520$1,$1$662&,$7,21,167,787()257+(+,6725<2)5(/,*,216
)257+(+,6725<2)5(/,*,216520$1,$1$&$'(0<%8&+$5(67
ZZZUDKUUR
ZZZLKUDFDGUR
ARCHÆVS
eWXGHVG·+LVWRLUHGHV5HOLJLRQV|6WXGLHVLQWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV
;9 IDVF
1RUPDQ*,5$5'27 %U\DQ5(11,( *XHVW(GLWRUV
5HPHPEHULQJ_5HLPDJLQLQJ_5HYDORUL]LQJ0LUFHD(OLDGH
&217(176
&217(176
&2163(&7966,*/2590
&2163(&7966,*/2590
1RUPDQ*,5$5'27
1RUPDQ*,5$5'27
/HKLJK8QLYHUVLW\%HWKOHKHP3$
,1752'8&7,21727+(63(&,$/7+(0$7,&,668(21
727+(63(&,$/7+(0$7,&,668(21
,1752'8&7,21
5(0(0%(5,1*|5(
5(9$/25,=,1*0,5&($(/,$'(
5(0(0%(5,1* 5(,0$*,1,1*
5(,0$*,1,1*
,0$*,1,1*|5(9$/25,=,1*0,5&($(/,$'(
5(9$/25,=,1*0,5&($(/,$'(
|5HPHPEHULQJ|
0LUFHD(/,$'(
0LUFHD(/,$'(
7+(%5,'*( WUDQVODWHGE\0DF/LQVFRWW5LFNHWWV
WUDQVODWHGE\0DF/LQVFRWW5LFNHWWV
0DF/LQVFRWW5,&.(776
0DF/LQVFRWW5,&.(776
/RXLVEXUJ&ROOHJH1&
+2:7+(%5,'*(
+2:7+(%5,'*(:$6:5,77(1
7+(%5,'*(:$6:5,77(1
:$6:5,77(1
$OL6KHK]DG=$,',
$OL6KHK]DG=$,',
6WDWH8QLYHUVLW\RI1HZ<RUN&DQWRQ
7+($0%,*8,7<2)0,5$&/(,1(/,$'(t6
7+($0%,*8,7<2)0,5$&/(,1(/,$'(t6
u$)2857((1
$)2857((1<($5
<($52/'3+272*5$3+v
2/'3+272*5$3+v
|5HLPDJLQLQJ|
%U\DQ5(11,(
%U\DQ5(11,(
:HVWPLQVWHU&ROOHJH1HZ:LOPLQJWRQ3$
)$&7$1',17(535(7$7,21
)$&7$1',17(535(7$7,21
68,*(1(5,65(/,*,21(;3(5,(1&($6&5,37,21$1'$57
68,*(1(5,65(/,*,21(;3(5,(1&($6&5,37,21$1'$57
5(/,*,21(;3(5,(1&($6&5,37,21$1'$57
$5&+¨96;9
7HXYR/$,7,/$
7HXYR/$,7,/$
8QLYHUVLW\RI(DVWHUQ)LQODQG-RHQVXX
0,5&($(/,$'($87+(17,&%(,1*
0,5&($(/,$'($87+(17,&%(,1*
$1'',$/2*,&$/0$33,1*2)/,9('5(/,*,26,7<
$1'',$/2*,&$/0$33,1*2)/,9('5(/,*,26,7<
-HUHP\%,/(6
-HUHP\%,/(6
'H3DXO8QLYHUVLW\6FKRRORIWKH$UW,QVWLWXWH&KLFDJR
*$0%/,1*:,7+(/,$'(
*$0%/,1*:,7+(/,$'(
/$69(*$6$1'7+(',6$67(52)7+(6$&5('
/$69(*$6$1'7+(',6$67(52)7+(6$&5('
|5HYDORUL]LQJ|
/LQGVD\-21(6
/LQGVD\-21(6
7KH2KLR6WDWH8QLYHUVLW\
5(9$/25,=,1*0,5&($(/,$'(t6127,212)5(9$/25,=$7,21
5(9$/25,=,1*0,5&($(/,$'(t6127,212)5(9$/25,=$7,21
5()/(&7,216217+(35(6(17
5()/(&7,216217+(35(6(17'$<5(
'$<5(86(62)0(62$0(5,&$t6
35(
35(&2/80%,$16,7(6$1'$5&+,7(&785(
&2/80%,$16,7(6$1'$5&+,7(&785(
-HVV+2//(1%$&.
-HVV+2//(1%$&.
8QLYHUVLW\RI:LVFRQVLQ/D&URVVH
:+$7t6:521*:,7+6<0%2/6"
:+$7t6:521*:,7+6<0%2/6"
5(9,6,7,1*0,5&($(/,$'(,17+(VW&(1785<
&(1785<
-HIIUH\-
-HIIUH\-.5,3$/
-.5,3$/
.5,3$/
5LFH8QLYHUVLW\
7+()8785(+80$1
7+()8785(+80$1
0,5&($(/,$'($1'7+()$17$67,&087$17
0,5&($(/,$'($1'7+()$17$67,&087$17
$%675$&76
$%675$&76
7+(&2175,%87256727+,692/80(
7+(&2175,%87256727+,692/80(
727+,692/80(
;9 IDVF
679',$
%DUEDUD%$(57 ,,RQX?
*DEULHO+'(&8%/('DQLHO%
'DQLHO%(1*$
RQX?$78'25,(*DEULHO+'
%RJGDQ1($*27$$QD
$QD
6LOYLX/83$`&8%RJGDQ1
$QD6WDQFD7$%$5$6,+2))0$11
0,6&(//$1($
,RQX?
,RQX?'DQLHO%¥1&,/¥'DQLHOD'80%5$9¥(&,857,1
6FLHQWLILF5HSRUWRIWKH,QVWLWXWHIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV
FLHQWLILF5HSRUWRIWKH,QVWLWXWHIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV
%,%/,2*5$3+,&$
5HYLHZVE\,
5HYLHZVE\,'
'%¥1&,/¥'
'%(1*$(&,857,1%
%1($*27$$
$3,57($
,57($
$%675$&76
%675$&76|&2175,%87256
2175,%87256|&217(176
;9 IDVF
,1'(;2)$5&+¨96x
$5&+¨96x92/80(6 72
ARCHÆVS
eWXGHVG·+LVWRLUHGHV5HOLJLRQV|6WXGLHVLQWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV
;9 IDVF
%DUEDUD%$(57
%DUEDUD%$(57
&DWKROLF8QLYHUVLW\RI/HXYHQ .8/
7+(-2+$11(66&+¾66(/
7+(-2+$11(66&+¾66(/$6
-2+$11(66&+¾66(/$6$1'$&+76%,/'
$6$1'$&+76%,/'
$1'$&+76%,/'
7+(*$=(7+(0(',80$1'7+(6(16(6
7+(*$=(7+(0(',80$1'7+(6(16(6
,RQX?
,RQX?$78'25,(
$78'25,(
'25,(
)DFXOWDWHDGH7HRORJLH2UWRGR[Ĉ8QLYHUVLWDWHDGLQ%XFXUHûWL
9(&+,`,128^1&(5(021,$/8/^1&2521a5,,
9(&+,`,128^1&(5(021,$/8/^1&2521a5,,
^03a5$_,/25%,=$17,1,',16(&2/8/$/;,,,
^03a5$_,/25%,=$17,1,',16(&2/8/$/;,,,/($
&2175,%87,216
2175,%87,2162))(5('%<
2))(5('%<7+(
%<7+(3267'2&725$/)(//2:6
2)7+(,167,787(
167,787()257+(+,6725<2)5(/,*,216,1%8&+$5(67
'DQLHO%(1*$
'DQLHO%(1*$
8QLYHUVLWDWHDGLQ%XFXUHûWL,+5%XFXUHûWL
','$6&$/,$$32672/2580
','$6&$/,$$32672/2580
80&$,=925$/75$',_,,/25
&$,=925$/75$',_,,/25
/25
`,$/(7+268/8,&5(`7,16,5,$1',16(&2/
`,$/(7+268/8,&5(`7,16,5,$1',16(&2/8/$/,,,
7,16,5,$1',16(&2/8/$/,,,
8/$/,,,/($
/($
2,1752'8&(5(0(72'2/2*,&a
2,1752'8&(5(0(72'2/2*,&a
/2*,&a
6LOYLX/83$`&8
6LOYLX/83$`&8
8QLYHUVLWpGX©%DV'DQXEHª*DODWL,+5%XFDUHVW
/(6&($8'(/$3523+«7,(
/(6&($8'(/$3523+«7,(
&211(;,216(175(/(&+5,67,$1,60((7/t,6/$0
&211(;,216(175(/(&+5,67,$1,60((7/t,6/$0
6286/$'<1$67,('(6$%%$6,'(6
6286/$'<1$67,('(6$%%$6,'(6
%RJGDQ1($*27$
%RJGDQ1($*27$
8QLYHUVLWj%DEHû%RO\DL&OXM1DSRFD,+5%XFKDUHVW
5,78$/,7¢,1,=,$7,&$(&(5,021,$/,==$=,21(&$/(1'$5,67,&$
$(&(5,021,$/,==$=,21(&$/(1'$5,67,&$
5,78$/,7¢,1,=,$7,&
$(&(5,021,$/,==$=,21(&$/(1'$5,67,&$
1(//()(67(',35,0$9(5$,175$16,/9$1,$/t82029(5'(
1(//()(67(',35,0$9(5$,175$16,/9$1,$/t82029(5'(
82029(5'(
35263(77,9((712
35263(77,9((712$175232/2*,&+((6725,&2
$175232/2*,&+((6725,&25(/,*,26(
5(/,*,26(
$QD
$QD6WDQFD7$
6WDQFD7$%$5$6,
5$6,+2))0$11
+2))0$11
8QLYHUVLWlW0DLQ],+5%XNDUHVW
f:(56,&+6(/%67.(117'(5:(,Á$8):(/&+(6800(
f:(56,&+6(/%67.(117'(5:(,Á$8):(/&+(6800(
8):(/&+(6800(
(5/$87(7u6.,(5.(*$$5'6021(7¦5(1',6.856
(5/$87(7u6.,(5.(*$$5'6021(7¦5(1',6.856
¾%(5'$6(5.(11(1'(55(/,*,¸6(1:$+5+(,7
¾%(5'$6(5.(11(1'(55(/,*,¸6(1:$+5+(,7
$5&+¨96;9 IDVF
*DEULHO+'(&8%/(
*DEULHO+'(&8%/(
8QLYHUVLW\RI%XFKDUHVW,+5%XFKDUHVW
0,;,1*837+(+2/<:25'
0,;,1*837+(+2/<:25'
25'
7$7,$1t60$*1,),&(17)$,/85($6$u+$502
7$7,$1t60$*1,),&(17)$,/85($6$u+$5021,&
)$,/85($6$u+$5021,&(9$1*(/,67v
1,&(9$1*(/,67v
,17(5062)5(/,*,286&20081,&$7,21
,17(5062)5(/,*,286&20081,&$7,21
6&20081,&$7,21
0,6&(//$1($
,RQX?
,RQX?'DQLHO%¥1&,/¥
6HPLQDUIU.LUFKHQJHVFKLFKWH+XPEROGW8QLYHUVLWlW]X%HUOLQ
1(8($16¦7=(,1'(5&+5,67(17806*(6&+,&+7(
1(8($16¦7=(,1'(5&+5,67(17806*(6&+,&+7( ,
&KULVWRSK0$5.6&+,(6'LH*QRVLV0ÞQFKHQ&+%HFN | &KULVWRSK0$5.6&+,(6
.DLVHU]HLWOLFKH FKULVWOLFKH 7KHRORJLH XQG LKUH ,QVWLWXWLRQHQ 3UROHJRPHQD ]X HLQHU
*HVFKLFKWH GHU DQWLNHQ FKULVWOLFKHQ 7KHRORJLH 7ÞELQJHQ 0RKU 6LHEHFN |
&KULVWRSK 0$5.6&+,(6 +XEHUW
+XEHUW :2/) +J (ULQQHUXQJVRUWH GHV &KULVWHQWXPV XQWHU
0LWDUEHLWYRQ%DUEDUD6
%DUEDUD6&+¾/(50ÞQFKHQ&+%HFN
'DQLHOD'80%5$9¥
'DQLHOD'80%5$9¥
8QLYHUVLWj´$O,&X]Dµ,DûL
,/&$57(**,28*2%,$1&+, ,2$13(758&8/,$18
,2$13(758&8/,$18
)217(3(5/$6725,2*5$),$,7$/,$1$
)217(3(5/$6725,2*5$),$,7$/,$1$
'(//$6725,$'(//(5(/,*,21,
'(//$6725,$'(//(5(/,*,21,
5,$'(//(5(/,*,21,
(&,857,1
(&,857,1
,QVWLWXWHIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV5RPDQLDQ$FDGHP\%XFKDUHVW
+$1'(/t60(66,$+
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
0(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
6&,(17,),&5(32576x
6&,(17,),&5(32576x,167,787()257+(+,6725<2)5(/,*,216
,167,787()257+(+,6725<2)5(/,*,216
520$1,$1$&$'(0<-$18$5<
520$1,$1$&$'(0<-$18$5<'(&(0%(5
'(&(0%(5 ,,,
'DQ%HULQGHL(&LXUWLQ$QGUHL2L@WHDQX0LKDHOD7LPX@0LUHO%CQLFC
'DQ%HULQGHL(&LXUWLQ$QGUHL2L@WHDQX0LKDHOD7LPX@0LUHO%CQLFC
DQGWKH3
DQGWKH3RVWGRFWRUDO)
RVWGRFWRUDO)HOORZVRIWKH,QVWLWXWH
HOORZVRIWKH,QVWLWXWH
%,%/,2*5$3+,&$
%,%/,2*5$3+,&$
$QGUHL2,`7($181DUFRWLFH>QFXOWXUDURPÄQCLVWRULHUHOLJLH@LOLWHUDWXUC,D@L
%XFXUH@WL3ROLURPHGD,,D (&LXUWLQ *X\*6
*X\*6752806$$1HZ
6FLHQFH WKH 'LVFRYHU\ RI 5HOLJLRQ LQ WKH $JH RI 5HDVRQ &DPEULGJH 0$
/RQGRQ +DUYDUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV ( &LXUWLQ (GZLQ
(GZLQ . %52$'+($'
-HZLVK :D\V RI )ROORZLQJ -HVXV 5HGUDZLQJ WKH 5HOLJLRXV 0DS RI $QWLTXLW\
7ÞELQJHQ0RKU6LHEHFN ,RQX?'DQLHO%CQFLOC 0RVKH,
0RVKH,'(/%HQ6RQVKLS
DQG-HZLVK0\VWLFLVP/RQGRQ1HZ<RUN&RQWLQXXPx0RVKH,
0RVKH,'(/)LXO
OXL'XPQH]HX@LPLVWLFDHYUHLDVFC,D@L%XFXUH@WL3ROLURP $GULDQ3LUWHD
(PDQXHOD7,027,1'HVFÄQWHFHOHPDQXVFULVHURPÄQH@WL VHFROHOHDO;9,,OHDxDO
;9,,,OHD (GL?LH FULWLFC VWXGLL OLQJYLVWLFH @L ILORORJLFH %XFXUH@WL (GLWXUD
$FDGHPLHL 5RPÄQH %RJGDQ 1HDJRWD %RJGDQ *DEULHO %8&85
$QJHORPRUSKLF3QHXPDWRORJ\&OHPHQWRI$OH[DQGULDDQG2WKHU(DUO\&KULVWLDQ
:LWQHVVHV /HLGHQ%RVWRQ %ULOO 'DQLHO %HQJD &KDUOHV $//(1 7KH
%XGGKDDQG'U)ÞKUHU$Q$UFKDHRORJLFDO6FDQGDO 1HZ 'HOKL 3HQJXLQ
Ð (&LXUWLQ
$5&+¨96;9 IDVF,1'(;,;9
$%675$&76
$%675$&76
7+(&2175,%87256727+,692/80(
7+(&2175,%87256727+,692/80(
727+,692/80(
;9 IDVF
,1'(;2)$5&+¨96
5VWFKKFGKUVQTKGCTGNKIKKNQT
| VWFGUFʼn*KUVQKTGFGU4GNKIKQPU|5VWFKGUKPVJG*KUVQT[QH4GNKIKQPU|
,;9
YROXPHVSDJHV
$5&+¨96,
$5&+¨96,;9
,1'(;2)$57,&/(6
,1'(;2)$57,&/(6
,1'(;2)5(9,(:6 127,&(6
127,&(6
6200$,5(&217(176
6200$,5(&217(176
&217(176
0,6&(//$1($$5&+¨96
0,6&(//$1($$5&+¨96;9
IDVFS
$5&+¨96
+$1'(/t60(66,$+
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
0(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+
:+<(9t5<9$//(<6+$//
(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
$//%((;$/7('
%((;$/7('
(&,857,1
,857,1
,QVWLWXWHIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV5RPDQLDQ$FDGHP\%XFKDUHVW
6FHQH RSHQV DQG GLVFRYHU WKH Ð:HVWPLQVWHU $EEH\ ILOOHG
ZLWK +HDUHUV DQG 3HUIRUPHUV $Q $1*(/ GHVFHQGV LQWR WKH
PLGVWRIWKHP
$QJHO:KDWDUH\RXDERXW"
$QVZHU&RPPHPRUDWLQJ+DQGHO
$QJHO:KDWLVDFRPPHPRUDWLRQ"
$QVZHU $ FHUHPRQ\ LQVWLWXWHG LQ KRQRXU RI KLP ZKRP ZH
FRPPHPRUDWH
$QJHO%XW\RXVLQJDQWKHPV"
$QVZHU<HVEHFDXVHKHFRPSRVHGWKHP
$QJHO$QG,WDOLDQDLUV"
$QVZHU<HVIRUWKHVDPHUHDVRQ
$QJHO 6R WKHQ EHFDXVH +DQGHO VHW DQWKHPV WR PXVLF \RX
VLQJ WKHP LQ KRQRXU RI +DQGHO DQG EHFDXVH KH FRPSRVHG
PXVLF RI ,WDOLDQ VRQJV \RX VLQJ WKHP LQ D FKXUFK 7UXO\
+DQGHO LV PXFK REOLJHG WR \RX EXW *RG LV JUHDWO\
GLVKRQRXUHG
([LW $1*(/ DQG WKH PXVLF SURFHHGV RI ZLWKRXW IXUWKHU
LPSHGLPHQW)URP:LOOLDP&2:3(5tVOHWWHUWR:LOOLDP
81:,1 DS500<(56S
7+(7+(0(2)$ u)/$7Ð7(1('($57+vLVZHOO NQRZQWRFRPSDUDWLYH
VFKRODUVRIUHOLJLRQDQGWRWKHEHQHYROHQWUHDGHUVRIWKLVMRXUQDODVZHOO
(FKRLQJ,VDLDK FRLQHGE\YDULRXVUHVHDUFKHUVDVDu3URORJXHvWR
DQGGDFDSRRI,VDLDK /XNHDQGVHYHUDODSRFU\SKDOJRVSHOVRI
&KULVWtVQDWLYLW\RUDSRFU\SKDODSRFDO\SVHVGHYHORSDQXQXVXDOLPDJHU\
RI WKH (DUWK DV VPRRWKO\ OHYHOOHG FRQVHTXHQWO\ EHFRPLQJ DV SULVWLQHO\
SXUHDVLQWKHHDUO\GD\VRIFUHDWLRQ2Q6HSWHPEHU,RDQ3HWUX
&XOLDQXZURWHWR8JR%LDQFKLDERXWKLVRZQSODQQHGDUWLFOHuVXOODsWHUUD
SXULILFDWDt QHOOR JQRVWLFLVPR H LQ YDUL PLWRORJHPL DQDORJKL GL DOWUH
UHOLJLRQLv DQG RQ 2FWREHU VWDWHG DJDLQ ZLWK JUHDWHU DFFXUDF\ uLR
FRQWLQXR D ODYRUDUH VXO VHFRQGR DUJRPHQWR LQL]LDWR LQ )UDQFLD FLRÊ VXO
6XFKDQH[DPSOHLVGLVFXVVHGLQ(&,857,1SS
)LUVWHGLWHGE\''80%5$9¥SSFXPQ
5RPDQLDQ$VVRFLDWLRQIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV,QVWLWXWHIRUWKH+LVWRU\RI5HOLJLRQV
0HPEHURI($65 ,$+5
5RPDQLDQ$FDGHP\%XFKDUHVW
ZZZUDKUUR
ZZZLKUDFDGUR
(&,857,1
PLWRORJHPD GHOOD s7HUUD SXUDt QHOOR JQRVWLFLVPR HG LQ DOFXQH WUDGL]LRQL
DQDORJKH EXGGKLVPR PDKÄ\ÄQD JLXGDLVPR L 3DGUL GHOOD &KLHVD ,UÄQ
HFF ,OPDWHULDOHFKHKRUDFFROWRÊPROWRLQWHUHVVDQWHv)RURQHUHDVRQRU
DQRWKHU &XOLDQX GLVFDUGHG WKLV UHVHDUFK KRZHYHU EHFRPLQJ DIWHUZDUGV
LQWHUHVWHGLQ(GZLQ$EERWWtV)ODWODQG6XFKPDWHULDODVWKRVHPHQWLRQHG
LVQRQHWKHOHVVRXWRIWKHRUGLQDU\LQGHHG\HWQRKLVWRULDQRIUHOLJLRQVDV
IDUDV,NQRZLQFOXGHGDVDJHUPDQHIUDFWLRQRILWWKDWFRUUHVSRQGLQJDLUx
u(YtU\ YDOOH\ VKDOO EH H[DOWHGv x IURP +DQGHOtV RUDWRULR 0HVVLDK
&RQYHUVHO\ QR KLVWRULDQ RI PXVLF DGGUHVVHG WKLV PDWWHU DJDLQVW WKH
VRXUFHV DQG WRROV RI +LVWRU\ RI UHOLJLRQV $V WKH YHU\ PDNLQJ RI WKLV
MRXUQDOZDVDWDOOWLPHVSHUPHDWHGE\PXVLFP\SXUSRVHLQWKLVQRWHLVWR
FRUUHFW DQGRU HQKDQFH WKH XQGHUVWDQGLQJ RI WKLV DLU RI +DQGHO RI D
VSHFLILFIHDWXUHLQWKHFRPSDUDWLYHVWXG\RIPRQRWKHLVPVLQWKFHQWXU\
DQGEH\RQG KHQFHQRWH[FOXGLQJPXVLFDVWRRRIWHQLVXQIRUWXQDWHO\WKH
FDVH DQG RI WKH PDLQ GHVFULSWLRQV x DOWKRXJK E\ QR PHDQV WKH ODUJHVW
SDUW RI WKHP x RI WKH uIODW HDUWKv LQ D FRPSDUDWLYH UHOLJLRXV KLVWRU\ RI
(XURSH DQG $VLD ([FHSW VRPH 2OG 7HVWDPHQW 1HZ 7HVWDPHQW DQG
3DWULVWLF VFKRODUV QRWLFLQJ DQG RFFDVLRQDOO\ UHVHDUFKLQJ D FRQIODWLRQ RI
UHOLJLRXVLGHDVDQGLQWHUSUHWDWLRQVDERXWWKHIODWÐWHQLQJRIWKHHDUWKDQG
UDUHKLVWRULDQVRIUHOLJLRQVFRPSDULQJ,UDQLDQ*UHHNDQGRWKHUDGMRLQLQJ
GDWD WKHUH LV VFDUFHO\ D VXSSRUWLYH FRPSDUDWLYH WUHDWPHQW RI D SRVVLEO\
YDVWLQGHHGILOH1HYHUWKHOHVVGDWDIURPWKHILHOGRI6RXWK$VLDQUHOLJLRQV
FURVVHGXQGHFLGHGO\WKHWKUHVKROGRIDOOWKHVHKLJKO\VRSKLVWLFDWHGILHOGV
RIHUXGLWLRQ%HVLGHVWKHDEVHQFHRIVXFKDZLGHUDQJLQJVWXG\LWVHHPV
QRRQHHYHUWULHGWRPRYHWRZDUGV+DQGHOtV0HVVLDKHYHQLI(YtU\YDOOH\
DLUtVYHUVHVZHUHVHYHUHO\GLVSXWHGE\PXVLFRORJLVWVGXULQJWKHODVW\HDUV
,Q WKH ILUVW SDUW RI 0HVVLDK WKH WHQRU ZKR SHUIRUPV WKLV DLU VLQJV
u(YtU\9DOOH\6KDOO%H([DOWHGDQG(YHU\0RXQWDLQDQG+LOOPDGH/RZ
&URRNHG 6WUDLJKW DQG WKH 5RXJK 3ODFHV 3ODLQv 7KH OLEUHWWR EHORQJV WR
KLV%ULWEHQHIDFWRU&KDUOHV-HQQHQVZKRFRPSLOHGLWIROORZLQJWKH.LQJ
-DPHV RU DXWKRUL]HG YHUVLRQ RI WKH %LEOH DQG WKH GDLO\ VHUYLFHV DV
''80%5$9¥SSFXPQQ
6HHKRZHYHUHJ,3&8/,$18
+$1'(/0HVVLDK+:9ZULWWHQLQ/RQGRQ3DUW,6FHQHxDLUIRUWHQRU
7KHIXOOVFRUHRIWKH)ULHGULFK&KU\VDQGHU HGLWLRQKDYLQJSDJHV
LVDKHIW\WRPHQRWLFHDEOHLQVRPHSHUIRUPHUVtPRYHVRQVWDJH
6HH HJ )U $ 25%( SS IRU WKH SDUDGLVLDFDO VPRRWK HDUWK )RU
WKH &KULVWLDQ DQG *QRVWLF VRXUFHV GLVFXVVLQJ WKH FUHDWLRQ RI $GDP IURP D SXUH
YLUJLQDOHDUWKVHH*6)$0(1,*$63$552SQ
6HHLQSDUWLFXODU%/,1&2/1SSUHSXEOLVKHGZLWKDGGLWLRQVDQG
FKDQJHVLQ%/,1&2/1SSZLWKDGLVFXVVLRQRIWKLVuP\WKLFLPDJHv
LQWKHUHYLHZRI&*5277$1(//,SS KHUH
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
LQFOXGHG LQ WKH %RRN RI &RPPRQ 3UD\HUV HGLWLRQ WKHLU MRLQW
RXWFRPHEHLQJWKHIROORZLQJDLU
DQGDQWH
+DQGHOKDGUHFHLYHGWKHOLEUHWWRLQ-XO\DQGEHJXQKLVZRUNIRU0HVVLDK
RQ $XJXVW QG KH FRPSOHWHG WKH ZKROH RQ 6HSWHPEHU WK
7KHILUVWSHUIRUPDQFHWRRNSODFHLQ1HZ0XVLFN+DOORI)LVKDPEOH6WUHHW
LQ 'XEOLQ RQ $SULO WK 7KH DLU LV FOHDUO\ D UHZRUNLQJ RI ,VDLDK
ÐuÐWKLVSDVVDJHPD\KDYHEHHQVXJJHVWHGE\WKH*RVSHOIRUWKH
SUHYLRXV ÐWR &KULVWPDV 6XQGD\ $GYHQW ,9 LQ ZKLFK LW LV TXRWHG RU
PRUHSUREDEO\E\LWVXVHDV(SLVWOHIRU6W-RKQWKH%DSWLVWtVGD\Ð-XQH
WKv0RUHGHFLVLYHO\DIWHUWKHRSHQLQJVLQIRQLDWKHUHLVDXQLWRIWKUHH
SDUWV DOO GHULYLQJ GLUHFWO\ IURP ,VDLDK UHFLWDWLYH &RPIRUW <H ,VD
DULD(YtU\9DOOH\ ,VDFKRUXV$QGWKH*ORU\ ,VDx
DOO LQFOXGHG uLQ WKH ILUVW &DQRQLFDO +RXUV RI WKH &DWKROLF &KXUFK VW
1RFWXUQ IRU&KULVWPDV(YHvDQGWKXVFUHDWLQJE\LQYHUVLRQFDUROVOLNH
%DLVVH]YRXVPRQWDJQHVSODLQHVKDXVVH]YRXV FILQIUD
,W LV IDLU WR PHQWLRQ WKDW WKH FULWLFV KDG QRW DOO WKH WLPH D KLJK
UHJDUG IRU -HQQHQVt ZRUN 2QO\ WKH SURJUHVV RI +DQGHO VWXGLHV DOORZHG
RQHVFKRODUWRHDJHUO\PHQWLRQWKDWuÐWKHVNLOORIWKHDEULGJHPHQWLVVXFK
WKDW WKH ZRUGV RPLWWHG VHHP DQ LQWUXVLRQv :H DUH OXFNLO\ DFTXDLQWHG
ZLWK WKH PDQXVFULSW DQQRWDWLRQV &KDUOHV -HQQHQV PDGH LQ
-RKQ 0DLQZDULQJtV ELRJUDSK\ DQRQ\PRXVO\ SXEOLVKHG LQ DV WKH
ILUVW RI LWV VRUW RQH \HDU DIWHU WKH GHDWK RI +DQGHO :KHQ 0DLQZDULQJ
)RU UHOHYDQWPXVLFRORJLFDOOLWHUDWXUHRQ+DQGHOtV0HVVLDKVHH560,7+
$ + 6+$3,52 ( 7 +$55,6 0 %5800,77 DQG QRZ '
%$80$11SSRQ+DQGHO&RPPHPRUDWLRQLQ
*&80,1*S
$OUHDG\-3/$56(1SS
*&80,1*S
$PRVWFRPSUHKHQVLYHSRUWUDLWRI-HQQHQVZDVRIIHUHGE\560,7+
(&,857,1
XQHTXLYRFDOO\ VWDWHG FRPSDULQJ ,WDOLDQ ZLWK (QJOLVK DV PHGLXP RI
VLQJLQJ uWKH GLVDGYDQWDJHV RI D ODQJXDJH OHVV VRIW DQG VRQRURXVv WR
-HQQHQV WR ULJKWIXOO\ UHWRUW uÐWKH ODQJXDJH ZDV QR KLQGUDQFH WR KLV
JHQLXVv
1HYHUWKHOHVV +DQGHOtV RUDWRULR SHUIRUPDQFH KDV HOLFLWHG
SUHMXGLFLDO JUHHWLQJ IURP VHYHUDO %ULWLVK UHOLJLRXV VSRNHVSHUVRQV DQG
FULWLFV2QHVXFKFULWLFZURWHDOUHDG\RQWKRI0DUFKDOHWWHUWRWKH
8QLYHUVDO6SHFWDWRULQZKLFKKHVWDWHGWKDW0HVVLDKtVuLWLVQRWSHUIRUPtG
DV DQ DFW RI UHOLJLRQ EXW IRU GLYHUVLRQ DQG DPXVHPHQW RQO\v WKXV
RSSRVLQJ LWV YHU\ DVVLJQPHQW DQG EHFRPLQJ LQVWHDG uD SURSKDQDWLRQ RI
*RGtV QDPH DQG ZRUGv 7KLV PLQGVHW EODWDQWO\ FXOPLQDWHG DIWHU WKH
FHQWHQDU\ FHOHEUDWLRQ LQ :HVWPLQVWHU $EEH\ ZLWK WKDW JLJDQWLF
EDQG RI YRFDO DQG LQVWUXPHQWDO SHUIRUPHUV D FRQFHUW DWWHQGHG E\
WKRXVDQGVRI(QJOLVKPHQRIDOOVRUWVDQGGHVFULEHGE\DQH\HZLWQHVVLQ
WKHVXSSOHPHQWRI7KH(XURSHDQ0DJD]LQHRI0D\DVDQuLPPHQVH
YROXPHDQGWRUUHQWRIVRXQGÐZKLFKZDVDOPRVWWRRPXFKIRUWKHKHDGRU
WKHVHQVHVWREHDUxZHZHUHHOHYDWHGLQWRDVSHFLHVRIGHOLULXPv
,WLVUDWKHUGLIILFXOWWRLPDJLQHWRGD\xGHVSLWHGHILQLWHO\UREXVWDQGDW
WLPHV FRPSDUDWLYH DQG HOHJDQW VFKRODUVKLS RQ +DQGHOtV ZRUOG x ZK\
-HQQHQVKDVFKRVHQSUHFLVHO\WKLV,VDLDKKRZGLGWKH\HDUVROG+DQGHO
XQGHUVWDQGLWE\ZULWLQJWKHDLUtVPXVLFDQGKRZYDULHGDXGLHQFHVGXULQJ
WKHWKFHQWXU\DQGEH\RQGKDGUHDFWHGWRWKHPHVVDJHRI(YtU\YDOOH\
7KHUH DUH VHYHUDO VXEVWDQWLDO TXDOPV WR EH GHWHFWHG DV HYHQ LQ DQ
H[FOXVLYH WKFHQWXU\ WKHRORJLFDO VHWWLQJ ,VDLDK ZDV QRW TXLWH
XQHTXLYRFDOO\XQGHUVWRRG:HNQRZWKDW-HQQHQVKDGDJRRGWKHRORJLFDO
OLEUDU\EXWZHGRQRWNQRZH[DFWO\KRZKHZRUNHGIRUDGDSWLQJWKLVYHU\
SDVVDJH,WVPHVVLDQLFWRQDOLW\EHLQJZLWKRXWGRXEWQRWWKHVDPHPD\EH
VDLG DERXW WKH LQWHQWLRQ V XQGHUO\LQJ LWV LQFOXVLRQ DW WKH EHJLQQLQJ RI
+DQGHOtV 0HVVLDK $IWHU DOO WKH UHVXOW RI H[DOWLQJ HYHU\ YDOOH\ DQG
ORZHULQJHYHU\PRXQWDLQDQGKLOODVDIODWHDUWKLVFRXQWHULQWXLWLYH+RZ
PD\RQHSUDLVHDIXOOREOLWHUDWLRQRIUHOLHItVIRUPV"
$ PRVW SURYRFDWLYH LQWHUSUHWDWLRQ RI WKLV DLU ZDV SUHVHQWHG LQ
E\ 0LFKDHO 0DULVVHQ UHO\LQJ RQ SUHYLRXV DQDO\VLV E\ 7DVVLOR
(UKDUGW0DULVVHQGHWHFWVDuVWULNLQJPHORGLFVKDSHLQWKHILUVWYLROLQWKDW
IHDWXUHV RVFLOODWLQJ SLWFKHVv x D WUDLW KH FRQQHFWV ZLWK SRWHQWLDO DQWL
6HPLWLVPGHULYLQJQRWRQO\IURPWKHWH[WEXWIURP+DQGHOtVPXVLFLWVHOI
+LVDQDO\VLVGHVHUYHVWREHTXRWHGKHUHLQIXOO
:'($1S
&LWHGE\$+6+$3,52SQ
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
uWKHRVFLOODWLQJILJXUHDQGLWVVFRUQIXODIIHFWDUHDVVRFLDWHGZLWKWKH-HZV
DQGFDSWXUHVWKHLUUHMHFWLRQRI-HVXVDVWKHSUHVXPHG0HVVLDK
$QRWKHUSRVVLEOHH[DPSOHRIWKLVRVFLOODWLQJPHORGLFJHVWXUHLVPHW
DWWKHSKUDVHsWKHFURRNHGVWUDLJKWtLQWKHDULD(YtU\YDOOH\VKDOOEHH[DOWHG
Ð +DQGHO RULJLQDOO\ VHW WKLV DW P DQG SDUDOOHO SDVVDJHV ZLWK DQ
RVFLOODWLRQODVWLQJQRWIRXUEXWHLJKWEHDWV 7KLVLV,VDLDKDSDVVDJH
WKDW SUHILJXUHV /XNH Ð 2I WKH SDVVDJH LQ /XNH WKH WKFHQWXU\
ELEOLFDO VFKRODU (GZDUG :HOOV ZULWHV sÐWKLV PD\ EH XQGHUVWRRG
XOWLPDWHO\RI*RGtVUHVWRULQJRQFHPRUHWKH-HZVWRWKHLUFRXQWU\RQWKHLU
FRQYHUVLRQ WR &KULVWLDQLW\ DQG UHPRYLQJ DOO REVWDFOHV WKHUHWRt 7KXV
+DQGHOtVPXVLFIRUWKHDULDs(YHU\YDOOH\tFRXOGEHXQGHUVWRRGWRH[SUHVV
WKHQRWLRQWKDWWKHFURRNHG-HZVVKDOOEHPDGHVWUDLJKW&KULVWLDQV3HUKDSV
KHUH x DQG PRUH FOHDUO\ LQ WKH SDVVDJHV IURP 3VDOP x WKH PXVLFDO
RVFLOODWLQJ JHVWXUH LV PHDQW WR WKURZ D VKDUS OLJKW RQ WKH ORDWKVRPH
FKDUDFWHULVWLFVDVFULEHGLQWKH17WRWKH-HZVv
6XFKDFRQFOXVLRQZDVKRZHYHUPHDQWRQO\DVSDUWRIDODUJHUDUJXPHQW
FRQFHUQLQJ D ORQJFRQFHDOHG 0HVVLDKtV DQWL-XGDLVP D TXHVWLRQ ZH
FDQQRW DGGUHVV KHUH LQ IXOO ,W LV DFFXUDWH WKDW :HOOVt SDPSKOHW SUREDEO\
EHORQJHGWR-HQQHQVtOLEUDU\RI*RSVDOODFFRUGLQJWRLWVVLQJOHSXEOLVKHG
DXFWLRQFDWDORJXH1HYHUWKHOHVVWKLVLQWHUSUHWDWLRQDVZHVKDOOVHH
EHORZ LV OHVV uPHVVLDQLFv WKDQ LQWHQGHG E\ -HQQHQVt WH[W WDNHQ DV D
ZKROH HVSHFLDOO\ EHFDXVH RI LWV uUHPRYLQJ DOO REVWDFOHV WKHUHWRv $
JHQHUDOHQYLURQPHQWDODEROLWLRQUHIHUVQRWWRWHQGHQWLRXVuREVWDFOHVvEXW
WR YDOOH\V PRXQWDLQV DQG KLOOV (YHU\ OLVWHQHU DQG UHDGHU SUHIHUUHG
SUHYLRXVO\WRFRQVLGHU,VDDVEHLQJUHDGDEOHE\ERWK97DQG17LWV
VFRSHQRWEHLQJFRQIOLFWLQJ)URPDQRWKHUPRUHWHFKQLFDOSRLQWRIYLHZ
YDULDWLRQVRIOHQJWKLQPDQXVFULSWVFRUHVRI0HVVLDKDUHQRWXQFRPPRQ
DQGVRPHMXVWDIIHFWVRXUDLU
,ZRXOGQRWOLNHWRHQWHUZKDW0DUWLQ(0DUW\KDVZLWWLO\FDOOHG
Du+DQGHO6FDQGDOvZLWKFRQVLGHUDEOH86PHGLDFRYHUDJHLQ7KLV
LV KRZHYHU QRW WKH ILUVW VKRFNLQJ DFFXVDWLRQ RQ +DQGHO ZKR ZDV RQFH
VXVSHFWHGDVLQVDQH,QLQDSLHFHDERXWDu)DOVH0HVVLDKv-RKQ
00$5,66(1SS
$Q H[DPSOH RI VXFK LQWHUSUHWDWLRQV LV 0 %5800,77 SS 2U LQ
DQRWKHU1HZ(QJODQGFRQWH[WRISUHDFKHUVIURPWKH*HQHYD%LEOHWKHTXRWDWLRQ
RIuHYHULHYDOOH\VKDOEHH[DOWHGDQGHYHULHPRXQWDLQHDQGKLOOVKDOEHPDGHORZH
WKHFURNHGVKDOEHVWUDLJKWDQGWKHURXJKSODFHVSODLQHvHQIRUFHGWKHLUUKHWRULF
UHO\LQJRQDWZRIROGDXWKRULW\VHH3K-21(6SS
1HZPDQXVFULSWHYLGHQFHRIDVKRUWHU EDUIRUP DQGORQJHU(YtU\YDOOH\LQ
'%8552:6:6+$:SSDQG0RUHJHQHUDOO\'%8552:6
$QDO\VLV LQ : $ )526&+ SS 7KH DQVZHU LV FOHDUO\ QHJDWLYH
+RZHYHUPHODQFKROLDZDVXELTXLWRXVO\VHHQDWZRUNuLQDOOWKH$UWVRI,QJHQXLW\
(&,857,1
+ 5REHUWV KDV UHMHFWHG DOO 0DULVVHQtV FODLPV ,Q SDUWLFXODU KLV
H[DPLQDWLRQ RI (YtU\ YDOOH\ PD\ ZHOO VXSSRUW WKH XQGHUVWDQGLQJ RI
+DQGHOtVWUHDWPHQWRIWKHuIODWHDUWKvUHOLJLRXVWKHPH
,Q s(YtU\ YDOOH\t +DQGHO XVHV WKH DOWHUQDWLQJQRWH ILJXUH WRJHWKHU ZLW
KWKHVXVWDLQHGYRFDOQRWHWKDWXVXDOO\IROORZVLWLQWKHERG\RIWKHDLUWR
UHSUHVHQW WKH FURRNHG EHLQJ PDGH VWUDLJKW DQG WKH URXJK SODFHV VPRRWK
ÐWKHSRVLWLRQRIWKHDLULQWKHRSHQLQJVHFWLRQRIWKHRUDWRULRVXJJHVWV
WKDW LW VKRXOG QRW EH XQGHUVWRRG DV DSSO\LQJ QHLWKHU WR WKH UHWXUQ RI WKH
-HZV IURP %DE\ORQ QRU WR WKHLU ODWWHUGD\ FRQYHUVLRQ EXW WR WKH ILUVW
FRPLQJRIWKH0HVVLDKv
,IWKLVUHIXWDWLRQPDNHVVHQVHZHPD\WXUQQRZWRWKHPDLQWRSLFQDPHO\
ZK\(YtU\YDOOH\VKDOOLQGHHGEHH[DOWHG7KHPXVLFDOWUHDWPHQWDIILUPV
LWPRVWQRWDEO\YDOOH\xDVFHQGLQJYVH[DOWHGxGHVFHQGLQJZLWKWKHDLU
LWVHOI DV SHUIRUPLQJ WKH IODWWHQLQJ 7KH UHSUHVHQWDWLRQ RI D SULVWLQH IODW
HDUWKGRHVQRWEHORQJWR+DQGHORU-HQQHQVRUWKHLUFDQRQLFDO(YDQJHOLF
VRXUFHV VLQFH DV UHPLQGV ,DQ +DUULV RWKHUV XQGHUVFRUHG WKH VDPH
SHUKDSVQRWDOZD\VPDVWHULQJLWVSRVVLEOHVRXUFHVDQGUHSHUFXVVLRQ
uÐ WKH (QJOLVK SRHW DQG SROLWLFLDQ $QGUHZ 0DUYHOO
GHVFULEHG PRXQWDLQV DV sLOOH[FUHVFHQFHVt VLQFH KH KDG EHHQ FRQGLWLRQHG
E\ KLV LQWHOOHFWXDO WUDGLWLRQ WR YLHZ WKHP LQ RSSRVLWLRQ WR WKH VPRRWKÐ
IHUWLOHSODLQVRIFUHDWLRQLQLWVRULJLQDOVWDWH6LPLODUO\7KRPDV%XUQHWLQ
KLVLQIOXHQWLDO7KH6DFUHG7KHRU\RI(DUWKÐLH7HOOXULV7KHRULD6DFUDRI
FODLPHG WKDW WKH HDUWK ZDV RULJLQDOO\ DV VPRRWK DV DQ HJJ ,WV
PRXQWDLQV DQG ZLOGHUQHVV DUHDV ZHUH SRVWGLOXYLDQ MXQN UHVXOWLQJ IURP
KXPDQVLQDQGGHSRVLWHGRQWKHVXUIDFHRIWKHZRUOGIROORZLQJPDQNLQGtV
H[SXOVLRQIURPSDUDGLVHv
:HPD\QRZUHDGDJDLQWKHYHU\SDVVDJHRI,VD,VDLDKLV
QRW D WH[WXDO DQG WKHRORJLFDO XQLW\ GHVSLWH VHYHUDO VWURQJ FRQQHFWLRQV
,QYHQWLRQ 6WXG\ /HDUQLQJ DQG DOO WKH &RQWHPSODWLYH DQG 6HGHQWDU\
3URIHVVLRQVv )RU WKH NHHQ UHDGHUV RI 5 ./,%$16.< ( 3$12)6.< ) 6$;/
VHH DOVR $UFKDHXV Ð IDVF SS LW VKRXOG EH
DGGHGWKDWPHODQFKRO\LQHDUO\WKFHQWXU\(QJODQGuZDVWKRXJKWVRFRPPRQD
GLVHDVH WKDW WKH &KXUFK RI (QJODQG KDG D VSHFLDO SUD\HU IRU WKRVH sZKR ODERXU
XQGHUDQH[FHVVRIPHODQFKRO\tv KHUHFXPQ
-+52%(576HVSSS
,+$55,6S
%HVWUHFHQWWUHDWPHQWLQ+0%$567$'SSDQG/67,(0(<(5
SS u,VDLDK x 7KH 3URORJXH RI ,VDLDK v ZLWK IXOO
27 UHIHUHQFHV WKRXJK QRW DGGUHVVLQJ QHLWKHU WKH 5H]HSWLRQVJHVFKLFKWH RI WKH
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
EHWZHHQ,VDDQG,VDWKHHYHQWVGHVFULEHGLQ,VDKDYH
QRW \HW RFFXUUHG LQ ,VD DQG PDQ\ HDUO\ 97 VFKRODUV H[SODLQHG
LQGHSHQGHQWO\RUQRWWKLVILQGLQJ&RQQHFWHGSDVVDJHVDUHQRWSUHVHQWLQ
,VDEXWDWOHDVWDIROORZLQJRQH ,VD LVVLPLODUuWKXVVSHDNV
<DKZHKÐ,ZLOOUHQGHUDOOP\PRXQWDLQVLQWRDURDGDQGP\KLJKZD\V
ZLOO EH PDGH KLJKv 7ZR RI PRVW UHFHQW DXWKRULWDWLYH WUDQVODWLRQV DQG
FRPPHQWDULHVRIWKLVSURORJXHLQGLFDWLQJ*RGtVUHWXUQWR-HUXVDOHPUHDG
u$YRLFHSURFODLPVs3UHSDUH PSO LQWKHZLOGHUQHVVWKHZD\RI<+:+
PDNH VWUDLJKW LQ WKH DULG ODQGGHVHUW D KLJKZD\ IRU RXU *RG (YHU\
YDOOH\ZLOOEHUDLVHGDQGHYHU\PRXQWDLQDQGKLOOZLOOEHPDGHORZ7KH
UXJJHGZLOOEHFRPHOHYHODQGWKHURXJKSODFHVÐZLOOEHFRPHDSODLQv
/67,(0(<(5S
-RVHSK%OHQNLQVRSSKDVSURSRVHGDQRWKHUUHQGHULQJ
u$YRLFHSURFODLPVu&OHDULQWKHZLOGHUQHVVDZD\IRU<DKZHKOHYHO
LQ WKH GHVHUW D KLJKZD\ IRU RXU *RG /HW HYHU\ UDYLQH EH ILOOHG LQ
HYHU\ PRXQWDLQ DQG KLOO IODWWHQHG RXW WKH FURRNHG PDGH VWUDLJKW WKH
URXJKSODFHVOHYHOHGv
-%/(1.,16233SS
6HYHUDO SDUDOOHOV DUH NQRZQ IURP WKH DSRFU\SKD DQG SVHXGHSLJUDSKD RI
WKH27DVIRULQVWDQFHWKH$VVXPSWLRQRI0RVHVZKHUHWKHOHYHOOLQJ
RI WKH HDUWK LV DVVRFLDWHG ZLWK WKH RFFXUUHQFH RI HDUWKTXDNHV u$QG WKH
HDUWK VKDOO WUHPEOH WR LWV FRQILQHV VKDOO LW EH VKDNHQ DQG WKH KLJK
PRXQWDLQV VKDOO EH PDGH ORZ DQG WKH KLOOV VKDOO EH VKDNHQ DQG IDOOv
6XFKHFKRHVVXEVLVWLQDSRFU\SKDO%DUXFKu*RGKDWKDSSRLQWHGWKDW
HYHU\PRXQWDLQDQGWKHHYHUODVWLQJKLOOVVKRXOGEHPDGHORZDQGWKH
YDOOH\V ILOOHG XS WR PDNH SODLQ WKH JURXQGv EXW D IXOO GLVFXVVLRQ RI
2717 SDUDOOHOV FDQQRW EH DGGUHVVHG KHUH 6RPH LQWHUSUHWDWLRQV KDYH
JRQH VR IDU DV WR SHUFHLYH LQ ,VD D SRVVLEOH UHIOHFWLRQ RI uWKH
IDPRXVSDVVDJHQRULWVVWURQJFRPSDUDWLYHYDOHQFHZHOORXWVLGH-XGDLF&KULVWLDQ
RU*QRVWLFFLUFOHV
6HHHJE\.-(33(6(1SS
,Q/67,(0(<(5S
+RZHYHU u,VD GRHV QRW PHQWLRQ %DE\ORQ WKH UHWXUQ RI H[LOHV RU WKH
6HUYDQW WKHPHV WKDW KDYH SUHRFFXSLHG PRVW H[HJHWHV RI ,VD v LQ /6
7,(0(<(5S
3URSRVLQJ WR uUHDG TD\t DEVROXWH IRU JH\t FRQVWUXFW WKH ZRUG FDQ UHIHU WR D
QDUURZ JRUJH GHILOH RU UDYLQH UDWKHU WKDQ D EURDG YDOOH\ sILOOHG LQt OLWHUDOO\
sUDLVHGXStv
&I5+&+$5/(6YROS
7UDQVODWHGE\2&:+,7(+286(LQ5+&+$5/(6YROS
)RUIXOOHUVRXUFHVDQGGLVFXVVLRQVHH..6$&21%/,1&2/1+
0%$567$'-%/(1.,16233DQGHVSHFLDOO\/67,(0(<(5
(&,857,1
%DE\ORQLDQ URDGPDNLQJ DFWLYLW\v )DU EHWWHU XQGHUVWRRG LW 0DUWLQ
/XWKHU.LQJtV,+DYHD'UHDP $XJXVW ZKRIDPRXVO\LQVHUWV
WKLVH[FHUSWIURP,VDLDKDVKRUL]RQRIVRFLHWDOKDUPRQ\
:HZRXOGOLNHLQVWHDGWRLQFOXGHWKHIRUHPRVWSDUDOOHOVFRPLQJ
IURPDQLQWHQVHO\FRPSDUDWLYHKLVWRU\RI(XURSHDQG$VLDDVWKHWKHPH
RI D IODW HDUWK LV DWWHVWHG QRW RQO\ LQ HDUO\ -XGDLVP DQG &KULVWLDQLW\ EXW
DOVRLQFRQWHPSRUDU\=RURDVWULDQ*UHHNDQG,QGLFVRXUFHV7KHSRWHQWLDO
FRPSDUDWLYH SUREOHPV ZLWK WKH SUHVHQFH RI D IODW HDUWK LQ YHU\ GLVWLQFW
UHOLJLRXV FRQWH[WV ZHUH LQLWLDOO\ GHVFULEHG E\ %UXFH /LQFROQ ZKR
VWXGLHG FKLHIO\ WKH =RURDVWULDQ 3DKODYL WH[WVDQG WKHLU *UHHN PDWFKLQJ
SDUWV7UDLWVRIDSRNDWDVWDVLVDUHSUHVHQWLQWKH%XQGDKLšQLQWKH'QNDUW
DV ZHOO DV LQ WKH 3OXWDUFKLDQ UHSRUW RI WKDW ILQDO VWDWH LW LV VSHFLILFDOO\
PHQWLRQHGWKDWWKHWRWDOLW\RIPDQNLQGLVUHXQLWHGuZLWKWKHJUHDWHVWORYHv
PDKLVWG|šUDP DQGHQWHUFROOHFWLYHO\DSDUDGLVLDFDOFRQGLWLRQDVuDOO
PHQÐDUHEOHVVHG PDNDUZQ v 'H,VLG $QHFKRSRVVLEO\WREH
IRXQGLQ=DQG9DKPDQ<DšW,9XG]DPJWDQJWDUuDQGWKHHDUWK
ZLOO FRQWUDFWv 7KLV DOOSHUYDGLQJ uORYHv 3DKO G|šK RU G|šUDP
FRUUHVSRQGVWRWKHUHVWRUHGuYLUJLQLW\v G|š]DJ RIWKHHDUWK3OXWDUFKKDV
SUHFLVHO\WFG¶JF¸SLSºGRXND¿PDOFJHQRPºQKFuZKHQWKHHDUWKKDV
7KLV EHORQJV WR -DFRE: %(+5 7KH:ULWLQJVRI'HXWHUR,VDLDKDQGWKH1HR
%DE\ORQLDQ 5R\DO ,QVFULSWLRQV 3UHWRULD SS DQG ZDV QRW
GLVDSSURYLQJO\PHQWLRQHGE\':,16721SQ
)RU%UXFH/LQFROQWKLVFRQWLQXHVWREHRILQWHUHVWDIWHUDOPRVWWKUHHGHFDGHVRI
FRPSDUDWLYH VFKRODUVKLS VHH PRUH UHFHQWO\ % /,1&2/1 Ð KHUH
u$KUHPDQtV RULJLQDO DWWDFN RQ WKH HDUWK WRRN WKH IRUP RI DQ HDUWKTXDNH WKDW
GLVILJXUHGWKHSUHYLRXVO\OHYHOWUDQTXLOSHUIHFWSODLQFUHDWHGE\2KUPD]Gv ZLWK
DGGLWLRQDOVRXUFHVLQQ
7KLV EHORQJV WR ZKDW PDQ\ KLVWRULDQV RI UHOLJLRQV KDYH FDOOHG DQG VWLOO FDOO
sGXDOLVPt LQVWHDG RI ZKLFK RWKHUV PRUH UHFHQWO\ SUHIHU sELIXUFDWLRQt DV &O
+(55(16&+0,'7 % /,1&2/1 u2KUPD]G LQLWLDOO\ PDGH WKH HDUWK IODW DQG
VRIWZKLOH$KULPDQtVDVVDXOWSURGXFHGPRXQWDLQVWKDWLQWHUIHUHZLWKKHUGLQJDQG
DJULFXOWXUHDQGLQWURGXFHDPRGHORIKLHUDUFKLFVWUDWLILFDWLRQvKHUHSFXPQ
%XQGDKLšQ 'QNDUW DQG WUDQVODWHG DQG GLVFXVVHG LQ %
/,1&2/1 SS :H FDQQRW DFFHSW DQ\PRUH WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI '
:,16721 HVSHFLDOO\ SS RQ 'DQLHO SDUDOOHOV uWKH 3HUVLDQV
HQYLVLRQHG D OHYHO HDUWK IUHH RI DOO PRXQWDLQRXV EXOJHV DFFRPSDQLHG E\ WKH
GU\LQJ XS RI WKH VHD 2UDFOHV RI +\VWDVSHV IU 3OXW 'H,VLG FI %G
HQG DQG 2UDF 6LE\OO 7KH DVVRFLDWLRQ RI WKH GU\LQJ RI WKH VHD ZLWK WKH
OHYHOLQJRIWKHPRXQWDLQVVHHPVWREHGXHWR6WRLFVSHFXODWLRQVRQWKHsHNS\URVLVt
ZKLFKZHUHFRPELQHGZLWK0D]GHDQWUDGLWLRQVv
7UDQVODWHGLQ0%2<&(S7KLVIHDWXUHZDVUHWDLQHGPRUHUHFHQWO\DV
WKH ILQDOH RI WKH =RURDVWULDQ DSRFDO\SWLF WKRXJKW uÐWKHQ WKHHDUWK EHFRPHV IODW
DQGDOOUHWXUQVWRKRZLWZDVLQWKHEHJLQQLQJvDVQRWHV7'$5<$((S
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
FRPHWREHIODWDQGOHYHOv7KHIODWHDUWKFRUUHVSRQGVWRERWKFUHDWLRQDQG
UHVWRUDWLRQWRWKHLQFLSLWDQGILQDOH&ORVHUVRPHKRZWR+DQGHOWKHYHU\
HQG RI WKH WK DQG ILQDO FKDSWHU RI WKH *UHDWHU %XQGDKLšQ LV D VRUW RI
3DKODYL+DOOHOXMDKxQRWHLWVKDPKDPUDZLšQKuIRUHYHUDQGHYHUv
:H VDZ WKDW LQ 27 DQG UHODWHG VRXUFHV WKH IODWWHQLQJ RI WKH HDUWK
FRUUHVSRQGV WR WKH SUHVHQFH RI <DKZHK DQGRU DV SURSKHWLF UHDGLQJ WR
WKH ELUWK RI 0HVVLDK $ LQ PDQ\ UHVSHFWV VLPLODU IODW HDUWK DSSHDUV LQ
VRPHRIWKHROGHVW,QGLFWH[WVVRPHWLPHVUHODWHGWRWKHYHU\ELUWKRIWKH
%XGGKDXWNrODÐQLNrO¡FDSWKLYSUDGH¡VDPVDPDYDVWKLW| uDQG
WKH UHJLRQV RI WKH HDUWK ZKLFK OHG XSKLOO DQG ZKLFK OHG GRZQKLOO JUHZ
OHYHOv $SW FRPSDUDWLYH FRPPHQWV ZHUH RIIHUHG E\ %HUQKDUG .ØOYHU
UHJDUGLQJ WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH %XGGKDtV ELUWK LQ WKH 6DQVNULW
/DOLWDYLVWDUD uÐVSDFH LV SUHVHQWHG LQ D ZD\ WR FRUUHVSRQG 9DOOH\V DQG
KLOOV KDYH GLVDSSHDUHG PXFK DV HFKRLQJ ,VDLDK WKH )UHQFK FDURO
KDV LW ZKHQ &KULVW LV ERUQ EDLVVH]YRXV PRQWDJQHV SODLQHV KDXVVH]
YRXV 7KH ZKROH JURXQG LV OHYHOHG DOO WKH GLVWLQFWLYH PDUNV ZKLFK VHW
RQH YLFLQLW\ RII IURP WKH RWKHU KDYH GLVDSSHDUHGv 7KLV KDSSHQV DOVR
EHFDXVHDV(OLDGHQRWHGORQJWLPHDJRuÐXQGHUÐWKH%XGGKDtVIHHWWKH
(DUWK EHFRPHV uVPRRWKv LH EXON RI DQ\ VRUW LV UHGXFHG WKH WKLUG
GLPHQVLRQ LV DEROLVKHGÐ LQ IRUPXODH VXJJHVWLQJ WKH VSDWLDO
WUDQVFHQGHQF\v,QGHHGHDUWKtVuVXUIDFHFDQULVHDQGIDOOWRWKHWRXFKRI
D %XGGKDtV IRRW VR WKDW WKH JURXQG KH ZDONV RQ LV DOZD\V OHYHO WKH
KROORZVILOOXSDQGWKHKXPSVVXEVLGHxWRWKLVH[WHQWWKHHDUWKtVVXUIDFH
LVHODVWLF 0LOQ'$ v,QKLVDXWKRULWDWLYHVXUYH\RI%XGGKLVW
PRQDVWLFLVP2VNDUYRQ+LQÞEHUFRQILUPVWKHWUDQVIRUPDWLRQRIWKHHDUWK
XQGHUWKH%XGGKDtVIHHWuKLVWRXUWREHJIRUDOPVÐLVDFFRPSDQLHGE\
$VUHIOHFWHGLQRWKHU,UDQLDQVRXUFHV*UHDWHU%XQGDKLšQ& 7'06
=GVSUDPDQG'GHVWQ'QJ
7KLV PD\ ZHOO UHSURGXFH D ROG QRZ ORVW $YHVWDQ SDVVDJH DV :LGHQJUHQ DQG
/LQFROQ PDLQWDLQHG $ UHOHYDQW SDVVDJH RI WKH 2UDFOH RI +\VWDVSHV VXUYLYHG LQ
/DFWDQWLXV 'LYLQDH ,QVWLWXWLRQHV ZULWWHQ FD &( LW UHDGV PRQWHV TXRTXH
DOWLVVLPL GHFLGHQW HW SODQLV DHTXDEXQWXU PDUH LQQDYLJDELOH FRQVWLWXHQWXU
9,,
7UDQVODWLRQDQGGLVFXVVLRQVLQ%.¸/9(5SDQG(&,857,1S
FXPQ
0 (/,$'( S UHSULQWHG RU WUDQVODWHG PDQ\ WLPHV VLQFH WKHQ 6HH
DOVR-667521*SuMXVWDVDFDNUDYDUWLQZLWKKLVOHYHOIHHWZLOO
HQFRXQWHU QR REVWDFOHV RU RSSRVLWLRQ DV KH FRQTXHUV WKH ZRUOG VR WRR D EXGGKD
ZLOOILQGQRQHZKRFDQRSSRVHKLPDVKHVSUHDGVWKH'KDUPDv
,%+251(5SS
(&,857,1
DOO VRUWV RI PLUDFOHV $OO URDGV DUH VXGGHQO\ VPRRWK DQG IUHH IURP DQ\
KROHVWKHZLQGEORZVJHQWO\DQGVFDWWHUVIORZHUVRQKLVZD\v
7KLV ZLOO E\ QR PHDQV EH D ZLGHUDQJLQJ LQYHQWRU\ RI WKH
KXQGUHGVRIDQFLHQW%XGGKLVWWH[WVVWLOODYDLODEOHLQ,QGLFODQJXDJHVZH
ZRXOGOLNHRQO\WRLOOXVWUDWHWKHYDULHW\RIUHSUHVHQWDWLRQVDQGXVHVRIWKH
IODWHDUWKLQ%XGGKLVWZULWLQJVDFURVVLWVILUVWPLOOHQQLXPLQ$VLD7RVWDUW
ZLWK$¡YDJKRÒDtV %XGGKDFDULWDxRQHRIWKHILUVWDQGILQHVWVDPSOHVRI
,QGLDQSRHWU\HYHUxEXLOGVXSRQWKHVDPHLPDJHU\ZKLFKFRPELQHVWKH
IODWHDUWKDQGWKHHDUWKTXDNHV
$¡YDJKRÒD%XGGKDFDULWD,,,Ð
uWKHQ ZLWK WKH JUHDWHVW JHQWOHQHVV WKH\ FOHDUHG DZD\ RQ DOO VLGHV WKRVH
ZKRVHOLPEVZHUHPDLPHGRUVHQVHVGHIHFWLYHWKHDJHGVLFNDQGWKHOLNH
DQGWKHZUHWFKHGDQGPDGHWKHUR\DOKLJKZD\VXSUHPHO\PDJQLILFHQWv
(+-2+16721S
uÐ UHPRYLQJ YHU\ JHQWO\ IURP HYHU\ VLGH WKRVH ODFNLQJ D OLPE RU ZLWK
GHIHFWLYH RUJDQV WKH ZUHWFKHG WKH GHFUHSLW WKH VLFN DQG WKH OLNH WKH\
KHLJKWHQHG WKH JUDQGHXU RI WKH UR\DO KLJKZD\ 7KHQ ZKHQ WKH UR\DO
KLJKZD\ KDG EHHQ PDGH VSOHQGLG WKH VSOHQGLG SULQFH DORQJ ZLWK KLV
WUDLQHGDWWHQGDQWVÐv
32/,9(//(S
u+H KDG WKH PDLQ UR\DO URDG PDGH OHYHO DQGDQ\RQH RIIHQVLYH UHPRYHG
WKHDJHGWKHVLFNDQGGHIRUPHGWKHZHDNDQGWKRVHVXIIHULQJLQSRYHUW\
+H GLG QRW ZDQW KLV \RXQJ KDSS\ VRQ VHH DQ\WKLQJ WKDW ZRXOG UDLVH
GLVJXVWv
&K:,//(0(1S
7KHIXWXUH%XGGKDtVH[LWIURP.DSLODYDVWX
uWKHH[FHOOHQFHRIWKHODQGv
$¡YDJKRÒD%XGGKDFDULWD9(+-2+16721S
uH[TXLVLWHODQGv
$¡YDJKRÒD%XGGKDFDULWD9LQ32/,9(//(S
uWKHORQJURDGZDVZLGHDQGOHYHOv
$¡YDJKRÒD%XGGKDFDULWD9LQ&K:,//(0(1S
$¡YDJKRÒD%XGGKDFDULWD;,,
2 YRQ +,1¾%(5 S 6HH IRU LQVWDQFH WKH 0DKYDVWX , «
6(1$57 -- -21(6 uWKH ([DOWHG 2QH DWWHQGHG E\ WZHQW\
WKRXVDQGPRQNVHQWHUHGWKHSDODFHRI.LQJ.LNL$VKHFDPHLQWRWKHFLW\WKH
GHSUHVVLRQVLQWKHJURXQGURVHXSVRWKDWWKHZKROHVXUIDFHZDVRQWKHVDPHOHYHO
$OO XQVLJKWO\ URFNV JUDYHO DQG SHEEOHV GLVDSSHDUHG LQWR WKH HDUWK OHDYLQJ LW
FRYHUHGZLWKPDVVRIIORZHUVv
6DQVNULW HGLWLRQV DQG WUDQVODWLRQV LQ -RKQVWRQ DQG 2OLYHOOH XS WR WKH PLG
IRXUWHHQWKFDQWR DQGRU&KLQHVH WUDQVODWLRQVLQ%HDODQG:LOOHPHQFDQWRV ;,9
;;9,,, $OUHDG\6%($/SS%XGGKDFDULWD 'KDUPDUDNÒD ,,,
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
u7KH JURXQG ZDV ZLGH DQG OHYHO DQG VPRRWK ZLWK VRIW JUDVV JURZLQJ
WKHUH_:LWKGLJQLW\KHÐVFLOWKH%RGKLVDWWYDZDONHGOLNHDOLRQDQGDW
HYHU\VWHSWKHHDUWKVKRRNvWUDQVOLQ&K:,//(0(1S
7KH ERGKLPDcD LV DOVR OHYHO FI $ <8<$0$ $¡YDJKRÒD
%XGGKDFDULWD ;,9 ;,9 uWKLV SHUIHFW SDWKv ( + -2+16721
Su7KHHLJKWIROGSDWKxULJKWYLHZDQGVRRQxLV
DVPRRWKOHYHODQGULJKWURDG,QWKHHQGWKHUHLVQRÐu,vRUuPLQHvMXVW
DV ILUH LV H[WLQJXLVKHG ZKHQ WKH ILUHZRRG LV FRQVXPHGv &K :,//(0(1
S $¡YDJKRÒD %XGGKDFDULWD ;9 &K :,//(0(1 S
u7KHHLJKWIROGSDWKLVOHYHODQGULJKWWKHHVFDSHIURPWKHVXIIHULQJ
RIELUWKDQGGHDWKv
7KHH[FHOOHQFHRIDODNÒDDW\SHIRRWZRXOGEHHPSRZHUHGZLWKDOHYHO
VODE ODFNLQJ SRUHV HJ WKH VWRFNH[SUHVVLRQ MODKDWWKDSGR LQ 01 ,,
7KHLGHDO%XGGKLVWIRRWLVDFWXDOO\IODWDIDFWZKLFKDVZHVKDOO
VHH LV EXW D UHIOHFWLRQ RI WKH LGHDO %XGGKLVW ZRUOG DQG HDUWK :LOOHP
%ROOËHDGGXFHVDVDQRWKHUFRPSDULVRQWKH-DLQDVWDWXVRIWKHIRRW DQGRI
KDLU DV UHJDUGV DJDLQ WKH PDKSXUXÒDODNÒDD KH H[SHFWHGO\ GHWHFWV D
9HGLF EDFNJURXQG DQG QXDQFHV WKH DOOHJHG IODWQHVV RI 9HGLF%XGGKLVW
-DLQIHHWRIJUHDWEHLQJVZLWKUHIHUHQFHWRWKHIRRWtVDUFKDQGVROHtVZKHHO
RUUDWKHUsODYRÝWHSODQWDLUHt ,QGHHGLQDVHFWLRQRQs7KH/RUGtV)RRWt
RIWKH0LOLQGDSDÓKD 1JDVHQDKDVWRH[SODLQZK\IRHFRXVLQ
'HYDGDWWD ZKR KXUOHG D ELJ URFN FRXOG KLW E\ D UHPDLQLQJ VSOLQWHU WKH
%XGGKDtVIRRW ZKLFKDFWXDOO\KDSSHQHG LIWKHHDUWKLWVHOIKHUVHOIZRXOG
DOZD\VUHVSRQVHWRWKH%XGGKDtVSUHVHQFHZKHQZDONLQJ FDNUDPDRQH
RI WKH IRXU DWWLWXGHV RI D %XGGKD %RWK 0LOLQGD DQG 1JDVHQD WDNH WKH
XQLTXHERQGRIWKHHDUWKDQGWKH%XGGKD tVIHHW DVVWDQGDUGuZKHQWKH
/RUG ZDV ZDONLQJ WKLV LQFRJQL]DQW JUHDW HDUWK HOHYDWHG WKH ORZ JURXQG
DQGIODWWHQHGWKHKLJKJURXQGv5HSHDWHGKHUHVHYHUDOWLPHVWKHIRUPXOD
WKDW HYRFDWLYHO\ FRQYH\V D VHQVH RI WKH HDUWKtV HODVWLFLW\ x QLQQDÙ
XQQDPDWL XQQDWDÙ RDPDWL x LV UDWKHU UDUH LQ 3OL DQG PD\ KHQFH EH
SRVWHULRUWRWKHHDUOLHVW,QGLF0LOLQGDSDÓKD1HYHUWKHOHVVLWLVDWWHVWHG
LQ*QGKU FSLQIUD DQGUDWKHURIWHQPHWLQ %XGGKLVW+\EULG 6DQVNULW
VrWUDVZKLFKGHVFULEHVE\WKHVHDQGUHODWHGWHUPVWKHVL[IROGPRYHPHQW
)RUDSUHVHQWDWLRQRI,QGLFWH[WVVHHIRULQVWDQFH$UFKDHXV SS
$OVR uWKH OHYHO DQG VWUDLJKW UR\DO URDGv ;;, LQ &K :,//(0(1 S
u,KDYHH[SRXQGHGWKHWUXWKDQG,KDYHVKRZQWKHOHYHOURDGv;;9,LQ
&K:,//(0(1S
%HVWWUHDWPHQWIRU7KHUDYGDQRZLQ&&,&8==$
: % %2//«( Ð S uDUFKHV RI WKH IHHWv DJDLQ uDUFKHG OLNH D
WRUWRLVHvLQ:%%2//«(S
,%+251(5ZKRQRWHGWKDWuÐWKHTXRWDWLRQKDV
QRWEHHQWUDFHGDV\HWLQWKH3LDNDVv SQ
(&,857,1
RIHDUWKTXDNHVDQRWKHUSURRIRIWKHLUVXSHUODWLYHQRQYLROHQWFKDUDFWHULQ
HDUO\%XGGKLVWOLWHUDWXUH
7KH SUHVHUYDWLRQ DQG WUDQVIRUPDWLRQ RI WKH WKHPH IURP H[LOLF
-XGDLVP DQG HDUO\ &KULVWLDQLW\ VHHP WR VWUXFWXUDOO\ FRUUHVSRQG WR WKH
SHUSHWXDO LQWHUHVW LQ D IODWWHQHG HDUWK IURP %UDKPDQLFDO VRXUFHV WR HDUO\
0DK\QD,QDZHDOWKRI,QGLFVRXUFHVWKHSULPHYDOHDUWKLVQRWRQO\IODW
EXWDOVRHUUDQW DQGWKHPRXQWDLQVLQ+LQGXDVZHOODV%XGGKLVWFDQRQLFDO
WH[WV PD\ IO\ )RU LQVWDQFH LQ D SRVW9HGLF P\WK DV UHSKUDVHG E\ -DQ
*RQGDuÐDVQDUUDWHGLQODWHUWH[WVPDQNLQGEHFDPHVRUHO\DIIOLFWHGZKHQ
WKHJRGVDWWKHHQGRIWKH.WD\XJDRUs*ROGHQ$JHtZLWKGUHZWRKHDYHQ
,WZDVWKHQWKDWNLQJ3WKX OLWsWKH%URDG2QHt WKHILUVWRIPHQZKRZDV
LQVWDOOHG DV D NLQJ DWWDFNHG WKH HDUWK ZLWK KLV ERZ LQ RUGHU WR OHYHO KHU
QRWLFH WKH GHWDLO LQ HYHU\ 0DQXSHULRG WKH HDUWK EHFRPHV XQHYHQ EXW
WKHILUVWNLQJUHPRYHVWKHURFNVHQODUJHVWKHKLOOVDQGWKHPRXQWDLQVDQG
PDNHV WKH HDUWK HYHQ DQG WR HVWDEOLVK RUGHU XSRQ KHU %XW VKH FKDQJHG
KHUVKDSHLQWRWKDWRIDFRZUDQDZD\DQGWRRNUHIXJHZLWK%UDKP7KLV
KLJKHVW GLYLQLW\ WKHUHXSRQ PHGLDWHG EHWZHHQ WKHP PDNLQJ 3WKX WKH
SURWHFWRURIWKHHDUWKDQGLQGXFLQJKHUWR\LHOGWRKLPFURSVDQGWKHVLWHV
IRU EXLOGLQJ DERGHV IRU PHQ DQG JRGV 1RZ WKH HUUDQW VWDWH RI WKH HDUWK
KDV FRPH WR DQ HQGv,Q KLVGLVFXVVLRQRI WKH.KRWDQHVH S\VD sIDFHt
6LU+DUROG:%DLOH\SURSRVHGWRUHQGHUERWKWKH9HGLFGXDOSMDV 9
LQDK\PQWR,QGUD E\sWKHWZRVXUIDFHVtDVuDQH[FHOOHQWZD\
WRUHIHUWRKHDYHQDQGHDUWKv
:KHQ KH LQWHUSUHWHG WKH IODWQHVV RI WKH HDUWK DV VSDWLDO
WUDQVFHQGHQF\ WKXV FRQWUDU\ WR WKH u)ODWODQGv UHGLVFRYHUHG E\ &XOLDQX
(OLDGH PLVVHG WKH EHVW ,QGLF%XGGKLVW LOOXVWUDWLRQV ZKLFK DUH WKH VWRU\
RI 6XPHGKDtV KDLU DQG WKH %XGGKD 'SDÙNDUDtV IHHW LQ WKH WKHQ
XQWUDQVODWHG0DKYDVWXDQGWKH8SDGH¡D
uLW PXVW EH EHOLHYHG WKDW WKH ILUP HDUWK ZKHQ %XGGKDV ZDON RQ LW ULVHV
DQG VXEVLGHV DQG VXEVLGHV DQG ULVHV E\ WKHLU PDJLF SRZHU HYHQ WKRXJK
WKH\GRQRWZLOOLWv
«6(1$57---21(6
7R WKH UHIHUHQFHV LQ ( &,857,1 SS FXPQ DGG 'LY\YDGQD
LQ-7$7(/0$1SSRULQ$5270$1S
$OVRWKH$NÒREK\DY\rKDFI,675$8&+ÐS
- *21'$ S $OVR WKH 3cDYD3XUD VDPDÙ KL YLÒDPDÙ
MWDÙ EKrVWKDODÙ YLÒDPDÙ VDPDP | DEKrQ PDOOD\XGGKHQD ¡U%KPD%DNDUNÒD
VR u%HFDXVH RI WKH ZUHVWOLQJ FRPEDW WR %KPD DQG WKH GHPRQ %DND WKH OHYHO
HDUWKDSSHDUHGDVLILWZHUHUDLVHGDQGWKHUDLVHGHDUWKDSSHDUHGDVLILWZHUHIODWv
LQ36-$,1,S
+:%$,/(<SS
7RVXSSOHPHQW(&,857,1SFXPQ
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
uÐ WKH 6XSUHPH RI 0HQ DOZD\V ZDONV ZLWKRXW WRXFKLQJ WKH JURXQG DV
PXFKDVWKHZLGWKRI IRXU ILQJHUVÐ WKLVHDUWKZLWKLWVPRXQWDLQVULVHV
DQGVXEVLGHVDVKHZDONVRYHULWÐWKHMHZHOEHDULQJHDUWKULVHVDQGIDOOV
DVKHZDONVDORQJv
«6(1$57---21(6
$WKD NKDOX SXQDU EKDJDYÓ ¡N\DPXQLV WDWKJDWR tUKDQ
VDP\DNVDÙEXGGKDV WHÒÙ WDWKJDWDYLJUDKÙ JDWQP DYDN¡DÙ
QLUPLPWH VPD | WQL FD VDUYQL EDKXEXGGKDNÒHWU\ HNDP HYD
SWKLYSUDGH¡DÙ
SDULVDÙVWKSD\P VD VDPDÙ
UDPDQ\DÙ
SWKLYSUDGH¡DÙ
VDPDÙ
VDSWDUDWQDPD\DL¡FDYNÒDL¡FLWULWDP
$ORUV OH %LHQKHXUHX[ 7DWKJDWD N\DPXQL VDLQW SOHLQHPHQW HW
SDUIDLWHPHQW LOOXPLQË FUËD XQ HVSDFH SRXU FRQWHQLU FHV IRUPHV GH
7DWKJDWDTXLYHQDLHQWGtDUULYHU7RXVFHVQRPEUHX[FKDPSVGH%XGGKD
N\DPXQL OHV ËWDEOLW FRPPH XQH VHXOH WHUUH
WHUUH
UUH GH %XGGKD DSODQLH
DSODQLH
SODLVDQWHHPEHOOLHGtDUEUHVIDLWVGHVVHSWMR\DX[
«/$0277(
,Q GR]HQ RI YHU\ GLVVLPLODU FRQ WH[WV OHYHO HDUWK LV DVVRFLDWHG ZLWK
IUDJUDQFH SOHDVXUH DQG WKH OLNH HJ LQ WKH 6DGGKDUPDSXcDUNDVrWUD
FKDS ,; SS WQL FD VDUYQL EDKXEXGGKDNÒHWU\ HNDP
HNDP HYD
SWKLYSUDGH¡DÙ
SWKLYSUDGH¡DÙ
SDULVDÙVWKSD\P VD VDPDÙ UDPD\DÙ
VDSWDUDWQDPD\DL¡ FD YNÒDL¡ FLWULWDP uDOO WKHVH QXPHURXV %XGGKDILHOGV
N\DPXQL HVWDEOLVKHG DV D VLQJOH
VLQJOH %XGGKD ODQG
ODQG IODW
IODW SOHDVDQW
HPEHOOLVKHG ZLWK WUHHVPDGH RIWKH VHYHQ MHZHOv 7KLVRXWVWDQGLQJ IODW
ODQG ZRXOG QRW KDYH FLWLHV YLOODJHV RU LQGHHG PRXQWDLQV LW LV IUHH RI
ZKDW ZH VDZ EHLQJ WKH WZR PDLQ FRPSRQHQWV RI 3WKXtV DFFRUG ZLWK
3WKLYxQDWXUHDQGKXPDQDJHQF\6SDWLDOSHUIHFWLRQLVVHHQDVSODWIRUP
7KH HPSODFHPHQW DQG FRQVWUXFWLRQ RI WKH JRGVt SDODFH IRU LQVWDQFH
DFFRUGLQJWRWKH<RJFUDEKrPL 3UDGKDQ LVGRQHLQDVLPLODUZD\
u,QWKHIODWODQGÐRQWKHWRSRI0RXQW6XPHUXWKHUHLVWKHGLYLQHFDVWOH
ÐRI DNUD DQG GHSHQGHQW JRGV PHDVXULQJ WHQ WKRXVDQGV \RMDQDV ÐWKH
,QGLDQPLOHLQOHQJWKDVZHOODVLQZLGWKv
,Q « /$0277( (QJO KRZHYHU sVLQJOH %XGGKD ODQGt LV
OLWHUDOO\ sVLQJOH UHJLRQt KHUH QRW NÒHWUD DJDLQ EXW OHVV %XGGKDORJLFDO SWKLY
SUDGH¡DLQVWHDG
6HH IRU WKLV FRVPRORJLFDO VHWWLQJ < .$-,<$0$ S )RU D
u3ODWIRUPVrWUDv VHH 3K % <$032/6.< DQG & 728/6$/< 7KH
LVODQGFRQWLQHQWV DUH IODW DFFRUGLQJ WR %XGGKDJKRVD 9LVXGGKLPDJJD ;,,,
uÐMXVWDVZKHQDPHDORISDQLFVHHGLVFRRNHGDQGDWRQHDQGWKHVDPHPRPHQW
EXEEOHVDSSHDUDQGVRPHSODFHVDUHVZHOOLQJVRPHKROORZVDQGVRPHSODFHVDUH
IODW OLNHZLVH LQ SODFHV ZKLFK DUH OLNH VZHOOLQJV WKHUH DUH PRXQWDLQV LQ SODFHV
ZKHUH WKHUH DUH KROORZV WKHUH DUH RFHDQV DQG LQ SODFHV ZKLFK DUH IODW WKHUH DUH
WKH IRXU LVODQGVv WUDQVO LQ 6 &ROOLQV 7KH uHYHQ JURXQGv LV
PHQWLRQHGLQVRPHRWKHU6DQVNULWWH[WVuÐVDPHEKrPLEKJHSUDWLÒKLWDÐ-XVW
(&,857,1
,Q WKH MXVWO\ LOOXVWULRXV 9HVVDQWDUDMWDND WKH JUDVV SUHVHUYHV
XQGHUFHUWDLQFLUFXPVWDQFHVWKHVDPHOHYHODPHWRQ\P\RIWKHIODWHDUWK
:LWKLQWKHKHUPLWDJHRIWKHSULQFHWKLVPD\ZHOOFRUUHVSRQGWRWKHVWRSRI
JURZWKRID%XGGKDtVKDLUDIWHU$ZDNHQLQJ
PD\rUDJYDVDÙNV WrODSKDVVDVDPrSDP | WLQL QWLYDWWDQWL VDPDQW
FDWXUDJXO
9HVV)
$86%º//
FDWXUDJXO
uWKH JUDVVHV OLNH D SHDFRFNtV QHFN VRIWFRWWRQ WR WKH WRXFK | *URZ
QHYHUPRUH WKDQ LQFKHV IRXU
IRXU EXW DOZD\V MXVW VR PXFKv &2:(//
RUu&RXOHXUJRUJHGHSDRQDXVVLGRXFHDXWRXFKHUTXHOHFRWRQOHVKHUEHV
QtH[FÊGHQWSDVTXDWUHGRLJWVGHKDXWHXUv
QtH[FÊGHQWSDVTXDWUHGRLJWVGHKDXWHXU -326,(5S
0RVW QRWDEO\ D UHFHQWO\ GHFLSKHUHG *QGKU WH[W IURP WKH %DMDXU
FROOHFWLRQUHDGV
Ð VD \D PDKDSUDVDYL VXDDYDD EKDYL¡DWL NDÑOLELDVDSKDÒD
SDÙcXƧDEDOD VDGLdžD R \DYD LNÒLWD FD SDGR FDGXUDJXOR
FDGXUDJXOR Ð ||| SD GR
FDGXUDJXORXDPL¡DWL
FDGXUDJXOR
u$QG WKLV ELJ HDUWK ZLOO EH RI JROGHQ FRORXU RID SOHDVDQW WRXFK OLNH
NFLOLQGLNDFORWK DQG ORRNLQJ OLNH ScXNDPEDODFORWK $V ORQJ DV WKH
IRRWLVGRZQLW LHWKHHDUWKZLOOVLQNGRZQ IRXUILQJHUV LIWKHIRRWLV
WDNHQXSLW ZLOOFRPHXSIRXUILQJHUVv
,675$8&+ÐSSDQG
,QGLF &KLQHVH 7LEHWDQ DQG RWKHU SDUDOOHOV PD\ ZHOO EH VXSSOHPHQWHG
7KHSRVLWLRQRIWKHDERYHIUDJPHQWLVE\QRPHDQVRUGLQDU\,WEHORQJVWR
DIUHVKO\GLVFRYHUHGPDQXVFULSWZKLFKPD\ZHOOEHRQHRIWKHHDUOLHVWLI
QRWWKHHDUOLHVWORFDWLRQRI$NÒREK\DDQG$EKLUDWLVXEVHTXHQW3XUH/DQG
HWSRXUFDXVH %XGGKLVPLQDQ,QGLFWH[W
6WURQJO\OLQNHGWRWKHSURGXFWLRQRIVXSHUODWLYHHDUWKTXDNHVWKLV
IODWWHQLQJRIWKHHDUWKKDVLWVRZQXQLTXHGLVWLQFWLYHQHVVVSHFLILFFDXVHV
DV LI WKHUH EH 2 /RUG D URFN\ PRXQWDLQ ZLWKRXW KROHV QRW SHUIRUDWHG VROLG
VWDQGLQJRQHYHQJURXQGÐvLQ$)5+2(51/(SS 6DQVNULW
DQG (QJOLVK UHFRQVWUXFWHG IURP LWV 3OL FRXQWHUSDUWV LQ WKH 0DKYDJJD
9LQD\D DQG$1
2QQHZ*QGKUVRXUFHVIURP3DNLVWDQ%DMDXUVHHDOVR,675$8&+RQ
FRQQHFWHG WH[WV DQG VLPLOHV VHH , 675$8&+ Ð DQG ( &,857,1
IRUWKFRPLQJ
7KHH[WHQVLYHRULJLQDOVFUROOKDGVRPHPHWHUVDQGLWQRZUHSUHVHQWVLQ,QJR
6WUDXFKtVUHFNRQLQJVRPH HYDOXDWHGLQS RUuQHDUO\SHUFHQWv
LQS RIWKHHQWLUH%HUOLQFROOHFWLRQ
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
H[FOXVLYH FRPSRUWPHQW DQG YLWDO WLPLQJ ,W LPSOLHV WKH HODVWLFLW\ RI
HDUWKIURPDGEKXWDVDVWKHFDNUDPDRIWKH%XGGKDWRHDUWKTXDNHtVWLGDO
ZDYHV $FFRUGLQJ WR «WLHQQH /DPRWWH ZKR PHQWLRQHG WKLV SDWWHUQ
uÐVHORQOH7UDLWËOtDSODQLVVHPHQWGXVROHWODGLVSDULWLRQGHVPRQWDJQHV
sWUDQVSRUWËHVGDQVGtDXWUHVXQLYHUVtDYDLHQWSRXUEXWGHUHQGUHOHPLUDFOH
YLVLEOH DX[ \HX[ GH WRXVv 7KH %XGGKD GHVFULEHV WKLV IODW XQLYHUVH WR
.¡\DSDLQWKHrUDÙJDPDVDPGKLVrWUD 72.& uFHIDPHX[
GLDORJXHFRQFHUQDQWOHSDULQLUYDSURYLVRLUHGH0DQMX¡Uv
uVLSDUWDQWGtLFLHQGLUHFWLRQGXVXGRQIUDQFKLWPLOOHFKDPSVGH%XGGKD
RQ WURXYH XQ XQLYHUV QRPPË 3tLQJ WHQJ 0ÓDPSD 6DP ,O QtD QL
PRQWDJQHV SDUYDWD QL IOHXYHV QDG QL JDOHWV ¡DUNDUD QL SLHUUHV
SÒD QLPRWWHVGHWHUUH ORÒD QLPRQWLFXOHV6RQVROHVWXQLFRPPH
ODSDXPHGHODPDLQ NDUDWDOD HWVHVKHUEHVVRQWWHQGUHV PGX FRPPH
OHWLVVXNFDOLQGLNDv
,Q WKH 6DQVNULW DQG 7LEHWDQ rUDÙJDPDVDPGKLVrWUD ZH PHHW WKH
XQLYHUVHFDOOHGs(YHQt VDPD ZKLFKPDWFKHVXSLQDVWUDLJKWOLQHRWKHU
6DQVNULW0DK\QDVrWUDVOLNHRQHIRXQGLQ*LOJLW
u,Q WKH VRXWKHUQ UHJLRQ GDNÒLDV\Ù GL¡L LI OHDYLQJ WKLV XQLYHUVH KHUH
RQH WUDYHUVHV D WKRXVDQG %XGGKDILHOGV LWR EXGGKDNÒHWUG
EXGGKDNÒHWUDVDKDVU\ DWLNUDP\D WKHUH LV D ILHOG FDOOHG 6DP s(YHQt
GHYRLG RI PRXQWDLQV DQG ULYHUV DSDJDWDSDUYDWDQDGD GHYRLG RI VDQG
JUDYHO DQG VWRQHV ZLWKRXW KLOO RI KLOORFN HYHQ OLNH WKH SDOP RI D KDQG
VDPD SLWDODMWD \LHOGLQJ D WHQGHU JUDVV PGXWD OLNH WKH
.FLOLQGLNDv
«/$0277(S
uÐ 7KHQDWWKDWWLPHE\WKH%OHVHG2QHWKHJURYHRIqPUDSOLZLWK
-DPEXGYSD ZDV PDJLFDOO\ WUDQVIRUPHG ÐVR WKDW LW ZDV RI DQ H[WHQVLRQ
RIDVPXFKDVVHYHUDOKXQGUHGVRIWKRXVDQGVRIQL\XWDVRI\RMDQDV EHLQJ
VPRRWKOLNHWKHSDOPRIDKDQG VWUDÙDGK\DWLÒKDÙ VDPDÙSLWDODÙ
VDPDÙ
NMDWDÙ v
*6&+23(1SS
)RU WKH %XGGKLVW FKLHI DQVZHUV DV WR ZK\ DQG KRZ WKHVH LQWHUFRQQHFWHG
SKHQRPHQDPD\HQVXHVHH(&,857,1IRUDQVZHULQJZKHQVHH(&,857,1
IRUWKFRPLQJ
6HH«/$0277(FXPQ
6HH«/$0277(S
2Q NFLOLQGLND VHH « /$0277( SS Q ZLWK
6DQVNULWPLVVSHOOLQJVLQWKH(QJOLVKWUDQVODWLRQ
,QDWH[WHGLWHGDQGVWXGLHGE\*6FKRSHQFRQWDLQLQJIUDJPHQWVRIWKH%XGGKD
EDOGKQDSUWLKU\DYLNXUYDQLUGH¡DVrWUD UHDG ZLWK WKH KHOS RI LWV 7LEHWDQ
WUDQVODWLRQ
(&,857,1
$VLPLODUIODWWHQLQJLVFDOOHGu3URMHFWLQJIDUDZD\0RXQW6XPHUXvxWKLV
XQLYHUVDO PRYH QHHGV LQGLVSXWDEO\ QRW WKH DEHW RI D OHYHU ,Q «WLHQQH
/DPRWWHtVWUDQVODWLRQ
u3URMHWHU DX ORLQ OHV 6XPHUXv u6rWUD FI 3DÓFDYLÙ¡DWL S O
DWDVKDVULN O x (Q RXWUH OH %RGKLVDWWYD0DKVDWWYD GRLW
VtH[HUFHU GDQV OD SHUIHFWLRQ GH VDJHVVH VL DSUÊV DYRLU VRXOHYË SDU XQ
XQLTXH FKHYHX WRXV OHV 6XPHUX URLV GHV PRQWDJQHV VH WURXYDQW GDQV OH
7ULVKDVUDPKDVKDVUDORNDGKWXLOYHXWOHVSURMHWHUSDUGHOÂGHVXQLYHUV
LQQRPEUDEOHV HW LQFDOFXODEOHV PDLV QH SDV EOHVVHU OHV ÌWUHV 3XQDU
DSDUDÙ WULVKDVUDPKDVKDVUDORNDGKWDX \H VXPHUXSDUYDWDUMV WQ
VDUYQ HNHQD YOHQEK\XWNÒLS\SUDPH\Q DVDÙNK\H\Q ORNDGKWrQ
VDPDWLNUDP\D SUDNÒLSH\DÙ QD WX VDWWYQ YLKHKD\H\DP LWL ERGKLVDWWYHQD
PDKVDWWYHQD SUDMÓSUDPLW\Ù ¡LNÒLWDY\DP VWUD x 4XHVWLRQ x
&RPPHQW OH %RGKLVDWWYD VRXOÊYHWLO OHV 6XPHUX HW OHV PRQWDJQHV HW OHV
MHWWHWLOSDUGHOÂOHVLQQRPEUDEOHVXQLYHUVGHVDXWUHVUËJLRQV"5ËSRQVHx
,OQtDSDVEHVRLQGHOHYLHUHWFHFLPHWHQOXPLÊUHODIRUFHGX%RGKLVDWWYD
TXL SHXW VRXOHYHU OHV PRQWDJQHV (Q RXWUH OHV %RGKLVDWWYD TXDQG OH
%XGGKD YD SUÌFKHU OD /RL RUQHQW GtDERUG OH7ULVKDVUDPDKVKDVUDORND
GKWX HW HQ HQOÊYHQW OHV PRQWDJQHV SRXU TXH OH VRO VRLW DSODQL VDPD
Ð6DGGKDUPDSXcDUNDVrWUD FKDS ,; x 9R\H] FH TXtLO HVW GLW GDQV OH
)DKRXD NLQJ 'KDUPDSXcDUNDVrWUD s4XDQG OH EXGGKD ÐN\DPXQL
ËWDLW VXU OH SRLQW GH UËXQLU OHV EXGGKD ILFWLIV QLUPLWD EXGGKD LO DSODQLW
GtDERUG OH VRO HW YRXODQW DXVVL PDQLIHVWHU GHV FKRVHV H[WUDRUGLQDLUHV
DGEKXWD LOILWHQVRUWHTXHOHVÌWUHVOHVYLVVHQWtv
)RU 0DK\QD WH[WV WKH YHU\ UHDVRQ IRU WKLV OHYHOOLQJ RI ZRUOGV LV
H[SODLQHGLQWKH8SDGH¡DDOOWKH%XGGKDVERGKLVDWWYDVSUDW\HNDEXGGKDV
DQG ¡UYDNDV FRXOG PRUH GLUHFWO\ VHH HDFK RWKHU ZLWKLQ WKH FXUYHG
DPSKLWKHDWUHRILQQXPHUDEOHZRUOGV
,QWKH=KHQJPLQJMLQJDODWHWKFHQWXU\DSRFU\SKDO&KLQHVHWH[W
WUDQVODWHG E\ =ÞUFKHU DV 6FULSWXUH RI WKH 5HDOL]DWLRQ RI 8QGHUVWDQGLQJ
SUHDFKHGE\WKH%RGKLVDWWYD6DPDQWDEKDGUDuÐHYHQWKHPRXQWDLQVPHOW
DQG GLVDSSHDU WKH HDUWK KDV EHFRPH D VFRUFKHG SODLQ $W WKDW PRPHQW
0DLWUH\D GHVFHQGVv DQG D UHLQVWDWHPHQW RI (DUWK DQG +HDYHQ ZLOO ODWHU
RQ WDNH SODFH 7KH UHVXOW D SULPHYDO XQLYHUVH ZKLFK LQWHUPLQJOHV
%XGGKLVW DQG 7DRLVW LPDJLQDU\ ZLOO FRQVLVW RI SULPLWLYH PRXQWDLQV DV
=ÞUFKHU DSWO\ FRPPHQWHG uDQ LQWHUHVWLQJ 7DRLVW FRQWULEXWLRQ IRU WKH
LGHDO%XGGKLVWZRUOGDOZD\VLVFRPSOHWHO\IODWv
«/$0277( NSE
6HH ( =¾5&+(5 SS DQG 6HYHUDO ,QGLF DQG &KLQHVH WH[WV ZLOO
FRPSDUH WKH ERG\ ZLWK D FLW\ ZKHUH WKHUH DUH uVPRRWK URDGVv WKHVH DUH
GK\WPLNDÒDc\DWDQDWKHuVL[LQQHUEDVHVRIFRQVFLRXVQHVVv VHH«/$0277(
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
5HJDUGLQJWKHPXVLFDOIUDFWLRQRIWKLVQRWHP\RZQFRQFOXVLRQLVWKDW
IRU VHYHUDO VWURQJ UHDVRQV x PRVWO\ WKH PXVLFDO WUHDWPHQW RI WKH WKHPH
DQG WKH KLVWRULFRUHOLJLRXV EDFNJURXQG RI LWV DGDSWHG YHUVHV x +DQGHOtV
(YtU\ YDOOH\ VKDOO EH XQGHUVWRRG DV EH\RQG HYHU\ SRVVLEOH UHOLJLRXV
SROHPLF 7KLV ZRXOG DOVR EH WKH SHUVSHFWLYH IURP ZKLFK RQH PXVW
XQGHUVWDQG +DQGHOtV DQG HVSHFLDOO\ 0HVVLDKtV SHUIRUPDQFHV LQ WK
FHQWXU\(QJODQGDQGEH\RQG
:KHQ LQ KLV TXRWHG OHWWHU WR :LOOLDP 8QZLQ :LOOLDP &RZSHU
LPDJLQHG WKDW DQJHO GHVFHQGLQJ LQ LQ WKH WKHQ ILYH FHQWXU\ ROG
EXLOGLQJRI:HVWPLQVWHU$EEH\LQRUGHUWRUHSURDFKWKHUHOLJLRXVTXDOLW\
RIWKHVHUYLFHWRWKH+DQGHOtVDILFLRQDGRVJDWKHUHGWKHUHLQXQSUHFHGHQWHG
FHOHEUDWLRQ RQH VLJQLILFDQW PRYH ZDV DGGHG WR WKH FRQWLQXDO KLVWRU\ RI
UHOLJLRXVPXVLFDQGSHUIRUPDQFH+DQGHOtVPXVLFDOLQWHQWLRQVPLJKWKDYH
EHHQHFOLSVHGE\WKHLPSHWXRXVHQHUJ\RIDWRRODUJHDFURZG5HOLJLRXV
PHVVDJHV DV WKRVH FRQYH\HG E\ -HQQHQVt VHOHFWLRQ DQG UHSKUDVLQJ PD\
ZHOOEHPXFKPRUHVXLWDEOHIRURWKHUNLQGVRIDXGLHQFHLQFOXGLQJIRUVXUH
RXWRIWKHRUGLQDU\ORYHUVRI+DQGHODVZHUHHJ&LRUDQDQG&RUELQ%H
WKDWDVLWPD\DWOHDVWZHNQRZZKDW+DQGHOtVVHUYDQWVKDYHVDLGRIKLP
DNLQWR$QQD0DJGDOHQD%DFKtVGHVFULSWLRQRI-RKDQQ6HEDVWLDQtVZRUN
uKHZDVSUD\LQJRUKHZDVZHHSLQJRUKHZDVVWDULQJLQWRHWHUQLW\v$V
VXLWDEOHDOWHUQDWLYHRUDVLQFHUWLWXGHHYHQWKLVZLOOSHUIHFWO\PDWFKVRPH
%XGGKLVW DWWLWXGHV IDFLQJ WKH GHVFULSWLRQ RI D IODWWHQHG HDUWK x DV uWKH
LGHDO%XGGKLVWZRUOGDOZD\VLVFRPSOHWHO\IODWv
7RVXEWOHRUQRWVRVXEWOHDFFXVDWLRQVRIZULWLQJUHOLJLRXVPXVLF
ZLWKRXWSURSHUO\DFTXLULQJUHOLJLRXVDJHQF\+DQGHOUHSOLHGLQIDFWGXULQJ
KLV OLIH +H UHSRUWHGO\ DQVZHUHG EDFN WR /RUG .LQQRXOO ZKR
FRPSOLPHQWHG KLP RQ 0HVVLDK DV D uQREOH HQWHUWDLQPHQWv DIWHU WKH ILUVW
/RQGRQ SHUIRUPDQFHV LQ uP\ /RUG , VKRXOG EH VRUU\ LI , RQO\
Q DSSURDFKLQJ WKH %XGGKLVW VWDQGDUGV RI FDOPQHVV
VDPDWKD DQGHTXDQLPLW\ VDPD
,QKLV&DKLHUV&LRUDQQRWHGWKDWKHZDVDJXHVWRI+HQU\DQG6WHOOD&RUELQRQ
&KULVWPDVGD\VRIDQGDQGWKH\OLVWHQHGWR+DQGHOtV0HVVLDKxuVDPH
GD\ VDPH KRXUv 3HUKDSV &LRUDQ QHYHU NQHZ WKDW LQ XQGHU 0LQLVWHU RI
3XEOLF ,QVWUXFWLRQ $QDWROH GH 0RQ]LH WKH QHZ +RUDLUHV HW SURJUDPPHV GH
OtHQVHLJQHPHQW VHFRQGDLUH KDG SXW IRU WKH ILUVW WLPH LQWR SUDFWLFH LQ )UDQFH
u,QVWUXFWLRQV UHODWLYHV Â OtH[SOLFDWLRQ GHV FKHIVGt~XYUHv ZKLFK SURSRVHG
IRXUWHHQ UREXVW VHVVLRQV RI PXVLF 7KH WKLUG ZDV GHGLFDWHG WR +DQGHO DQG
UHFRPPHQGHGuOLVWHQWRDFKDUDFWHULVWLFDULDVXFKDV$ULD1RIURPWKH0HVVLDK
s(YHU\9DOOH\t v7KH,QVWUXFWLRQVDGGHGuIDPLO\DQGIULHQGVRIWKHVWXGHQWIURP
RXWVLGHRIWKHVFKRROPD\EHDGPLWWHGXSRQUHTXHVWv DWWKDWWLPHKRZHYHU&RUELQ
ZDVDOUHDG\\HDUGROG
(=¾5&+(5S
1RWRULRXVTXRWHFRQWH[WXDOL]HGLQ-+52%(576S
(&,857,1
HQWHUWDLQHG WKHP , ZLVK WR PDNH WKHP EHWWHUv 7KH DVVRFLDWLRQ RI %LEOH
WH[WV DQG +DQGHO PXVLF JDYH VRRQ WKH LPSUHVVLRQ RI EHLQJ IDLUO\
LQHVFDSDEOH+DQGHOFHUWDLQO\VXFFHHGHGLQPDNLQJPRUHWKDQRQHEHWWHU
WKH PXVLF DQG WKH OLEUHWWR RI +DQGHOtV 0HVVLDK uVHHP LQGLVVROXEOHv WR
'HDQ 5DPVD\ PRUH WKDQ RQH FHQWXU\ DIWHU LWV FRPSRVLWLRQ +H KDG
DSSURSULDWHO\DGGHGu,VXSSRVH,VKRXOGVRFRQQHFWWKHPZHUH,KHDULQJ
WKHPRQWKHEHGRIGHDWKv
' 5$06$< S 7KH EHQHILWV RI WKH ILUVW SHUIRUPDQFH DV ZHOO DV RI
PDQ\ VXEVHTXHQW RQHV GXULQJ +DQGHOtV OLIHWLPH ZHUH VKDUHG RXW EHWZHHQ WKH
6RFLHW\IRU5HOLHYLQJ3ULVRQHUVWKH&KDULWDEOH,QILUPDU\DQG0HUFHUtV+RVSLWDO
FIHJ0%5800,77S
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
5HIHUHQFHV
+ : %$,/(< u,UDQR,QGLFDv %XOOHWLQ RI WKH 6FKRRO RI 2ULHQWDO DQG
$IULFDQ6WXGLHV QRSS
+DQV 0 %$567$' u,VDLDK $QRWKHU 5HDGLQJv LQ $ /(0$,5(
HG &RQJUHVV9ROXPH%DVHO6XSSOHPHQWVWR9HWXV7HVWDPHQWXP
YRO/HLGHQ%RVWRQ%ULOOSS
'RURWKHD %$80$11 0XVLF DQG 6SDFH $ V\VWHPDWLF DQG KLVWRULFDO
LQYHVWLJDWLRQ LQWR WKH LPSDFW RI DUFKLWHFWXUDO DFRXVWLFV RQ SHUIRUPDQFH
SUDFWLFH IROORZHG E\ D VWXG\ RI +DQGHOtV 0HVVLDK 1DWXU :LVVHQVFKDIW
XQGGLH.ÞQVWH%DQG%HUQHWF3HWHU/DQJ IRUWKFRPLQJ
6DPXHO%($/ )RVKRKLQJWVDQNLQJD/LIHRIWKH%XGGKDE\$VYDJKRVKD
%RGKLVDWWYDWUDQVODWHGIURP6DQVNULWLQWR&KLQHVHE\'KDUPDUDNVKD$'
DQGIURP&KLQHVHLQWR(QJOLVKE\6DPXHO%HDO6DFUHG%RRNVRIWKH
(DVWYRO;,;2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVV
-RVHSK %/(1.,16233 ,VDLDK$1HZ7UDQVODWLRQZLWK,QWURGXFWLRQ
DQG&RPPHQWDU\'RXEOHGD\7KH$QFKRU%LEOH
:LOOHP % %2//«( Ð u3K\VLFDO $VSHFWV RI 6RPH 0DKSXUXÒDV
'HVFHQW)RHWDOLW\%LUWKv:LHQHU=HLWVFKULIWIÞUGLH.XQGH6ÞGDVLHQV
ÐSS
:LOOHP%%2//«( u)RONORUHRQWKH)RRWLQ3UHPRGHUQ,QGLDv,QGRORJLFD
7DXULQHQVLD SS
0DU\ %2<&( u2Q WKH $QWLTXLW\ RI =RURDVWULDQ $SRFDO\SWLFv %XOOHWLQRI
WKH6FKRRORI2ULHQWDODQG$IULFDQ6WXGLHV QRSS
0DUN %5800,77 u+DQG H OLQJ WKH 0HVVLDKv 7KH ([SRVLWRU\ 7LPHV
SS
'RQDOG%8552:6 u7KH$XWRJUDSKVDQG(DUO\&RSLHVRI0HVVLDK6RPH
)XUWKHU7KRXJKWVv0XVLF /HWWHUV QRSS
'RQDOG %8552:6 :DWNLQV 6+$: u+DQGHOtV 0HVVLDK 6XSSOHPHQWDU\
1RWHVRQ6RXUFHVv0XVLF /HWWHUV QRSS
5 + &+$5/(6 HG 7KH $SRFU\SKD DQG 3VHXGHSLJUDSKD RI WKH 2OG
7HVWDPHQW2[IRUG&ODUHQGRQ3UHVVYRO
&ODXGLR &,&8==$ $ 0LUURU 5HIOHFWLQJ WKH (QWLUH :RUOG 7KH 3OL
%XGGKDSGDPDJDODRUs$XVSLFLRXV6LJQVRQWKH%XGGKDtV)HHWt&ULWLFDO
(GLWLRQZLWK(QJOLVK7UDQVODWLRQ%DQJNRN/XPELQL)UDJLOH3DOP/HDYHV
)RXQGDWLRQ/XPELQL,QWHUQDWLRQDO5HVHDUFK,QVWLWXWH
(&,857,1 u,VWRULHDSRFDOLSVCWRWDOLWDWHvÐ+LVWRU\$SRFDO\SVH7RWDOLW\
5HYLHZ DUWLFOH RI (QJOLVK DQG 5RPDQLDQ SXEOLFDWLRQV IURP
UHODWHGWRDSRFDO\SWLFWRSLFV$UFKDHXV QRSS
(&,857,1 u¢SURSRVGXWHPSVRSSRUWXQ NODNÒDD HQq\XUYËGDv
LQ,' HG 7KH+XPDQ%RG\DWWKH&URVVURDGVRI0XOWLSOH,QGLDQ:D\V
RI.QRZLQJ3DSHUV3UHVHQWHGWR$ULRQ5R@XRQWKH2FFDVLRQRI+LVWK
%LUWKGD\ E\ +LV &ROOHDJXHV DQG )ULHQGV %XFKDUHVW3DULV 'H %RFFDUG
SSÐ6WXGLD$VLDWLFD
( &,857,1 u2Q :DWHU (DUWKTXDNHV DQG 6HDTXDNHV LQ %XGGKLVW
&RVPRORJ\ DQG 0HGLWDWLRQ ZLWK DQ $SSHQGL[ RQ %XGGKLVW $UW Ð7KH
%XGGKDtV(DUWKTXDNHV,v6WXGLD$VLDWLFD SSSOKW
(&,857,1
( &,857,1 IRUWKFRPLQJ us7KXV +DYH , 4XDNHGt 7KH 7HPSR RI WKH
%XGGKDtV 9LWD DQG WKH (DUOLHVW %XGGKLVW )DEULF RI 7LPHOHVVQHVV Ð7KH
%XGGKDtV (DUWKTXDNHV ,,v LQ 'LHWULFK %26&+81* &RULQQD :(66(/6
0(9,66(1 HGV &RQFHSWV RI 7LPH DQG 7KHLU 9LVXDO DQG 0DWHULDO
$VSHFWV.ØOQ,QWHUQDWLRQDOHV.ROHJ0RUSKRPDWD IRUWKFRPLQJ
(&,857,1IRUWKFRPLQJ u)ODW &XUYHG8QLYHUVHVÐ7KH%XGGKDtV(DUWKTXDNHV
,,,vIRUWKFRPLQJ
6WHYHQ&2//,16 u5HPDUNVRQWKH9LVXGGKLPDJJDDQGRQLWV7UHDWPHQWRI
WKH 0HPRU\ RI )RUPHU 'ZHOOLQJ V SXEEHQLYVQXVVWLÓQD v -RXUQDO
RI,QGLDQ3KLORVRSK\ SS
(ÐGZDUG %Ð\OHV &2:(// 5ÐREHUW $ÐOH[DQGHU 1(,/ 7KH
'LY\YDGQD $ &ROOHFWLRQ RI (DUO\ %XGGKLVW /HJHQGV QRZ ILUVW HGLWHG
IURP WKH 1HSDOHVH 6DQVNULW 0DQXVFULSWV LQ &DPEULGJH DQG 3DULV
&DPEULGJH$WWKH8QLYHUVLW\3UHVV
(ÐGZDUG%Ð\OHV&2:(//HWDO HG 7KH-WDNDRU6WRULHVRIWKH
%XGGKDtV )RUPHU %LUWKV HG /RQGRQ 376 YRO ,QGH[
UHSU
, 3 &8/,$18 5HYLHZ RI 0DXUR 3(6&( D FXUD GL ,VDLD LO GLOHWWR H OD
&KLHVDYLVLRQHHGHVHJHVLSURIHWLFDFULVWLDQRSULPLWLYDQHOOt$VFHQVLRQHGL
,VDLD 7HVWL H ULFHUFKH GL VFLHQ]H UHOLJLRVH %UHVFLD 3DLGHLD LQ
-RXUQDO IRU WKH 6WXG\ RI -XGDLVP LQ WKH 3HUVLDQ +HOOHQLVWLF DQG 5RPDQ
:RUOG SS
*HRIIUH\&80,1* u7KH7H[WRI0HVVLDKv0XVLF /HWWHUV QR
SS
7RXUDM '$5<$(( 6DVDQLDQ 3HUVLD 7KH 5LVH DQG )DOO RI DQ (PSLUH
,QWHUQDWLRQDO /LEUDU\ RI ,UDQLDQ 6WXGLHV YRO /RQGRQ1HZ <RUN ,%
7DXULV
:LQWRQ '($1 u&KDUOHV -HQQHQVtV 0DUJLQDOLD WR 0DLQZDULQJtV /LIH RI
+DQGHOv0XVLF /HWWHUV QRSS
'DQLHOD '80%5$9¥ u7KH 8QSXEOLVKHG &RUUHVSRQGHQFH RI 8JR %LDQFKL
DQG ,RDQ 3HWUX &XOLDQXv $UFKDHXV Ð( &,857,1 HG
3URFHHGLQJV RI WKH WK ($65 ,$+5 6SHFLDO &RQIHUHQFH LQ %XFKDUHVW
YROSS
0LUFHD(/,$'( u6DSWDSDGDQLNUDPDWLv7KH0XQVKL'LDPRQG
-XELOHH&RPPHPRUDWLRQ9ROXPH3DUW,Ð%KUDW\D9LG\
SSLQFRUSRUDWHGLQ0\WKHVUÌYHVHWP\VWÊUHV3DULV*DOOLPDUG
(QJO HG 0\WKV 'UHDPV DQG 0\VWHULHV 1HZ <RUN +DUSHU
5RZHWF
Ð0LFKDHO 9LJJR )$86%º// 7KH -WDND WRJHWKHU ZLWK LWV
&RPPHQWDU\%HLQJWDOHVRIWKHDQWHULRUELUWKVRI*DXWDPD%XGGKD)RU
WKHILUVWWLPHHGLWHGLQWKHRULJLQDO3DOL/RQGRQ376YRO
:LOOLDP $ )526&+ u0RRGV 0DGQHVV DQG 0XVLF ,, :DV +DQGHO
,QVDQH"v7KH0XVLFDO4XDUWHUO\ QRSS
-DQ*21'$ u$QFLHQW,QGLDQ.LQJVKLSIURPWKH5HOLJLRXV3RLQWRI9LHZv
1XPHQ IDVFSSÐ)RXUWK3DUW
*)+$1'(/Ð 0HVVLDK$Q2UDWRULR+:9(GLWLRQE\(OHDQRU
6(/)5,'*( DQG 1LFKRODV 0&*(*$1 EDVHG SULPDULO\ RQ WKH &KU\VDQGHU
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
(GLWLRQ 7KH &HQWHU IRU &RPSXWHU $VVLVWHG 5HVHDUFK LQ WKH +XPDQLWLHV
RSHQDFFHVVVFRUH
(OOHQ 7 +$55,6 u6LOHQFH DV 6RXQG +DQGHOtV 6XEOLPH 3DXVHVv 7KH
-RXUQDORI0XVLFRORJ\ QRSS
,DQ +$55,6 u/DQGVFDSH $HVWKHWLFV DQG (QYLURQPHQWDOLVP 6RPH
2EVHUYDWLRQV RQ WKH 5HSUHVHQWDWLRQV RI 1DWXUH LQ %XGGKLVW DQG :HVWHUQ
$UWv&RQWHPSRUDU\%XGGKLVP SS
&ODULVVH+(55(16&+0,'7%UXFH/,1&2/1 u+HDOLQJDQG6DOW:DWHUV7KH
%LIXUFDWHG&RVPRVRI0D]GHDQ5HOLJLRQv+5 QRSS
2VNDU YRQ +,1¾%(5 u(YHU\GD\ /LIH LQ DQ $QFLHQW %XGGKLVW
0RQDVWHU\v $QQXDO 5HSRUW RI WKH ,QWHUQDWLRQDO 5HVHDUFK ,QVWLWXWH IRU
$GYDQFHG%XGGKRORJ\ SSUHSULQ2YRQ+,1¾%(5.OHLQH
6FKULIWHQ KUVJ +DUU\ )$/. :DOWHU 6/$-( *ODVHQDSS 6WLIWXQJ %DQG
:LHVEDGHQ+DUUDVVRZLW]9HUODJYROSS
$ÐXJXVWXV ) 5XGROI +2(51/( 0DQXVFULSW 5HPDLQV RI %XGGKLVW
/LWHUDWXUH IRXQG LQ (DVWHUQ 7XUNHVWDQ )DFVLPLOHV ZLWK WUDQVFULSWV
WUDQVODWLRQVDQGQRWHVHGLWHGLQFRQMXQFWLRQZLWKRWKHUVFKRODUV2[IRUG
YRO,UHSU6W/HRQKDUGV$G2ULHQWHP$PVWHUGDP3KLOR3UHVV
,ÐVDOLQH %ÐOHZ +251(5 WUDQVO 0LOLQGDtV 4XHVWLRQV
WUDQVODWHG IURP WKH 3DOL 8QHVFR &ROOHFWLRQ RI 5HSUHVHQWDWLYHV :RUNV
376/RQGRQ/X]DF &RPSDQ\YROVUHSU
,ÐVDOLQH%ÐOHZ+251(5 u7KH(DUWKDVD6ZDOORZHUvLQ%D6+,1-HDQ
%2,66(/,(5$%*5,6:2/' HGV (VVD\V2IIHUHGWR*+/XFHE\+LV
&ROOHDJXHV DQG )ULHQGV LQ +RQRXU RI +LV 6HYHQW\)LIWK $QQLYHUVDU\
$VFRQD$UWLEXV$VLDH3XEOLVKHUVYROSS
3DGPDQDEK6ÐKULYDUPD-$,1, u3cDYD3XUDRI9GLFDQGUD7H[WDQG
7UDQVODWLRQÐ,,,v-RXUQDORI,QGLDQ3KLORVRSK\ QRSS
.QXG -(33(6(1 u)UDQWV %XKO DV DQ 2OG 7HVWDPHQW 6FKRODU 7KH ,VDLDK
&RPPHQWDU\ LQ 'DQLVKv LQ .DWKDULQH '(// *UDKDP '$9,(6 <HH 921
.2+ HGV *HQHVLV,VDLDKDQG3VDOPV$)HVWVFKULIWWRKRQRXU3URIHVVRU
-RKQ (PHUWRQ IRU KLV HLJKWLHWK ELUWKGD\ 6XSSOHPHQWV WR 9HWXV
7HVWDPHQWXPYRO/HLGHQ%RVWRQ%ULOOSS
(ÐGZDUG +ÐDPLOWRQ -2+16721 HG DQG WUDQVO
$¡YDJKRÒDtV %XGGKD &DULWD RU 7KH $FWV RI WKH %XGGKD 3DQMDE
8QLYHUVLW\ 2ULHQWDO 3XEOLFDWLRQV QR /DKRUH 8QLYHUVLW\ RI WKH
3XQMDE 5HSU $V $¡YDJKRÒDtV %XGGKDFDULWD RU $FWV RI WKH
%XGGKD &RPSOHWH 6DQVNULW 7H[W ZLWK (QJOLVK 7UDQVODWLRQ &DQWRV ,;,9
WUDQVODWHG IURP WKH 2ULJLQDO 6DQVNULW VXSSOHPHQWHG E\ WKH 7LEHWDQ
9HUVLRQ ZLWK DQ LQWURGXFWLRQ DQG QRWHV 3DUW , 6DQVNULW 7H[W 6DUJDV ,
;,9 3DUW ,, (QJOLVK 7UDQVODWLRQ &DQWRV ,;,9 3DUW ,,, (QJOLVK
7UDQVODWLRQ RI &DQWRV ;9;;9,,, IURP 7LEHWDQ DQG &KLQHVH 9HUVLRQV
QHZHQODUJHGHGLWLRQ1HZ'HOKL0RWLODO%DQDUVLGDVV
(&,857,1
-ÐRKQ-ÐDPHV-21(6 7KH0DKYDVWX6DFUHG%RRNVRI
WKH%XGGKLVWVYRO/RQGRQ376x/X]DF FRYROV
5HSU
3K\OOLV -21(6 u%LEOLFDO 5KHWRULF DQG WKH 3XOSLW /LWHUDWXUH RI (DUO\
1HZ(QJODQGv(DUO\$PHULFDQ/LWHUDWXUH QRSS
<rLFKL .$-,<$0$ u%XGGKLVW &RVPRORJ\ DV 3UHVHQWHG LQ WKH
<RJFUDEKrPLv LQ -RQDWKDQ $ 6,/. HG :LVGRP &RPSDVVLRQ DQG
WKH6HDUFKIRU8QGHUVWDQGLQJ7KH%XGGKLVW6WXGLHV/HJDF\RI*DGMLQ0
1DJDR +RQROXOX 8QLYHUVLW\ RI +DZDLsL 3UHVV ÐUHSU 1HZ 'HOKL
0RWLODO%DQDUVLGDVVSS
5D\PRQG ./,%$16.< (UZLQ 3$12)6.< )ULW] 6$;/ 6DWXUQHHWOD
PËODQFROLH «WXGHV KLVWRULTXHV HW SKLORVRSKLTXHV QDWXUH UHOLJLRQ
PËGHFLQHHWDUW3DULV*DOOLPDUG15)5RPDQLDQWUDQVOE\0LUXQD
7CWDUX&D]DEDQ%RJGDQ7CWDUX&D]DEDQDQG$GHOD9CHWL@LSRVWVFULSWE\
%RJGDQ7CWDUX&D]DEDQ,D@L3ROLURP
%HUQKDUG .¸/9(5 u7KH :RUOG %H\RQG 7LPH $ 6FHQH IURP
/DOLWDYLVWDUDv LQ 6LHJIULHG /,(1+$5' ,UPD 3,29$12 HGV /H[ HW
/LWWHUDH 6WXGLHV LQ +RQRXU RI 3URIHVVRU 2VFDU %RWWR 7RULQR (GL]LRQL
GHOOt2UVRSS
«WLHQQH /$0277( /H 7UDLWË GH OD JUDQGH YHUWX GH VDJHVVH GH
1JUMXQD 0DKSUDMÓSUDPLW¡VWUD /RXYDLQ %LEOLRWKÊTXH GX
0XVËRQ YROV DQG 3XEOLFDWLRQV GH Ot,QVWLWXW RULHQWDOLVWH GH
/RXYDLQ YRO ÐUHSUÐUHSU
YROV$OVRWKHSUHSULQWWUDQVODWLRQuIURPWKH)UHQFKE\Ð0V
*HORQJPD .DUPD 0LJPH &KRGURQ *DPSR $EEH\ Ð1RYD 6FRWLD
&DQDGDv RI DOO YROXPHV ÐVG ZLWK VRPH LQDFFXUDFLHV DQG ZLWKRXW
FRPSOHWHO\FRQVHUYLQJWKHRULJLQDOSDJLQDWLRQ
«WLHQQH /$0277( rUDÙJDPDVDPGKLVrWUDODFRQFHQWUDWLRQ
VXU OD PDUFKH KËURÑTXH 0ËODQJHV &KLQRLV HW %RXGGKLTXHV YRO ;,,,
%UX[HOOHV ,QVWLWXW EHOJH GHV +DXWHV «WXGHV &KLQRLVHV
rUDÙJDPDVDPGKLVrWUD 7KH &RQFHQWUDWLRQ RI +HURLF 3URJUHVV $Q
(DUO\0DK\QD%XGGKLVW6FULSWXUH(QJOLVKHGLWLRQWUDQVOE\6DUD%RLQ
:HEE /RQGRQ &XU]RQ 3UHVV UHSU 1HZ 'HOKL 0RWLODO
%DQDUVLGDVV
-HQV 3HWHU /$56(1 u7KH 7H[W RI +DQGHOtV 0HVVLDKv 7KH 0XVLFDO
4XDUWHUO\ QRSS
%UXFH /,1&2/1 us7KH (DUWK %HFRPHV )ODWtx $ 6WXG\ RI $SRFDO\SWLF
,PDJHU\v&RPSDUDWLYH6WXGLHVLQ6RFLHW\DQG+LVWRU\ SS
%UXFH /,1&2/1 u&RPSHWLQJ 8VHV RI WKH )XWXUH LQ WKH 3UHVHQW 7KH )ODW
(DUWK DQG 6RFLDO (JDOLWDULDQLVP0RXQWDLQV /DZ DQG 2UGHU 7KH
,QVWUXPHQWDOLW\RIWKH)XWXUHvLQ,%,''LVFRXUVHDQGWKH&RQVWUXFWLRQRI
6RFLHW\ &RPSDUDWLYH VWXGLHV RQ P\WK ULWXDO DQG FODVVLILFDWLRQ 1HZ
<RUN2[IRUG 2[IRUG 8QLYHUVLW\ 3UHVV SS 5HYLHZ E\ &
*5277$1(//,+5 QRSS
+$1'(/t60(66,$+$6+,6725<2)5(/,*,216
:+<(9t5<9$//(<6+$//%((;$/7('
%UXFH /,1&2/1 Ð u&šPDJ WKH /LH DQG WKH /RJLF RI =RURDVWULDQ
'HPRQRORJ\v -RXUQDO RI WKH $PHULFDQ 2ULHQWDO 6RFLHW\
ÐQRSS
0LFKDHO0$5,66(1 u5HMRLFLQJDJDLQVW-XGDLVPLQ+DQGHOtV0HVVLDKv7KH
-RXUQDORI0XVLFRORJ\ QRSS
5REHUW0DQVRQ0<(56 u)LIW\6HUPRQVRQ+DQGHOtV0HVVLDKv+7K5
QRSS
01 %KLNNKX ³q$02/, %KLNNKX %2'+, 7KH 0LGGOH /HQJWK
'LVFRXUVHV RI WKH %XGGKD $ QHZ WUDQVODWLRQ RI WKH 0DMMKLPD1LN\D
HGLWHG DQG UHYLVHG E\ %KLNNKX %2'+, %RVWRQ :LVGRP 3XEOLFDWLRQV
UHSU
3DWULFN 2/,9(//( WUDQVO 7KH /LIH RI WKH %XGGKD E\ $¡YDJKRÒD &OD\
6DQVNULW/LEUDU\1HZ<RUN1HZ<RUN8QLYHUVLW\3UHVV
$QWRQLR25%( u7HUUDYLUJRHWIODPPHDv*UHJRULDQXPSS
-HDQ3LHUUH26,(5 SUËVHQWDWLRQHWWUDGXFWLRQ /H 9HVVDQWDUD-WDND
RX OtDYDQWGHUQLÊUH LQFDUQDWLRQ GX %RXGGKD *RWDPD XQH ËSRSËH
ERXGGKLTXHFROO3DWULPRLQHV%RXGGKLVPH3DULV«GLWLRQVGX&HUI
*UHJRU\ 6&+23(1 u7KH )LYH /HDYHV RI WKH %XGGKDEDOGKQDSUWLKU\D
YLNXUYDQLUGH¡DVrWUD IRXQG DW *LOJLWv -RXUQDO RI ,QGLDQ 3KLORVRSK\
SS
'HDQ Ð(GZDUG % 5$06$< 7ZR /HFWXUHV RQ WKH *HQLXV RI +DQGHO
(GLQEXUJK/RQGRQ
-RKQ + 52%(576 u)DOVH 0HVVLDKv -RXUQDO RI WKH $PHULFDQ
0XVLFRORJLFDO6RFLHW\ QRSS
$QG\ 5270$1 'LYLQH 6WRULHV 'LY\YDGQD 3DUW , WUDQVODWHG E\
&ODVVLFVRI,QGLDQ%XGGKLVPYRO%RVWRQ:LVGRP3XEOLFDWLRQV
. . 6$&21 u,VDLDK x $ 5KHWRULFDO&ULWLFDO 6WXG\v LQ - -
-$&.621 0 .(66/(5 HGV 5KHWRULFDO &ULWLFLVP )HVWVFKULIW -
0XLOHQEXUJ3LWWVEXUJK3LFNZLFNSS
«PLOH Ð&KDUOHV 0DULH 6(1$57 ËG /H 0DKYDVWX 7H[WH
VDQVFULW SXEOLË SRXU OD SUHPLÊUH IRLV HW DFFRPSDJQË GtLQWURGXFWLRQV HW
GtXQ FRPPHQWDLUH &ROOHFWLRQ GtRXYUDJHV RULHQWDX[ 6RFLËWË $VLDWLTXH
VHFRQGHVËULH3DULV,PSULPHULHQDWLRQDOHYROV5HSU
7RN\R0HLFK|)XN\rNDL
*LXOLD6)$0(1,*$63$552 u,OSHUVRQDJJLRGL6RSKLDQHO9DQJHORVHFRQGR
)LOLSSRv9LJLOLDH&KULVWLDQDH QRSS
$OH[DQGHU+6+$3,52 us'UDPDRIDQ,QILQLWHO\6XSHULRU1DWXUHt+DQGHO
(DUO\(QJOLVK2UDWRULRVDQGWKH5HOLJLRXV6XEOLPHv0XVLF /HWWHUV
QRSS
5XWK60,7+ u7KHDFKLHYHPHQWVRI&KDUOHV-HQQHQV v0XVLF
/HWWHUV QRSS
,QJR 675$8&+ Ð u7KH %DMDXU FROOHFWLRQ $ QHZ FROOHFWLRQ RI
.KDURÒK PDQXVFULSWV x $ SUHOLPLQDU\ FDWDORJXH DQG VXUYH\v 2QOLQH
YHUVLRQ $XJXVW 0D\ KWWSZZZJHVFKNXOWIX
EHUOLQGHHLQGRORJLHEDMDXUSXEOLFDWLRQVWUDXFKBBBSGI $FFHVVHG
-XO\
(&,857,1
,QJR 675$8&+ u7KH %DMDXU &ROOHFWLRQ RI .KDURÒK PDQXVFULSWV x D
SUHOLPLQDU\ VXUYH\v 6WXGLHQ ]XU ,QGRORJLH XQG ,UDQLVWLN SS
,QJR 675$8&+ Ð u0RUH PLVVLQJ SLHFHV RI (DUO\ 3XUH /DQG
%XGGKLVP 1HZ HYLGHQFH IRU $NÒREK\D DQG $EKLUDWL LQ DQ HDUO\
0DK\QDVrWUDIURP*DQGKUDv(DVWHUQ%XGGKLVWQV Ð
QRSS
-RKQ667521* 7KH%XGGKD$6KRUW%LRJUDSK\2[IRUG2QHZRUOG
3XEOLFDWLRQVILUVW6RXWK$VLDQHGLWLRQ
-RHO 7$7(/0$1 7KH +HDYHQO\ ([SORLWV %XGGKLVW %LRJUDSKLHV IURP WKH
'LY\YDGQD Ð HGLWHG DQG WUDQVODWHG YROXPH RQH &OD\
6DQVNULW/LEUDU\1HZ<RUN1HZ<RUN8QLYHUVLW\3UHVV
/HQD6RILD 7,(0(<(5 )RU WKH FRPIRUW RI =LRQ WKH JHRJUDSKLFDO DQG
WKHRORJLFDOORFDWLRQRI,VDLDK6XSSOHPHQWVWR9HWXV7HVWDPHQWXP
YRO/HLGHQ%RVWRQ%ULOO
&DWKHULQH 728/6$/< WUDQVO 6XWUD GH OD SODWHIRUPH WUDGXLW GX FKLQRLV
Ð'XQKXDQJWH[W3DULV/LEUDLULH<RX)HQJ
&KDUOHV:,//(0(1 Ð$¡YDJKRÒDtV%XGGKDFDULWDx,QSUDLVHRI%XGGKDtV
DFWV 7DLVK|YROXPH1XPEHU WUDQVODWLRQIURPWKH&KLQHVH%'.
(QJOLVK 7ULSLWDND 6HULHV %HUNHOH\ 1XPDWD &HQWHU IRU 7UDQVODWLRQ DQG
5HVHDUFK
'DYLG :,16721 u7KH ,UDQLDQ &RPSRQHQW LQ WKH %LEOH $SRFU\SKD DQG
4XPUDQ$5HYLHZRIWKH(YLGHQFHv+5 QRSS
3KLOLS%<$032/6.< 7KH3ODWIRUP6XWUDRIWKH6L[WK3DWULDUFK7KHWH[W
RI WKH 7XQKXDQJ PDQXVFULSW 1HZ <RUN &ROXPELD 8QLYHUVLW\ 3UHVV
$NLUD <8<$0$ u7KH ERGKLWUHH LQ WKH 0DKYDVWXDYDGQDv LQ - &
+(67((50$1 * + 6&+2(..(5 9 , 68%%5$021,$0 HGV
3UDWLGQDP ,QGLDQ ,UDQLDQ DQG ,QGR(XURSHDQ 6WXGLHV 3UHVHQWG WR
)UDQFLVFXV %HUQDUGXV -DFREXV .XLSHU RQ +LV 6L[WLHWK %LUWKGD\ 7KH
+DJXH3DULV0RXWRQSS
(ULN=¾5&+(5 us3ULQFH0RRQOLJKWt0HVVLDQLVPDQG(VFKDWRORJ\LQ(DUO\
0HGLHYDO&KLQHVH%XGGKLVPv7tRXQJ3DR QRSS