Libros - Books by Néstor Vigil Montes
Real Instituto de Estudios Asturianos, 2020
Colección Fuentes y Estudios de Historia de Asturias, 60.
325 págs. + cd de anexos (747 págs.)
... more Colección Fuentes y Estudios de Historia de Asturias, 60.
325 págs. + cd de anexos (747 págs.)
ISBN: 978-84-121372-8-6
El estudio de la documentación generada por la escribanía capitular ovetense durante las décadas centrales del siglo XV, una etapa de consolidación de la institución capitular, nos permite adentrarnos en un importante fenómeno: el proceso de modernización de una escribanía capitular. Esto es particularmente interesante ante la escasez de estudios similares, no solamente en el ámbito español, sino también a nivel internacional.
El primer objetivo de la obra es dar a conocer cómo se organizó la escribanía capitular ovetense y quiénes eran sus protagonistas. El análisis de la producción en la mencionada cronología nos permite observar que la escribanía se convirtió en una estructura jerarquizada encabezada por un notario público de la Iglesia de Oviedo, que dirigía la producción de la mayor parte de la documentación demandada por la asamblea capitular o por sus beneficiados a título individual y que, solamente en momentos puntuales, fue reemplazado por otros notarios apostólicos y amanuenses, los cuales simultaneaban esta labor con el servicio a otras instituciones eclesiásticas.
La siguiente meta del trabajo es ofrecer un análisis de cómo trabajaban esos profesionales de la escritura de la escribanía capitular ovetense. Para dar solución a las crecientes, y cada vez más diversas, necesidades escriturarias del cabildo catedralicio y de sus miembros, precisaron emplear diferentes variedades de escrituras góticas cursivas, las cuales se adaptaban a los requisitos de cada producto tanto por cuestiones de velocidad como por adaptación a los usos escriturarios de la corte papal, por lo que muchos de ellos emplearon rasgos de la escritura gótica bastarda. Asimismo, estos profesionales fueron no solo capaces de asentar los acuerdos de ámbito interno de la institución capitular, sino que, por disponer de la fe pública, también podían validar los contratos de naturaleza notarial. Por ello, en la presente obra procedemos a estudiar el protagonismo de cada una de las tipologías documentales empleadas por la escribanía capitular ovetense.
El último propósito del estudio es presentar los diferentes productos escriturarios producidos en la escribanía capitular ovetense, analizando su función y su interrelación dentro de la arquitectura documental de la institución. La base de esta arquitectura documental fueron las actas capitulares, cuadernillos en los que se asentaban tanto los acuerdos internos como los contratos notariales aprobados por la asamblea colegiada, y que llegaron a cumplir funciones de registro. No obstante, al mismo tiempo se produjeron libros de registro que servían para asentar contratos notariales acordados tanto por la asamblea como por los beneficiados a título individual. Finalmente, aquellos documentos de naturaleza notarial de mayor importancia para la institución notarial eran expedidos tanto en soporte individualizado como en soporte librario. Otros instrumentos de gran importancia para la gestión del patrimonio fueron dos productos diferentes, ambos descendientes del obituario del libro de regla: el libro de remates de rentas y el libro de aniversarias.
Todos estos aspectos son tratados con detenimiento para contribuir al desarrollo del estado del conocimiento en Diplomática Bajomedieval y, más específicamente, en Diplomática Notarial y Capitular. Asimismo, el estudio de los productos escriturarios generados por la escribanía capitular ovetense resulta enormemente interesante para ampliar horizontes en el conocimiento de los documentos de administración y gestión. Por último, la edición y regesto de esos productos escriturarios en el cd de anexos resulta enormemente interesante, no solamente para complementar el estudio, sino también para la reconstrucción histórica del cabildo catedralicio ovetense y, por extensión, del Principado de Asturias en la decimoquinta centuria.
Publicações do CIDEHUS, 2019
Disponible de forma abierta en la web de Openedition [https://doi.org/10.4000/books.cidehus.6784]... more Disponible de forma abierta en la web de Openedition [https://doi.org/10.4000/books.cidehus.6784]
La historia de la diplomacia medieval es una temática en proceso de renovación metodológica. Por ello pretendemos realizar un estado de la cuestión en la que se tienen en cuenta las nuevas tendencias historiográficas, la gran diversidad de fuentes disponibles (documentos de archivo, crónicas, libros de viajes...), la sociología de los protagonistas (eclesiásticos, letrados, notarios, espías ...) y los diversos contextos políticos que ejercieron la diplomacia (papado, reinos, ciudades). Con tal fin, reunimos una seleción de aportaciones de algunos de los principales especialistas y de jóvenes investigadores con proyectos dentro de esta temática.
A história da diplomacia medieval é uma temática em processo de renovação metodológica. Por isso pretende-mos fazer um estado da arte da história da diplomacia medieval tendo em atenção aspectos como as novas tendencias historiograficas, a grande diversidade de fontes disponíveis (documentação dos arquivos, crónicas, livros de viagens…), a sociología dos protagonistas (eclesiásticos, letrados, notários, espiões…) e os diversos contextos políticos que exerceram diplomacia (papado, reinos, cidades…). Para tal, reuni-mos uma selecção de contributos de alguns dos principais especialistas e dos jovens com projetos em curso na área.
The history of medieval diplomacy is a subject in a methodological renovation process. For that reason we intend to realize a state of the art in which the new historiographical tendencies are taken into account, the great diversity of available sources (archival documents, chronicles, travel books...), the sociology of the protagonists (ecclesiastics, lawyers, notaries, spies...) and the various political contexts that exercised diplomacy (papacy, kingdoms, cities...). For this, we gather a selection of contributions from some of the main specialists and young researchers who have active research projects on the subject.
Real Instituto de Estudios Asturianos, 2011
Colección Fuentes y estudios de historia de Asturias, 46.
Artículos de revistas - Papers by Néstor Vigil Montes
Edad Media. Revista de Historia, 2024
VIGIL MONTES, Néstor.,“Los límites legales de los ciclos pactuales en la política de la península... more VIGIL MONTES, Néstor.,“Los límites legales de los ciclos pactuales en la política de la península ibérica en la Baja Edad Media: la vigencia de los acuerdos diplomáticos”, Edad Media. Revista de Historia, 25, 2024, pp. 89-121
En la España Medieval, 2024
VIGIL MONTES, Néstor, "Promoción en las carreras eclesiásticas mediante el servicio diplomático d... more VIGIL MONTES, Néstor, "Promoción en las carreras eclesiásticas mediante el servicio diplomático de los reinos de Portugal y Castilla (1378-1480)", En la España Medieval, 47, 2024, pp. 137-154.
Los eclesiásticos, como servidores de las monarquías lusa y castellana durante el período bajomedieval, participaron frecuentemente en las embajadas que enviaban para negociar con otras formaciones políticas y, en algunos casos, fueron recompensados por sus monarcas con la promoción en sus carreras eclesiásticas. El análisis de las diversas trayectorias de los eclesiásticos portugueses y castellanos que colaboraron en la diplomacia nos permitirá trazar hasta qué punto fue importante la existencia de estos premios, y si fue habitual la construcción o promoción de carreras eclesiásticas en torno al servicio diplomático.
The ecclesiastics, as servants of the Portuguese and Castilian monarchies during the late medieval period, frequently participated in the embassies they sent to negotiate with other political formations, and in some cases, they were rewarded by their monarchs with promotion in their ecclesiastical career. The analysis of the different trajectories of the Portuguese and Castilian ecclesiastics who collaborated in diplomacy will allow us to know to what extent the existence of these awards was important, and if the construction or promotion of ecclesiastical careers around the diplomatic service was common.
Vegueta, Anuario de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, 2023
VIGIL MONTES, Néstor, "La expedición de cartas de poder para la diplomacia en la Cancillería regi... more VIGIL MONTES, Néstor, "La expedición de cartas de poder para la diplomacia en la Cancillería regia castellana en la Baja Edad Media", Vegueta, 23/2, 2023, pp.1089-1114
Anuario de Estudios Medievales, 2022
VIGIL MONTES, Néstor, "La implantación del notariado público en el reino de Murcia (1256-1305)", ... more VIGIL MONTES, Néstor, "La implantación del notariado público en el reino de Murcia (1256-1305)", Anuario de Estudios Medievales, 52/2, 2022, pp. 971-1004.
La implantación del notariado público en el reino de Murcia es un interesante ejemplo del modelo de rápido establecimiento del oficio ex novo, propio de los territorios recién conquistados en la Península Ibérica durante el siglo XIII, el cual fue estudiado para los casos de Sevilla, Córdoba, Valencia y Mallorca. Mediante el análisis de la legislación y de los documentos notariales conservados, pretendemos analizar los paralelismos y las divergencias con esos otros casos peninsulares, las características particulares de la mezcla de contingentes repobladores procedentes tanto de la Corona de Castilla como de la Corona de Aragón y la adaptación del notariado público a los cambios políticos acaecidos en el reino de Murcia durante el siglo XIII.
Studia Historica: Historia Moderna, 2021
VIGIL MONTES, Néstor, "La copia de tratados diplomáticos en el archivo regio inglés por parte de ... more VIGIL MONTES, Néstor, "La copia de tratados diplomáticos en el archivo regio inglés por parte de la primera embajada permanente de los Reyes Católicos en Inglaterra (1487-1508)", Studia Historica: Historia Moderna, 43/2, 2021, pp. 39-70.
La copia de documentos diplomáticos fue uno de los medios que las primeras embajadas permanentes emplearon para llevar a cabo su misión de recopilación de información de las relaciones diplomáticas de otras formaciones políticas. En el presente estudio observaremos cómo esta práctica fue desarrollada por la primera embajada permanente de la Monarquía Hispánica, la delegación enviada por los Reyes Católicos a Inglaterra entre 1487 y 1508 bajo el liderazgo de Rodrigo González de Puebla, un personaje tan polémico como innovador en las prácticas de recopilación y transmisión de información. A pesar de conocer con mayor detalle algunas de sus novedades, como el uso de la criptografía como medio para ocultar las comunicaciones, otras han pasado más desapercibidas, como la copia de documentación diplomática. Con tal fin analizaremos los restos de esta actividad conservados en el Archivo General de Simancas y los pondremos en contexto con otras evidencias de las relaciones anglocastellanas ...
Medievalista, 2020
VIGIL MONTES, Néstor, "El rol de los eclesiásticos en la construcción de la legitimidad “internac... more VIGIL MONTES, Néstor, "El rol de los eclesiásticos en la construcción de la legitimidad “internacional” de la dinastía portuguesa de los Avis (1383-1433)", Medievalista, 28, 2020, pp. 87-132.
Tiempos Modernos, 2020
VIGIL MONTES, Néstor, "Pedro Bertin, un agente comercial francés en el auge económico de Avilés e... more VIGIL MONTES, Néstor, "Pedro Bertin, un agente comercial francés en el auge económico de Avilés en las primeras décadas del siglo XVII", Tiempos Modernos, revista electrónica de Historia Moderna, 10/40, 2020, pp. 114-132.
e-Humanista, 2019
VIGIL MONTES, Néstor, "Eclesiásticos en la construcción política de una nueva dinastía: los cleri... more VIGIL MONTES, Néstor, "Eclesiásticos en la construcción política de una nueva dinastía: los clerici regis de la primera generación de la administración de Juan I de Portugal (1385-1415)", e-Humanista, 43, 2019, pp. 89-106.
Sefarad, 2019
VIGIL MONTES, Néstor, "Una primera traducción al castellano del Libro de viajes de Benjamín de Tu... more VIGIL MONTES, Néstor, "Una primera traducción al castellano del Libro de viajes de Benjamín de Tudela en un manuscrito de la Feitoria Portuguesa de Antuérpia (finales del siglo XVI)", Sefarad, 79/1, 2019, pp. 225-245. [https://doi.org/10.3989/sefarad.019-006]
Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Historia Medieval, 2019
VIGIL MONTES, Néstor, "«Tractados de pazes, aliança e concordia entre as duas coroas de Portugal ... more VIGIL MONTES, Néstor, "«Tractados de pazes, aliança e concordia entre as duas coroas de Portugal e Inglaterra», un cartulario realizado a comienzos del siglo XV para consolidar el Tratado de Windsor entre los reinos de Inglaterra y Portugal (1386), la alianza permanente más prolongada de la historia", Espacio, Tiempo y Forma. Serie III, Historia Medieval, 32, 2019, pp. 469-498.
Revista Portuguesa de História, 2018
Lusitania Sacra, 2017
VIGIL MONTES, Néstor, ""Un eclesiástico para un reinado: el servicio del obispo conimbricense Joã... more VIGIL MONTES, Néstor, ""Un eclesiástico para un reinado: el servicio del obispo conimbricense João Galvão a D. Afonso V de Portugal", Lusitania Sacra, 35, 185-206.
El análisis de trayectoria de João Galvão como eclesiástico próximo al monarca en las cortes de D. Afonso V y D. João II de Portugal es decisiva para cubrir algunos vacíos historiográficos sobre las relaciones Iglesia-Monarquía en la segunda mitad del siglo XV. La creación de un cuerpo de eclesiásticos ligados al monarca durante el reinado de D. Afonso V entre los que se encontró João Galvão fue una estrategia propia de una etapa de recuperación del poder regio frente a la Iglesia de su reino que además coincide con una política de relaciones cordiales con el pontificado. Una práctica que finalmente quedó obsoleta con las acciones deliberadamente regalistas de D. João II, lo que supuso que los eclesiásticos cercanos al monarca del reinado anterior tuviesen que tomar posiciones en el conflicto entre el papado y monarca, y por este motivo, algunos de ellos fueran cayendo en desgracia, como fue el caso del propio João Galvão.
Uma análise do percurso de João Galvão como eclesiástico vinculado ao monarca nas cortes régias de D. Afonso V e D. João II de Portugal é fundamental para cobrir algumas lacunas historiográficas sobre as relações Igreja-Monarquia na segunda metade do século XV. A criação de um corpo eclesiástico ligado ao monarca durante o reinado de D. Afonso V, onde estava o referido João Galvão, foi uma estratégia própria de uma etapa de recuperação do poder real face à Igreja do seu reino, que também coincide com uma política de relações cordiais com o Papado. Uma prática que se tornou obsoleta com as ações deliberadamente regalistas de D. João II, uma vez que os eclesiásticos próximos do monarca que prosperaram no reinado anterior tiveram de tomar posições no conflito entre o Papado e o Monarca, e por esta razão, alguns deles foram caindo em desgraça, como foi o caso do próprio João Galvão.
Vegueta, Anuario de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, 2018
VIGIL MONTES, Néstor - Cuestiones metodológicas acerca del rol de los eclesiásticos en la formaci... more VIGIL MONTES, Néstor - Cuestiones metodológicas acerca del rol de los eclesiásticos en la formación de la diplomacia de las monarquías europeas en la Baja Edad Media, Vegueta, Anuario de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de las Palmas de Gran Canaria, 18, 2018, pp. 403-423.
Medievalista, Instituto de Estudos Medievais (Universidade Nova de Lisboa), 2018
VIGIL MONTES, Néstor, “‘El maestre Davis que se fazia llamar rey de Portugal’” – La imagen propag... more VIGIL MONTES, Néstor, “‘El maestre Davis que se fazia llamar rey de Portugal’” – La imagen propagandística de D. João I de Portugal en la fuentes castellanas”, Medievalista 23 (Janeiro – Junho 2018). [Em linha] [Consultado dd.mm.aaaa]. Disponível em http://www2.fcsh.unl.pt/iem/medievalista/MEDIEVALISTA23/montes2310.html
ISSN 1646-740X
Documenta & Instrumenta, 2017
Uno de los temas más manidos en la historia política medieval es el de la formación de la
diploma... more Uno de los temas más manidos en la historia política medieval es el de la formación de la
diplomacia regia y las relaciones que mantenían los diversos reinos del occidente cristiano. Sin embargo,
pocos investigadores se han detenido en la importancia que tiene el documento escrito para
articular esa diplomacia y como las cancillerías regias adaptaron el sistema notarial para esta nueva
necesidad, ya que la inexistencia de un derecho internacional provocaba que las relaciones entre
monarcas fueran sujeto de derecho privado.
Para analizar este fenómeno hemos estudiado el caso específico de las relaciones luso-castellanas a
finales de la Edad Media, dos reinos en proceso de empoderamiento regio que mantuvieron unas
intensas relaciones, prueba de ello es el importante legado de más de dos centenares de documentos
conservados de esta actividad en el largo siglo que dista entre la batalla de Aljubarrota (1385) y el
Tratado de Tordesillas (1494).
Historia Instituciones Documentos, 2017
La diplomática notarial medieval portuguesa es una disciplina que,
a pesar de que solamente se ha... more La diplomática notarial medieval portuguesa es una disciplina que,
a pesar de que solamente se ha desarrollado en las últimas tres décadas, cuenta con un buen número de investigaciones. Sin embargo, el único trabajo de síntesis disponible es la tesis de Bernardo de Sá Nogueira sobre la génesis e implantación del notariado público portugués entre 1212 y 1279. Por ello consideramos de enorme interés elaborar un estudio global sobre el fenómeno del documento notarial en el reino de Portugal en su período medieval, circunscrito a los tres siglos que distan entre su aparición en 1212 y la compilación de las Ordenações Manuelinas en 1512; un estudio en el que aparezcan organizadas todas las cuestiones interesantes para la diplomática notarial (la institución notarial, la génesis y la estructura del documento notarial), atendiendo a su evolución temporal y a las particularidades de las escribanías portuguesas con respecto a otros ámbitos políticos coetáneos.
Uploads
Libros - Books by Néstor Vigil Montes
325 págs. + cd de anexos (747 págs.)
ISBN: 978-84-121372-8-6
El estudio de la documentación generada por la escribanía capitular ovetense durante las décadas centrales del siglo XV, una etapa de consolidación de la institución capitular, nos permite adentrarnos en un importante fenómeno: el proceso de modernización de una escribanía capitular. Esto es particularmente interesante ante la escasez de estudios similares, no solamente en el ámbito español, sino también a nivel internacional.
El primer objetivo de la obra es dar a conocer cómo se organizó la escribanía capitular ovetense y quiénes eran sus protagonistas. El análisis de la producción en la mencionada cronología nos permite observar que la escribanía se convirtió en una estructura jerarquizada encabezada por un notario público de la Iglesia de Oviedo, que dirigía la producción de la mayor parte de la documentación demandada por la asamblea capitular o por sus beneficiados a título individual y que, solamente en momentos puntuales, fue reemplazado por otros notarios apostólicos y amanuenses, los cuales simultaneaban esta labor con el servicio a otras instituciones eclesiásticas.
La siguiente meta del trabajo es ofrecer un análisis de cómo trabajaban esos profesionales de la escritura de la escribanía capitular ovetense. Para dar solución a las crecientes, y cada vez más diversas, necesidades escriturarias del cabildo catedralicio y de sus miembros, precisaron emplear diferentes variedades de escrituras góticas cursivas, las cuales se adaptaban a los requisitos de cada producto tanto por cuestiones de velocidad como por adaptación a los usos escriturarios de la corte papal, por lo que muchos de ellos emplearon rasgos de la escritura gótica bastarda. Asimismo, estos profesionales fueron no solo capaces de asentar los acuerdos de ámbito interno de la institución capitular, sino que, por disponer de la fe pública, también podían validar los contratos de naturaleza notarial. Por ello, en la presente obra procedemos a estudiar el protagonismo de cada una de las tipologías documentales empleadas por la escribanía capitular ovetense.
El último propósito del estudio es presentar los diferentes productos escriturarios producidos en la escribanía capitular ovetense, analizando su función y su interrelación dentro de la arquitectura documental de la institución. La base de esta arquitectura documental fueron las actas capitulares, cuadernillos en los que se asentaban tanto los acuerdos internos como los contratos notariales aprobados por la asamblea colegiada, y que llegaron a cumplir funciones de registro. No obstante, al mismo tiempo se produjeron libros de registro que servían para asentar contratos notariales acordados tanto por la asamblea como por los beneficiados a título individual. Finalmente, aquellos documentos de naturaleza notarial de mayor importancia para la institución notarial eran expedidos tanto en soporte individualizado como en soporte librario. Otros instrumentos de gran importancia para la gestión del patrimonio fueron dos productos diferentes, ambos descendientes del obituario del libro de regla: el libro de remates de rentas y el libro de aniversarias.
Todos estos aspectos son tratados con detenimiento para contribuir al desarrollo del estado del conocimiento en Diplomática Bajomedieval y, más específicamente, en Diplomática Notarial y Capitular. Asimismo, el estudio de los productos escriturarios generados por la escribanía capitular ovetense resulta enormemente interesante para ampliar horizontes en el conocimiento de los documentos de administración y gestión. Por último, la edición y regesto de esos productos escriturarios en el cd de anexos resulta enormemente interesante, no solamente para complementar el estudio, sino también para la reconstrucción histórica del cabildo catedralicio ovetense y, por extensión, del Principado de Asturias en la decimoquinta centuria.
La historia de la diplomacia medieval es una temática en proceso de renovación metodológica. Por ello pretendemos realizar un estado de la cuestión en la que se tienen en cuenta las nuevas tendencias historiográficas, la gran diversidad de fuentes disponibles (documentos de archivo, crónicas, libros de viajes...), la sociología de los protagonistas (eclesiásticos, letrados, notarios, espías ...) y los diversos contextos políticos que ejercieron la diplomacia (papado, reinos, ciudades). Con tal fin, reunimos una seleción de aportaciones de algunos de los principales especialistas y de jóvenes investigadores con proyectos dentro de esta temática.
A história da diplomacia medieval é uma temática em processo de renovação metodológica. Por isso pretende-mos fazer um estado da arte da história da diplomacia medieval tendo em atenção aspectos como as novas tendencias historiograficas, a grande diversidade de fontes disponíveis (documentação dos arquivos, crónicas, livros de viagens…), a sociología dos protagonistas (eclesiásticos, letrados, notários, espiões…) e os diversos contextos políticos que exerceram diplomacia (papado, reinos, cidades…). Para tal, reuni-mos uma selecção de contributos de alguns dos principais especialistas e dos jovens com projetos em curso na área.
The history of medieval diplomacy is a subject in a methodological renovation process. For that reason we intend to realize a state of the art in which the new historiographical tendencies are taken into account, the great diversity of available sources (archival documents, chronicles, travel books...), the sociology of the protagonists (ecclesiastics, lawyers, notaries, spies...) and the various political contexts that exercised diplomacy (papacy, kingdoms, cities...). For this, we gather a selection of contributions from some of the main specialists and young researchers who have active research projects on the subject.
Artículos de revistas - Papers by Néstor Vigil Montes
Los eclesiásticos, como servidores de las monarquías lusa y castellana durante el período bajomedieval, participaron frecuentemente en las embajadas que enviaban para negociar con otras formaciones políticas y, en algunos casos, fueron recompensados por sus monarcas con la promoción en sus carreras eclesiásticas. El análisis de las diversas trayectorias de los eclesiásticos portugueses y castellanos que colaboraron en la diplomacia nos permitirá trazar hasta qué punto fue importante la existencia de estos premios, y si fue habitual la construcción o promoción de carreras eclesiásticas en torno al servicio diplomático.
The ecclesiastics, as servants of the Portuguese and Castilian monarchies during the late medieval period, frequently participated in the embassies they sent to negotiate with other political formations, and in some cases, they were rewarded by their monarchs with promotion in their ecclesiastical career. The analysis of the different trajectories of the Portuguese and Castilian ecclesiastics who collaborated in diplomacy will allow us to know to what extent the existence of these awards was important, and if the construction or promotion of ecclesiastical careers around the diplomatic service was common.
La implantación del notariado público en el reino de Murcia es un interesante ejemplo del modelo de rápido establecimiento del oficio ex novo, propio de los territorios recién conquistados en la Península Ibérica durante el siglo XIII, el cual fue estudiado para los casos de Sevilla, Córdoba, Valencia y Mallorca. Mediante el análisis de la legislación y de los documentos notariales conservados, pretendemos analizar los paralelismos y las divergencias con esos otros casos peninsulares, las características particulares de la mezcla de contingentes repobladores procedentes tanto de la Corona de Castilla como de la Corona de Aragón y la adaptación del notariado público a los cambios políticos acaecidos en el reino de Murcia durante el siglo XIII.
La copia de documentos diplomáticos fue uno de los medios que las primeras embajadas permanentes emplearon para llevar a cabo su misión de recopilación de información de las relaciones diplomáticas de otras formaciones políticas. En el presente estudio observaremos cómo esta práctica fue desarrollada por la primera embajada permanente de la Monarquía Hispánica, la delegación enviada por los Reyes Católicos a Inglaterra entre 1487 y 1508 bajo el liderazgo de Rodrigo González de Puebla, un personaje tan polémico como innovador en las prácticas de recopilación y transmisión de información. A pesar de conocer con mayor detalle algunas de sus novedades, como el uso de la criptografía como medio para ocultar las comunicaciones, otras han pasado más desapercibidas, como la copia de documentación diplomática. Con tal fin analizaremos los restos de esta actividad conservados en el Archivo General de Simancas y los pondremos en contexto con otras evidencias de las relaciones anglocastellanas ...
El análisis de trayectoria de João Galvão como eclesiástico próximo al monarca en las cortes de D. Afonso V y D. João II de Portugal es decisiva para cubrir algunos vacíos historiográficos sobre las relaciones Iglesia-Monarquía en la segunda mitad del siglo XV. La creación de un cuerpo de eclesiásticos ligados al monarca durante el reinado de D. Afonso V entre los que se encontró João Galvão fue una estrategia propia de una etapa de recuperación del poder regio frente a la Iglesia de su reino que además coincide con una política de relaciones cordiales con el pontificado. Una práctica que finalmente quedó obsoleta con las acciones deliberadamente regalistas de D. João II, lo que supuso que los eclesiásticos cercanos al monarca del reinado anterior tuviesen que tomar posiciones en el conflicto entre el papado y monarca, y por este motivo, algunos de ellos fueran cayendo en desgracia, como fue el caso del propio João Galvão.
Uma análise do percurso de João Galvão como eclesiástico vinculado ao monarca nas cortes régias de D. Afonso V e D. João II de Portugal é fundamental para cobrir algumas lacunas historiográficas sobre as relações Igreja-Monarquia na segunda metade do século XV. A criação de um corpo eclesiástico ligado ao monarca durante o reinado de D. Afonso V, onde estava o referido João Galvão, foi uma estratégia própria de uma etapa de recuperação do poder real face à Igreja do seu reino, que também coincide com uma política de relações cordiais com o Papado. Uma prática que se tornou obsoleta com as ações deliberadamente regalistas de D. João II, uma vez que os eclesiásticos próximos do monarca que prosperaram no reinado anterior tiveram de tomar posições no conflito entre o Papado e o Monarca, e por esta razão, alguns deles foram caindo em desgraça, como foi o caso do próprio João Galvão.
ISSN 1646-740X
diplomacia regia y las relaciones que mantenían los diversos reinos del occidente cristiano. Sin embargo,
pocos investigadores se han detenido en la importancia que tiene el documento escrito para
articular esa diplomacia y como las cancillerías regias adaptaron el sistema notarial para esta nueva
necesidad, ya que la inexistencia de un derecho internacional provocaba que las relaciones entre
monarcas fueran sujeto de derecho privado.
Para analizar este fenómeno hemos estudiado el caso específico de las relaciones luso-castellanas a
finales de la Edad Media, dos reinos en proceso de empoderamiento regio que mantuvieron unas
intensas relaciones, prueba de ello es el importante legado de más de dos centenares de documentos
conservados de esta actividad en el largo siglo que dista entre la batalla de Aljubarrota (1385) y el
Tratado de Tordesillas (1494).
a pesar de que solamente se ha desarrollado en las últimas tres décadas, cuenta con un buen número de investigaciones. Sin embargo, el único trabajo de síntesis disponible es la tesis de Bernardo de Sá Nogueira sobre la génesis e implantación del notariado público portugués entre 1212 y 1279. Por ello consideramos de enorme interés elaborar un estudio global sobre el fenómeno del documento notarial en el reino de Portugal en su período medieval, circunscrito a los tres siglos que distan entre su aparición en 1212 y la compilación de las Ordenações Manuelinas en 1512; un estudio en el que aparezcan organizadas todas las cuestiones interesantes para la diplomática notarial (la institución notarial, la génesis y la estructura del documento notarial), atendiendo a su evolución temporal y a las particularidades de las escribanías portuguesas con respecto a otros ámbitos políticos coetáneos.
325 págs. + cd de anexos (747 págs.)
ISBN: 978-84-121372-8-6
El estudio de la documentación generada por la escribanía capitular ovetense durante las décadas centrales del siglo XV, una etapa de consolidación de la institución capitular, nos permite adentrarnos en un importante fenómeno: el proceso de modernización de una escribanía capitular. Esto es particularmente interesante ante la escasez de estudios similares, no solamente en el ámbito español, sino también a nivel internacional.
El primer objetivo de la obra es dar a conocer cómo se organizó la escribanía capitular ovetense y quiénes eran sus protagonistas. El análisis de la producción en la mencionada cronología nos permite observar que la escribanía se convirtió en una estructura jerarquizada encabezada por un notario público de la Iglesia de Oviedo, que dirigía la producción de la mayor parte de la documentación demandada por la asamblea capitular o por sus beneficiados a título individual y que, solamente en momentos puntuales, fue reemplazado por otros notarios apostólicos y amanuenses, los cuales simultaneaban esta labor con el servicio a otras instituciones eclesiásticas.
La siguiente meta del trabajo es ofrecer un análisis de cómo trabajaban esos profesionales de la escritura de la escribanía capitular ovetense. Para dar solución a las crecientes, y cada vez más diversas, necesidades escriturarias del cabildo catedralicio y de sus miembros, precisaron emplear diferentes variedades de escrituras góticas cursivas, las cuales se adaptaban a los requisitos de cada producto tanto por cuestiones de velocidad como por adaptación a los usos escriturarios de la corte papal, por lo que muchos de ellos emplearon rasgos de la escritura gótica bastarda. Asimismo, estos profesionales fueron no solo capaces de asentar los acuerdos de ámbito interno de la institución capitular, sino que, por disponer de la fe pública, también podían validar los contratos de naturaleza notarial. Por ello, en la presente obra procedemos a estudiar el protagonismo de cada una de las tipologías documentales empleadas por la escribanía capitular ovetense.
El último propósito del estudio es presentar los diferentes productos escriturarios producidos en la escribanía capitular ovetense, analizando su función y su interrelación dentro de la arquitectura documental de la institución. La base de esta arquitectura documental fueron las actas capitulares, cuadernillos en los que se asentaban tanto los acuerdos internos como los contratos notariales aprobados por la asamblea colegiada, y que llegaron a cumplir funciones de registro. No obstante, al mismo tiempo se produjeron libros de registro que servían para asentar contratos notariales acordados tanto por la asamblea como por los beneficiados a título individual. Finalmente, aquellos documentos de naturaleza notarial de mayor importancia para la institución notarial eran expedidos tanto en soporte individualizado como en soporte librario. Otros instrumentos de gran importancia para la gestión del patrimonio fueron dos productos diferentes, ambos descendientes del obituario del libro de regla: el libro de remates de rentas y el libro de aniversarias.
Todos estos aspectos son tratados con detenimiento para contribuir al desarrollo del estado del conocimiento en Diplomática Bajomedieval y, más específicamente, en Diplomática Notarial y Capitular. Asimismo, el estudio de los productos escriturarios generados por la escribanía capitular ovetense resulta enormemente interesante para ampliar horizontes en el conocimiento de los documentos de administración y gestión. Por último, la edición y regesto de esos productos escriturarios en el cd de anexos resulta enormemente interesante, no solamente para complementar el estudio, sino también para la reconstrucción histórica del cabildo catedralicio ovetense y, por extensión, del Principado de Asturias en la decimoquinta centuria.
La historia de la diplomacia medieval es una temática en proceso de renovación metodológica. Por ello pretendemos realizar un estado de la cuestión en la que se tienen en cuenta las nuevas tendencias historiográficas, la gran diversidad de fuentes disponibles (documentos de archivo, crónicas, libros de viajes...), la sociología de los protagonistas (eclesiásticos, letrados, notarios, espías ...) y los diversos contextos políticos que ejercieron la diplomacia (papado, reinos, ciudades). Con tal fin, reunimos una seleción de aportaciones de algunos de los principales especialistas y de jóvenes investigadores con proyectos dentro de esta temática.
A história da diplomacia medieval é uma temática em processo de renovação metodológica. Por isso pretende-mos fazer um estado da arte da história da diplomacia medieval tendo em atenção aspectos como as novas tendencias historiograficas, a grande diversidade de fontes disponíveis (documentação dos arquivos, crónicas, livros de viagens…), a sociología dos protagonistas (eclesiásticos, letrados, notários, espiões…) e os diversos contextos políticos que exerceram diplomacia (papado, reinos, cidades…). Para tal, reuni-mos uma selecção de contributos de alguns dos principais especialistas e dos jovens com projetos em curso na área.
The history of medieval diplomacy is a subject in a methodological renovation process. For that reason we intend to realize a state of the art in which the new historiographical tendencies are taken into account, the great diversity of available sources (archival documents, chronicles, travel books...), the sociology of the protagonists (ecclesiastics, lawyers, notaries, spies...) and the various political contexts that exercised diplomacy (papacy, kingdoms, cities...). For this, we gather a selection of contributions from some of the main specialists and young researchers who have active research projects on the subject.
Los eclesiásticos, como servidores de las monarquías lusa y castellana durante el período bajomedieval, participaron frecuentemente en las embajadas que enviaban para negociar con otras formaciones políticas y, en algunos casos, fueron recompensados por sus monarcas con la promoción en sus carreras eclesiásticas. El análisis de las diversas trayectorias de los eclesiásticos portugueses y castellanos que colaboraron en la diplomacia nos permitirá trazar hasta qué punto fue importante la existencia de estos premios, y si fue habitual la construcción o promoción de carreras eclesiásticas en torno al servicio diplomático.
The ecclesiastics, as servants of the Portuguese and Castilian monarchies during the late medieval period, frequently participated in the embassies they sent to negotiate with other political formations, and in some cases, they were rewarded by their monarchs with promotion in their ecclesiastical career. The analysis of the different trajectories of the Portuguese and Castilian ecclesiastics who collaborated in diplomacy will allow us to know to what extent the existence of these awards was important, and if the construction or promotion of ecclesiastical careers around the diplomatic service was common.
La implantación del notariado público en el reino de Murcia es un interesante ejemplo del modelo de rápido establecimiento del oficio ex novo, propio de los territorios recién conquistados en la Península Ibérica durante el siglo XIII, el cual fue estudiado para los casos de Sevilla, Córdoba, Valencia y Mallorca. Mediante el análisis de la legislación y de los documentos notariales conservados, pretendemos analizar los paralelismos y las divergencias con esos otros casos peninsulares, las características particulares de la mezcla de contingentes repobladores procedentes tanto de la Corona de Castilla como de la Corona de Aragón y la adaptación del notariado público a los cambios políticos acaecidos en el reino de Murcia durante el siglo XIII.
La copia de documentos diplomáticos fue uno de los medios que las primeras embajadas permanentes emplearon para llevar a cabo su misión de recopilación de información de las relaciones diplomáticas de otras formaciones políticas. En el presente estudio observaremos cómo esta práctica fue desarrollada por la primera embajada permanente de la Monarquía Hispánica, la delegación enviada por los Reyes Católicos a Inglaterra entre 1487 y 1508 bajo el liderazgo de Rodrigo González de Puebla, un personaje tan polémico como innovador en las prácticas de recopilación y transmisión de información. A pesar de conocer con mayor detalle algunas de sus novedades, como el uso de la criptografía como medio para ocultar las comunicaciones, otras han pasado más desapercibidas, como la copia de documentación diplomática. Con tal fin analizaremos los restos de esta actividad conservados en el Archivo General de Simancas y los pondremos en contexto con otras evidencias de las relaciones anglocastellanas ...
El análisis de trayectoria de João Galvão como eclesiástico próximo al monarca en las cortes de D. Afonso V y D. João II de Portugal es decisiva para cubrir algunos vacíos historiográficos sobre las relaciones Iglesia-Monarquía en la segunda mitad del siglo XV. La creación de un cuerpo de eclesiásticos ligados al monarca durante el reinado de D. Afonso V entre los que se encontró João Galvão fue una estrategia propia de una etapa de recuperación del poder regio frente a la Iglesia de su reino que además coincide con una política de relaciones cordiales con el pontificado. Una práctica que finalmente quedó obsoleta con las acciones deliberadamente regalistas de D. João II, lo que supuso que los eclesiásticos cercanos al monarca del reinado anterior tuviesen que tomar posiciones en el conflicto entre el papado y monarca, y por este motivo, algunos de ellos fueran cayendo en desgracia, como fue el caso del propio João Galvão.
Uma análise do percurso de João Galvão como eclesiástico vinculado ao monarca nas cortes régias de D. Afonso V e D. João II de Portugal é fundamental para cobrir algumas lacunas historiográficas sobre as relações Igreja-Monarquia na segunda metade do século XV. A criação de um corpo eclesiástico ligado ao monarca durante o reinado de D. Afonso V, onde estava o referido João Galvão, foi uma estratégia própria de uma etapa de recuperação do poder real face à Igreja do seu reino, que também coincide com uma política de relações cordiais com o Papado. Uma prática que se tornou obsoleta com as ações deliberadamente regalistas de D. João II, uma vez que os eclesiásticos próximos do monarca que prosperaram no reinado anterior tiveram de tomar posições no conflito entre o Papado e o Monarca, e por esta razão, alguns deles foram caindo em desgraça, como foi o caso do próprio João Galvão.
ISSN 1646-740X
diplomacia regia y las relaciones que mantenían los diversos reinos del occidente cristiano. Sin embargo,
pocos investigadores se han detenido en la importancia que tiene el documento escrito para
articular esa diplomacia y como las cancillerías regias adaptaron el sistema notarial para esta nueva
necesidad, ya que la inexistencia de un derecho internacional provocaba que las relaciones entre
monarcas fueran sujeto de derecho privado.
Para analizar este fenómeno hemos estudiado el caso específico de las relaciones luso-castellanas a
finales de la Edad Media, dos reinos en proceso de empoderamiento regio que mantuvieron unas
intensas relaciones, prueba de ello es el importante legado de más de dos centenares de documentos
conservados de esta actividad en el largo siglo que dista entre la batalla de Aljubarrota (1385) y el
Tratado de Tordesillas (1494).
a pesar de que solamente se ha desarrollado en las últimas tres décadas, cuenta con un buen número de investigaciones. Sin embargo, el único trabajo de síntesis disponible es la tesis de Bernardo de Sá Nogueira sobre la génesis e implantación del notariado público portugués entre 1212 y 1279. Por ello consideramos de enorme interés elaborar un estudio global sobre el fenómeno del documento notarial en el reino de Portugal en su período medieval, circunscrito a los tres siglos que distan entre su aparición en 1212 y la compilación de las Ordenações Manuelinas en 1512; un estudio en el que aparezcan organizadas todas las cuestiones interesantes para la diplomática notarial (la institución notarial, la génesis y la estructura del documento notarial), atendiendo a su evolución temporal y a las particularidades de las escribanías portuguesas con respecto a otros ámbitos políticos coetáneos.
La cancillería de los Reyes Católicos se caracterizó por el empleo de escrituras góticas en la elaboración de sus documentos, sin embargo, este modus operandi no se cumple en los documentos para la diplomacia, puesto que en algunos observamos la utilización de escrituras humanísticas. Esta realidad nos hace retrotraer algunas décadas los supuestos que se manejaban sobre la introducción de esta nueva escritura en la cancillería de la Monarquía Hispánica. A través del análisis de todos los documentos para la diplomacia emanados de la cancillería observaremos que cuestiones pudieron influir en la elección de una escritura u otra: cronología, lengua, destinatario, rogatario, tipología documental..., para determinar si la introducción de la humanística se debía a una adaptación a destinatarios concretos o una acomodación hacia a las tendencias internacionales promovida por algunos secretarios.
The chancery of the Catholic Monarchs was characterized by the use of Gothic scripts in the elaboration of its documents, however, this modus operandi is not fulfilled in the documents for diplomacy, since in some we observe the use of humanistic scripts. This situation takes us back several decades the assumptions that were made on the introduction of this new script in the chancery of the Hispanic Monarchy. Through the analysis of all the chancery documents for diplomacy, we will observe what points could influence the choice of one script or another: chronology, language, recipient, issuer, typology..., to determine if the introduction of humanistic script was owed to an adaptation to specific recipients or an accommodation towards international trends promoted by some secretaries of the monarchs.
VIGIL MONTES, Néstor, "Correspondencia para la negociación de la paz luso-castellana tras la batalla de Aljubarrota (1385-1416)", en DESWARTE, Thomas, DUMÉZIL, Bruno, y VISSIÈRE, Laurent (eds.), Epistola 3. Lettres et conflits : Antiquité tardive et Moyen Âge, Madrid, Casa de Velázquez, 2021, pp. 101-116.
Con el Encuentro "Comunicación política y diplomacia en la Baja Edad Media" que tendrá lugar en la Universidad de Évora (Portugal) durante los días 17 y 18 de noviembre de 2016 se pretende realizar un estado de la cuestión de la historia de la diplomacia medieval, una temática en proceso de renovación metodológica. Para ello pondremos nuestra atención en aspectos como las nuevas tendencias historiográficas, la gran diversidad de fuentes disponibles (literatura, archivos, correspondencia...), la sociología de los protagonistas (eclesiásticos, nobles, letrados, mercaderes...) y los diversos contextos en los que se ejerció la diplomacia (papado, reinos, ciudades...). Con tal fin se reunirán algunos de los principales especialistas europeos, protagonistas de esa renovación historiográfica, junto con algunos jóvenes investigadores españoles y portugueses que están trabajando en la materia con proyectos de investigación financiados por el Gobierno de Portugal.
Avec le congrès "La communication politique et la diplomatie à la fin du Moyen Age" qui aura lieu à l'Université d'Évora (Portugal) le 17 et 18 de Novembre de 2016, nous voulons faire un état de la question de l'histoire de la diplomatie médiévale, un sujet sur le processus de renouvellement méthodologique. Pour cela, nous allons mettre l'accent sur certains aspects tels que les nouvelles tendances historiographiques, la grande variété de sources disponibles (littérature, archives, correspondance ...), la sociologie des protagonistes (ecclésiastiques, noblesse, juristes, commerçants...) et les différents contextes politiques de la diplomatie (papauté, royaumes, villes ...). À cette fin, nous allons rencontrer certaines des grands spécialistes européens, protagonistes de ce renouveau historiographique, ainsi que quelques jeunes chercheurs espagnols et portugais travaillant dans le domaine grâce à des projets de recherche financés par le Gouvernement du Portugal.
With the meeting "Political communication and diplomacy in the Late Middle Ages" to be held at the University of Évora (Portugal) during the 17th and 18th November of 2016, we want carry out a state of the art on the history of medieval diplomacy, a topic on methodological renewal process. For this we will focus on aspects such as new historiographical tendencies the wide range of sources available (literature, archives, letters...), sociology of the protagonists (clergy, nobility, lawyers, merchants...) and the different political contexts of medieval diplomacy (papacy, kingdoms, cities...). For this purpose we will meet some of the main European specialists, protagonists of this historiographical renewal, along with some young Spanish and Portuguese researchers working in the field with research projects funded by the Government of Portugal.