, tant côté européen que japonais ? Quels lieux ou espaces de croisement, de conflits ? Quels infléchissements des fonctions dévolues à la littérature, à la photographie ? Comment les repérer, et quels artistes ou auteurs les incarnent-ils le plus expressément ? Quels effets de retours, d’adaptation, d’appropriation, de reformulation, venant de l’occidentalisme assumé par des écrivains et photographes japonais, ou de l’orientalisme européen ? Comment repérer les mutations culturelles occasionnées par le couple photographie et littérature tel qu’il s’est configuré au Japon ? Quels photographes et écrivains français ont-ils pensé leur propre pratique sous les auspices de l’esthétique japoniste, et inversement ? Comment s’y articulent les cultures visuelles et littéraires à présent ? Quelles ont été les étapes de ces mutations ou adaptations ? Entre écrivains et photographes européens et japonais, quels sont les points de convergence, les traces d’influences, les limites de compréhension, les bornes d’incompréhension, les dynamiques de création ? Ces questions, vastes, sont relatives tant à l’histoire de la littérature que de la photographie, dans nos pays respectifs, et, en termes de chronologie, tant au XIXe siècle qu’à l’époque la plus contemporaine.
Uploads
Les relations entre la littérature et la photographie suscitent depuis 2000 au moins un intérêt croissant. Outre des études transversales (Ortel, Thélot, Edwards, Grojnowski, Brunet), le champ de recherche a été cartographié notamment par le colloque de Cerisy de 2007 (Littérature et photographie). Les portraits photographiques de l’écrivain apparaissent en revanche comme l’un des aspects les moins explorés des relations entre photographie et littérature. Pourtant, si la photographie a eu un impact déterminé sur les modes de diffusion, de médiatisation et de patrimonialisation de la littérature, c’est dans la mesure où elle est devenue l’un des principaux vecteurs de son iconographie. Elle a ainsi donné de la présence aux écrivains - mais aussi fait voir leurs lieux de vie, objets familiers ou encore manuscrits -, selon de nouveaux principes esthétiques et dans des contextes de diffusion diversifiés (livres, journaux, sphère privée...).
Pour faire droit à la multiplicité des enjeux soulevés par ce type d’images, il s’agit d’étudier la façon dont la photographie s’empare du littéraire et le fait matière à représentation figurative, mais aussi, corollairement, d’examiner comment la littérature, et les écrivains en particulier, usent de ces images. De façon à rendre compte des formes et usages divers assignés aux photographies d’écrivains ainsi que de leurs enjeux, le colloque invite spécialistes de la littérature et historiens de l’art et de la photographie à envisager ensemble les problèmes théoriques et historiques qu’elles soulèvent, du milieu du XIXe siècle à nos jours.
-Table des matières
-Introduction, par M. Caraion et J.-P. Montier
-«Le voyage des origines de la photolittérature au XXe siècle», par M. Caraion
-«Le roman-photo au tournant du siècle ou la liberté de collaborer», par M. Caraion
Outre les 2 premières pages données à lire ici, voir l'intégralité du texte publié dans L'Atelier de Fabula: http://www.fabula.org/atelier.php?Photo_de_l%27auteur.
Outre l'aperçu de 2 pages à lire ici, voir le texte intégral publié dans L'Atelier de Fabula: http://www.fabula.org/atelier.php?Photo_de_l%27auteur