Édition et commentaire développé d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgiqu... more Édition et commentaire développé d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et attribuable au dernier tiers du Ier siècle p.C. La tablette de plomb présente des dessins, ainsi que des formules magiques en caractères grecs ; la victime de la défixion est nommée en latin. Des rapprochements sont proposés avec des tablettes trouvées en Afrique et en Grèce, ainsi qu'avec d'autres témoins (notamment sur papyrus) de la tradition magique « gréco-égyptienne ». L'étude situe l'objet dans le contexte historique et social de la région et de sa métropole, Cologne.
Le médecin et le livre. Hommages à Marie-Hélène Marganne, 2021
Compare les traductions successives produites par Marguerite Yourcenar pour un choix de poèmes gr... more Compare les traductions successives produites par Marguerite Yourcenar pour un choix de poèmes grecs, d'abord dans une série d'articles parus dans des périodiques, puis dans le volume intitulé La Couronne et la Lyre (1979). La tradition de la plupart de ces textes inclut des témoins papyrologiques ou épigraphiques.
Trois documents inédits illustrant les pratiques scolaires de l'Égypte byzantine: I. Une tablette... more Trois documents inédits illustrant les pratiques scolaires de l'Égypte byzantine: I. Une tablette de Bruxelles prétendument magique (A.D. & A.M.); - II. Une tablette portant un syllabaire grec (A.D. & A.M.); - III. Les listes de mots: l’exemple de P. Cotsen-Princeton 1 (A.D. & N.V.).
Édition, traduction et commentaire de P. Narm. Inv. 15/11/2001. Acte de cautionnement sous sermen... more Édition, traduction et commentaire de P. Narm. Inv. 15/11/2001. Acte de cautionnement sous serment. Narmouthis, 320p, 326p ou 329p.
Réflexion méthodologique sur la manière de rendre compte dans les éditions de textes anciens ... more Réflexion méthodologique sur la manière de rendre compte dans les éditions de textes anciens de la présence de blancs ou vacat (sur la ligne ou entre les lignes). - Inventaire, à la lumière des libelles de Dèce, des différents types de blancs: vacat distinguant les sections principales du texte; vacat articulant de manière secondaire les sections elles-mêmes; vacat résultant d’un accident de copie.
Édition, traduction et commentaire de P. Brux. Inv. E. 7197 (= P. Messeri 32). Nome Arsinoïte, I/... more Édition, traduction et commentaire de P. Brux. Inv. E. 7197 (= P. Messeri 32). Nome Arsinoïte, I/IIp.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Évocation du séjour du libre-penseur catalan Francisco Ferrer en Belgique en 1907, en particulier... more Évocation du séjour du libre-penseur catalan Francisco Ferrer en Belgique en 1907, en particulier de sa rencontre avec le socialiste Joseph Wauters.
Brève présentation d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et ... more Brève présentation d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et attribuable au dernier tiers du Ier siècle p.C.
Contrat de vente d'une fraction de terrain [P.S.I. XVII 1697]. ?, post 117p; — Contrat de locatio... more Contrat de vente d'une fraction de terrain [P.S.I. XVII 1697]. ?, post 117p; — Contrat de location [1699]. Oxyrhynchus, peu avant le 27.3.174p; — Lettre privée émanant d'un milieu monastique [1712]. ?, IV/Vp.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe
Évocation du séjour à Bruxelles de Charles Wessely, du 14 au 20 septembre 1930, à l'occasion de l... more Évocation du séjour à Bruxelles de Charles Wessely, du 14 au 20 septembre 1930, à l'occasion de la "Semaine égyptologique" (dont la section papyrologique tint lieu de Ier Congrès international de Papyrologie). L'accent est mis sur la présentation par le savant viennois d'un choix de documents tirés de sa collection et sur sa contribution au déchiffrement d'un papyrus de Bruxelles
Biographical note about an unrecognized Czechoslovak papyrologist, Josef Lukeš (1893-1942). Lukeš... more Biographical note about an unrecognized Czechoslovak papyrologist, Josef Lukeš (1893-1942). Lukeš was assassinated by the Gestapo during the reprisals following the attack on Heydrich. A short story and a film were inspired by his tragic fate under the title ‘Higher Principle’.
Édition et commentaire développé d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgiqu... more Édition et commentaire développé d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et attribuable au dernier tiers du Ier siècle p.C. La tablette de plomb présente des dessins, ainsi que des formules magiques en caractères grecs ; la victime de la défixion est nommée en latin. Des rapprochements sont proposés avec des tablettes trouvées en Afrique et en Grèce, ainsi qu'avec d'autres témoins (notamment sur papyrus) de la tradition magique « gréco-égyptienne ». L'étude situe l'objet dans le contexte historique et social de la région et de sa métropole, Cologne.
Le médecin et le livre. Hommages à Marie-Hélène Marganne, 2021
Compare les traductions successives produites par Marguerite Yourcenar pour un choix de poèmes gr... more Compare les traductions successives produites par Marguerite Yourcenar pour un choix de poèmes grecs, d'abord dans une série d'articles parus dans des périodiques, puis dans le volume intitulé La Couronne et la Lyre (1979). La tradition de la plupart de ces textes inclut des témoins papyrologiques ou épigraphiques.
Trois documents inédits illustrant les pratiques scolaires de l'Égypte byzantine: I. Une tablette... more Trois documents inédits illustrant les pratiques scolaires de l'Égypte byzantine: I. Une tablette de Bruxelles prétendument magique (A.D. & A.M.); - II. Une tablette portant un syllabaire grec (A.D. & A.M.); - III. Les listes de mots: l’exemple de P. Cotsen-Princeton 1 (A.D. & N.V.).
Édition, traduction et commentaire de P. Narm. Inv. 15/11/2001. Acte de cautionnement sous sermen... more Édition, traduction et commentaire de P. Narm. Inv. 15/11/2001. Acte de cautionnement sous serment. Narmouthis, 320p, 326p ou 329p.
Réflexion méthodologique sur la manière de rendre compte dans les éditions de textes anciens ... more Réflexion méthodologique sur la manière de rendre compte dans les éditions de textes anciens de la présence de blancs ou vacat (sur la ligne ou entre les lignes). - Inventaire, à la lumière des libelles de Dèce, des différents types de blancs: vacat distinguant les sections principales du texte; vacat articulant de manière secondaire les sections elles-mêmes; vacat résultant d’un accident de copie.
Édition, traduction et commentaire de P. Brux. Inv. E. 7197 (= P. Messeri 32). Nome Arsinoïte, I/... more Édition, traduction et commentaire de P. Brux. Inv. E. 7197 (= P. Messeri 32). Nome Arsinoïte, I/IIp.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Évocation du séjour du libre-penseur catalan Francisco Ferrer en Belgique en 1907, en particulier... more Évocation du séjour du libre-penseur catalan Francisco Ferrer en Belgique en 1907, en particulier de sa rencontre avec le socialiste Joseph Wauters.
Brève présentation d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et ... more Brève présentation d'une tablette de défixion inédite découverte à Tongres (Belgique) en 2016 et attribuable au dernier tiers du Ier siècle p.C.
Contrat de vente d'une fraction de terrain [P.S.I. XVII 1697]. ?, post 117p; — Contrat de locatio... more Contrat de vente d'une fraction de terrain [P.S.I. XVII 1697]. ?, post 117p; — Contrat de location [1699]. Oxyrhynchus, peu avant le 27.3.174p; — Lettre privée émanant d'un milieu monastique [1712]. ?, IV/Vp.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe.
Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, apparte... more Brèves notes critiques et exégétiques relatives à des documents de provenance égyptienne, appartenant aux périodes gréco-romaine, chrétienne et arabe
Évocation du séjour à Bruxelles de Charles Wessely, du 14 au 20 septembre 1930, à l'occasion de l... more Évocation du séjour à Bruxelles de Charles Wessely, du 14 au 20 septembre 1930, à l'occasion de la "Semaine égyptologique" (dont la section papyrologique tint lieu de Ier Congrès international de Papyrologie). L'accent est mis sur la présentation par le savant viennois d'un choix de documents tirés de sa collection et sur sa contribution au déchiffrement d'un papyrus de Bruxelles
Biographical note about an unrecognized Czechoslovak papyrologist, Josef Lukeš (1893-1942). Lukeš... more Biographical note about an unrecognized Czechoslovak papyrologist, Josef Lukeš (1893-1942). Lukeš was assassinated by the Gestapo during the reprisals following the attack on Heydrich. A short story and a film were inspired by his tragic fate under the title ‘Higher Principle’.
Uploads