Department of Development Studies

Feature is a hybrid genre used in broadcasting journalism, most often characterized as an art-documentary or art-publicistic programme. Its main topic is always any real happening or a story of real people. Feature is on the periphery of fiction (sound drama) and non fiction (documentary). As a genre it is close to sound drama (regarding composition, structure of material, drama conflict, drama story, respondents have theirs´ own speeches similar to sound drama actors/actress), to television or movie document (cut composition), but nowadays feature is also close to short story/feature story (dynamics and cutting off time). Good feature includes more dimensions. Nowadays, feature seldom appears in Slovak radio. Some radio theorists describe feature as a dying genre of Slovak radio journalism. As a very demanding genre it demands maximal dedication of authors to the concrete topics with strong information background and few weeks of collecting materials (deep interviews with authorities, answers of respondents in questioners, authentic atmospheric sounds etc.).

Keď dvaja točia to isté, neznamená to ešte, že naozaj natočia to isté. Filmy (Znovuzrodenie lesa a Keď umiera les) majú spoločné to, že v nich nezaznie názor druhej strany. V prípade publicistického filmu by mali zaznieť názory všetkých zainteresovaných strán, v prípade dokumentárneho filmu to už ale podmienkou nie je, ide totiž o subjektívny autorský zámer (teda nie o žurnalistiku, ale o umenie). Stýmto vedomím však musí publikum na odprezentované snímky nazerať a situáciu správne pochopiť, interpretovať. Bez zbytočného politizovania a prikláňania sa na jednu zo zainteresovaných strán (lesníci verzus ochranári) sme sa na obe snímky pozreli so študentmi/kami 4. ročníka masmediálnej komunikácie na FMK UCM vTrnave a dospeli k zaujímavým záverom.

In June 2010, Slovakia held parliamentary elections, the fifth in the order of the modern independent Slovak Republic. Like other elections in the history of the State with parliamentary democracy they will have a direct impact on the formation and nature of government in the next parliamentary term. The composition of Parliament and the nature of government will also have direct and indirect influence on the development of the Slovak Republic in a broad term. And as the last eight years the development of Slovak politics and economics was turbulent, it had straight reactions that occurred in the development and behaviour of the media.

Sexizmus je diskriminácia na základe pohlavia, pričom v kontexte našej spoločnosti sú znevýhodnenou skupinou predovšetkým ženy na základe ich príslušnosti k ženskému rodu. Základom pre sexistické jednanie či vyjadrovanie sú rodové stereotypy – zjednodušujúce predstavy o ženách a mužoch. Ženské organizácie a občianske združenia na Slovensku  hodnotia úroveň prezentácie žien v médiách za rodovo-necitlivú. Reklama je jednou z oblastí, ktorá využíva sexistické vyjadrovanie a zobrazovanie žien – cielene pracuje s tradičnými rolami a rodovo-stereotypnými vlastnosťami, využíva prvoplánové a dvojzmyselné slogany, používa na fotografiách či reklamných spotoch telá ako objekty na upútanie pozornosti bez ohľadu na chýbajúcu súvislosť s propagovaným výrobkom. O analýzu a ukážky  rodovo (ne)citlivej reklamy a sexizmu v reklame na Slovensku ide v tomto príspevku.

Momentálne najznámejší a najnavštevovanejší komunitný server Facebook, ktorý vo februári 2009 oslávil piate výročie (používa ho 300 miliónov aktívnych používateľov/iek v 70 jazykoch), predstavuje na Slovensku výhodný priestor pre marketingové stratégie a politickú pro- pagáciu (v negatívnom aj pozitívnom slova zmysle). Pre politicky činných ľudí, samotné parlamentné strany a tímy, realizujúce predvolebné kam- pane bude v blízkej budúcnosti úloha sociálnych sietí a komunitných ser- verov nezanedbateľná. Najmä ak chcú osloviť prvovoličov/ky, teda mladých ľudí.

Európska komisia upozorňuje Slovenskú republiku na diskrimináciu, pachánú na ženách, najmä v zamestnaní a na pracovnom trhu (ide o nedodržiavanie smernice EÚ). Občianske združenia EsFem a Možnosť voľby hodnotia úroveň mediálnych obsahov, ako aj obsadenie jednotlivých redakcií v SR za rodovo-necitlivé. Bez vážnych krokov nepredpokladajú ani do budúcna výraznú zmenu. Vzdelávacie inštitúcie (v oblasti mediálnej a marketingovej komunikácie) nie sú doplnené o vzdelávacie štandardy z oblasti rodovo-citlivého prístupu v mediálnej práci. Úloha médií je pritom pri uplatňovaní rodovo-citlivého prístupu v mediálnych výstupoch zásadná – výrazne môže ovplyvniť vývin slovenského jazyka, ako aj mediálny obraz žien.

V novom tisícročí je slovenský dokumentárny film je na vzostupe – od roku 2002 do roku 2009 vzniklo hneď 16 celovečerných dokumentárnych filmov. Širšia verejnosť reflektuje na mená novej slovenskej dokumentaristiky, ako: Peter Kerekes, Marko Škop a Jaro Vojtek. Ich prístup k realite, autenticite, práci s protagonistami/kami, ku vkladaniu prvkov z hraného filmu (miery štylizácie), k používaniu komentára a k dávke autorstva, resp. režijnej manipulácie je však u všetkých troch iný. Už niekoľko desaťročí si filmoví tvorcovia/tvorkyne aj divácka obec uvedomujú, že nie všetko, čo nie je hraný film, musí byť zákonite dokumentárny film, a naopak. V tomto príspevku pôjde o vymedzenie odlišností, no aj súvislostí medzi filmovými žánrami a prístupmi k tvorbe (na konkrétnych ukážkach pôvodnej produkcie mladých slovenských režisérov/režisérok).

V tomto príspevku pôjde o ukážku formovania mediálnej kultúry na príklade formátu reality show v televíznych médiách na Slovensku. Formát reality show nabral v našej krajine v roku 2010 druhý dych. Procesmi konzumácie a masifikácie spoločnosti (určujúcimi faktormi podoby súčasnej kultúry) sa opäť mení postmoderná situácia človeka. Od sledovania televízie a formátov reality show sú závislí najmä tí ľudia, čo z nejakých dôvodov hľadajú únik z reality. S hlavnými znakmi masovej kultúry porovnáme znaky reality show, poukážeme na stenšovanie hraníc medzi realitou a fikciou v televízii, na zmenu televízneho priestoru vplyvom sebaprezentácie a celebritizácie spoločnosti.

Internetové rádio študentov – Rádio TLIS funguje na neziskovej, nezávislej báze a dobrovoľníctve zo strany študentov/iek vysokých škôl na Slovensku. Svojím alternatívnym zameraním vysielania (nie mainstreamovou hudbou, náročnými žánrami, undergroundovým štýlom) pokrýva a informáciami vypĺňa chýbajúci priestor v domácom éteri. Hoci rádio existuje už 28 rokov, stále sa potýka s vážnymi problémami v oblasti propagácie a financovania. Členovia TLISu boli motivovaní úspešnosťou niekoľkých podaných projektov a získaných grantov v roku 2008, ktoré použili na získavanie externých relácií od mladých ľudí z celého Slovenska. Týmto krokom dali možnosť rôznym subkultúram, menšinám a ďalším – prezentovať sa cez rozhlasový éter.

Príspevok sa zaoberá časticami, resp. prachovými časticami v atmosfére, a to ako z hľadiska zdrojov a ich distribúcie, ako aj ich vplyvu na prírodu a človeka. Účinky prachových častíc v prírode možno rozdeliť do dvoch skupín – vplyv na klímu (prostredie hostiteľa), či už priame alebo nepriame; a vplyv na litosféru, hydrosféru a biosféru. Účinky na ľudský život môžu byť tiež rozdelené do dvoch skupín. V prvej skupine môžeme opísať vplyv prachu na žiivot spoločnosti, výkon ekonomiky a pohodlie spoločnosti. Druhá skupina zahŕňa priamy vplyv na ľudské zdravie, najmä vplyv na ľudí – pohybujúcich sa alebo pracujúcich v rizikovom prostredí; no prach môže predstavovať nebezpečenstvo aj pre človeka v mestskom prostredí.

Zmena klímy a jej dôsledky na obyvateľstvo by nemali byť predmetom záujmu len úzkej skupiny ľudí z oblasti klimatológie, ale vážny záujem o zmenu klímy by mali prejaviť aj vlády, a široká verejnosť, nielen mimovládne organizácie či univerzity. Nie náhodou sa preto na Slovensku (ako jeden zo záverečných výstupov trojročného projektu rozvojového vzdelávania SKCH) organizuje medzinárodná vedecká kon- ferencia: „Zmena klímy – možný dopad (nielen) na obyvateľstvo a rozvojové pro- jekty.“ Je potrebné zvýšiť povedomie Slovákov a Sloveniek o dôsledkoch globálneho otepľovania na Slovensku, v celej Európe, ale napríklad aj na africkom kontinen- te. Treba dostatočne (objektívne a neskreslene či nezmanipulovane) medializovať témy rozvoja, prejavov zmeny klímy a napĺňania Miléniových rozvojových cieľov v slovenských médiách (bez neetických či citovo vydierajúcich novinárskych pre- javov o živote ľudí v krajinách globálneho Juhu). Treba takisto začleniť rozvojové vzdelávanie do učebných osnov do všetkých typov vzdelávania v SR, pričom jednou z nosných tém v rámci sylabusu nového predmetu Globálne vzdelávanie, by mala byť problematika zmeny klímy a jej dôsledkov na životy ľudí.

Rok 2005 (a zatknutie bývalého vodcu Únie konžských povstalcov Thomasa Lubanga Dyilo) sa považuje za zlom v reflexii médií aj verejnosti na tému detských vojakov. Prípad odsúdenia osoby za využívanie detí v ozbrojených konfliktoch reprezentuje postoj medzinárodného spoločenstva k tomuto druhu trestných činov. V rámci vzdelávania aj mediálnej produkcie je potrebné viac sa zamerať na verejnú prezentáciu problematiky detských vojakov, zefektívnenie metód riešenia ozbrojených konfliktov na africkom kontinente, hľadanie a potrestanie zločincov, ako aj reintegráciu detí do reálneho života. Nie však kontroverzným (a miestami kontraproduktívnym) spôsobom, ako tomu bolo v prípade Josepha Konyho, vodcu ugandskej Lord’s Resistance Army (LRA), ktorý je stále na slobode a ktorého meno sa začiatkom marca 2012 rozhodla spropagovať aktivistická skupina Neviditeľné deti (Invisible children). Video-film Kony 2012 už videli milióny používateľov/iek sociálnych sietí na celom svete, no zo strany humanitárnych pracovníkov/čok aj afrických blogerov/iek je kritizovaný. Úspech kampane Kony 2012 poukazuje na mienkotvornú moc internetových sietí a potenciál idealistickej facebookovej generácie, ktorá sa môže aj nemusí premietnuť do reálnej (nielen rozvojovej) politiky.

V roku 2000 na pôde OSN potvrdilo 189 štátov svoje odhodlanie – odstrániť extrémnu chudobu (jej príčiny i následky), garantovať sociálny a ekonomický rozvoj, mier, bezpečnosť. Krajiny spoločne prijali 8 Miléniových rozvojových cieľov (MRC), 8 priorít pre zlepšenie života a najmä kvality života kdekoľvek na svete. Do stanoveného termínu v roku 2015 nebude pravdepodobne žiaden z nich dosiahnutý. Prebiehajú medzinárodné rokovania – ako má vyzerať agenda po roku 2015 (transformácia Miléniových rozvojových cieľov do Udržateľných rozvojových cieľov). V nasledujúcom príspevku sú predstavené MRC v praxi – ako môže dobre nastavený, konkrétny slovensko-kenský rozvojový projekt (Trnavskej univerzity v regióne Kwale) napomôcť k ich naplneniu. Spomenutá je aj kritika MRC a výzvy, resp. odporúčania do budúcnosti.

V roku 2000 boli na pôde OSN odsúhlasené Miléniové rozvojové ciele (MDGs), kde bol rozvoj definovaný pomocou ôsmich jasne opísaných priorít. Rozvoj môže byť vnímaný pozitívne, ale aj negatívne – v závislosti od toho, ako je rozvojová problematika spracovaná a prezentovaná verejnosti – prostredníctvom mediálnej tvorby a audiovizuálnej produkcie.
Opísať laickej verejnosti na Slovensku dosiahnutý pokrok a vydať stanovisko o efektívnosti rozvojovej pomoci (napríklad vo Východnej Afrike) nie je jednoduché. Ponuka novinárskych výstupov od samotných združení či redakcií však nie vždy svojimi mediálnymi produktmi rešpektuje Etický kódex (prijatý samotnou redakciou), či Kódex používania obrazov a podávania správ (prijatý konkrétnou národnou platformou mimovládnych rozvojových organizácií). Terénni rozvojoví a humanitárni pracovníci aj dobrovoľníci, ako aj ich vysielajúce organizácie si nie sú isté, z akého dôvodu daný textový a obrazovo-zvukový materiál zhotovujú – či za účelom: informovať, svoj produkt či službu predať, resp. získať peniaze, presvedčiť, alebo len vyúčtovať dotáciu či grantový projekt.
Daný príspevok prezentuje teoretický background a analýzu súčasného stavu prepojenia mediálnej tvorby a rozvojovej problematiky, zároveň ponúka súbor pravidiel zobrazovania situácií z rozvojových krajín v médiách, ktoré je potrebné rešpektovať pri informovaní o zažitej skúsenosti či situácii z rozvojovej krajiny v masovo-komunikačných prostriedkoch.

In 2000, the UN agreed on the Millennium Development Goals (MDGs) – development is defined by eight clearly described priorities. Development can be seen as positive but also negative – depending on how development issues are covered and presented to the public – through media and audio-visual production.
To describe the achieved progress to the Slovak public and to present an opinion on the effectiveness of development aid (for example in East Africa) is not easy. The offer of journalistic articles from news agencies or editors does not always respect an internal Code of Conduct (adopted by the editors of a particular publishing house) or Code of the use of images and messages (adopted by the national Platform of non-governmental development organizations). Development field workers, humanitarian workers and volunteers, as well as their sending organizations are not certain about the reason for producing and publishing the particular articles and images. They are not sure whether to inform the general public, to offer a particular service to sell, to fund-raise money, or just release the grant project’s report.
This paper presents the theoretical background and analysis of the current status of the interconnection of media production and development issues. There is also suggested a set of rules – how to cover situations and information from developing countries in the media, which should be respected while reporting the experience from developing countries in the mass media.

MZVaEZ SR spustilo začiatkom roka 2012 program na vysielanie dobrovoľníkov a expertov do rozvojových krajín v rámci oficiálnej rozvojovej pomoci SR. Nová modalita ODA sa zameriava na budovanie kapacít v rámci rozvojovej problematiky. V období od 2012-13 sa do programu zapojilo 10 organizácií a do terénu bolo vyslaných 40 rozvojových dobrovoľníkov a dobrovoľníčok (31 žien a 9 mužov). Pre rok 2014 sa rozpočet i počet vyslaných dobrovoľníkov oproti minulému roku zdvojnásobil. Z pohľadu zainteresovaných strán, najmä vysielajucich mimovládnych organizácií sa v treťom roku existencie programu pozornosť zameriava na prvé výsledky, výstupy dobrovoľníckej činnosti, ako aj na nové výzvy (ako: kritériá výberu a motivácia dobrovoľníkov, ponávratové aktivity v rámci globálneho vzdelávania, predodchodová orientácia vs tréning, fenomén voluntourismu atď.).

At the beginning of the year 2012 Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic has started a program of sending volunteers and experts to developing countries as a part of the Official Development Assistance (ODA). The new modality of ODA focuses on capacity building in development issues. In the period from 2012-13 ten organizations were involved in this program and 40 developing volunteers were sent abroad (31 women and 9 men). For the year 2014, the budget and the number of volunteers will be doubled in comparison with previous year. From the perspective of stakeholders, particulary for Slovak “sending” non-governmental development organizations the attention will be focused on early results, outcomes of volunteering program, as well as new challenges (such as: selection and motivation of volunteers; post-arrival activities in the area of global education; pre-departure training vs orientation; a phenomenon of voluntourism etc.).

VŠ zdravotníctva a sociálnej práce sv. Alžbety, ako aj Trnavská univerzita realizujú niekoľko projektov rozvojovej spolupráce v regiónoch Východnej Afriky – najmä v oblasti boja s podvýživou. Terénni pracovníci zo Slovenska sú v dennom kontakte so zamestnancami nemocníc, s vrcholovým manažmentom, ale aj s komunitnými pracovníkmi a dobrovoľníkmi. Práve úloha komunitných zdravotníckych pracovníkov je v krajinách Subsaharskej Afriky nenahraditeľná. Sú prostredníkmi medzi pacientmi z lokálnych komunít a personálom zdravotníckych zariadení. Cieľom tohto príspevku je objasniť vplyv slovensko-kenského rozvojového projektu v regióne Kwale na správanie sa komunitných zdravotníckych pracovníkov (analýza motivácie participovať na anti-malnutričnom projekte, ako aj analýza konfliktov, ovplyvňujúcich výkon na pracovisku).

Kľúčové slová: komunitný zdravotnícky pracovník, nutričné centrá, motivácia zamestnancov, riešenie konfliktov, Keňa


Slovak Universities: St. Elizabeth University of Health and Social sciences and Trnava University have implemented several projects of development cooperation in the East Africa region – with focus on malnutrition-fighting. Field workers from Slovakia are in daily contact with the hospital staff, senior management, but also with community workers and volunteers. Especially, the role of community health workers in the countries of Sub-saharan Africa is irreplaceable. They are intermediaries between patients from local communities and staff of health-care facilities. The aim of this paper is to clarify the impact of Slovakia-Kenyan development project in Kwale district on the behaviour of community health workers (the analysis of their motivation to participate in anti-malnutrition project, as well as the analysis of conflict occured in the workplace).

Keywords: community health worker, nutrition centers, employees’ motivation, conflict resolution, Kenya

Cieľom predkladaného príspevku je vysvetliť fenomén marketingu chudoby na príklade analýzy konkrétneho použitia marketingu chudoby neziskovými organizáciami na územiach Českej a Slovenskej republiky. Analýza sa zameriava na získavanie prostriedkov a metódy online marketingu v podobe fotografií, ktoré organizácie na svojich webových stránkach používajú. V rámci interpretácie výsledkov analýzy budú pripomenuté kódexy a príručky pre mimovládne rozvojové organizácie a novinárov, teda súbory pravidiel o tom, ako by média a PR organizácie mali informovať o udalostiach a ľuďoch z krajín súčasného globálneho Juhu a vyvarovali sa tak stereotypov, manipulácii verejnej mienky.
Kľúčové slová: Marketing chudoby. Fotografie. Rozvojová spolupráca. Získavanie finančných prostriedkov. Etika médií.

The aim of this paper is to explain the phenomenon of poverty marketing, and to describe the current situation of the use of poverty marketing by non-profit organizations in the Czech Republic and Slovakia. The analysis focuses on the funding and methods of online marketing of several Czech and Slovak non-profit organizations by publishing photographs on their web sites. As a part of results’ interpretation the existing code of conducts and guidelines for non-governmental development organizations and journalists (related to the portrayal of images and news) will be mentioned. There are sets of rules defining how media should cover events and people from countries of the current global South without creating stereotypes or manipulating public opinion.
Key words: Poverty marketing. Photography. Development assistance. Fundraising. Media ethics.

This paper deals with mineralogical study of mineral dust at the locality Nizna Slana (Central Slovakia). Sources of mineral dust are due to mining and processing of metasomatic siderite. As results from X-ray, chemical analyses and SEM studies, the major constituents are represented by siderite, wustite, hematite, maghemite and magnetite. Proportions of all mineral phases were quantified. There are no evidences of dust particles and chemical components (As, Hg) concentration exceeding the allowed hygienic norms.
Key words: mineral dust, siderite deposit, raw material processing, SEM, X-rays, Nizna Slana

This work deals with an evaluation of the imissions and heavy metals deposition in the form of a detailed mineralogical research of dust fallout in the area of Jelsava and Lubenik in eastern Slovakia. The results from the years of 2006–2008 are introduced. Sources of mineral dust are due to mining and processing of magnesite in the SMZ, s. r. o., Jelsava and SLOVMAG, a. s., Lubenik factories. The magnesite feed is treated by thermal technologies producing periclase. The spatial proportion of dust imissions in the area suggests that the pollution is obviously connected with the magnesite processing in the Jelsava and Lubenik area. As documented by results from X-ray and SEM studies, the major constituents include magnesite and periclase; dolomite and calcite are in minority. There were no evidences at this area that the amount of dust particles regularly exceed allowed hygienic norms valid at the time of monitoring. The amount of dust and other environmental risk are decreasing.

Key words: mineral dust fallout, atmospheric deposition, magnesite, periclase, SeM, XrD, Jelsava-Lubenik