Oscar Pallme
Lorenzo DACCÒ, Alberto CUZZI e la F I M S A I
[Fabbrica Italiana Macchine Stampaggio ad Iniezione:
Storia della seconda ditta sorta in Italia (1943) per produrre presse ad iniezione
per materie plastiche e di due dei soci fondatori]
Paper@Pallme
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Paper@Pallme is a collection of papers
on management topics and insights concerning single business sectors.
Also generational transitions and industrial clusters are analysed.
© O. Pallm e (www.pal l me.com), April 2024
This paper is subject to copyright of the author
The non-commercial reuse of these contents is free in compliance with the legislation in force
and mentioning the source (author, paper title, publication date).
Le présent document est soumis au droit d'auteur (copyright) de l'auteur
La réutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la
législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source (auteur, titre de
l'article, date de publication).
Questo paper è soggetto a copyright dell’autore.
Il riutilizzo non commerciale di questi contenuti è consentito in conformità alla normativa in
vigore e includendo la citazione della fonte (autore, titolo paper, data pubblicazione).
1st release © O. Pallme, 29th April 2024, uploaded to the Academia.edu website
This paper is published for free on the Academia.edu website because Internet allows people to spread /
find knowledge more effectively than a bookshop or a traditional library.
Ce document est publié gratuitement sur le site Web Academia.edu parce que Internet permet aux gens
de diffuser / trouver des connaissances plus efficacement qu'une librairie ou une bibliothèque
traditionnelle.
Questo paper viene veicolato gratis sul sito Academia.edu perchè Internet consente di
diffondere/reperire la conoscenza in maniera più efficace di una libreria o di una biblioteca tradizionale.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 1 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Contenuto
Premessa ...................................................................................................................................................................3
Progetto editoriale ....................................................................................................................................................4
Ringraziamenti........................................................................................................................................................... 5
Abbreviazioni, simboli, formato delle date, ecc. .......................................................................................................6
Glossario ....................................................................................................................................................................7
Introduzione.................................................................................................................................................. 9
Evoluzione delle prime presse ad iniezione per materie plastiche (1925-1950).......................................................9
Pionieri italiani nel settore presse a compressione (1935-1940) .......................................................................10
Pionieri italiani nel settore presse ad iniezione (1940-1950) .............................................................................11
Famiglia di Lorenzo Daccò e le sue intraprese ........................................................................................................13
Genealogia .........................................................................................................................................................13
Le intraprese della Famiglia DACCO’...................................................................................................................14
Oreste Daccò & Figlio (Commercio: 1925-1934) ................................................................................................15
Famiglia di Alberto CUZZI e le sue intraprese ......................................................................................................... 18
Genealogia ..........................................................................................................................................................18
Le intraprese della Famiglia CUZZI ...................................................................................................................... 18
Imprese settore macchine per materie plastiche ....................................................................................... 19
M.I.R.A. di Lorenzo DACCO’ (1936-1936) ................................................................................................................19
M.I.R.A. s.a., marchio rilevato da Ing. S. BOLLOLI (1937-1939) ...............................................................................20
Dati sintetici di bilancio.......................................................................................................................................23
La Pressa Eccentrica e Idraulica (1939-1949) di Giacomo DEL PIN, già socio M.I.R.A. s.a. .................................25
FIMSAI (1943-1965) .................................................................................................................................................26
Cronologia ...........................................................................................................................................................27
Dati sintetici di bilancio e Relazioni ai Soci .......................................................................................................35
Gamma prodotti .................................................................................................................................................45
Brevetti ...............................................................................................................................................................50
FIMSAI nel Gruppo BELOIT (1965 +) ........................................................................................................................51
Cronologia ...........................................................................................................................................................51
Dati sintetici di bilancio e Relazioni ai Soci ........................................................................................................57
Gamma prodotti .................................................................................................................................................60
Gruppo BELOIT ....................................................................................................................................................61
Professionisti della FIMSAI ......................................................................................................................................63
Aldo PICECI..........................................................................................................................................................63
Cesare CUCCHIANI (* 1892 ?; + 1964 ?) .............................................................................................................63
Giovanni Cucchiani (* 1933 ?; + 28/09/2019) .................................................................................................... 63
Angelo STEFANONI (* ???; + ???) ....................................................................................................................... 63
Appendice ................................................................................................................................................... 64
Altri imprenditori Daccò e Cuzzi .............................................................................................................................. 64
Aldo DACCO’ (Gaggiano 1896 - Milano 1975).....................................................................................................64
Industria serica CUZZI, Mariano Comense .........................................................................................................66
Profilo autore ..........................................................................................................................................................67
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 2 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Premessa
Questo paper si inquadra nella mia ricerca sulla nascita in Italia del settore macchine per materie
plastiche.
La mia famiglia è stata nel business delle materie plastiche.
1. Inizialmente mio nonno, Oscar Pallme (*NA, 6/01/1887; +NA, Maggio 1976), contitolare Pallme &
Motta, ditta che era
1.1. distributrice delle lastre di celluloide della SIC Mazzucchelli di Castiglione Olona
1.2. agente della Negri Bossi & C dal 1947 al 1960
2. Poi mio padre, Luigi Pallme (*NA 7/10/1918; +MI 31/05/2005), fu
2.1. agente della Negri Bossi & C (1960-1968) e Metalmeccanica Plast (1968 a ca metà anni ’80)
2.2. agente della L. TERENZIO dai primi anni ’60 fino al 1972 circa.
2.3. agente di altre ditta di macchine e accessori per materie plastiche
(F.lli D & G Moretti, OMF TURRA, OMEA, OMAP, MEICO, Industrial Frigo, ecc.)
Lo scopo del lavoro è quello di dare un supporto storico, quanto più attendibile possibile, ai miei ricordi
di gioventù.
Nel presente documento riporto informazioni relative alla FIMSAI e a due dei tre principali soci fondatori
(Daccò, Cuzzi). Sono tratte da
1. documenti dell’Archivio Storico Camera Commercio Milano
2. articoli di riviste specializzate
3. quanto ascoltato in famiglia o da alcuni dei diretti protagonisti, ma solo quanto ritenuto più
attendibile perché compatibili con quanto trovato nei documenti.
In un altro paper tratterò la storia imprenditoriale del terzo socio fondatore (Triulzi) che aveva una
propria impresa, inizialmente (1939) nel settore presse per pressofusione metalli e per stampaggio a
compressione, poi dal 1950 anche presse ad iniezione per materie plastiche.
In tutti i paper riporto le informazioni, quanto più dettagliate possibili, fino al momento in cui i soci
fondatori detengono il controllo. Poi solo una sintesi dell’evoluzione avvenuta dopo la vendita delle
quote societarie.
Pubblico questo documento che copre il periodo temporale 1916-1969 anche se ci sono ancora lacune
per permettere ad altri ricercatori di completare l’opera. Per questo motivo il documento è veicolato
gratis sul sito Academia.edu, affinché sia più facilmente rintracciabile ed accessibile da parte degli
interessati alla materia.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 3 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Progetto editoriale
Ho già pubblicato nel sito web academia.edu i seguenti paper
-
F.lli Rigoli, pionieri nello stampaggio ad iniezione
Storia di una delle prime imprese ad intraprendere lo stampaggio ad iniezione dei termoplastici
https://www.academia.edu/100099289/F_lli_Rigoli_pionieri_nello_stampaggio_ad_iniezione_Draft_1_1_
-
Marco Giani e le macchine per materie plastiche
Storia di Marco Giani (1903-1990), imprenditore, e delle imprese da lui fondate: come un attacker newentrant riesce a sviluppare una nuova tecnologia in competizione con gli incumbent
https://www.academia.edu/100100483/Marco_Giani_e_le_macchine_per_materie_plastiche
-
Lorenzo TERENZIO e le presse per resine sintetiche e gomma
Storia di un “incumbent” che non ha percepito in tempo le potenzialità dello stampaggio ad iniezione
(innovazione di tecnologia)
https://www.academia.edu/107517982/Lorenzo_TERENZIO_e_le_presse_per_resine_sintetiche_e_gomma
Nei paper successivi tratterò i seguenti argomenti
-
Ambrogio Triulzi e le presse
Storia di Ambrogio TRIULZI (*MI 10/10/1894) e della sua impresa sorta (1939) per costruire presse a compressione e per
pressofusione. E’ stato uno dei primi “follower” nel settore presse per iniezione materie plastiche: seguendo l’esempio di
Marco GIANI (1940) non ha perso tempo nell’innovare e convertirsi alla nuova tecnologia, prima inserendo il figlio ed il
cognato nella FIMSAI (1943), come soci fondatori, e poi con la sua impresa (1948).
-
Giuseppe MOI e le materie plastiche
-
Mario TURRA e le presse verticali ad iniezione
Storia di uno straordinario sardo che, trasferitosi a Milano, fu uno dei pionieri del settore materie plastiche,
prima come trasformatore (stampaggio ad iniezione: 1945-1959; soffiaggio 1955-1958) poi come costruttore
di macchine soffiatrici per corpi cavi (1959-1980), infine ancora come trasformatore (estrusione plastica
espansa: 1980+). I suoi parenti non furono da meno nell’intraprendere.
Storia dell’imprenditore, dei suoi prodotti (all’inizio dispositivi per trasformare le presse manuali in
automatiche, poi plastificatori a vite per sostituire i plastificatori a pistone, infine presse verticali ad iniezione).
Sarebbe interessante estendere la ricerca anche ad altre imprese, come ad esempio le seguenti
Ditta
Fondaz 2024
GBF
Cesare Galdabini
1933
1890
Chiesa Costruz Mecc
I D R A (Brescia)
I M I (Brescia)
Sandretto (Torino)
1935
1946
1959
1946
non attiva dal 1982
attiva in altri settori
non attiva (dopo 1972)
attiva in altri settori
non attiva
non attiva
Nota
Durante la guerra collaborava con Triulzi
dal 1956
Presse per pressofusione
Purtoppo il tempo necessario è enorme e non sempre le informazioni sono facilmente reperibili.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 4 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Ringraziamenti
Desidero ringraziare tutte le persone che mi hanno aiutato questa ricerca. In particolare
-
Claudio Celata, ex dirigente Triulzi ed Assocomaplast, che mi ha consigliato di inserire FIMSAI nel
mio progetto di ricerca.
-
Giovanni Baucia (*1926 ?; + 26/01/2016) per i suoi articoli sul settore macchine per materie
plastiche che mi hanno fornito informazioni utili anche se le date non sempre erano esatte.
-
Archivio Storico della Fondazione Fiera di Milano, che mi ha permesso l’accesso alle guide delle varie
Fiere Campionarie nel periodo 1940-1950
-
Giovanbattista Mintrone ed Emilio Ficarra, funzionari dell’Archivio Storico della Camera di
Commercio di Milano, che mi hanno aiutato nella ricerca delle fonti reperibili presso il loro Archivio.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 5 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Abbreviazioni, simboli, formato delle date, ecc.
Abbreviazioni e simboli
Simboli monete
Sigle province
€ = Euro
Lit = Lire italiane
mil = mila
Mln = milioni
Mld = miliardi
Format valute: uso il metodo anglosassone
CO = Como
MI = Milano
NA = Napoli
PV = Pavia
TO = Torino
VE= Venezia
Archivi
Imprese ed organi sociali
ASCC
CCIAA
= Archivio Storico Camera Commercio
(seguito da sigla provincia)
= Camera Commercio (seguito da sigla
provincia)
Personal data
*
oo
+
seguito da una data = data di nascita
seguito da una data/nome = data del
matrimonio/nome del coniuge
seguito da una data = data di morte
AD
AU
CD
CdA
= Amministratore Delegato
= Amministratore Unico
= Consigliere Delegato
= Consiglio di Amministrazione
Information reliability
(?)
???
(!)
= informazioni non affidabili al 100%.
= informazione mancante
= non provato da documenti
Formato delle date
Per quanto riguarda le date, uso il formato europeo [gg/mm/aaaa (giorno/mese/anno)], a meno che non
le scriva per esteso.
Formato numeri e dati di bilancio
Per separare la parte intera dalla parte decimale uso il punto (metodo anglosassone) .
Definizione di Piccola e Media impresa (PMI ) 1
micro impresa
piccola impresa
media impresa
a) dipendenti
meno di 10
meno di 50
meno di 250
b)fatturato
≤ € 2 milioni
≤ € 10 milioni
≤ € 50 milioni
c) totale di bilancio
≤ € 2 milioni
≤ € 10 milioni
≤ € 43 milioni
I requisiti a) e b), oppure a) e c), a seconda della convenienza dell’azienda, devono entrambi sussistere.
Per fatturato s’intende la voce A1 del conto economico redatto secondo le norme vigenti del codice
civile. Per totale di bilancio s’intende il totale dell’attivo patrimoniale.2
1
Raccomandazione 2003/361/CE della Commissione, del 6 maggio 2003, relativa alla definizione delle microimprese, piccole e medie imprese,
testo integrale dell'atto [Gazzetta ufficiale L 124 del 20.05.2003].
https://www.assolombarda.it/servizi/incentivi-e-finanziamenti-agevolati/informazioni/definizione-di-piccola-emedia-impresa-per-bandi-di-finanza-agevolata-secondo-il-dm-18.05.2005
2
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 6 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Glossario
Presse idrauliche 3
Sono macchine nelle quali tanto l'iniezione
quanto la chiusura dello stampo erano
azionate da cilindri idraulici. Esse dovevano
essere collegate ad un gruppo compressore
idraulico o idropneumatico, che forniva l'acqua
ad una pressione di esercizio di circa 150-200
atmosfere.
In pratica, si tratta di “macchine non
autonome”, obbligate ad essere collegate a
gruppi idraulici separati.
Foto: impianto idraulico per due presse FIMSAI
in primo piano due compressori, in alto
seminascosto serbatoio acqua.
© Archivio Famiglia Perego-MOI
COMMENTO: per maggiori dettagli vedere “Lorenzo TERENZIO e le presse per resine sintetiche e gomma”,
Tipologie di presse, p. 9
Presse oleodinamiche
Sono “macchine autonome”, contenenti al proprio interno il sistema oleodinamico costituito da un
serbatoio d'olio, una pompa idraulica, un motore (in genere elettrico) per azionare la pompa, un fascio
tubiero ad alta pressione, una valvola a due vie, un pistone idraulico a doppio effetto, ecc.
Schema pressa oleodinamica
per iniezione
materie plastiche
Schema: © Dic 21, 2021 Plastic
Metal - Gambellara (VI) 4
3
4
Alle origini dello stampaggio, by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri, 1995
https://plasticmetal.it/pressa-per-lo-stampaggio-della-plastica-cose/ (Retrieved 2023-08-08)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 7 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Stampaggio a compressione
Lo stampaggio a compressione consiste nel posizionare la materia prima (gomma, resina fenoliche,
ureiche e melamminiche …), all'interno dello stampo riscaldato e aperto, e solo successivamente chiuso
in pressione per un tempo sufficiente a permetterne la trasformazione nella forma definitiva.
Alla base l'intuizione di accoppiare, in una sola macchina,
a) l'elemento generatore di pressione
b) un dispositivo per lo sviluppo di un'energia termica regolata.
Ciò fu possibile inserendo delle resistenze elettriche in due piastre portastampi, i cosiddetti piani di
riscaldamento. Nel caso di stampi più grandi, vennero inserite delle resistenze corazzate direttamente
nello stampo, tecnicamente valido, che nel frattempo si era evoluto per lo stampaggio della gomma.
Stampaggio ad iniezione
Si tratta di un processo di formatura per materiali termoplastici che vengono scaldati e rammolliti in un
cilindro di pastificazione, per poi essere iniettati nello stampo dove vengono raffreddati per assumere la
forma progettata.
Stampaggio per pressofusione
La pressofusione, detta anche pressocolata, è un particolare processo di fonderia in cui metallo fuso
(acciaio, alluminio, …) viene iniettato ad alta pressione in uno stampo metallico.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 8 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Introduzione
Evoluzione delle prime presse ad iniezione per materie plastiche (1925-1950)
L’Ing. Giovanni BAUCIA afferma in un suo articolo5 che ...
1. La costruzione delle presse ad iniezione iniziò nel 1923 in Germania con modelli manuali.
Nel 1926 venne introdotta, sempre in Germania, una macchina pneumatica di limitata capacità,
circa 30 grammi, in cui solo il pistone iniettore era comandato da un cilindro ad aria compressa,
mentre la chiusura dello stampo era eseguita ancora a mano.
2. La prima pressa ad iniezione italiana porta la data del 1940: essa venne costruita per iniziativa di
Marco Giani (CO.GE.MA. s.a.), che previde l'importanza futura delle materie plastiche.
Era una piccola pressa manuale autonoma, il cui funzionamento venne così descritto: "Azionando la
leva a mano, le due metà dello stampo si chiudono ed il cilindro d'iniezione si comprime contro
l'orifizio dello stampo. Verso la fine della corsa delle leve, il pistone viene spinto nel cilindro
riscaldato ed inietta la massa plastica nello stampo, il quale è bloccato dalla pressione stessa dello
stantuffo. Muovendo la leva in senso contrario, lo stampo si apre e verso la fine della corsa un
estrattore spinge il pezzo fuori dallo stampo"6
3. Successivamente i costruttori si orientarono verso presse “idrauliche” nelle quali tanto l'iniezione
quanto la chiusura dello stampo erano azionate da cilindri idraulici. Esse dovevano essere collegate
ad un gruppo compressore idraulico o idropneumatico, che forniva l'acqua ad una pressione di
esercizio di circa 150-200 atmosfere.
4.
Sin dalla sua nascita (1947), la Negri Bossi & C si orientò verso presse “oleodinamiche” che erano
“autonome” grazie a un sistema oleodinamico e a nuove centraline a pressione variabili incorporate
nelle presse stesse. In questo modo fu abbandonato il criterio di presse “non autonome”, obbligate
ad essere collegate con gruppi idraulici separati. Inoltre, la bassa pressione del circuito oleodinamico
consentiva il vantaggio di un ridotto consumo di energia elettrica.
5. Nella prima metà degli anni '50 i costruttori di presse ad iniezione, specialmente di capacità più
elevata, svilupparono di sistemi che consentivano di ottenere una maggiore omogeneità di plastificazione ed una migliore uniformità di distribuzione della temperatura all'interno del materiale.
5.1. Dapprima venne accresciuta la superficie di contatto con il materiale, mediante corpi alettati,
detti "torpedo" o "siluri", posti all'interno del cilindro verso la parte terminale.
5.2. Successivamente furono messi in atto sistemi con “pre-plastificazione” del materiale, ottenuta
utilizzando un estrusore a vite separato, disposto orizzontalmente o inclinato rispetto al cilindro
di plastificazione. In questo modo, il materiale veniva immesso nel cilindro di plastificazione già
con un certo grado di plasticità che permetteva al pistone di completava l'operazione più
facilmente, più velocemente e con maggiore accuratezza.
Stampaggio per iniezione, Dalle origini alla fine degli anni '50, Alle origini dello stampaggio 1935-1995,
by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri http://www.ovest.it/mpe/documenti/storia1.htm
6
Vedere anche “Marco Giani e le macchine per materie plastiche”
5
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 9 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
6. Nel 1958 avvenne il vero salto di qualità con l'introduzione della “vite punzonante” per merito
dell'ingegner Carlo ODLAS della GBF, in concomitanza con la società tedesca Eckert & Ziegler.
Pionieri italiani nel settore presse a compressione (1935-1940)
X
X
X
X
#
X
X
X
#
X
X
X
X
#
X
X
#
X
X
X
#
X
X
X
X
X
X
X
X
1940
X
1939
1938
macchina
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche #
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche X
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche #
Presse per Mat plastiche
Presse per Mat plastiche
Presse per bachelite e plastX
1937
sede
Milano
Milano
Gallarate VARESE
Milano
Milano
Milano
Milano
Piacenza
Milano
Milano
Milano
Milano
1936
ditta
Bolchi-Pagnoni-Benetti
CHIESA Camillo & Figlio
Galdabini
Alfred HERBERT S.A.
MIRA
Morini & Bossi
Ing A. POLVARA
POZZI Off. Mecc.
Ing. P. SORDELLI
F. STEFFENINI
L. TERENZIO
Ing E. VAGHI
1935
La tabella seguente riporta i costruttori italiani di presse a compressione per materie plastiche presenti
nel periodo 1935-1940 alla Fiera di Milano 7 8 9 10 11 12
Nota
X
#
X Importatore ?
X Importatore
X
X
Importatore ?
X
X Importatore ?
LEGGENDA:
X = presse a compressione
# = espone altro o anche altro
NOTA: la ditta “Macchine Industriali Ricambi Auto” (M.I.R.A.) fu fondata nel gennaio 1936 da Lorenzo
DACCO’ come ditta individuale e cessò le attività nel 27/11/1936. Nella stessa data il marchio viene
rilevato dall’Ing. Severino BOLLOLI per la sua impresa, ma l’acronimo in questo caso significava
“Macchine Industriali Ricambi Accessori”.
Catalogo ufficiale Fiera di Milano 1935, p. 228 + 377
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1936
9
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1937, p. 452
10
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1938, p. 468
11
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1939, p. 478
12
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1940, p. 498
7
8
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 10 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Pionieri italiani nel settore presse ad iniezione (1940-1950)
Nei primi 5 anni successivi alla II Guerra Mondiale producevano in Italia presse ad iniezione, tra le altre,
anche le seguenti ditte che saranno le più importanti
Ditta
sede
fondaz
Co.GE.MA S.A. (Giani)
Negri Bossi & C (Giani)
FIMSAI (Beloit-Fimsai)
CHIESA Costruz Mecc
Cesare GALDABINI
GBF Costruz Mecc
IDRA
A. TRIULZI
L. TERENZIO
Via Bazzini 24 MILANO
Via Bazzini 24 MILANO
Via Poliziano 16 MILANO
Via Tortona 32-34 MILANO
Gallarate VARESE
Via Abbadesse 50 MILANO
Via Campo Marte 32 BRESCIA
Via G. da Procida 6/B MILANO
Via S. Basilio 9 MILANO
1940
1947
1943
1935
1890
1933
1946 15
1939
1925
presse ad
iniez
1940-1947
1947
1947-1968
1951-???
1950-1956
1949-1982
1951-1976 ?
1950-2000 ?
1949-1949
1965-2007
Note (2023)
Cessa per far nascere NB&C
in attività
non attiva (forse dal 1968)
non attiva (dopo 1972)
attiva in altri settori 13
non attiva dal 1982 14
attiva nel sett pressofusione
non attiva
prototipo esposto in Fiera MI
marchio e brevetti rilevati da
Persico nel 2007 16
NOTA
- La CO.GE.MA, fondata da Marco GIANI, ha prodotto solo presse ad iniezione azionate dalla forza umana. Ha
cessato l’attività nel 1947 per far nascere Negri Bossi & C (Marco GIANI socio al 70%).
-
La Cesare GALDABINI, fondata a Gallarate nel 1890, iniziò a costruire presse a compressione per lo stampaggio
di termoindurenti nel 1936. L'attività nel settore delle macchine per compressione (presse anche di tipo
transfer, pompe, compressori ed impianti idropneumatici) si ampliò nel 1950 con l'introduzione di una linea di
“presse ad iniezione” per termoplastici; questo programma fu abbandonato nel 1956, senza un'evidente
ragione, dato che queste macchine stavano raccogliendo lusinghieri successi. 17
-
Ambrogio TRIULZI inizia la sua attività imprenditoriale nel 1920, ma solo nel 1939 si dedica alle presse
(Macchine idrauliche per pressofusione).
Negli anni ‘40 vi fu un’ incrocio azionario tra i soci di riferimento di FIMSAI e TRIULZI.
Circa l’evoluzione dall’azionamento idraulico (presse collegate ad un impianto idropneumatico esterno e
centralizzato) all’azionamento oleodinamico (presse autonome con sistema oleodinamico incorporato)
sono utili le informazioni tratte dagli articoli dell’Ing. Giovanni Baucia18 e dai cataloghi della Fiera di
Milano
Dai Cataloghi della Fiera di Milano risulta che nei primi 10 anni successivi alla II Guerra Mondiale hanno
esposto presse ad iniezione per materie plastiche le seguenti ditte italiane
https://www.galdabini.it/azienda
https://it.wikipedia.org/wiki/G.B.F._Costruzioni_Meccaniche#Storia
15
https://idragroup.com/en
16
https://www.persico.com/en/industries/automotive/automotive-products/presses
17
Cesare Galdabini e le materie plastiche, estratto da Alle origini dello stampaggio 1935-1995, by G. Baucia,
18
Alle origini dello stampaggio. Dalle prime presse manuali degli anni '40 alle macchine del Dopoguerra: breve
storia delle macchine a compressione, transfer e ad iniezione e dei loro inventori, veri e propri pionieri
dell'industria italiana delle materie plastiche. Materie Plastiche ed Elastomeri, 1995
13
14
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 11 / 67
195629
195528
195427
195326
195225
195124
195023
194922
194821
194720
194619
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
CO.GE.MA S.A. (Marco GIANI)
Negri Bossi & C (Marco GIANI 70%)
Su
O
O
O
O
O
O
O
O
F.I.M.S.A.I. (Beloit-Fimsai)
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
CHIESA Costruz Mecc
I
O
X
X
2
Cesare GALDABINI
X
X
X
X
X
X
GBF Costruz Mecc
O
O
O
O
O
O
O
O
IDRA - Brescia
I
I
I
I
I
I
2
A. TRIULZI
X
I
I
I
I
I
I
L. TERENZIO
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
MAVER & FRATTINI - Cusano Milanino
X
X
X
X
I
I
GAMONDI
I
I
I
I
I
I
Leggenda: I = presse idrauliche; O = presse oleodinamiche; 2 = sia idrauliche che oleodinamiche; X = azionamento
incerto; ? = non chiaro se esponesse presse ad iniezione; Su = Start-up
NOTA: CO.GE.MA ha prodotto solo presse azionate dalla forza umana; TERENZIO già nel 1939 aveva esposta alla
Fiera di Milano “presse idrauliche ad olio circolante”
Link a Cataloghi Fiera
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/cerca?filtro=ea8cd0b70e89f21709fe9b42c1806ab7%7CCatalogo%7C%2F
tipologiaObject%2FBiblioteca%2FCatalogo&tags=catalogo%20ufficiale&sort=ss&page=1
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42859
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42864
21
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42870
22
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42886
23
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42892
24
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42896
25
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42900
26
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42908
27
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/42910
28
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/44636
29
https://archiviostorico.fondazionefiera.it/sfogliatore/44640
19
20
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 12 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Famiglia di Lorenzo Daccò e le sue intraprese
Genealogia30 31
1. Ernesto DACCO’ (* ???; + ???)
oo ??? Angela VECCHIO
1.1. Oreste DACCO’ (*Zerbolò PV 187732; +MI 4/11/1933)
oo ??? Angela MALATESTA o MALATERRA33 (* ???; + prima della morte marito)
1.1.1.Umberto DACCO’ , tipografo
1.1.2.Lorenzo DACCO’ (*MI 27/04/190334 o 17/04/190335 36?; + ???),
oo ???
Elvezia RATTI (1912-xxxx ) 37 , figlia di Alfredo
1.1.2.1.
Giovanna DACCÒ (* ???; + ??? forse 2013)
1.1.2.2.
???
1.1.3.Lucia DACCO’ ,
oo ??? to X MANTEGAZZA
Certificato Ufficio Stato Civile MI n° 912 del 15/12/1933
Rogito 14/11/1933 n° 499808, Notaio Giuseppe LAPIDARI, Carate Brianza, collegio notarile di Milano
32
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 20/11/1925
33
Atti Tribunale di Milano n°50113 del 30/06/1956 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
34
CCIAA MI REA 207 700, Lettera protocollo 6546 del 27/10/1933. Data dichiarata dal curatore fallimentare.
35
Denuncia a CCIAA REA MI 310991 del 8/01/1958
36
Atti Tribunale di Milano n°50113 del 30/06/1956 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
37
https://www.ancestry.it/search/categories/42/?name=_Dacco
30
31
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 13 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Le intraprese della Famiglia DACCO’
Anno Ditta
1925 Oreste DACCO’ &
1934 Figlio
1935
1936
1937
1943
1943
1967
Ignota
MIRA
Ignota
1945
1948
TRIULZI
FIMSAI
Descrizione
Oggetto sociale: commissioni e rappresentanze, tessuti in genere
Dal 1932 tratta anche prodotti della Gummiwerk Erfurt GmbH38:
- Articoli sanitari ed igienici
- Presidi chirurgici
- altri articoli affini
Periodo al momento oscuro (3/08/1934 - 10/01/1936)
Macchine Industriali Ricambi Auto (10/01/1936 - 27/11/1936)
Periodo al momento oscuro (27/11/1936 - 30/11/1943)
Fabbrica Italiana Macchine Stampaggio ad Iniezione” (FIMSAI)
Produceva presse “idrauliche” ad iniezione per materie termoplastiche.
COMMENTO: Secondo quanto appreso produceva, almeno inizialmente,
macchine idrauliche non autonome, obbligate ad essere collegate con gruppi
idraulici e serbatoi separati.
Il 2/08/1945 viene costituita la ditta “Officine Ambrogio TRIULZI srl”
che rileva le attività della ditta individuale Ambrogio TRIULZI.
Tra i soci anche Lorenzo DACCO’, socio fondatore della FIMSAI, e la
moglie (in totale 30%).
COMMENTO: dovrebbero aver ceduto le loro quote in Dicembre 1948.
NOTA: nella vita di Lorenzo DACCO’ vi sono dei periodi oscuri, intervalli di tempo in cui non si sono
trovate attività a lui riconducibili.
38
Gummiwerk Erfurt" started production as early as 1929
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 14 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Oreste Daccò & Figlio (Commercio: 1925-1934)
Origini ed evoluzione del business 39
Oreste DACCO’, era impiegato dell’Unione Cooperativa di Milano 40.
L’Unione cooperativa fu fondata nel 1886, in seno all’Associazione generale degli impiegati di Milano, con
l’obiettivo di creare una cooperativa sul modello inglese: sostituzione del prezzo di costo con il prezzo corrente,
accumulazione dei risparmi giornalieri che poi sarebbero stati ripartiti a fine anno fra i consumatori in
proporzione agli acquisti effettuati. Il suo promotore ed animatore fu Luigi Buffoli, che proveniva da un’altra
cooperativa di consumo milanese (la Ferroviaria).
Per non entrare in competizione con gli altri spacci cooperativi, il Buffoli impiantò un magazzino per la vendita di
vestiario, accessori e casalinghi, e poi ampliò la gamma di vendita sino ad assommare nel, 1892, 24 reparti
distinti. Il reparto di generi alimentari divenne in breve tempo il più importante, nonostante fosse stato avviato
per ultimo. Oltre a questo primo negozio all’avanguardia41, l’Unione gestiva trenta filiali distribuite in tutta
Milano.
Ben presto la cooperativa cominciò ad utilizzare il proprio marchio commerciale su diversi prodotti, come il vino
di propria produzione (1892) e il panettone (1896). La novità di questa cooperativa rispetto alle altre operanti
nel milanese era il principio di non chiudere la porta a nessuno, cioè di vendere sia a soci che a non soci,
rinunciando così anche ad alcune agevolazioni fiscali. Alla fine dell’ottocento essa era diventata un vero e
proprio colosso della cooperazione con 5’164 soci e un volume di vendite pari a 4,7 milioni di lire.
Il dopoguerra (1918) rappresentò un periodo di grande difficoltà per l’Unione la quale, oltre a venire assaltata e
depredata durante i moti scoppiati contro il rincaro dei beni nel 1919, cominciò a risentire sia della forte
concorrenza dei tanti spacci creati all’interno delle imprese industriali sia dell’andamento tendente alla
diminuzione dei consumi procapite.
Oreste DACCO’, avendo percepito un’indennità di licenziamento di Lit 16mila, fondava nel 1925 una
piccola ditta di rappresentanze in tessuti. Il lavoro consisteva nella vendita a privati e a piccole mercerie
di modeste partite di stoffa. Sede della ditta era nella stessa abitazione del titolare in Via McMahon 89.
Nel 1928 si univa al padre il figlio Lorenzo DACCO’, portando nella piccola azienda la propria attività
Nel 1931 veniva preso in locazione un ufficio in Foro Bonaparte 52 poiché certo Sig. Tiberio aveva
apportato alla ditta la rappresentanza di due case tedesche di articoli sanitari. Il Tiberi divenne contabile
della ditta, che assunse la denominazione di Oreste DACCO’ & Figlio.
Il lavoro si sarebbe svolto regolarmente e con modesto utile se la ditta non avesse subito la infedeltà di
alcuni concessionari, fra cui quello di Roma e quello di Palermo, i quali finirono con l’appropriarsi degli
incassi dei Clienti.
Nel 1832 Oreste DACCO’ cominciò a rendersi cagionevole di salute e la ditta fu principalmente affidata
alle cure del figlio Lorenzo.
1a relazione del Curatore fallimentare del 15/10/1934
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 10/08/1934
40
https://www.cooperazione.net/museo-virtuale/142;
41
https://it.wikipedia.org/wiki/Casa_dell%27Unione_Cooperativa
39
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 15 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Nel 1932 la situazione si appesantiva sia per le difficoltà di pagamento da parte dei privati, sia perché
veniva nel frattempo dichiarato il fallimento personale del figlio Lorenzo poscia revocato.
Le condizioni di salute di Oreste DACCO’ nel frattempo si aggravavano e causavano la sua morte il
4/11/1933. Gli eredi accettavano l’eredità con il beneficio dell’inventario. Verso metà Novembre il
notaio con l’assistenza di periti procedeva alla creazione dell’inventario e opponeva il visto ai libri
contabili.
Assumeva prima la liquidazione un certo Sig. Giovanni REMA, amico di Lorenzo DACCO’. Egli provvedeva
al licenziamento degli impiegati e teneva la liquidità finché questa non fu poi assunta dal Lorenzo
DACCO’ una volta ottenuta la revoca della dichiarazione di fallimento (personale).
Lorenzo DACCO’ cercò durante la sua liquidazione di sistemare numerose partite di debiti e crediti, ma
rimaneva un maggior debito nei confronti della SA ITALRAYON per circa Lit 30mila. Quest’ultima ritenuta
l’impossibilità di vedere soddisfatta le proprie ragioni creditorie presentava istanza di fallimento.
Causa principale del fallimento è stata la difficoltà di realizzare numerose piccole partite di crediti sparsi
in numerose città d’Italia, specialmente considerando
a) la infedeltà di due importanti rappresentanti (Roma e Palermo)
b) l’inevitabile disordine organizzativo in seguito alla grave malattia del titolare ed alla sua morte.
Attesa la morte del titolare ogni eventuale indagine sulle responsabilità penali di lui fu superflua,
essendo estinta ogni relativa azione penale
Cronologia42
1925 Fondazione43
1931 Cambio nome
1932 Ingresso in
nuovi settori45
1932 Cambio sede
1933 Liquidazione
47
Il 10/11/1925 inizia l’attività la ditta Oreste DACCO’
Oggetto sociale: commissioni e rappresentanze, tessuti in genere
Unico socio: Oreste DACCO’ (*Zerbolò PV 1877), fu Ernesto, domiciliato in
Via Mc Mahon 89
La ditta prende la denominazione “Oreste DACCO’ & Figlio” restando unico
proprietario il padre Oreste Daccò44
In aggiunta agli articoli che la ditta già tratta, un reparto a parte tratterà i
seguenti articoli della “Gummiwerk Erfurt GmbH” di Erfurt (Germania):
- Articoli sanitari ed igienici
- Presidi chirurgici
- Articoli affini
Il 20/10/1932 la sede è trasferita in Milano, Foro Bonaparte 5246
La ditta è messa in liquidazione dagli eredi. Liquidatore: Giovanni REMA, fu
Remigio, residente a Milano Via Ruggero di Lauria 4
1a relazione del Curatore fallimentare del 15/10/1934
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 10/08/1934
43
Denuncia a CCIAA REA MI 10340 del 20/11/1925
44
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 19/01/1931
45
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 20/09/1932
46
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 20/10/1932
47
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 20/10/1932
42
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 16 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1934 Fallimento 48
1934 Cause
fallimento 49
Il 3/08/1934 viene dichiarato il fallimento della ditta e nominato il curatore
Le prime difficoltà della ditta sono sorte allorquando alla modesta attività
del padre Oreste si è unita quella del figlio Lorenzo. Egli che aveva prima
commerciato in proprio in qualità di rappresentante di case di tessuti e
coperte, apportò nella ditta i propri impegni con
- Ditta SONNINO di Como
- OPIFICI SERICI di Napoli
- LANIFICI CANAVESE di Castellamonte.
Inoltre, Lorenzo DACCO’ faceva tessere coperte da una piccola fabbrica di
Lambrugo (Vincenzo RIGAMONTI) alla quale forniva i filati.
Sorte le prime difficoltà fu assunto alle dipendenze della ditta un certo
Antonio NEGRI, che si era impegnato a versare alla ditta in conto corrente
Lit 10mila e poi 15mila. Per un momento pareva che gli affari prendessero
una buona piega anche grazie alle rappresentanze ottenute da due case
tedesche per articoli sanitari, ma poi le difficoltà ripresero poiché occorreva
fare fronte agli impegni presi nei confronti degli OPIFICI SERICI di Napoli. Gli
effetti che erano stati a questa rilasciati andarono in protesto. Altro non
indifferente debito era verso il LANIFICIO CANAVESE cui venivano rilasciati
degli effetti, con scadenze mensili fino al 1935.
Per far fronte alle difficoltà create a queste scadenze e alla mancanza di
circolante pare che la ditta abbia cominciato a ricorrere a prestiti, sconti di
cambiali di favore e giri fittizi. Aumentarono pure i protesti e i precetti
In ultimo veniva effettuato un notevole acquisto di merce dalla SA Rayon,
merce che veniva venduta subito per contanti alla ditta PEREGO di Renate.
NOTA: circa coinvolgimento nel fallimento anche di Lorenzo DACCO’ vedere anche REA MI 207 700.
Il fallimento di Lorenzo DACCO’ veniva poi revocato50.
Comunicazione Tribunale MI alla CCIAA MI n° 23053 del 3/08/1934 (REA MI 10340)
2a relazione del Curatore fallimentare del 6/11/1934
50
1a relazione del Curatore fallimentare del 15/10/1934
Denuncia a CCIAA REA MI 108340 del 10/08/1934
48
49
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 17 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Famiglia di Alberto CUZZI e le sue intraprese
Genealogia
1. Ulisse CUZZI
oo ??? Pierina TAGLIABUE
1.1. Alberto CUZZI (*Mariano Comense 21/06/189851; + ???), ingegnere/imprenditore
1.2. Giulio CUZZI (*Mariano Comense ???; + ???), impiegato nel 1927
Le intraprese della Famiglia CUZZI
1912 Impresa serica
esisteva ad Arosio (CO) l’impresa serica Ulisse CUZZI & C52
1923 Laurea
Alberto CUZZI si laurea in Ingegneria meccanica il 21/12/1923 presso il
Politecnico di Torino 53
???
1924 Attività ignota
1927
1927 Impresa
commerciale
54
1943 FIMSAI
1968
1944 Impresa Edile
COMMENTO: non è certo che il padre di Alberto CUZZI fosse socio di questa impresa
Il 31/10/1927 veniva costituita la “Ing. Alberto CUZZI & C sas”
- Socio accomandatario illimitatamente responsabile: Ing Alberto CUZZI
- Socio accomandante: Giulio CUZZI
- Oggetto sociale: rappresentanze industriali e commerciali
- Sede: Milano, Via Solferino 24
- Durata fino al 31/12/1932
- Capitale sociale Lit 10mila conferito al 50% da ciascun socio
- Divisione utili: gli utili netti, dopo deduzione di tutte le spese, passività
di ogni genere ed ammortamenti, saranno ripartiti in ragione di 2/3 a
favore del gerente (socio accomandatario) e 1/3 a favore
dell’accomandante
(Atto n°12591/7881 rep, Notaio Achille Gallizia, Milano)
Alberto CUZZI è tra i soci fondatori di Fabbrica Italiana Macchine Stampaggio
ad Iniezione” (FIMSAI)
Il 1/10/1944 la ditta edile Ing. Alberto CUZZI di Ulisse è denunciata alla
CCIAA MI
COMMENTO: è probabile che avesse iniziato l’attività prima in quanto sia FIMSAI
che TRIULZI attestano che ha eseguito lavori edili per loro.
Sede: Milano, Via T. Grossi 7
Oggetto sociale: impresa di costruzioni edili
Ditte attestanti l’esistenza:
- FIMSAI, Via Poliziano 16
- Ambrogio TRIULZI, uffici in Via G. da Procida 6, officina in Via Filelfo
Atti Tribunale di Milano n°50113 del 30/06/1956 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Bollettino del lavoro e della previdenza sociale, by Ministero delle corporazioni, Volume 17, 1912, p. 763
53
Allievi che conseguirono la laurea negli anni dal 1916 al 1926, Politecnico di Torino, p. 301
54
Denuncia a CCIAA REA MI 142589 del 22/12/1927
Tribunale di Milano, Registro Società n° 25310
51
52
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 18 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Imprese settore macchine per materie plastiche
M.I.R.A. di Lorenzo DACCO’ (1936-1936)55
1936
Start-up
Il 10/01/1936 inizia l’attività della MIRA (Macchine Industriali Ricambi
Auto) di Lorenzo DACCO’ (*MI 17/04/1903), figlio di Luigi (?)
COMMENTO: La data di nascita del titolare corrisponde con quella di Lorenzo
Daccò, fondatore della FIMSAI56. Il nome del padre è differente.
1936
Cessazione
Oggetto sociale: costruzioni meccaniche
Sede: Milano, Via Paolo Lomazzo 65
Num operai: 5; Forza motrice: HP 5
Il 27/11/1936 MIRA cessa le attività per motivi di salute del titolare
In questo stesso giorno la ditta “Ing. Severino
BOLLOLI & C” (REA MI 170 856) cambia
denominazione in M.I.R.A. (Macchine Industriali
Ricambi Accessori) di BOLLOLI Ing. Severino.
La sede è Via Paolo Lomazzo 65
COMMENTO: Vedere pagine seguenti.
Lorenzo CACCO’ potrebbe esser rimasto in MIRA come
collaboratore o consulente.
NOTA57: questa ditta (M.I.R.A.) esporrà alla Fiera di
Milano “Presse per materie plastiche” nel 1937 e “Presse
idrauliche per materie plastiche” nel 1938
Foto: Macchina MIRA (1936)
Fonte: fascicolo presso CCIAA REA MI 238 802
Denuncia a CCIAA REA MI 238 802
Denuncia a CCIAA REA MI 310991 del 8/01/1958
57
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1937 e 1938
55
56
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 19 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
M.I.R.A. s.a., marchio rilevato da Ing. S. BOLLOLI (1937-1939)
Cronologia
1930
BOLLOLI & C
(REA MI 170
856)
Esisteva una ditta Ing. BOLLOLI Severino & C, fondata il 1/09/1930 da
1. Severino BOLLOLI (*Castellazzo Bormida 6/02/1901) fu Giuseppe,
Via Landonio 29
2. Luciano PRATI (*Castellazzo Bormida 31/10/1906) di Giovanni,
Via A. Bertani 12
Sede: Via Monviso 36, Milano
Oggetto sociale: Fabbrica Articoli tecnici industriali, Stamperia metalli, ingrosso.
Prodotti: placchette per selle moto/cicli, parti carrozzerie auto
Operai: 6 numero medio
1932
1933
Recesso socio
Tipologia
business
1936
Cambio
denominazione
in MIRA
1936
Cessazione
il 26/11/1932 recesso del socio Rag Luciano PRATI
Un annuario58 riporta le seguenti informazioni …
- Prodotti: avvisatori acustici per auto, placchette per selle, forniture pezzi
automobili, incisioni.
- Export: Francia, Svizzera.
Il 27/11/1936 cambio denominazione in M.I.R.A. (Macchine Industriali Ricambi
Accessori) di BOLLOLI Ing. Severino
Sede: Via Paolo Lomazzo 65
Oggetto: costruzione macchine e accessori
COMMENTO: Il 27/11/1936 è lo stesso giorno in cui la MIRA di Lorenzo DACCO’
cessa le attività.
Il 22/12/1936 la M.I.R.A. di Ing. Severino BOLLOLI cessa le attività
1936
Atto costitutivo
59 60
Il 22/12/1936 è costituita la Società Anonima
- Ragione sociale: Macchine Industriali Ricambi Accessori
- Sigla: M.I.R.A.
- Sede: Via Castelvetro 36 Milano
- Oggetto: continuazione della fabbricazione di macchine industriali finora
eseguite dalla ditta M.I.R.A. dell’Ing Severino BOLLOLI, nonché lo studio di
progetti per macchine speciali, ecc.
- Durata: 10 anni a partire dal 1/01/1937
- Capitale sociale: Lit 150mila (150 azioni), qui all’atto versato nel macchinario
elencato nella nota B. Dette 150 azioni avranno tre voti ciascuna quale
vantaggio particolare concesso ai soci promotori. Nel caso di aumento di
capitale successivo le nuove azioni emittente avranno diritto ad un sol voto.
- Soci promotori
1. Severino BOLLOLI fu Giuseppe 50%
nato a Castellazzo Bormida, res. Milano in Via Landonio 29
2. Giacomo DEL PIN fu Giuseppe 50%
nato a Milano, res. Milano in Via Monviso 23, meccanico tecnico
- Governance: La società è retta da
Annuario industriale della Provincia di Milano, 1933, p. 166
Denuncia CCIAA MI del ??? (REA MI 247 516)
60
Atti Tribunale di Milano n° 326 del 12/01/1937 (Reg.soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
58
59
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 20 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
a)
1937
Fiera di Milano
1938
Fiera di Milano
1938
Fallimento63
61
62
un unico amministratore che qui all’atto viene nominato nella persona
dell’Ing. Severino BOLLOLI fu Giuseppe, che accetta, per 4 anni, con lo
stipendio mensile di Lit 500 per il primo anno.
b) Un collegio di tre sindaci effettivi nelle persone di Rag. Aldo PICECI
(Alessano LE) fu Luigi; Ezio GALANTE (*Luino) fu Biagio; Giacomo DEL PIN
(*Milano) fu Giuseppe con il compenso per il primo esercizio di Lit 200
ciascuno. Due sindaci supplenti Nangelo BOSCHETTO (*Luino) fu Vincenzo,
Fortunato PRATI (*castellazzo Bormida) fu Giovanni
(Atto n° 15 777 rep, Notaio Emilio ANDERLONI, Milano)
Espone alla Fiera di Milano, Padiglione Materie Plastiche, Posteggio 4171
- Presse per materie plastiche
Espone alla Fiera di Milano, Padiglione Meccanica, Viale dell’Industria
a) Presse eccentriche per la lavorazione dei metalli
b) Presse idrauliche per la lavorazione materie plastiche
La ditta LANDI chiede al Tribunale di Milano che venga dichiarato il fallimento della
s.a. MIRA. Il 22/06/1938 il Tribunale emette sentenza e stabilisce il termine di 20 gg
entro il quale i creditori devono presentare in Cancelleria le dichiarazioni dei crediti.
Ingiunge al fallito di presentare entro 3 gg il bilancio nelle forme prescritte dall’art
686 Cod. Comm. ed i suoi libri di Commercio.
COMMENTO: esisteva una ditta LANDI a Milano che produceva distintivi
pubblicitari, anche per la BIANCHI (moto e bici).
Distintivo Pubblicitario della ditta “Moto Cicli Bianchi Milano” – Produttore: Landi, Via Comelico 18, Milano
1938 Motivi
fallimento 64
Dalle indagini del Curatore (Avv. Luigi DI CRISTINA) e dall’esame delle carte della
fallita (MIRA) è dimostrato come la data dello stato di cessazione dei pagamenti è
anteriore a quella fissata implicitamente nella sentenza dichiarativa del fallimento e
debba farsi rimontare al 15/03/1937.
A tale data veniva notificato un atto di precetto su istanza della soc. anonima
FABBRICA INGRANAGGI, primo atto di una serie ininterrotta che dimostrano, per la
loro continuità, lo stato di cessazione dei pagamenti.
(Fallimento 25224, Sentenza 998/38 del 2/08/1938, Sezione II Tribunale di MIlano)
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1937, p. 270
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1938, p. 283 + 422 + 871
63
Atti Tribunale di Milano n° 14237 del 22/07/1938 (Reg. soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
64
Copia sentenza depositata presso Archivio Storico CCIAA (REA MI 247 516)
61
62
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 21 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1938 Proposta di
concordato 66
1938 Assemblea
straordinaria
67
1939 Fiera di
Milano 70
COMMENTO: esisteva a Milano la FABBRICA INGRANAGGI MILANO Soc . An . Milano
, via Galileo Ferraris , 9.65
L’Assemblea straordinaria del 18/11/ 1938 dà mandato all’AU di presentare la
seguente proposta di concordato
1. pagamento delle spese di Giustizia, di Curatela e dei Creditori privilegiati da
effettuarsi alla pubblicazione della sentenza di omologazione del concordato
integrale
2. pagamento ai creditori chirografari della quota del 36% da effettuarsi in 3 rate
scaglionate entro un periodo di sei mesi dalla pubblicazione della sentenza di
omologazione.
A garanzia e tutela della presente proposta si offre
a) la postergazione di alcuni creditori chirografari
b) il deposito in contanti, a mani del Curatore, di una somma sufficiente a coprire i
creditori privilegiati, le spese ed una prima quota per i chirografari (somma che
si accetta sia fornita da un terzo)
c) costituzione a mani di un custode, a ciò delegato anche dai creditori, di tutte le
attività del fallimento fino all’avvenuta esecuzione del concordato.
d) Eventualmente una garanzia personale in solido del Rag. Ezio GALANTE e Dott.
Luigi PRAVETTONI, per quanto si rendesse necessario ed opportuno.
(Atto n° 20 560 rep, progr. 15 777 Vol. 15, Notaio Emilio ANDERLONI, MI)
Il 27/12/1938 la MIRA viene posta in liquidazione in seguito a fallimento chiuso con
concordato preventivo al 36% coi benefici di legge.
Sono presenti i seguenti azionisti
- Luigi PREVETTONI 120 azioni
- Severino BOLLOLI 27 azioni
Non sono presenti 3 azioni
Il Presidente dell’Assemblea dà atto che nessuna trasformazione ebbero a subire le
150 azioni nel corso dell’esistenza della società.
COMMENTO: non è noto …
a) se e quando DEL PIN cede le sue quote in parte o in toto,
b) se Luigi PREVETTONI interviene come socio o solo come procuratore.
NOTA: negli anni ’50 esisteva lo stabilimento Giacomo DEL PIN in via Ugo Bassi 5
che produceva presse eccentriche e idrauliche 68
L’Assemblea all’unanimità nomina per la durata della liquidazione
- a sindaci effettivi: Severino BOLLOLI (presidente), Francesco BALDRATI, Claudio
PEZZONI
- a sindaci supplenti: Ing. Giorgio ANGELERI, Giuseppe MASSOBRIO.
NOTA69: vi è un Giorgio ANGELERI (*Castellazzo Bormida, AL), di Battista, laureato il
IO/03/1925 in Ingegneria Elettrotecnica presso il Politecnico TO.
Nel catalogo ufficiale della Fiera di Milano compare M.I.R.A. come espositore
a) Presse eccentriche
b) Presse idrauliche
COMMENTO: è probabile che l’iscrizione alla Fiera sia avvenuta prima della messa in
liquidazione e che poi la MIRA non abbia esposto.
Annuario industriale della Provincia di Milano, 1933, p. 299
Atti Tribunale di Milano n° 18549 del 24/11/1938 (Reg. soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
67
Atti Tribunale di Milano n° 880 del 19/01/1939 (Reg. soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
68
Trasporti pubblici, Volume 5, genn.-feb. 1948, p. 57
69
Allievi che conseguirono la laurea di Ingegnere o di Architetto negli anni dal 1916 al 1926, Politecnico TO, p. 322
70
Catalogo ufficiale Fiera di Milano, 1938, p. 281 + 431
65
66
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 22 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
COMMENTO:
- Ezio GALANTE (*Luino) fu Biagio, prima sindaco e poi liquidatore della M.I.R.A., potrebbe essere stato Podestà
di Luino nel 1939.
- Aldo PICECI (*Alessano LE 11/10/1899; +MI 30/12/1984 71), che è menzionato come Sindaco nell’atto
costitutivo del 193672, compare anche in alcuni documenti relativi alle imprese della Famiglia TRIULZI.
Dati sintetici di bilancio
Anno Evento
1937 Bilancio
sintetico
1938
Assemblea
(29/04/1938) 73
Descrizione
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attivo: Lit 439mila ca; Passivo Lit 433.8mila ca; Utile: Lit 5mila ca
Ricavi: Lit 473mila ca; Spese: Lit 468mila ca;
NOTA: Il Tribunale di Milano ha accertato che la MIRA aveva cessato di pagare i fornitori a
partire dal 15/03/1937.
(Fallimento 25224, Sentenza 998/38 del 2/08/1938, Sezione II Tribunale di MIlano)
Sintesi relazione ai soci
I risultati 1937 sono lusinghieri anche se trovano solo in parte riscontro
con le cifre esposte. Infatti, la ns società ha anche lo scopo di studi e
progetti di macchine speciali e relativo perfezionamento. Tali studi,
eseguiti con dispendio di energie non indifferenti, danno buone speranze
di risultati positivi in un prossimo futuro. L’economia nazionale è
improntata all’autarchia e all’indipendenza assoluta da forniture straniere.
Molto cammino è stato fatto e lo dimostrano le continue richieste di
macchine speciali o di una certa potenzialità occorrenti alle grandi
imprese, ma molto resta da fare. Saranno richiesti sacrifici non indifferenti
per un assestamento più razionale del sistema di lavorazione, del sistema
tecnico ed amministrativo e per il raggiungimento dell’indipendenza
finanziaria. L’organizzazione commerciale è in pieno sviluppo ed anche
quest’anno esporremo le ns macchine alla Fiera di Milano sicuri che il
successo riportato lo scorso anno abbia a ripetersi ed a consolidarsi.
I sindaci fanno rilevare che il primo esercizio è stato particolarmente
difficile per condizioni speciali di carattere finanziario e per gli oneri
incontrati ai fini di uno sviluppo enorme richiesto dai clienti per ordini e
consegne brevi.
Ripartizione utili: a riserva ord
NOTA: nel bilancio compaiono come sedi della società
Via P. Lomazzo 65 e Via Castelvetro 36
NOTA: Nel fascicolo del Tribunale mancano i Bilanci 1938 e 1939
1940
Bilancio
sintetico
Il Bilancio al 31/08/1940 presenta i seguenti dati
Attivo: Lit 28mila ca; Passivo Lit 116mila ca; Perdita: Lit 88'011.00
Atti Tribunale Milano n° 56 063 del 22/05/1985 (Reg.soc. 110 351, Vol. 2903 Fasc. 1)
Atti Tribunale di Milano n° 326 del 12/01/1937 (Reg.soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
73
Atti Tribunale di Milano n° 6902 del 12/04/1938 (Reg. soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
71
72
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 23 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1940
Assemblea
(15/11/1940) 74
Ricavi (saldo cto Liquidazione): Lit 157mila ca; Spese: Lit 244.6mila ca;
Sintesi relazione ai soci
Alla riunione sono presenti i liquidatori (Luigi PRAVETTONI, Ezio GALANTE) ed
i Sindaci (Severino BOLLOLI, Claudio PEZZONI; Giorgio ANGELERI). I liquidatori
espongono lo stato della liquidazione della società al 31/08/1940, che può
considerarsi ultimata anche se non può essere chiusa perdurando alcuni
rischi cambiari ed alcuni crediti da esigere oltre la definizione ed il
pagamento di alcuni oneri fiscali.
I liquidatori sperano di poter chiudere la liquidazione entro pochi mesi.
NOTA:
1. i crediti vantati dalla liquidazione sono
1.1. Giuseppe VALERIO Lit 12'621.45
1.2. Severino BOLLOLI Lit 10'454.40
2.
1941
Bilancio
sintetico
1941
Assemblea
(20/08/1941)
Le passività sono
2.1. Creditori fallimentari Lit 53'958.80
2.2. Rag. Galante s/anticipo Lit 47'322.45
2.3. Debiti vari
Lit 8'505.00
2.4. Capitale iniziale
Lit 6'063.30
Il Bilancio al 30/08/1941 presenta i seguenti dati
Attivo: Lit 2'416.50; Passivo Lit 91'306.65; perdita: Lit 88'890.30
Ricavi: Lit mila ca; Spese: Lit mila ca;
Sintesi relazione ai soci
All’Assemblea ordinaria sono presenti i liquidatori ( Luigi PRAVETTONI, Ezio
GALANTE) ed i Sindaci (Severino BOLLOLI, Claudio PEZZONI; Giorgio ANGELERI).
Sono inoltre presenti tutte le azioni sociali come segue
- Ing. Giorgio ANGELERI azioni 50
- Ing. Severino BOLLOLI azioni 150
COMMENTO: non è noto se e quando DEL PIN cede le sue quote e l’Ing ANGELERI
subentra tra i soci.
NOTA: Conto Liquidazione
- Perdite liquidazione al 31/08/1940 Lit 88'011.00
- Spese liquidazione
Lit 879.15
L’Assemblea all’unanimità approva l’operato dei liquidatori ed il bilancio di
chiusura presentato. Inoltre, procede all’abbruciamento delle azioni.
74
Atti Tribunale di Milano n° 21616 del 13/12/1940 (Reg. soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 24 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
La Pressa Eccentrica e Idraulica (1939-1949) di Giacomo DEL PIN, già socio M.I.R.A. s.a.
Cronologia
Anno Evento
1939
Fondazione 75
1942
Cessazione76
1942
Fondazione77
1944
Cessazione78
1964
Fondazione79
1945
Nuova
denominazione
Cessazione
1949
Descrizione
Il 1/10/1939 Giacomo DEL PIN (*MI 21/09/1898) fu Giuseppe, domiciliato in Via
Monviso 23 fonda la ditta individuale
- Ragione sociale: La Pressa Eccentrica e Idraulica di Giacomo
- Sede: Milano, Via S. Croce 16
- Oggetto: Costruzione presse eccentriche ed idrauliche
- Numero operai: 4; Forza motrice: Edison HP 10
La suddetta ditta cessa le attività il 12/01/1942,
causa inattività commerciale
Il 5/06/1942 viene fondata una nuova ditta
- Ragione sociale: La Pressa Eccentrica e Idraulica di Giacomo
- Soci: Giacomo DEL PIN (*MI 21/09/1898) fu Giuseppe; Ada CASSANI DEL PIN
(*Gavirate 26/01/1911), di Giuseppe
- Sede: Milano, Via S. Croce 16
- Oggetto: Costruzione presse eccentriche ed idrauliche, torchi e macchine
utensili in genere
Il 31/12/1944 la suddetta ditta cessa le attività
Il 1/01/1945 Giacomo DEL PIN (*MI 21/09/1898) fu Giuseppe, domiciliato in Via
Ugo Bassi 5 fonda la ditta individuale
- Ragione sociale: Giacomo Del Pin
- Sede: Milano, Via S. Croce 16
- Oggetto: Costruzione presse eccentriche ed idrauliche, torchi e macchine
utensili in genere
- Numero operai: 10; Forza motrice: industriale HP 40
Il 12/02/1945 la ragione sociale diviene
- La Pressa Eccentrica e Idraulica di Giacomo Del Pin
Il 3/12/1949 la suddetta ditta cessa ogni attività
- causa: ragione di salute
Denuncia CCIAA n° ??? del 2/10/1940 (REA MI 289 722)
Denuncia CCIAA n° ??? del 23/06/1942 (REA MI 289 722)
77
Denuncia CCIAA n° ??? del 9/06/1942 (REA MI 302 754)
78
Denuncia CCIAA n° ??? del 24/01/1945 (REA MI 302 754)
79
Denuncia CCIAA n° ??? del 18/01/1945 (REA MI 324 088)
75
76
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 25 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
FIMSAI (1943-1965)
Sintesi
La FIMSAI nasce nel Novembre 1943 come “Fabbrica Italiana Macchine Stampaggio ad Iniezione” per
materie plastiche.
Tra gli otto soci fondatori (quota individuale 12.5%), oltre a Lorenzo DACCO’ ed Alberto CUZZI, vi sono
Giuseppe TRIULZI e Alfredo BANFI, rispettivamente, figlio e cognato di Ambrogio TRIULZI.
Ambrogio TRIULZI (*MI 10/10/1894; + 2/06/195780) era titolare di un’Officina Meccanica che produceva
tra l’altro macchine idrauliche per pressofusione metalli, ma non ancora presse ad iniezione per materie
plastiche81.
Nel 1945 Lorenzo DACCO’ e la moglie diventano soci al 30% (complessivo) delle Officine Ambrogio
TRIULZI srl 82.
Il 28/12/1948 Triulzi e Banfi escono da FIMSAI e i DACCO’ dalla TRIULZI, che incomincia a progettare e
produrre anche presse ad iniezione per materie plastiche in concorrenza con FIMSAI.
Nel corso degli anni ’50 Lorenzo DACCO’ diventa azionista di riferimento, Presidente e Amministratore
Delegato della FIMSAI. Alberto CUZZI è azionista di minoranza, consigliere di amministrazione e
Direttore Tecnico.
Nel corso della prima metà degli anni ’60 la FIMSAI amplia la gamma prodotti con estrusori e macchine
per rivestimento tubi.
Nel 1965 la BELOIT diventa azionista di riferimento della FIMSAI83.
- Lorenzo DACCO’ rimane nel CdA FIMSAI, anche dopo l’ingesso di BELOIT, fino a Gennaio 1967 84.
Alberto CUZZI si dimette nel Luglio 1968.
COMMENTO: non è noto se vi sia stata un’azione legale della BELOIT nei confronti di Lorenzo DACCO’ dopo la
relazione del nuovo Amministratore Delegato nominato da BELOIT.
Cimitero Monumentale, Reparto C Levante, Giardino 52 c52, num. 0003
Denuncia a CCIAA REA MI REA 275 726 del 2/02/1939
82
Denuncia a CCIAA REA MI REA 332 051 del 13/08/1945
83
Denuncia n° 27431 del 8/06/1965 presso CCIAA MI REA 310991
84
Denuncia n° 24593 del 30/03/1967 presso CCIAA MI REA 310991
Atti Tribunale di Milano n°6424 del 14/02/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
80
81
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 26 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Cronologia85
Anno Evento
1943 Start-up
Descrizione
La società nasce il 30/11/1943 come SRL con la denominazione “Fabbrica
Italiana Macchine Stampaggio ad Iniezione” (FIMSAI)
1. Sede sociale: Milano, Via Poliziano 16
2. Durata fino al 31/12/2000 ed è prorogabile per delibera assemblea
3. Oggetto sociale: fabbricazione e commercio di macchine per la
4.
5.
lavorazione e lo stampaggio ad iniezione delle materie plastiche
nonché la fabbrica-zione e la vendita del materiale prodotto con le
macchine sopradette.
Capitale sociale: Lit 250mila divise in quote di Lit mille e multipli di
mille
Soci:
5.1. Ferruccio VECCHIO (*MI ???; + ???), fu Angelo,
domiciliato in Milano Via Varesina, 39, artigiano
Lit 25mila
5.2. Osvaldo VECCHIO (*MI ???; + ???) fu Angelo,
domiciliato in Milano Via Varesina, 39, artigiano
Lit 25mila
5.3. Giuseppe TRIULZI (*MI 13/04/1922; + 16/09/200986) di Ambrogio,
domiciliato in Milano Via Filelfo 11, ragioniere
Lit 50mila
5.4. Anacleto TERUZZI (*MI 2/04/1895; + ???) fu Giuseppe,
domiciliato in Milanino Via Reseda 8, artigiano
Lit 50mila
5.5. Bruno FAVARO FABRIS (*Mira VE 5/07/1897; + ???) di Vittorio,
domiciliato in Milano Via Morgagni 28, avvocato
Lit 21mila
5.6. Alberto CUZZI (*Mariano CO 21/06/1898; + ???) fu Ulisse87,
domiciliato in Miano Via Guerrazzi 22, ingegnere88
Lit 21mila
5.7. Lorenzo DACCÒ (*MI 17/04/1903; + ???) fu Oreste,
domiciliato in Miano Foro Bonaparte 54, industriale
Lit 50mila
89
5.8. Alfredo BANFI (*MI 23/08/1902 ; + ???) fu Giuseppe
domiciliato in Miano Via Tellini 5, impiegato
Lit 8mila
NOTA: Alfredo BANFI è lo zio materno di Giuseppe TRIULZI
6. Consiglio di Amministrazione:
6.1. avv. Bruno FAVARO FABRIS, presidente;
6.2. ing. Alberto CUZZI;
6.3. Anacleto TERUZZI
7. Collegio sindacale: non nominato a norma di legge
NOTA: L’esercizio sociale si chiude al 31 dicembre di ogni anno
L’utile netto, dopo prelievo di almeno il 5% per riserva legale, è diviso
proporzionalmente fra le quote sociali, salvo che l’Assemblea non deliberi speciali
prelevamenti a favore di riserve straordinarie o per altra destinazione, o disponga
di mandarlo in tutto o in parte ai successivi esercizi.
(Atto rep n° 7421, progr 1911, registrato a Gallarate n° 661 Vol 140, Notaio
Domenico PESCINI di Ernesto, Gallarate)
ASCCM MI (REA MI n° 310 991); Denunce varie presso CCIAA MI (REA MI n° 310 991);
Tomba Cimitero Monumentale MI; Macplas n. 34/312, Ottobre 2009, p. 9
87
Nel 1912 esisteva ad Arosio (CO) l’impresa serica Ulisse CUZZI & C
(Fonte: Bollettino del lavoro e della previdenza sociale, Volume 17, 1912, p. 763)
88
Si laurea il 21/12/1923 al Politecnico di Torino, Allievi che conseguirono la laurea PoliTO, p. 301
89
Denuncia n° 29 823 a CCIAA REA del 31/07/1958 (MI REA 519 254)
85
86
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 27 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1946
Nomina
Amministratore
Delegato
1946
Aumento
capitale 92
1947
Nomina terzo
consigliere
1948
Giuseppe
TRIULZI esce dal
CdA 93 94
COMMENTO: si tratta della seconda impresa in Italia ad intraprendere la
costruzione di presse ad iniezione per materie plastiche.
NOTA90: La prima è stata la CO.GE.MA. SA, fondata da Marco Giani (1903-1990),
che ha prodotto la sua prima pressa ad iniezione già nel 1940.
Consiglio di Amministrazione del 26/03/1946
Oggetto: modifica delibera del 20/12/1943 e nomina Amministratore
Delegato.
Il CdA delega i propri poteri all’ing. Alberto CUZZI che assume la qualifica di
Amministratore Delegato ed ha i poteri di cui all’Art 24 dello Statuto. Circa
i poteri dell’Art 26 dello Statuto occorrerà la firma congiunta con il
Presidente. Il consigliere Anacleto TERUZZI conserva la sua qualifica di
direttore tecnico.91
Assemblea straordinaria del 28/12/1946
Aumento capitale sociale da Lit 250mila a Lit 400mila e modifica art. 6
Statuto sociale.
Sulla base della convenzione privata sottoscritta da tutti i soci in data
30/11/1943 l’aumento di capitale è sottoscritto da tutti soci in possesso di
quote inferiori in modo da portarsi alla pari.
Dichiara di essere contrario solo Anacleto TERUZZI.
Pertanto, dopo la sottoscrizione, tutti i Soci hanno una quota di Lit 50mila
(Atto rep n° 13237, progr 2966, registrato a Gallarate n° 1452 Vol 148,
Notaio Domenico PESCINI di Ernesto, Gallarate)
Assemblea del 29/12/1947
Il Presidente espone le ragioni per cui si deve procedere all’elezione di un
terzo consigliere e propone che la stessa avvenga a schede segrete.
In seguito allo spoglio delle schede risulta eletto il Rag. Giuseppe TRIULZI
con 6 voti. Un voto è andato a Lorenzo DACCO’ ed un altro ad Anacleto
TERUZZI.
(Atto rep n° 15860, progr 3499, registrato a Gallarate n° 11550 Vol 859,
Notaio Domenico PESCINI di Ernesto, Gallarate)
Assemblea del 28/12/1948 (Nomina terzo consigliere)
Oggetto: Nomina terzo amministratore in sostituzione del dimissionario
Giuseppe TRIULZI.
Il Rag TRIULZI, in risposta dell’affettuosa insistenza del Presidente e dei
Soci tutti affinché ritiri le dimissioni, dichiara che altri numerosi impegni gli
impediscono di continuare nell’incarico. Pertanto, le sue dimissioni sono
assolutamente irrevocabili.
L’Assemblea all’unanimità e per acclamazione nomina terzo
amministratore il Comm. Lorenzo DACCO’.
NOTA95: l’ing Baucia afferma: “La TRIULZI iniziò a costruire presse ad iniezione alla
fine degli anni '40.”
Marco Giani e le macchine per materie plastiche, by O. Pallme, Paper@Pallme, 2023, p. 54
Denuncia n° 5412 presso CCIAA MI
92
Atti Tribunale di Milano n°4436 del 15/02/1947 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
93
Denuncia n° ??? del 7/01/1949 presso CCIAA MI
94
Atti Tribunale di Milano n°394 del 8/01/1949 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
95
Stampaggio per iniezione, Dalle origini alla fine degli anni '50, Alle origini dello stampaggio 1935-1995,
by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri
90
91
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 28 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1950
Export
1950
Assemblea
(22/06/1950) 97
1950
Conferma CdA
(22/06/1950) 98
1951
Nomina secondo
Amm Delegato99
1951
Aumento di
capitale 100
COMMENTO:
- Giuseppe TRIULZI dovrebbe anche aver ceduto le sue quote FIMSAI per iniziare
a produrre presse ad iniezione con la propria impresa (Officine A. TRIULZI srl).
Lo stesso dovrebbe aver fatto Alfredo BANFI, procuratore della TRIULZI.
- Probabilmente Lorenzo DACCO’ ed Elvezia RATTI cedono contestualmente le
proprie quote della ditta “Officine Ambrogio TRIULZI srl”.
“Particolare attenzione è stata dedicata all’export, ma molti ostacoli
impediscono uno sviluppo maggiore” (Relazione ai Soci, Bilancio 1949).
La ditta produceva presse e pompe idrauliche (Esportatori italiani, p. 459)96.
Assemblea del 22/06/1950
Sono presenti
1) Ferruccio VECCHIO (*MI ???; + ???), fu Angelo,
2) Osvaldo VECCHIO (*MI ???; + ???) fu Angelo,
3) Anacleto TERUZZI (*MI ???; + ???) fu Giuseppe,
4) Bruno FAVARO FABRIS (*Mira ???; + ???) di Vittorio,
5) Alberto CUZZI (*Mariano CO; + ???) fu Ulisse,
6) Lorenzo DACCÒ (*MI ???; + ???) fu Oreste,
tutti Soci rappresentanti l’intero capitale sociale.
L’Assemblea all’unanimità e per acclamazione rielegge i consiglieri in
scadenza.
NOTA: tra i Soci non compaiono Giuseppe TRIULZI e Alfredo BANFI.
Conferma per triennio 1950/52 del CdA
- avv. Bruno FAVARO FABRIS, presidente
- ing. Alberto CUZZI, amministratore delegato
- Comm. Lorenzo DACCO’
Consiglio di Amministrazione del 15/03/1951
Oggetto: nomina secondo Amministratore Delegato
All’unanimità viene nominato Amministratore Delegato anche il Comm
Lorenzo DACCÒ.
Aree di competenza
- Commerciale: Comm Lorenzo DACCÒ ed Ing Alberto CUZZI
- Amministrazione: Comm Lorenzo DACCÒ
- Tecnica: Ing Alberto CUZZI
(Atto rep n° 25507, progr 4983, registrato a Milano n° 22550 Vol 946,
Notaio Domenico PESCINI di Ernesto, Milano)
Assemblea straordinaria (28/04/1951), OdG
1) Aumento capitale sociale da Lit 400mila a Lit 3.9 Mln
2) Sostituzione CdA con Amministratore Unico
3) Istituzione Collegio Sindacale e nomina
4) Approvazione nuovo statuto
5) Nomina Amministratore unico
I luoghi del Lavro, Alberto Di Bello, Comune di Milano, p. 64
Denuncia n° ??? del 21/07/1950 presso CCIAA MI
98
Atti Tribunale di Milano n°36836 e 36835 del 5/06/1950 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
99
Denuncia n° ??? del 10/04/1951 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°13423 del 10/04/1951 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
100
Denuncia n° ??? del 17/05/1951 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°42600 del 12/06/1951 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
96
97
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 29 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1951
Capitale sociale
Evoluzione
1951
Nomina
Procuratore
(6/06/1951)101
Assemblea
straordinaria
(29/11/1951) 102
1951
1951
CdA
(29/11/1951) 103
L’Assemblea delibera di
A) aumentare il capitale sociale da riservarsi in opzione ai soci che
sottoscrivono nel seguente modo
Lorenzo DACCÒ
Lit 1.5 Mln
Bruno FAVARO FABRIS Lit 500mila
Alberto CUZZI
Lit 500mila
Ferruccio VECCHIO
Lit 500mila
Osvaldo VECCHIO
Lit 500mila
Anacleto TERUZZI
rinuncia al diritto di opzione
B) nominare all’unanimità come Amm. unico il Comm Lorenzo DACCÒ
C) nominare 3 sindaci effettivi e due supplenti
Rag. Mario FRAPOLLI, Presidente; Rag. Giuliano GIUSSANI; Osvaldo
VECCHIO. Supplenti: Giovanni REMA; Ferruccio VECCHIO.
D) abrogare lo statuto vigente ed approvare articolo per articolo un
nuovo testo
(Atto rep n° 25786, progr 5033, registrato a Milano n° 26431 Vol 950,
Notaio Domenico PESCINI di Ernesto, Milano)
Capitale sociale Lit x 1'000
Evoluzione
Situaz. Situaz. Aumento Situazione
Soci
1946 1950 1951
fine 1951
Lorenzo DACCÒ
50
150
1,500
1,650
42.3%
Bruno FAVARO FABRIS 50
50
500
550
14.1%
Alberto CUZZI
50
50
500
550
14.1%
Ferruccio VECCHIO
50
50
500
550
14.1%
Osvaldo VECCHIO
50
50
500
550
14.1%
Anacleto TERUZZI
50
50
50
1.3%
Giuseppe TRIULZI
50
Alfredo BANFI
50
TOTALE
400
400
3,500
3,900
100.0%
Nomina a procuratore generale del Rag. Giuseppe FRATTINI (*Desio
2/12/1908; + ???) fu Federico, domiciliato a Milano in Via Jenner 20
(Atto rep n° 123 386, progr 5065, Notaio Emilio LAPIDARI, Milano)
Assemblea straordinaria per modificare lo Statuto sociale (istituzione CdA
invece che Amministratore unico) e nominare un CdA.
Viene eletto il seguente CdA: ing. Alberto CUZZI, Comm. Lorenzo DACCO’,
Avv Adamo REINA, Francesco SCACCHI
(Atto rep n° 31.831 – 9.245, Notaio Giuseppe Quadri, Milano)
Il consiglio all’unanimità assegna i seguenti compiti
Francesco SCACCHI, presidente
Comm. Lorenzo DACCO’, direttore acquisti
ing. Alberto CUZZI, direttore tecnico
Avv Adamo REINA, rappresentante legale società
(Atto rep n° 32845/9490, 6/02/1952, Notaio Giuseppe Quadri, Milano)
Denuncia n° ??? del 12/06/1951 presso CCIAA MI
Denuncia n° 5659 del 12/12/1951 presso CCIAA MI
103
Denuncia n° 11735 del 27/02/1952 presso CCIAA MI
101
102
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 30 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1952
1953
Consiglio di
Amministrazione
(2/12/1952)104
Consiglio di
Amministrazione
(22/01/1953)105
1953
Assemblea
straordinaria
(29/05/1953) 106
1953
Assemblea
ordinaria
(5/10/1953) 107
Il CdA accetta le dimissioni dell’Avv. Adamo REINA e nomina in
sostituzione come Amministratore Delegato il Comm Lorenzo DACCO’,
ferme le altre attribuzioni del Consiglio e del Presidente
Il CdA prende atto delle dimissioni irrevocabili dell’Avv. Adamo REINA e
nomina, fino alla prossima assemblea, Teresa MORANDI a Consigliera della
Società. Inoltre, il CdA delibera di conferire all’AD tutti i poteri necessari
per la gestione ordinaria, restando invece di esclusiva competenza del CdA
la gestione straordinaria, l’assunzione e la nomina di dirigenti nonché il
conferimento di procure e mandati.
Modifiche allo statuto e riduzione a tre il numero dei consiglieri
Del Collegio Sindacale sono presenti: Rag. Cesare CUCCHIANI, Dott. Piero
DEDE’; Avv. Tomaso LANZETTA.
(Atto rep n° 32100, progr 5854, registrato a Milano n° 34280 Vol 1018,
Notaio Domenico PESCINI di Ernesto, Milano)
A seguito dimissioni di Francesco SCACCHI (5/10/1953), anche Lorenzo
DACCO’ e Alberto CUZZI si dimettono per permettere la nomina di un
nuovo CdA da parte dell’assemblea. Viene nominato il nuovo CdA
Rag. Dante MARABELLI (*Trucazzano 21/12/1898108; + ???) di Luigi
Comm. Lorenzo DACCO’,
ing. Alberto CUZZI
Nomina nuovo Collegio Sindacale: Rag. Cesare CUCCHIANI fu Daniele,
Presidente; Rag. Mario FRAPOLLI; Oscar MALINGHER. Supplenti: Giovanni
REMA fu Remigio; Anacleto TERUZZI fu Giuseppe.
Assegnazione cariche
1953
CdA (3/11/1953)
109
1954
Fiera di Milano
1956
Assemblea
ordinaria
(16/06/1956) 111
1955
Cambio sede
stabilimento
Rag. Dante MARABELLI di Luigi, presidente
Comm. Lorenzo DACCO’, consigliere delegato
ing. Alberto CUZZI
Alla Fiera di Milano la FIMSAI espone in uno stand a fianco a quello della
TRIULZI, se non nello stesso stand.110
Viene confermato il CdA uscente
- Rag. Dante MARABELLI di Luigi, presidente
- Comm. Lorenzo DACCO’, consigliere delegato
- ing. Alberto CUZZI
Viene confermato anche il Collegio Sindacale uscente: Rag. Cesare
CUCCHIANI, Presidente; Rag. Oscar MALINGHER; Rag. Mario FRAPOLLI.
Supplenti: Rag. Giovanni CUCCHIANI; Anacleto TERUZZI.
Lo stabilimento non è più in Via G. Govone 31, ma presso la sede sociale di
Via Poliziano (16/08/1955)
Atti Tribunale di Milano n°69208 del 31/12/1952 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°3843 del 31/01/1953 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
106
Denuncia n° 46269 del 17/07/1953 presso CCIAA MI
107
Denuncia n° 53786 del 22/10/1953 presso CCIAA MI
108
Atti Tribunale di Milano n°50113 del 30/06/1956 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
109
Denuncia n° 70672 del 13/05/1954 presso CCIAA MI
110
FIMSAI espone nel padiglione delle materie plastiche, Fiera di Milano 1954
111
Denuncia n° ??? del 26/07/1956 presso CCIAA MI
104
105
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 31 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1956
Cambio sede112
1956
Assemblea
straordinaria
(24/11/1956) 113
CdA
(20/12/1956) 114
1956
1957
Assemblea
ordinaria
(19/04/1957) 117
1958
Assemblea
straordinaria
(18/12/1957) 118
119
1959
Assemblea
generale
(23/05/1959) 120
1959
Ricerca nuovi
partner per
Dal 1/10/1956 trasferimento di uffici ed officina da Via Poliziano 16 a via
Stephenson 120/14. (DOMANDA: Anche sede sociale ?)
Amento capitale sociale da Lit 3.9 Mln a 39 Mln sottoscritto dagli attuali
soci. (Atto rep n° 13690, progr 2459, registrato a Milano, Notaio Vito
BORGOMANERI fu Giuseppe, Milano)
OdG: Dimissioni del Presidente e nomina nuovo consigliere
Viene cooptato come Presidente Angelo STEFANONI (*Castelnuovo Bocca
d’Adda MI 2/03/1923) fu Francesco e Rosa Pisaroni 115 116 .
L’assemblea conferma la nomina di Angelo STEFANONI a consigliere,
effettuata dal CdA del 20/12/1956, in seguito alle dimissioni dalla carica di
Consigliere e Presidente del CdA del Sig. Dante MARABELLI, presentate il
13/12/1956. Ratifica l’operato del Presidente/consigliere uscente ed il
regolare passaggio delle sue quote.
Delibere:
1. Trasformazione in SpA
2. Suddivisione del capitale sociale di Lit 39Mln in 39mila azioni da Lit
1'000 ciascuna da assegnarsi gratuitamente ai soci in corrispondenza
alle quote da ciascuno possedute
3. Aumento capitale sociale a Lit 49 Mln mediante emissione di 10mila
azioni da Lit 1'000 ciascuna che viene sottoscritto dai soci in
proporzione alle azioni possedute
4. Abrogazione presente statuto ed approvazione nuovo statuto
5. Emissione di 40mila obbligazioni da Lit 1'000 ciascuna fruttanti
l’interesse del 7% pagabili semestralmente
6. Riconferma in carica sino al 31/12/1960 del CdA e Collegio Sindacale
7. Nomina sindaci supplenti: Dott. Giovanni CUCCHIANI; Dott. Sergio
MALINGHER
In seguito dimissioni irrinunciabili dell’ Ing. Angelo STEFANONI,
l’assemblea con rammarico le accetta e, mentre lo ringrazia, lo solleva da
ogni responsabilità per il suo operato.
Viene chiamato a far parte del CdA il rag. Giuseppe FRATTINI, già
procuratore della società. L’assemblea nomina il Comm. Lorenzo DACCO’
Presidente del CdA, conservando nel contempo la carica di Consigliere
Delegato. Il CdA risulta così composto
- Comm. Lorenzo DACCO’, presidente e consigliere delegato
- Ing. Alberto CUZZI, consigliere
- Rag. Giuseppe FRATTINI, consigliere
U. S. investment capital in the amount of $ 500,000 for a proposed
expansion of its plastic molding machinery industry is sought by the Italian
Denuncia n° 48261 del 19/10/1956 presso CCIAA MI
Denuncia n° ??? del 12/12/1956 presso CCIAA MI
114
Denuncia n° ??? del 3/01/1957 presso CCIAA MI
115
Atti Tribunale di Milano n°163 del 3/06/1957 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
116
Denuncia n° ??? del 11/06/1957 presso CCIAA MI
117
Denuncia n° ??? del 11/06/1957 presso CCIAA MI
118
Denuncia n° 34 630 del 8/01/1958 presso CCIAA MI REA 310991
119
Atti Tribunale di Milano n°5306 del 12/02/1958 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
120
Denuncia n° 22971 del 10/06/1959 presso CCIAA MI REA 310991
112
113
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 32 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
aumento
capitale ed
espansione
business 121
1960
Assocomaplast
1961
Assemblea
generale
(11/04/1961) 123
Innovazione di
prodotto e di
mercato
1961
Fonte:
Assemblea
(28/04/1962) 124
1963
CdA
(1/07/1963) 125
1963
Innovazione
1964
Cambio sede127
1965
Assemblea
generale
firm, Fabb. It. Macchine Stampaggio Ad Iniezione ( F.I.M.S.A.I.), S.p.A. The
U.S. investor is offered active management participation in the enterprise:
F.I.M.S.A.I., a family-owned corporation, is presently engaged in the
production of plastic molding and injection machinery, hydraulic pumps,
and hydro pneumatic accumulators.
Sales in 1958 reportedly amounted to US$ 2 million.
With expanded operations, the firm hopes to triple its production,
exporting to Common Market areas, United Kingdom, and the United
States. An exchange with its own patent can be taken into consideration.
The Milan company employs 120 persons.
Interested firms are invited to correspond with Comm. Lorenzo Dacco',
president and managing director of F.I.M.S.A.I., S.p.A., at Via G.
Stephenson 120/14, Milan, Italy.
FIMSAI è tra i soci fondatori di Assocomaplast. La fondazione è avvenuta il
28 settembre 1960 nello studio milanese del notaio Raimondi.122
Conferma del CdA. Nomina del collegio sindacale: Rag. Cesare CUCCHIANI,
Presidente; Rag. Mario FRAPOLLI; Rag. Oscar MALINGHER. Supplenti: Rag.
Luisa CUCCHIANI; Dott. Sergio MALINGHER.
Nel corso del 1961 sono stati lanciati anche i seguenti nuovi prodotti che
permettono l’ingresso in nuovi mercati merceologici
a) Impianti per monofili con trafile a due viti dal diametro da 35 a 140
mm
b) Macchine per la lavorazione “sottovuoto” per i formati da 30x30 cm a
200x300 cm
Per soddisfare le crescenti richieste dei clienti (presse, ecc.) è allo studio
l’ampliamento dello stabilimento. Operazione da fare i propri mezzi o se
sarà necessario aumentando convenientemente il capitale sociale.
Il CdA del 1/07/1963, su richiesta del presidente/consigliere delegato di
più ampi poteri, conferisce ad esso, con firma libera, la facoltà di nominare
Direttori, Procuratori generali o parziali, Mandatari in genere per
determinati atti e categorie di atti.
La FIMSAI, industria milanese, presenta ad un gruppo di esperti tedeschi
una macchina in grado di aumentare notevolmente la resistenza di tubi in
plastica alle sollecitazioni meccaniche e fisiche, alle temperature elevate126
Il 18/07/1964 la sede sociale è in Via Priv. Venezia Giulia 7 e non più in via
Stephenson 120/14.
Il bilancio al 31/12/1964 chiude con una perdita di Lit 13 Mln circa che
l’Assemblea rinvia a nuovo.
Foreign Commerce Weekly, Volume 62, 30 Nov 1959, p. 32
https://www.polimerica.it/articolo.asp?id=7691
123
Denuncia n° 24310 del 19/05/1961 presso CCIAA MI REA 310991
124
Atti Tribunale di Milano n°41050 del 28/05/1962 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
125
Denuncia n° 55763 del 05/07/1963 presso CCIAA MI REA 310991
126
https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/detail/IL5000072883/2/milano-scoperta-della-tecnica3.html&jsonVal=
127
Atti Tribunale di Milano n°62314 del 17/08/1964 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
121
122
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 33 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
ordinaria
(29/05/1965) 128
COMMENTO:
Entra BELOIT
Stante la perdita rilevata, il CdA ed il Collegio Sindacale rassegnano le
dimissioni per permettere ampia libertà di scelta all’Assemblea.
L’Assemblea dopo ampia discussione delibera di
1. aumentare il numero dei consiglieri da 3 a 5 e nomina membri del CdA
i signori
1.1. Lorenzo DACCO’ (*MI 17/0471903), dom. a MI in Viale Caprilli 11
1.2. Alberto CUZZI (*Mariano Comense 21/06/1898), MI V.le Caprilli 7
1.3. Vernel E. JOHNSON (*Stranchfield, Minn 15/12/1919) dom. Zurich
1.4. Donald W. CURTIS (*Ellicot City, Maryland 6/10/1918) dom. TO
1.5. Lio ARRIGHI (*Glasgow GB 2/06/1933) dom. Pinerolo
2. Nominare quali componenti il Collegio Sindacale
2.1. Giovanni CUCCHIANI, presidente
2.2. Giulio BAINA BOLLONE
2.3. Edward A. LAMMERS
2.4. Luigi AGNES, supplente
2.5. Nello BALDELLI, supplente
Su proposta del presidente l’Assemblea unanime dà mandato al nuovo
CdA di convocare Assemblea straordinaria entro Giugno 1965 per
l’aumento di capitale da Lit 49 Mln a Lit 343 Mln ed eventuali e
conseguenti modifiche dello Statuto Sociale.
NOTA: sede società risulta essere Via Privata Venezia Giulia 7
128
Denuncia n° 27431 del 8/06/1965 presso CCIAA MI REA 310991
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 34 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Dati sintetici di bilancio e Relazioni ai Soci
Anno Evento
1944 Bilancio
sintetico
1945 Assemblea
(25/04/1945 )
129
Descrizione
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 2.1 Mln ca; Passività: Lit 2.1 Mln ca; Perdita: Lit 14.5mila ca
Sintesi relazione ai soci
In questo primo esercizio la gestione ha risentito delle difficoltà
contingenti che hanno ostacolato lo sviluppo della ns attività. In
particolare, le vendite assommano a cifra esigua, mentre la voce “prodotti
in lavorazione”, che include macchinario e pezzi di macchine in via di
approntamento, assomma a Lit 1.3 Mln ca. Le difficoltà tecniche, che
hanno ritardato la finitura delle macchine, sono ormai, in gran parte,
superate. Il CdA si è, inoltre, preoccupato di incrementare le vendite in
modo da alleggerire la posizione di immobilizzo e di migliorare la
situazione economica finanziaria
Ripartizione utili: Perdita di esercizio riportata a nuovo.
1945
1946
Bilancio
sintetico
Assemblea
(18/04/1946)
130
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 4.87 Mln ca; Passività: Lit 4.86 Mln ca; Utile: Lit 5mila ca
Sintesi relazione ai soci
Anche in questo esercizio la gestione ha risentito delle difficoltà dovute
alla contingenza, ma si è potuto sanare la perdita passata a nuovo nel
bilancio 1944.
Malgrado ogni sforzo, anche quest’anno le vendite effettuate assommano
ad un importo modesto. Si è invece rilevato un cospicuo valore alla voce
“prodotti in lavorazione” che rappresenta materiale quasi tutto collocato e
che era in corso di finitura al 31/12/1945. Il rallentamento delle vendite
negli ultimi mesi è dovuto a cause di ordine generale. Si ha perciò ragione
di sperare che, avviata la ricostruzione e il ristabilimento di condizioni
economiche pressoché normali, anche la ns società potrà trarre il giusto
compenso dal suo lavoro.
Ripartizione utili: a riserva
1946
1947
Bilancio
sintetico
Assemblea
(10/04/1947)
131
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 10.5 Mln ca; Passività: Lit 10.45 Mln ca; Utile: Lit 53mila ca
Sintesi relazione ai soci
L’esercizio in esame, pur avendo risentito delle difficoltà a tutti note,
specie riguardo all’approvvigionamento di materie prime ed all’accrescersi
di tutti i costi di produzione, si chiude con un utile di Lit 53mila ca che il
CdA propone di passare a riserva.
Tribunale di Milano, Registro Società n° 45.877
Atti Tribunale di Milano n°23340 del 8/05/1946 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
131
Atti Tribunale di Milano n°15992 del 9/05/1947 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
129
130
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 35 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Il fatturato segna un notevole aumento rispetto a quello del 1945. Ciò è
dovuto al fatto che si sono realizzate nell’esercizio 1946 in esame vendite
già perfezionate. Si sono inoltre avviate promettenti iniziative di
esportazione che si spera possano dare risultati nel futuro prossimo,
qualora non sopraggiungano ostacoli imprevisti.
L’Assemblea approva il bilancio e nomina il nuovo CdA (Ing. Alberto CUZZI;
Rag. Giuseppe TRIULZI; Avv. Bruno FABRIS FAVERO)
Ripartizione utili: a riserva
1947
1948
Bilancio
sintetico
Assemblea
(28/04/1948)
132
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 16:9 Mln ca; Passività: Lit 16.8 Mln ca ; Utili: Lit 48mila ca
Sintesi relazione ai soci
Il fatturato, paragonato a quello del 1946, risulta aumentato. Ciò è da
iscriversi parzialmente agli aumenti verificatesi nei costi e, in minore, ad
effettivo aumento delle vendite.
Durante il 1947 è proseguito lo sforzo di migliorare tecnicamente la
produzione.
Nel 1948 si spera sia possibile mettere in produzione la nuova macchina da
200 grammi automatizzata. E’ da augurarsi che l’esercizio in corso, veda lo
stabilirsi di condizioni economico-sociali migliori e che nel campo delle
resine sintetiche si verifichi quel risveglio che consenta l’economico
smercio delle macchine prodotte.
Ripartizione utili: a riserva
1948
1949
Bilancio
sintetico
Assemblea
(30/05/1949)
133
1949
132
133
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 20.8 Mln ca ; Passività: Lit 20.76 ca ; Utili: Lit 62mila ca
Sintesi relazione ai soci
Il fatturato risulta aumentato rispetto al 1947 più in conseguenza
dell’aumento dei costi che dell’incremento dei volumi delle vendite. Nel
1948 sono aumentai i costi di produzione e si è migliorata la gamma
prodotti realizzando la macchina da 200 grammi. Il maggior sforzo è stato
fatto per incrementare l’export che rappresenta il 30% del fatturato 1948.
Previsione
1949
Ripartizione utili: a riserva ordinaria
Nel 1949 vi è un ristagno negli affari ed una tendenza alla diminuzione dei
prezzi. Si spera sia possibile mettere in produzione la nuova macchina da
600 grammi automatizzata.
Bilancio
sintetico
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 17.4 Mln ca; Passività: Lit 17.3 Mln ca ; Utili: Lit 105.5mila ca
Atti Tribunale di Milano n°18306 del 21/05/1948 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°31417 del 22/06/1949 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 36 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1950
Assemblea
(30/04/1950)
134
Sintesi relazione ai soci
Notevole aumento delle vendite. Purtroppo, l’aumento del fatturato è
stato quasi totalmente assorbito dall’aumento dei costi.
Durante il 1949 è stata iniziata la produzione della nuova macchina da 600
grammi automatizzata, la cui produzione è stata però particolarmente
gravosa e si svolge fra molte difficoltà.
Particolare attenzione è stata dedicata all’export, ma molti ostacoli
impediscono uno sviluppo maggiore.
Ripartizione utili: a riserva
1950
1951
Bilancio
sintetico
Assemblea
(19/04/1951)
135
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 85.1 Mln ca; Passività: Lit 85.7 Mln ca ; Utili: Lit 247mila
Sintesi relazione ai soci
Il notevole incremento delle vendite non ha fatto registrare risultati
economici migliori in quanto l’aumento dei costi verificatisi in misura
elevata e in forma imprevista nel secondo semestre 1950 ha praticamente
annullato i benefici derivanti dall’aumento del fatturato.
A seguito del maggior giro di affari e delle condizioni di pagamento più
lente, sono notevolmente aumentate le esposizioni verso Clienti e
Fornitori. Sono state acquistate nuove macchine a parziale rinnovamento
degli impianti
Il bilancio chiude con un utile di Lit 247mila ca al netto dell’ammortamento
sul macchinario nella misura dell’ 8%.
Durante il 1950 è iniziato la studio del nuovo modello da 2 Kg previsto da
realizzare verso la fine del 1951, anche se le esperienze e la costruzione
risultano particolarmente gravose.
Sintomi di pesantezza verificatisi da qualche mese
Ripartizione utili: a riserva
1951
1952
Bilancio
sintetico
Assemblea
(30/09/1952)
136
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 77.3 Mln ca ; Passività: Lit 77.7 Mln ca ; Perdita: Lit 367 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
La perdita può essere considerata puramente contabile, causata dallo
stralcio dal conto debitori di gran parte dei crediti inesigibili, che si
trascinavano da un esercizio all’altro senza alcuna possibilità di recupero.
È in sospeso il credito verso la ditta SAMI in Spagna. Si spera che riesca
presto assestare il proprio bilancio, riprendere la propria attività e mettersi
in grado di pagare.
La FIMSAI si sta orientando verso lo sviluppo dei mercati esteri e
principalmente la Francia.
Ripartizione utili: perdita a nuovo
Atti Tribunale di Milano n°28520 del 29/05/1950 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°19986 del 9/05/1951 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
136
Atti Tribunale di Milano n°59234 del 27/10/1952 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
134
135
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 37 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1952
1953
Bilancio
sintetico
Assemblea
(29/05/1953)
137
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 40.2 Mln ca; Passività: Lit 20.2 Mln ca ; Perdita: Lit 64.6mila ca
Sintesi relazione ai soci
La perdita va attribuita alle onerose spese sostenute per la trasformazione
ed il perfezionamento degli impianti e per la costruzione di nuovi tipi di
macchine.
Ripartizione utili: perdita a nuovo
1953
1954
Bilancio
sintetico
Assemblea
(30/04/1954)
138
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 130.2 Mln ca; Passività: Lit 128.7 Mln ca ; Utili: Lit 1.5 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
Il costante sforzo per migliorare i ns prodotti e ridurre le spese generali ed
i costi di produzione ha consentito di chiudere il bilancio con un utile.
Il nuovo tipo di pressa ad iniezione, lanciato sul mercato, ha incontrato e
soddisfatto le richieste dei ns Clienti.
Ripartizione utili: 5% a riserva ord; Lit 432mila ca a copertura perdite anni
precedenti; la differenza (Lit 1 Mln circa) a riserva straordinaria
1954
1955
Bilancio
sintetico
Assemblea
(18/04/1955)
139
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 119.7 Mln ca; Passività: Lit 119 Mln ca ; Utili: Lit 363mila
Sintesi relazione ai soci
Nel 1954 sono state acquistate nuovi macchinari ed attrezzature.
Alla Fiera di Milano (1955 ?) è stata presentata con successo la nuova
pressa 1200.
La FIMSAI sta avendo uno sviluppo insperato sul mercato nazionale ed
estero. L’impiego delle materie plastiche è crescente, esteso oltre al
campo industriale in moltissimi articoli casalinghi.
Il problema più urgente per la FIMSAI è quello di risolvere la ristrettezza
dello spazio dell’officina, che incide sui costi di produzione di oltre il 10%,
per l’obbligato passaggio di ogni pezzo finito in altro locale per il
montaggio. Sono in corso trattative per l’acquisto dei locali adiacenti o del
terreno per una radicale e definitiva sistemazione, ma è necessario trovare
un finanziatore che fornisca il capitale ad un tasso ragionevole. Confidiamo
di poter presto risolver tale assillante problema ed avere così un’officina
rispondente alle attuali richieste del mercato.
Ripartizione utili: a riserva
1955
1956
Bilancio
sintetico
Assemblea
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 228 Mln ca; Passività: Lit 223.7 Mln ca ; Utili: Lit 4.3 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
Atti Tribunale di Milano n°43335 del 22/06/1953 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°23157 del 13/05/1954 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
139
Atti Tribunale di Milano n°39983 del 28/05/1955 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
137
138
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 38 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
(16/06/1956)
140
E’ previsto il trasferimento dello stabilimento in Via Stephenson.
La pressa 1200 ha incontrato la piena approvazione dei Clienti italiani e
francesi. Presto sarà lanciata la nuova pressa modello 6000 (gr ?)
Ripartizione utili: 5% riserva ordinaria; resto a riserva straordinaria
1956
1957
Bilancio
sintetico
Assemblea
(29/04/1957)
141
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 326 Mln ca; Passività: Lit 321 Mln ca; Utili: Lit 5 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
Le nuove soluzioni chimiche e tecniche nel campo delle materie plastiche
hanno richiesto fondamentali cambiamenti nei procedimenti di
lavorazione. Pertanto, FIMSAI ha dovuto, anche per mantenere il suo
assoluto primato in tale campo, riformare radicalmente la concezione
costruttiva delle macchine prodotte.
NOTA: nel Catalogo 1957 della Fiera di Milano FIMSAI dichiara di presentare anche
“presse autonome ad acqua”142
COMMENTO: probabilmente è il primo step del passaggio dalla costruzione di
presse idrauliche collegate ad un sistema idraulico centralizzato alla costruzione di
presse oleodinamiche “autonome”.
Il lavoro di ammodernamento ed aggiornamento non è ancora completo,
visto l’incidere dei concorrenti esteri che poggia su basi di moderne
concezioni tecniche e commerciali, anche in previsione del mercato
comune europeo. Per questo sarà necessario un nuovo aumento di
capitale.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; resto a riserva straord
1957
1958
Bilancio
sintetico
Assemblea
(8/04/1958) 143
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 564 Mln ca; Passività: Lit 549.7 Mln ca; Utili: Lit 14.5 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
Vi è un crescente sviluppo dell’uso della plastica in edilizia e nel campo
industriale.
FIMSAI è riuscita ad esportare le proprie presse in Germania per i grandi
imballi del pesce nel mercato di Amburgo e per lo stampaggio di vasche da
bagno. Queste esportazioni sopperiscono alla crisi del mercato francese.
Durante il 1957 FIMSAI ha esportato anche in Africa, Messico, Polonia,
Argentina, Spagna.
Durante il 1956 FIMSAI ha aumentato il capitale sociale a Lit 49 Mln ed
emesso un prestito obbligazionario.
Molte trattative di esportazione sono in corso.
Atti Tribunale di Milano n°50110 del 30/06/1956 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°27792 del 15/05/1957 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
142
Catalogo Fiera di Milano 1957, Vol. 1, p. 361
143
Atti Tribunale di Milano n°29431 del 20/05/1958 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
140
141
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 39 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Un nuovo modello di pressa da 20 Kg è in fase di allestimento e
sperimentazione.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; Lit 900mila al CdA; 3% al capitale sociale;
resto a riserva straordinaria
1958
Bilancio
sintetico
1959
Assemblea
(29/04/1959)
144
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 673.8 Mln ca ; Passività: Lit 657.3 Mln ca ; Utili: Lit 16.5 Mln ca
Proventi ind: Lit 193.5 Mln ca; (Ricavi lordi ?)
Sintesi relazione ai soci
Il continuo aumento dell’uso delle materie plastiche nei vari settori
produttivi ha permesso di chiudere anche questo esercizio in utile,
nonostante le ripercussioni negative della recessione americana e la forte
diminuzione delle vendite sul mercato francese.
La quasi totale mancanza di assorbimento delle ns macchine da parte del
mercato francese, uno dei ns maggiori sbocchi, per evitare licenziamenti, ci
ha costretti ad orientare le vendite sul mercato italiano.
Il mercato domestico è caratterizzato da modesti margini, causa forte
concorrenza, e da condizioni di pagamento lunghissime, che costringe a
ricorrere alle banche per smobilizzare i crediti.
Circa la R&S, sono stati ultimati nel corso dell’esercizio gli studi per l’uso
del cloruro di polivinile nello stampaggio ad iniezione. Tale materia
plastica, oltre a caratteristiche tecniche apprezzabili, ha un basso costo di
produzione per cui potrà essere impiegata in larga scala anche nell’edilizia
popolare, ove le altre materie plastiche, per il loro alto costo, non erano
ancora state utilizzate.
Continuano gli studi per ultimare la costruzione della nuova grande
macchina da 20 Kg, che per difficoltà insorte e perfezionamenti da
effettuare non ha potuto ancora essere lanciata sul mercato. Questi studi
hanno gravato in modo sensibile sui risultati dell’esercizio 1958.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; Lit 900mila al CdA; Lit 1.960 Mln al
Capitale sociale (4% del capitale sociale); Lit 12.8 Mil ca alla riserva str
Collegio sindacale: Cesare CUCCHIANI; Oscar MALINGHER; Mario FRAPOLLI
1959
Bilancio
sintetico
1960
Assemblea
(29/04/1960)
145
144
145
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 822.2 Mln ca ; Passività: 804.9 Lit Mln ca ; Utili: Lit 17 Mln ca
Proventi ind: Lit 195 ca
Sintesi relazione ai soci
Il continuo incremento dell’uso di materie plastiche nei vari settori
produttivi, dall’edilizia agli elettrodomestici e sanitari, ha permesso di
chiudere anche quest’anno il bilancio con esito positivo.
Atti Tribunale di Milano n°30099 del 20/05/1959 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°35634 del 27/05/1960 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 40 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
La fine della recessione in America e la ripresa del mercato francese hanno
contribuito a consolidare ne ns posizioni.
Superate le non lievi difficoltà tecniche incontrate nella costruzione della
nuova macchina da 20 Kg, siamo in grado di fronteggiare e superare, in
campo tecnico, i concorrenti internazionali su tutti paesi del mondo.
Una remora ad un ulteriore sviluppo nei mercati dell’Est Europa e dei paesi
sottosviluppati è rappresenta in gran parte dall’impossibilità di praticare
condizioni di pagamento a lungo termine, come fanno i concorrenti
tedeschi e belgi, data la necessità di forti immobilizzi.
FIMSAI ha attualmente ordini tali da assorbire la produzione di vari mesi e
presto, anche per meglio adeguarsi alle esigenze del Mercato Comune
Europeo, provvederemo ad un ulteriore ampliamento degli impianti.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; Lit 2.94 Mln agli azionisti (6% del capitale
sociale); Lit 600mila al CdA; Lit 12.9 ca a riserva str
1960
Bilancio
sintetico
1961
Assemblea
(28/04/1961)146
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.07 Mld ca ; Passività: Lit 1.05 Mld ca ; Utili: Lit 14 Mln ca
Proventi ind: Lit 237.3 Mln ca
Sintesi relazione ai soci
Nel corso del 1960 sono state lanciati sul mercato due nuovi tipi di presse
idrauliche di media capacità da 2 Kg e da 4 Kg.
Per particolari esigenze di lavoro è stato temporaneamente ritardato il
compimento degli studi già avanzati relativi alla presa da 20Kg che sarà
presentata alla prossima Fiera di Milano del 1962.
Per adeguare la produzione allo sviluppo sempre crescente
dell’applicazione delle materie plastiche nell’edilizia, nei mobili ed in molti
articoli industriali (Frigor, TV, parti d’auto, motoscafi, ecc.) è in fase di
avanzata costruzione un nuovo tipo di macchina di portata superiore a
quelle sin qui prodotte, per conto di un’importante industria italiana.
Durante il 1960 FIMSAI ha dovuto contenere le vendite nonostante le
grandi richieste dei mercati (interno ed estero), per le difficoltà
burocratiche delle banche locali a concedere un adeguato finanziamento
per l’esportazione nonostante le garanzie offerte (Cliente, assicurazione
rischi INA, Efibanca). In particolare, abbiamo rinunciato a numerose
richieste dall’Argentina (pagamento in 5 anni) per non creare alla FIMSAI
difficoltà di carattere finanziario.
Per questo motivo FIMSAI ha orientato le proprie vendite verso i Paesi
dell’Est che effettuano puntualmente pagamenti a breve scadenza (max
12/18 mesi) attraverso Banche statali.
La FIMSAI ha ordini per oltre sei mesi ed altri da accettare. Pertanto,
ultimato l’ampiamento del capannone in corso, aumenteremo l’attuale
146
Atti Tribunale di Milano n°25888 del 10/05/1961 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 41 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
programma di lavoro, col nuovo tipo di macchine allo studio, senza
ricorrere in onerosi oneri finanziari
Ripartizione utili: 5% riserva ord; Lit 2.94 Mln agli azionisti (6% del capitale
sociale); Lit 600mila al CdA; Lit 9.3 ca a riserva str
1961
Bilancio
sintetico
1962
Assemblea
(28/04/1962)
147
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.144 Mld ca ; Passività: Lit 1.11 Mld ca ; Utili: Lit 33.5 Mln ca
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
La FIMSAI continua ad affermarsi su tutti i principali mercati del mondo.
Recentemente una delle principali imprese nipponiche ha richiesto lo
sfruttamento dei ns brevetti e la ns compartecipazione tecnica. Tale
richiesta è attualmente allo studio.
Nel corso del 1961 abbiamo potenziato l’organizzazione tecnica e
consolidata quella commerciale.
Gamma prodotti: Sono stati lanciati
c) una nuova pressa 200/400 gr PD Idroblok con vite preplastificatrice
che sostituisce il modello 200/400 a ginocchiera. Ha elevate
caratteristiche di produzione ed è all’avanguardia per i suoi dispositivi
di sicurezza.
d) Impianti per monofili con trafile a due viti dal diametro da 35 a 140
mm
e) Macchine per la lavorazione “sottovuoto” per i formati da 30x30 cm a
200x300 cm
Gli ordini acquisiti impegnano la ns produzione per oltre sei mesi.
Nel settore del credito, superate le difficoltà iniziali, ci stiamo avviando
verso una ns autosufficienza.
Per soddisfare le crescenti richieste dei clienti è allo studio l’ampliamento
del ns stabilimento. Operazione che faremo con i ns mezzi e, se sarà
necessario, aumentando convenientemente il capitale sociale.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; Lit 2.94 Mln agli azionisti (6% del capitale
sociale); Lit 600mila al CdA; Lit 28.3 ca a riserva str
1962
Bilancio
sintetico
1963
Assemblea
(30/04/1963)
148
147
148
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.2 Mld ca ; Passività: Lit 1.2 Mld ca ; Utili: Lit 25 Mln ca
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
Le agitazioni sindacali hanno paralizzato l’officina compromettendo la
produzione. Abbiamo perso ordini dall’estero non potendo garantire
precisi termini di consegna. Durante lo sciopero degli operai i ns tecnici si
Atti Tribunale di Milano n°41050 del 28/05/1962 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°46570 del 30/05/1963 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 42 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
sono dedicati integralmente alla ricerca di nuove soluzioni, di nuove
produzioni, raggiungendo successi sensazionali.
Abbiamo risolto il problema della nobilitazione del materiale plastico nelle
sue proprietà fisico-meccaniche. Due realizzazioni sono le seguenti
a) Primi in Europa abbiamo costruito una macchina capace di ricoprire i
tubi di materiale termoplastico con resine poliestere rinforzate con
fibre di vetro. Il ns procedimento si è dimostrato di gran lunga migliore
di quello impiegato in America. I tubi prodotti con il ns procedimento
hanno proprietà superiori a quelli realizzati in acciaio inossidabile con
un peso ed un costo di gran lunga inferiore.
b) La macchina per laminati in poliestere rinforzati con fibra di vetro
impiega sistemi nuovi per questo importante prodotto con regolazioni
impossibili con le macchine sino ad ora concepite.
E’ da notare la fiducia dei Clienti non solo nella produzione ma anche nelle
innovazioni. Infatti, i prototipi delle ns macchine erano già stati acquistati
prima ancora di essere ultimati e perfezionati.
Tutti ciò fa ben sperare per il 1963 ed il futuro.
Ripartizione utili: 5% riserva ord; resto fondo imposte e tasse da definire
1963
Bilancio
sintetico
1964
Assemblea
(18/07/1964)
149
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.899 Mld ca ; Passività: Lit 1.895 Mld ca ; Utili: Lit 4.2 Mln ca
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
Presiede Lorenzo DACCO’ e funge da segretario Cesare Hermann GANDINI.
E’ presente in proprio o per delega l’intero capitale sociale (Lit 49 Mln), il
CdA (Lorenzo DACCO’, Presidente e Consigliere Delegato; Ing. Alberto
CUZZI; Rag. Giuseppe FRATTINI), il Collegio Sindacale ad eccezione di
Cesare CUCCHIANI, perché deceduto, ed il rappresentante degli
Obbligazionisti (Dott. Giovanni CUCCHIANI)
L’entità dell’utile netto conseguito che si differenzia notevolmente dai
risultati delle passate gestioni è espressione della situazione nazionale
(congiuntura sfavorevole) che ha coinvolto anche la FIMSAI. La mancanza
di liquidità circolante nei ns Clienti ha creato comprensibili preoccupazioni.
Inoltre, anche la necessità di realizzare vendite a più brevi termini di
pagamento e soprattutto all’estero ci ha costretto ad una notevole
riduzione dei margini sui prezzi. Le vendite all’estero, anche se non
consentono utili rilevanti, assicurano maggiori garanzie.
Viene confermato per gli esercizi 1964-1966 il CdA ed eletto il nuovo
Collegio Sindacale: dott. Giovanni CUCCHIANI, Presidente; Rag. Mario
FRAPOLLI; Rag. Oscar MALINGHER
Ripartizione utili: ???, non menzionato negli atti
149
Atti Tribunale di Milano n°62314 del 17/08/1964 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 43 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1964
Bilancio
sintetico
1965
Assemblea
(29/05/1965)
150
Il Bilancio a fine anno presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.730 Mld ca ; Passività: Lit 1.743 Mld ca ; Perdita: Lit 12.9
Mln ca; Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
Presiede Lorenzo DACCO’ e funge da segretario Pierfelice BENETTI
GENOLINI.
È presente in proprio o per delega l’intero capitale sociale (Lit 49 Mln), il
CdA (Lorenzo DACCO’, Presidente e Consigliere Delegato; Ing. Alberto
CUZZI; Rag. Giuseppe FRATTINI), il Collegio Sindacale ed il rappresentante
degli Obbligazionisti (Rag. Pierfelice BENETTI GENOLINI)
La sfavorevole congiuntura e la persistente mancanza di nuovi
investimenti hanno creato non poche difficoltà alla FIMSAI che deve
registrare una contrazione delle vendite di oltre Lit 400 Mln.
Le vendite sul Mkt interno sono state pressoché nulle e solo grazie al
continuo sforzo di incrementare le vendite all’estero e di acquisire nuovi
mercati, come ad esempio il Canada, è stato possibile continuare l’attività
e contenere le perdite. La mancanza di liquidità potrebbe compromettere
seriamente il futuro di FIMSAI.
Innovazione di
prodotto e di
mercato
Assemblea
straordinaria ?
COMMENTO:
Entra BELOIT
150
Da un punto di vista tecnico il 1964 ha visto la messa in produzione di due
nuove macchine
a) Pressa per tubi in plastica ed altri materiali rinforzati con fibra di vetro
b) Macchina per la filatura di fibre sintetiche
Queste nuove macchine permettono di entrare in un settore totalmente
nuovo e con larghe possibilità di sviluppo
Viene approvato il bilancio al 31/12/1964: chiude con una perdita di Lit 13
Mln circa che l’Assemblea rinvia a nuovo.
Stante la perdita rilevata, il CdA ed il Collegio Sindacale rassegnano le
dimissioni per permettere ampia libertà di scelta all’Assemblea.
L’Assemblea dopo ampia discussione delibera di
1. aumentare il numero dei consiglieri da 3 a 5 e nomina membri del CdA
i signori
1.1. Lorenzo DACCO’ (*MI 17/0471903), dom. a Mi in Viale Caprilli 11
1.2. Alberto CUZZI (*Mariano Comense 21/06/1898), MI V.le Caprilli 7
1.3. Vernel E. JOHNSON (*Stranchfield, Minn 15/12/1919) dom. Zurich
1.4. Donald W. CURTIS (*Ellicot City, Maryland 6/10/1918) dom. TO
1.5. Lio ARRIGHI (*Glasgow GB 2/06/1933) dom. Pinerolo
2. Nominare quali componenti il Collegio Sindacale
2.1. Giovanni CUCCHIANI
2.2. Giulio BAINA BOLLONE
2.3. Edward A. LAMMERS
2.4. Luigi AGNES, supplente
2.5. Nello BALDELLI, supplente
Atti Tribunale di Milano n°49461 del 8/06/1965 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 44 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Su proposta del presidente l’Assemblea unanime dà mandato al nuovo
CdA di convocare Assemblea straordinaria entro Giugno 1965 per
l’aumento di capitale da Lit 49 Mln a Lit 343 Mln ed eventuali e
conseguenti modifiche dello Statuto Sociale.
Ripartizione utili: perdita a nuovo
Gamma prodotti151
Anni ‘40
Anno
1944
1946
1948
1949
Evento
Prime presse
Fiera Milano
Nuova pressa
Nuova pressa
Descrizione
inizia nel 1944 a costruire presse ad iniezione.
F.I.M.S.A.I. espone alla Fiera di Milano
Lancio nuova macchina da 200 grammi automatizzata
Lancio nuova macchina da 600 grammi automatizzata
Foto di due presse FIMSAI vendute a Giuseppe MOI (seconda metà anni ’40 del 20° secolo)
151
Relazioni del CdA alle varie Assemblee dei Soci, Atti Tribunale di Milano (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 45 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Foto 1: Particolare zona stampi e portastampi con gruppo ginocchiera a destra e camera plastificazione a sinistra.
© Archivio Famiglia Perego-MOI
Foto impianto idraulico per azionamento presse della foto precedente
in primo piano due compressori, in alto seminascosto serbatoio acqua. © Archivio Famiglia Perego-MOI
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 46 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Anni ‘50
Anno Evento
1950 Scheda in
Rivista tecnica
152
1951
1952
Nuova pressa
Fiera Milano
1953
Feed-back
1955
?
1955
Nuova pressa
1955
Fiera Milano
1956
1956
1957
Nuova pressa
Nuova
concenzione
di pressa
Nuova pressa
Descrizione
Presse idrauliche con chiusura delle ginocchiere a mano – Iniezione idraulica
– Presse semiautomatiche o automatiche con movimento idraulico per tutto
il ciclo di lavorazione – Installazioni idropneumatiche per l’alimentazione
delle presse – Blocchi conici portastampi - Stampi
Lancio nuovo modello da 2 Kg
Alla Fiera di Milano del 1952, questa società presentò 12 modelli con
capacità d'iniezione fino a 2’000 grammi153.
Il nuovo tipo di pressa ad iniezione, lanciato sul mercato, ha incontrato e
soddisfatto le richieste dei ns Clienti
Alla Fiera di Milano (1955 ?) è stata presentata con successo la nuova pressa
1’200 (gr ?)
Nel 1955 la F.I.M.S.A.I. costruì una grossa pressa ad iniezione, la
Trasferpressa Idroblock, che presentava una capacità effettiva d'iniezione, in
una sola pistonata, di 800 grammi. Questa macchina venne utilizzata per lo
stampaggio di celle frigorifere, lavelli ed altri pezzi di grandi dimensioni. 154
Nel Catalogo ufficiale della Fiera di Milano del 1955 compare una pagina
pubblicitaria FIMSAI in cui vengono menzionate la
- pressa idraulica con capacità di iniezione di oltre 3 Kg senza doppia carica
- Transfertpressa di 5 Kg con pre-plastificatore a vite.155
Lancio nuovo modello 6’000 (gr ?)
Cambiata radicalmente la concezione costruttiva delle macchine prodotte.
NOTA: nel Catalogo 1957 della Fiera di Milano FIMSAI dichiara di presentare
anche “presse autonome ad acqua”156
COMMENTO: probabilmente è il primo step del passaggio dalla costruzione di
presse idrauliche collegate ad un sistema idraulico centralizzato alla costruzione di
presse oleodinamiche “autonome”.
NOTA 157: Scirve l’Ing. Baucia
Verso la metà degli anni '50 i costruttori di presse per iniezione, specialmente di capacità più elevata, dedicarono i
loro sforzi allo sviluppo di sistemi che consentissero di ottenere una maggiore omogeneità di plastificazione ed una
migliore uniformità di distribuzione della temperatura all'interno del materiale.
Dapprima venne accresciuta la superficie di contatto con il materiale, mediante corpi alettati, detti "torpedo"
o "siluri", posti all'interno del cilindro verso la parte terminale.
Successivamente furono messi in atto sistemi con pre-plastificazione del materiale, ottenuta utilizzando un
estrusore a vite separato, disposto orizzontalmente o inclinato, che immetteva il materiale nel ciclo con un
certo grado di plasticità; il pistone poteva completare l'operazione più facilmente, più velocemente e con
maggiore accuratezza.
Rivista aeronautica, Volume 26, Gennaio 1950, p. 845
Stampaggio per iniezione, Dalle origini alla fine degli anni '50, Alle origini dello stampaggio 1935-1995,
by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri http://www.ovest.it/mpe/documenti/storia1.htm
154
Stampaggio per iniezione, Dalle origini alla fine degli anni '50, Alle origini dello stampaggio 1935-1995,
by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri http://www.ovest.it/mpe/documenti/storia1.htm
155
Catalogo ufficiale Fiera Campionaria di Milano 1955, Vol. 2 Elenco partecipanti per ordine prodotti, p. 864
156
Catalogo Fiera di Milano 1957, Vol. 1, p. 361
157
Sistema pre-plastificatore+pistone, Stampaggio per iniezione, … , by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri
152
153
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 47 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
-
Il vero salto di qualità fu compiuto con l'introduzione della vite punzonante, che avvenne nel 1958 per merito
di un italiano, l'ingegner Odlas della GBF, in concomitanza con la società tedesca Eckert & Ziegler: la vite era
utilizzata oltre che per l'alimentazione e la plastificazione del materiale, anche come pistone d'iniezione.
Foto pressa ad iniezione
Pressa ad iniezione oleodinamica (anno 1958)
Fonte foto: Il Giornale delle Materie Plastiche, Dicembre 1958, p. 10
NOTA: FIMSAI nella stessa inserzione pubblicitaria in cui compariva la suddetta pressa affermava di produrre
1. ancora pompe idrauliche ed accumulatori idropneumatici
2. Presse da 30 a 12'000 gr come capacità iniezione.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 48 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Anni ‘60
Anno Evento
1960 Nuove presse
1961
Nuove
macchine
1962
1963
Nuova pressa
Nuova
macchina per
incrementare
caratteristiche
meccaniche
dei tubi in
plastica
1963
1964
Nuova macch
Nuovi
prodotti
Descrizione
Nel corso del 1960 sono state lanciate sul mercato due nuovi tipi di presse
idrauliche di media capacità da 2 Kg e da 4 Kg.
a) nuova pressa 200/400 gr PD Idroblok con vite preplastificatrice che
sostituisce il modello 200/400 a ginocchiera. Ha elevate caratteristiche
di produzione ed è all’avanguardia per i suoi dispositivi di sicurezza.
b) Impianti per monofili con trafile a due viti dal diametro da 35 a 140 mm
c) Macchine per la lavorazione “sottovuoto” per i formati da 30x30 cm a
200x300 cm
nuovo modello di pressa da 20 Kg presentata alla Fiera di Milano
FIMSAI, presenta una macchina per rivestire i tubi in plastica con fibre di
vetro impregnate di varie resine. I tubi così rivestiti sono poi passati in forno
per la polimerizzazione. Questo processo permette di aumentare notevolmente la resistenza dei tubi in plastica alle sollecitazioni meccaniche e
fisiche, oltre che alle temperature elevate.
Ad esempio, un tubo in plastica diametro 140 mm e spessore 2 mm che
poteva sopportare una pressione max di 7 atmosfere, dopo questo trattamento trovava il punto di rottura a 150 atmosfere (filmato 04/10/1963) 158
macchina per laminati in poliestere rinforzati con fibra di vetro
a) Pressa per tubi in plastica ed altri materiali rinforzati con fibra di vetro
b) Macchina per la filatura di fibre sintetiche
Queste nuove macchine permettono a FIMSAI di entrare in un settore
totalmente nuovo e con larghe possibilità di sviluppo
COMMENTO: si tratta probabilmente di due impianti di estrusione
Estrusore FIMSAI, vite diam120mm. (polyethylene)
Estrusore FIMSAI, vite diam120mm. (polyethylene)
https://patrimonio.archivioluce.com/luce-web/detail/IL5000072883/2/milano-scoperta-della-tecnica3.html&jsonVal=
158
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 49 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
Cronologia prodotti
Presse idrauliche
Presse Oleodinamiche
Estrusori
Soffiatrici
Vacuum forming
Rinforzo tubi
Brevetti
Injection molding machine
US BE CH FR GB US2704380A Cuzzi Alberto Cuzzi Alberto
Priority 1949-12-31 • Filed 1950-12-28 • Granted 1955-03-22 • Published 1955-03-22
The present invention relates to a machine for inection molding and more particularly to an
improved injection unit.
Means for plasticising or homogenising the moulding material or forcing it into the mould using
injection ram or piston and plasticising screw using a hollow plasticising screw co-operating with a
coaxial injection ram 159
Dispositivi per plastificare o omogeneizzare il materiale da stampaggio o forzarlo nello stampo
mediante pistone di iniezione o pistone e vite di plastificazione usando una vite di plastificazione
cava cooperante con un pistone di iniezione coassiale
Injection molding machines
United States Patent 2862238
Mould opening, closing or clamping devices hydraulic without relative movement between the
piston and the cylinder of the clamping device during the mould opening or closing movement 160
Multifilament extrusion method and apparatus161
https://patents.google.com/patent/US2704380A/en?assignee=Alberto+Cuzzi&oq=Alberto+Cuzzi+
Official Gazette of the United States Patent Office, p.407
160
https://www.freepatentsonline.com/2862238.html; https://www.freepatentsonline.com/2862238.pdf
161
https://patents.google.com/patent/US3686386
159
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 50 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
FIMSAI nel Gruppo BELOIT (1965 +)
Cronologia
Anno Evento
1965 Nomina cariche
sociali e delega
poteri 162
1965
Aumento di
capitale e
modifica nome
163
1965
Aumento di
capitale e
rimborso
anticipato
obbligazionisti
164
Descrizione
Il CdA del 29/05/1965 nomina
- Vernel E. JOHNSON, Presidente
- Donald W. CURTIS, Vicepresidente
Inoltre, conferisce
a) ai suddetti la piena rappresentanza della società con firma libera e
disgiunta
b) agli altri membri (Lorenzo DACCO’, Alberto CUZZI, ARRIGHI) la stessa
rappresentanza con firma abbinata
Assemblea straordinaria del 25/06/1965 tenuta in Milano, Via priv Venezia
Giulia 7, presso la sede di BELOIT-FIMSAI SpA con il seguente OdG
a) aumento capitale sociale da Lit 49 Mln a Lit 343 Mln
b) Modifiche allo Statuto sociale
L’Assemblea all’unanimità delibera di
1. Aumentare il capitale sociale
2. Prendere atto che la somma corrispondente al deliberato aumento di
capitale viene, con la rinuncia dei soci ad ogni diritto di opzione,
sottoscritto interamente da “BELOIT Eastern Corp” con sede in
Downington (Pennsylvania, USA), dalla stessa versato per solo Lit
235.2 Mln
3. stabilire che n° 34mila azioni appartenenti ai vecchi soci siano
privilegiate nei confronti delle altre nuove azioni, concedendo ad esse
un diritto di prelazione nel pagamento degli utili annuali al netto della
riserva sino a concorrenza del 2% del loro valore nominale.
4. Modificare in tal senso l’art 5 dello Statuto Sociale
5. Modificare la denominazione sociale in “BELOIT FIMSAI SpA”
6. Abrogare il vigente Statuto e di accettare il nuovo testo allegato al
presente verbale sotto la lettera B
(Atto n° 85893-25407 Notaio Giovanni OLIVARES, Milano)
Assemblea straordinaria del 1/10/1965 tenuta in Milano, Via priv Venezia
Giulia 7, presso la sede di BELOIT_FIMSAI SpA con il seguente OdG
1. aumento capitale sociale da Lit 343 Mln a Lit 833 Mln
2. rimborso anticipato del prestito obbligazionario
Sono presenti in proprio e per delega tutti gli azionisti.
E’ presente anche la Siga Giovanna DACCO’ quale rappresentante degli
obbligazionisti
Denuncia n° 28576 del 10/06/1965 presso CCIAA MI REA 310991
Denuncia n° 34603 del 20/07/1965 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°60298 + 45584 del 21/07/1965 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
164
Denuncia n° 44597 del 8/10/1965 presso CCIAA MI REA 310991
Atti Tribunale di Milano n°70878 del 9/11/1965 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
162
163
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 51 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1965
BELOIT takes
over control of
FIMSAI 165
(news
2/09/1965)
1966
Poteri conferiti
ai membri del
CdA 167
1966
Finanziamento
crediti 168
1967
Nuovo CdA
senza Daccò169
L’Assemblea all’unanimità delibera positivamente sui due punti, ma
aumenta il capitale sociale solo a Lit 686 Mln e decide di modificare di
conseguenza l’art 5 dello Statuto.
L’aumento di capitale è sottoscritto per intero da “BELOIT Eastern Corp”
con sede in Downington (Pennsylvania, USA), previa rinuncia al diritto di
opzione da parte di tutti gli intervenuti.
(Atto n° 86980-25561 Notaio Giovanni OLIVARES, Milano)
The American group BELOIT CORP, Beloit, Wisconsin, has gained control at
Milan of FABBRICA ITALIANA MACCHINE STAMPAGGIO ED INIEZIONE SpA.
Beloit is represented in Italy by BELOIT ITALIA SpA (formerly FONDERIE
OFFICINE POCCARDI A. GALLINA & CO, in which the paper group CARTIERE
BURGO SpA, Verzuolo and Turin, has a 32.34% interest) .
Its new acquisition makes machinery for the paper and plastic industries
(especially for plastics; for two years it has had a licensing agreement for
this type of work with HENSCHEL-WERKE AG, Kassel166); its capital has
been raised to lire 343 million, and under the new name of BELOIT FIMSAI
SpA it will be headed by Mr. Vernel E. Johnson.
CdA del 2/02/1966 presso sede sociale con il seguente OdG
a) Poteri conferiti ai membri del CdA
b) Nomina Direttore Generale e conferimento poteri allo stesso
Presenti:
1. Donald W. CURTIS (*Ellicot City, Maryland 6/10/1918) dom. TO
2. Lio ARRIGHI (*Glasgow GB 2/06/1933) dom. Pinerolo
3. Alberto CUZZI (*Mariano Comense 21/06/1898), MI V.le Caprilli 7
Assenti giustificati:
4. Vernel E. JOHNSON (*Stranchfield, Minn 15/12/1919) dom. Zurich
5. Lorenzo DACCO’ (*MI 17/04/1903), dom. a MI in Viale Caprilli 11
Il CdA
a) delibera i poteri conferiti al Presidente (Vernel E. JOHNSON) e al Vicepresidente (Donald W. CURTIS) con firma disgiunta
b) nomina Direttore Generale Lucio Mario ALIPRANDI (*Cantù
27/02/1923) con i poteri conferiti al punto seguente
c) conferisce al Presidente e Vicepresidente con firma disgiunta, al DG ed
ai consiglieri con firma congiunta altri poteri diversi da quelli al punto a)
Russell Eggers il 28/08/1966 è in contatto con Mediobanca per verificare
se potrebbe essere interessata ad un’operazione a medio termine per
finanziare i crediti che BELOIT-FIMSAI concede con pagamento dilazionato
agli acquirenti dei propri macchinari.
L’Assemblea ordinaria del 30/01/1967, previa riduzione a 4 del numero dei
membri, rinnova il CdA per 2 esercizi come segue
Opera mundi Europe n° 320,, 2/09/1965, p. 23
https://de.wikipedia.org/wiki/Henschel_%26_Sohn; https://www.henschel.eu/en/produkte/extrudergetriebe
https://www.henschel.eu/fileadmin/user_upload/Downloads/Schmelzepumpen/xtreamor_de.pdf
167
Denuncia n° 11946 del 25/02/1966 presso CCIAA MI REA 310991
168
Archivio Storico Mediobanca, MBCA, SGPR, CLQI, CLQI-B, 32, p. 3
169
Denuncia n° 24593 del 30/03/1967 presso CCIAA MI REA 310991
165
166
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 52 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1.
2.
3.
4.
Elbert H. NEESE jr (*Chcago, Illinois 8/11/1923170; + ???)
Donald W. CURTIS (*Ellicot City, Maryland 6/10/1918) dom. TO
Lio ARRIGHI (*Glasgow GB 2/06/1933) dom. Pinerolo
Alberto CUZZI (*Mariano Comense 21/06/1898), MI V.le Caprilli 7
NOTA: Lorenzo DACCO’ comunica preventivamente all’Assemblea che non
intende riproporre la propria candidatura a Consigliere di Amministrazione
1967
Cause interne
del dissesto
Assemblea
(30/01/1967)171
170
171
L’Assemblea nomina anche il seguente Collegio Sindacale:
Dott. Giovanni CUCCHIANI, Presidente; Dott. Giulio BAIMA BOLLONE; Jack
N. Post. Supplenti: Dott. Rag. Luigi AGNES; Dott. Lello BALDELLI.
Estratto dalla relazione ai soci presentata in Assemblea (30/01/1967)
La perdita sommata a quella dell’esercizio precedente, riportata a nuovo,
porta ad una perdita totale di Lit 609 Mln ca. Le cause sono di due tipi
1. Il primo ordine di cause si riferisce all’eredità negativa di una gestione
in cui l’azienda ha cercato di sopravvivere soffocata da problemi
finanziari insolubili
1.1. Vendite affrettate a clienti insolventi o a condizioni di pagamento
particolarmente gravose hanno lasciato una triste eredità di
insolvenza e fallimenti.
1.2. Una serie di contratti ed impegni assunti senza considerare le
conseguenze e poi non più seguiti per annullarli o modificarli
opportunamente hanno provocato uno stillicidio continuo di
perdite, spese legali ed assorbito tanto tempo dei dirigenti
1.3. Spese incontrate per assistenza a clienti e sconti concessi per
macchine difettose
1.4. Sono in corso di definizione i bilanci chiusi nel 1960/61/62/63. La
mancanza di adeguata documentazione, formalità non adempiute
e l’esito di una verifica fiscale rendono tali bilanci fiscalmente
molto pesanti e di difficile definizione. Per tali arretrati sono stati
accantonati a carico dell’esercizio Lit 100 Mln.
2. Il secondo ordine di cause si riferisce alla gestione passiva
dell’esercizio. Alcune dipendono e risentono della gestione precedente
2.1. Organizzazione ed il rendimento del personale:
non è stato ancora possibile raggiungere quell’armonizzazione
organizzativa che, attraverso una consapevole e sentita
collaborazione, permette un rendimento sempre più elevato.
2.2. La mancanza di una esatta contabilità industriale ha portato a
preventivi errati per cui sono state effettuate vendite in perdita.
2.3. Il costo del lavoro è aumentato enormemente sia per motivi di
ordine generale sia per le ragioni sopraesposte
A tutte queste circostanze negative si è aggiunto anche il fatto che
a) il mercato ha richiesto solo macchine piccole che, per necessità di
mercato, hanno un utile loro percentualmente inferiore a quelle
grandi.
Atti Tribunale di Milano n°10261 del 6/03/1967 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°6424 del 14/02/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 53 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
b) Sono quasi cessate le richieste di macchine multi o mono-filamenti che
davano un buon utile lordo. I mercati spagnolo e portoghese che
richiedevano soprattutto tale tipo di macchine, causa una sfavorevole
congiuntura, non ne hanno più assorbite.
Individuate le cause, sono stati immediatamente adottati i provvedimenti
e le misure adatte a rendere economica la gestione, anche se non potremo
eliminare se non gradatamente le conseguenze della gestione precedente.
1967
Delibere CdA
(6/02/1967)172
1967
Assemblea
straordinaria 173
174
1967
Nuovo
Amministratore
Delegato175
1968
Assemblea
straordinaria 177
Commento: Vedere anche Dati sintetici di Bilancio
Il CdA del 6/02/1967
- Revoca la nomina a DG ed i poteri relativi conferiti all’Ing. Lucio Mario
ALIPRANDI con delibera del 2/02/1966.
- Nomina DG Samuel Peter GARTLAND (*Chicago, USA24/04/1921)
Assemblea straordinaria del 6/03/1967
Il Presidente dell’Assemblea (Lio ARRIGHII) fa presente che risulta una
perdita complessiva di Lit 465.8 Mln e che sia opportuno ridurre
proporzionalmente il capitale sociale. Espone inoltre l’opportunità che
l’assemblea proceda contestualmente a deliberare una reintegra del
capitale sociale per fornire alla Società i necessari mezzi finanziari per
l’attuazione dei propri programmi.
L’Assemblea delibera di
- ridurre il capitale sociale da Lit 686 Mln a Lit 226.4 Mln ca e riportare a
nuovo la perdita residua di Lit 6.2 Mln ca con la contestuale riduzione
da Lit 1'000 a Lit 330 del valore nominale di ciascuna azione.
- aumentare il capitale sociale come sopra ridotto a Lit 724.416 Mln ca
- modificare conseguentemente l’art 5 dello Statuto sociale
- aumentare a 5 il numero dei consiglieri e nominare nuovo consigliere il
Samuel Peter GARTLAND (Vicepresidente ?)
(Atto n° 64923 rep, 23077 progr, Notaio Alessandro GUASTI, Milano)
COMMENTO: si tratta del notaio di Marco GIANI e della NB&C prima del 1960
Il CdA del 8/03/1967 conferisce a Samuel Peter GARTLAND (*Chicago,
Illinois 24/04/1921176; + ???) la qualifica di Amministratore Delegato,
revocando la precedente di Direttore Generale, ma confermando tutti i
poteri a lui conferiti. Determina la sua retribuzione annua in Lit 600mila al
lordo delle ritenute di legge
Assemblea straordinaria del 29/03/1968, a fronte di una perdita di Lit
733.7 Mln ca delibera di
1) sanare la perdita stessa a carico del capitale sociale e della riserva
legale mediante totale svalutazione degli stessi con la conseguente
riduzione a zero del valore nominale di ciascuna azione, riportandosi a
nuovo l’eccedenza di Lit 805’294.
Denuncia n° 36617 del 27/06/1968 presso CCIAA MI REA 310991
Denuncia n° 21723 del 16/03/1967 presso CCIAA MI REA 310991
174
Atti Tribunale di Milano n°25551 del 10/05/1967 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
175
Denuncia n° 36618 del 27/06/1968 presso CCIAA MI REA 310991
176
Atti Tribunale di Milano n°10858 del 9/03/1967 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
177
Denuncia n° 25912 del 10/05/1968 presso CCIAA MI REA 310991
Atti Tribunale di Milano n°32592 del 8/04/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
172
173
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 54 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1968
Dimissioni Ing.
CUZZI 178
1968
Assemblea
straordinaria 179
1968
Assemblea
straordinaria180
1968
BELOIT Italia
incorpora
BELOIT-FIMSAI
1968
Assemblea
straordinaria182
1969
Cessazione
(28/02/1969) 183
2) procedendo contestualmente a un riaumento dello stesso capitale
sociale a Lit 500 Mln
3) Modificare conseguentemente l’art 5 dello Statuto
(Atto n° 3046 rep, 388 progr, Notaio Alessandro GUASTI, Milano)
Il CdA del 4/07/1968 accetta le dimissioni dell’Ing Alberto CUZZI da
membro del CdA e nomina in sua vece Robert Dewey MILLER (*Naherville,
Illinois 28/02/1919), residente a Torino.
L’Assemblea straordinaria del 30/07/1968 delibera di
a) sanare la perdita di Lit 457.5 Mln riducendo il capitale sociale da Lit
500 Mln a Lit 42.5 Mln, con la contestuale riduzione da Lit 1'000 a Lit
85 del valore nominale di ciascuna azione
b) modificare conseguentemente l’art 5 dello Statuto sociale
(Atto n°3523 rep, n°496 progr, Notaio Domenico ACQUARONE, Studio
Notarile Guasti)
Assemblea straordinaria del 28/08/1968, tenuta in Torino, presente il
rappresentante per delega dell’unico azionista (BELOIT Italia SpA) con sede
in Pinerolo (TO), delibera di
a) aumentare il capitale sociale da Lit 42.5 Mln a Lit 149.6 Mln, mediante
emissione di nuove azioni da Lit 85 cadauna, da offrire in opzione alla
pari agli attuali azionisti
b) modificare conseguentemente l’art 5 dello Statuto sociale
(Atto n° 521 rep, n° 1226 ordine, Notaio Angiolina ROSTAGNO, Torino)
BELOIT FIMSAI SpA, Milan (see No_ 366) is in the process of taking
over another firm in the paper sector, BELOIT ITALIA SpA, Pinerolo (papermachinery capital Lire 3,000 m .) which is owned 32 .34 % by the paper
group, CARTIERE BURGO SpA. Beloit Fimsai (capital Lire 42 .5 m .) is
controlled by the :American group, Beloit Corp . (see No 436), which is also
a shareholder in the Pinerolo group. 181
COMMENTO: vi è qualche imprecisione nel testo che anticipa quanto segue
Assemblea straordinaria del 24/09/1968 delibera la fusione di
BELOIT-FIMSAI SpA con BELOIT ITALIA SpA
mediante incorporazione della prima nella seconda
(atto n° 5436 rep, n° ??? ordine, Notaio A. Rostagno, Torino)
BELOIT FIMSAI SpA cessa dal 28/02/1969 per fusione mediante
incorporazione nella BELOIT Italia SpA184 con sede a Pinerolo che assume
tutti i diritti e gli obblighi della estinta Beloit Fimsai SpA.
Denuncia n° 50259 del 25/09/1968 presso CCIAA MI
Denuncia n° 44617 del ??/??/1968 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°67308 del 30/09/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
180
Denuncia n° 59610 del 15/11/1968 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°66267 del 24/09/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
181
Opera Mundi - Europe No 479, 19/09/1968, p. H
182
Denuncia n° 19913 del 03/04/1969 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°72077 del 30/10/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
183
Denuncia n° 19913 del 03/04/1969 presso CCIAA MI
Atti Tribunale di Milano n°72077 del 30/10/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Atti Tribunale di Milano n°11230 del 11/03/1969 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
184
CCIAA TO n° 32539; Tribunale TO, Registri Imprese n° ????
178
179
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 55 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Tutte le attività concernenti i prodotti FIMSAI saranno svolte d’ora innanzi
a Pinerolo dalla Div Macchinario per l’industria della plastica.
Dato che tutte le azioni BELOIT-FIMSAI sono già in possesso della BELOIT
Italia SpA, la fusione avviene mediante annullamento delle azioni BELOITFIMSAI.
(atto n° 6666 rep, n° 1422 ordine, Notaio A. Rostagno, Torino)
1969
BELOIT alla
Interplas di
Londra 186
NOTA185: secondo il CdA della BELOIT ITALIA SpA la fusione comporterà i seguenti
vantaggi
a) Importanti economie di gestione in dipendenza della razionalizzazione ed
accentramento di tutti i servizi, della migliore utilizzazione delle strutture
organizzative delle due aziende, della complementarità ed integrazione
dell’attività produttiva
b) Maggiore capacità produttiva nel settore macchine varie la cui produzione si
è dimostrata tanto utile e necessaria ad integrare l’attività principale di
produzione di macchinario per la fabbricazione della carta e della cellulosa,
produzione fatta normalmente per commesse di notevoli entità e quindi
soggetta ad andamento non uniforme.
Il plastico faceva bella mostra di sè, sul tavolo della sala riunioni di Mr.
Talbot, il manager inglese di Beloit Italia. Era piaciuto il progetto
architettonico: quattro parallelepipedi di diversa altezza formavano una
grande scultura, che avrebbe rotto la monotonia del padiglione espositivo
alla Interplast di Londra.
"Il progetto mi ha convinto - attaccò Mr. Talbot - e pertanto si ritenga
impegnato per tutto il mese di giugno! Partirà per Londra per dirigere il
montaggio della struttura; sono sicuro che farà un buon lavoro”
NOTE187
15. Beloit Fimsai - Milano, 1966-1969, 2 ff.
16. Beloit Italia già Officine Meccaniche di Pinerolo - Pinerolo (Torino), 1936-1972, 12 ff.
Verbale assemblea straordinaria BELOIT ITALIA SpA del 24/09/1968, allegato A
(atto n° 5437 rep, n° 1247 ordine, Notaio A. Rostagno, Torino)
186
https://www.gianbutturini.com/photoreportage/london-by-gian-butturini/
187
Direzione Centrale della BCI / Ufficio Studi / Spoglio di bilanci di imprese / 1-138 Ordinarie
185
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 56 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Dati sintetici di bilancio e Relazioni ai Soci 188
Anno Evento
1965 Bilancio
sintetico
1966
Assemblea
(27/06/1966)189
Descrizione
Il Bilancio al 30/09/1965 presenta i seguenti dati
Attività: Lit 1.9 Mld ca ; Passività: Lit 2.1 Mld ca ; Perdita: Lit 190 Mln ca;
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
Le condizioni di mercato sfavorevoli soprattutto per i beni d’investimento,
che nel 1964 avevano fatto sentire un effetto negativo, hanno ancor più
influenzato l’esercizio in esame (1/01/1965-30/09/1965) insieme alla
difficoltà di incassare dai Clienti e alla conseguente mancanza di liquidità.
Si è cercato di …
a) risanare la situazione finanziaria, ma nella quasi totalità dei casi è
necessario concedere qualche dilazione o rinnovi parziali di effetti.
b) migliorare l’organizzazione della produzione e del personale
c) selezionare meglio i Clienti.
Gli ordini, soprattutto quelli esteri, sono ripresi e ci fanno ben sperare.
Il bilancio risente delle difficoltà sopra accennate e dell’inevitabile
influenza negativa della riorganizzazione in corso. Chiude con una perdita
dopo aver provveduto ad accantonare la quota di ammortamento e di
indennità a carico dell’esercizio e dopo aver razionalmente conteggiato
ogni passività
Ripartizione utili: perdita a nuovo
1966
Bilancio
sintetico
1967
Assemblea
(30/01/1967)190
Il Bilancio al 30/09/1966 presenta i seguenti dati
Attività: Lit 2.7 Mld ca; Passività: Lit 3.1 Mld ca ; Perdita: Lit 406 Mln ca;
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
La perdita sommata a quella dell’esercizio precedente, riportata a nuovo,
porta ad una perdita totale di Lit 609 Mln ca. Le cause sono di due tipi
1. Il primo ordine di cause si riferisce all’eredità negativa di una gestione
in cui l’azienda ha cercato di sopravvivere soffocata da problemi
finanziari insolubili:
1.1. Vendite affrettate a clienti insolventi o a condizioni di pagamento
particolarmente gravose hanno lasciato una triste eredità di
insolvenza e fallimenti.
1.2. Una serie di contratti ed impegni assunti senza considerare le
conseguenze e poi non più seguiti per annullarli o modificarli
opportunamente hanno provocato uno stillicidio continuo di
perdite, spese legali ed assorbito tanto tempo dei dirigenti
Tribunale di Milano, Registro Società n° 45.877
Atti Tribunale di Milano n°7824 del 22/02/1966 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
190
Atti Tribunale di Milano n°6424 del 14/02/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
188
189
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 57 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1.3. Spese incontrate per assistenza a clienti e sconti concessi per
macchine difettose
1.4. Sono in corso di definizione i bilanci chiusi nel 1960/61/62/63. La
mancanza di adeguata documentazione, formalità non adempiute
e l’esito di una verifica fiscale rendono tali bilanci fiscalmente
molto pesanti e di difficile definizione. Per tali arretrati sono stati
accantonati a carico dell’esercizio Lit 100 Mln.
2. Il secondo ordine di cause si riferisce alla gestione passiva
dell’esercizio. Alcune dipendono e risentono della gestione precedente
2.1. Organizzazione ed il rendimento del personale:
non è stato ancora possibile raggiungere quell’armonizzazione
organizzativa che, attraverso una consapevole e sentita
collaborazione, permette un rendimento sempre più elevato.
2.2. La mancanza di una esatta contabilità industriale ha portato a
preventivi errati per cui sono state effettuate vendite in perdita.
2.3. Il costo del lavoro è aumentato enormemente sia per motivi di
ordine generale sia per le ragioni sopraesposte
A tutte queste circostanze negative si è aggiunto anche il fatto che
a) il mercato ha richiesto solo macchine piccole che, per necessità di
mercato, hanno un utile loro percentualmente inferiore a quelle
grandi.
b) Sono quasi cessate le richieste di macchine multi o mono-filamenti che
davano un buon utile lordo. I mercati spagnolo e portoghese che
richiedevano soprattutto tale tipo di macchine, causa una sfavorevole
congiuntura, non ne hanno più assorbite
Individuate le cause, sono stati immediatamente adottati i provvedimenti
e le misure adatte a rendere economica la gestione, anche se non potremo
eliminare se non gradatamente le conseguenze della gestione precedente.
Principali provvedimenti adottati
- Vendita delle macchine utensili d’officina e mantenimento di quelle
necessarie per il montaggio (DOMANDA: Lavorazioni meccaniche in
outsourcing e focalizzazione sul montaggio ?)
- Diminuzione giacenza in magazzino e aumento delle merci in
lavorazione
- Aumento degli effetti, dovuti soprattutto a pagamenti di clienti per
forniture di esercizi precedenti e già scaduti, che non si sono potuti
realizzare se non con tale mezzo
- Leggero aumento dei crediti verso i clienti
- Aumento dei crediti diversi
- Aumento dei crediti per rimborsi IGE e dazio all’esportazione
- Aumento del capitale sociale come da deliberazione assemblea
- Aggiornamento fondo ammortamento
- Aumento dello scoperto presso Banche
- Aumento debiti diversi
- Aumento debiti verso fornitori
- Accantonamento a fondo imposte per imposte sia dell’esercizio sia
arretrate in corso di definizione.
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 58 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
COMMENTO: per maggiori dettagli vedere fine relazione ai Soci (pag. 5 e 6) nel
Fascicolo Registro Imprese Tribunale di Milano
L’Assemblea delibera di
1. approvare il bilancio come predisposto dal CdA
2. rinviare a nuovo la perdita di Lit 609.3 (complessiva dei 2 ultimi
esercizi), risultante dalle perdite totali meno la riserva straordinaria
(Lit 88.7 Mln ca) e la riserva per partite tassate (Lit 54.7 Mln ca), e di
prendere i necessari provvedimenti a carico del capitale nel corso
dell’esercizio 1966/1967
3. determinare in 4 il numero dei membri del CdA e di nominare per 2
esercizi sociali: Elbert H. NEESE jr; Donald W. CURTIS; Lio ARRIGHI;
Alberto CUZZI
4. nominare membri del Collegio Sindacale: Dott. Giovanni CUCCHIANI,
Presidente; Dott. Giulio BAIMA BOLLONE; Jack N. POST
Ripartizione utili: perdita rimanente dedotte le riserve (Lit 465.8 Mln ca) a
nuovo
1967
Bilancio
sintetico
1968
Assemblea
(29/03/1968)
191
Il Bilancio al 30/09/1967 presenta i seguenti dati
Attività: Lit 2.6 Mld ca ; Passività: Lit 3.35 Mld ca ; Perdita: Lit 727 Mln ca;
Proventi ind: Lit
Sintesi relazione ai soci
Persistono gli squilibri e le condizioni di mercato avverse già elencate nelle
relazioni precedenti del CdA. La perdita dell’esercizio sommata a quella di
esercizi precedenti portati a nuovo è di Lit 733.7 Mln ca complessiva.
Le cause sono già state esposte nelle relazioni precedenti. Ricordiamo:
- pesante eredità della gestione precedente con tutto lo strascico di
perdite per crediti inesigibili, per indennizzi dovuti a terzi concordati o
determinati dall’Autorità Giudiziaria, spese legali, spese assistenza
Clienti particolarmente onerose per macchine difettose.
- Situazione fiscale particolarmente pesante ma che non era possibile
sbloccare diversamente dato le premesse di fatto.
- Per quanto riguarda il Mercato, di particolare importanza è la quasi
totale contrazione della richiesta delle ns macchine in Canada e USA.
- In magazzino esistono materiali, semilavorati e pezzi di ricambio che la
nuova gamma di macchine oleodinamiche ha reso superati o non più
utilizzabili né per la produzione né per i ricambi. Ciò ha comportato
una svalutazione del valore della giacenza di magazzino di Lit 146 Mln
Ripartizione utili: perdita coperta dalla riserva ordinaria, per il relativo
importo, e per il residuo questione demandata all’Assemblea straordinaria
1968
191
Bilancio
sintetico
Il Bilancio al 30/09/1968 presenta i seguenti dati
Attività: Lit 2.9 Mld ca; Passività: Lit 3.0 Mld ca ; Perdita: Lit 169.2 Mln ca;
Proventi ind: Lit
Atti Tribunale di Milano n°17056 del 8/04/1968 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 59 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
1969
Assemblea
(30/01/1969)
192
Sintesi relazione ai soci
Il bilancio risente degli squilibri già rilevate ed illustrate, oltre che delle
avverse condizioni di mercato.
La perdita è in buona parte bilanciata dall’esistenza di diversi fondi di
riserva, fra cui il fondo riserva straordinaria (Lit 86 Mln ca). La perdita,
anche al netto di tali riserve, supera il terzo del capitale sociale. Tuttavia,
essendo imminente la stipula dell’atto di fusione con DELOIT ITALIA SpA,
proponiamo di rinviare l’adozione di provvedimenti a carico del capitale.
Ripartizione utili: perdita a nuovo
Gamma prodotti
Inizio anni ‘70
La Plastic Machinery, divisione della BELOIT ITALIA (ex Beloit-Fimsai), costruiva
a) 18 modelli di presse per termoplastici con una capacità da 370 a 21’000 cm3 e forze di chiusura
idraulica da 750 a 3’000 t;
b) due presse per elastomeri rispettivamente da 200 e 400 t193.
c) due diversi modelli di soffiatrici a stazioni rotanti (fino a sei)194.
Atti Tribunale di Milano n°6007 del 11/02/1969 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
Stampaggio per iniezione, Dalle origini alla fine degli anni '50, Alle origini dello stampaggio 1935-1995,
by G. Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri http://www.ovest.it/mpe/documenti/storia1.htm
194
La nascita dell'industria del soffiaggio in Italia 1935-1995, by Giovanni Baucia, Materie Plastiche ed Elastomeri
192
193
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 60 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Gruppo BELOIT
Cronologia 195
1858
1897
1900
1957
1960
?
1962
1980
2000
Start-up
Macchine per
carta
Export
Export
1a Acquisizione
in Italia
2a Acquisizione
in Italia
Sindacato 196
Capogruppo
Focus su core
business
2000
Default BELOIT
ed acquisizione
da parte NUGO
Romano
2017
2017
2020
Default PMT
Rilancio e
successiva crisi
198
BELOIT, fondata nel 1858 a Beloit nello stato del Wisconsin (USA), era
all'inizio una fonderia nota come “Beloits Iron Work”
successivamente l'azienda si dedicò alla produzione di macchinari per il
trattamento della carta.
prime macchine da carta esportate in Giappone
macchine da carta esportate in Giappone in Cina
Nel 1957 Beloit acquista dalla Cartiera Burgo prima metà e poi tutto il
pacchetto azionario delle Officine Meccaniche Poccardi, site in Pinerolo,
che dal 1938 fabbrica macchinari per l'industria cartiera.
Nasce Beloit Italia S.p.a., interamente controllata dalla casa madre. Fino al
2000, l'85% della produzione di questa impresa viene esportata in tutto il
mondo.
Beloit acquista partecipazione in FIMIT (?)
Lotte sindacali alla BELOIT Italia di Pinerolo
Il nome della capogruppo diviene BELOIT Corp.
Nel corso degli ultimi due decenni della sua storia, la casa madre si è
limitata alla produzione macchinari per la lavorazione della carta e di
prodotti connessi
Nel 2000 Beloit Corporation fa bancarotta e parti di essa sono state
comprate da METSO ed in essa incorporate.
METSO PAPER acquisì diverse branch della società americana
a. divisione manutenzione / rivestimento dei rotoli
b. servizio post-vendita
c. brevetti e marchi registrati
L'imprenditore Romano NUGO197 acquistò la filiale italiana, con sede a
Pinerolo, che produceva gran parte delle commesse europee. L'impresa
prese il nome di PMT Italia (Paper Machinery Technology).
NOTA: Beloit Italia, storica azienda pinerolese, di circa 1’000 dipendenti.
L’impresa NUGO Romano entra in crisi
Dopo quattro mesi di sospensione è ripartita a maggio del 2017 con 80
dipendenti, sotto la proprietà di un’azienda di nazionalità Ceca, inglobando
anche un’azienda di Cuneo dello stesso settore (ex Comecart) di 15
dipendenti.
In seguito, è cresciuta sino ad arrivare ad un totale di 120 lavoratori, ma a
causa della mancanza di garanzie bancarie necessarie per prendere lavori
importanti e della gestione aziendale dei manager messi dalla proprietà a
https://it.wikipedia.org/wiki/Beloit_Corporation
Elementi di storia del sindacato pinerolese (1948-1967) . (Il Parte), by Lorenzo Tibaldo, p. 38 - 53
197
https://www.nugoromano.it/it/azienda/
Alla “Nugo Romano” di Piedimulera evitato il fallimento e salvati 87 posti di lavoro. Resta ancora incerta la
posizione di 14 dipendenti, La Stampa, 18/09/2018
198
https://www.ecodelchisone.it/sites/default/files/news-allegato/lettera.pdf
195
196
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 61 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
2022
Take-over 199
2022
COVIS Group
capo dell’azienda l’attività è durata ben poco nonostante il lavoro non
mancasse. Infatti, la Papcell nel frattempo è fallita cedendo l’azienda ad
un’altra società della Repubblica Ceca, risultata poco propensa ad
investire. Tant’è che la PMT è stata messa in liquidazione e poi chiusa
l’attività (grazie anche al Covid-19) e portata in fallimento il 09/04/2020.
A. Celli Paper Spa 200, principale affiliata del gruppo ITALIA TECHNOLOGY
ALLIANCE, acquista PMT ITALIA, società operante nella produzione di
macchinari per l'industria del tissue e della carta.
PMT ITALIA, con sede a Pinerolo, nasce nel 2000 ma condivide una lunga
tradizione di competenza e successo come ex filiale di Beloit Corporation.
La NUGO ROMANO viene acquisita da Covis Group201
https://www.pulpapernews.com/20200907/11738/acelli-paper-acquires-pmt-italia
https://www.acelli.it/it/chi-siamo
201
https://www.nugoromano.it/it/azienda/
199
200
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 62 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Professionisti della FIMSAI
Aldo PICECI
Aldo PICECI (*Alessano LE 11/10/1899; +MI 30/12/1984202), che è citato come Sindaco nell’atto
costitutivo della sa M.I.R.A. del 1936203, compare anche in alcuni documenti relativi alle imprese della
Famiglia TRIULZI.
Il figlio Mario PICECI è nel collegio sindacale di alcune imprese della Famiglia TRIULZI.
NOTA204: Auto LANCIA Aprilia 1948 donata al “Museo Nazionale dell’Automobile di Torino” da Mario Piceci,
Milano.
Cesare CUCCHIANI (* 1892 ?205; + 1964 ?)
Cesare CUCCHIANI fu Daniele, Presidente del Collegio Sindacale FIMSAI (1953-1964)
Giovanni CUCCHIANI (* 1933 ?; + 28/09/2019)206
Membro del Collegio Sindacale FIMSAI dal 1956, Presidente del CS dal 1964.
Originario di Corbetta (Mi) e laureatosi in Economia e Commercio all'Università Cattolica di Milano nel 1957, ha
ricoperto nel corso di una brillante carriera professionale incarichi in prestigiose società operanti soprattutto nei
settori industriale, commerciale, finanziario e immobiliare. È stato presidente del Consiglio di Amministrazione,
fra le altre, di Cofircont spa, Moisson srl e Timone Fiduciaria spa; consigliere di amministrazione di
Eurofinleading Fiduciaria spa, Vamp-Tech spa, oltre che revisore di numerose altre realtà imprenditoriali
milanesi e brianzole.
Vasto anche l'impegno in ambito culturale e del non profit, con incarichi in realtà quali la Fondazione Monsignor
Andrea Ghetti, la Fondazione Girola, la Fondazione Carlo Erba, la Fondazione Marcello Candia, il Collegio San
Carlo di Milano, l'Orchestra Filarmonica della Scala, l'Istituto Beata Vergine Addolorata e l'Associazione Avo. Era
inoltre presidente generale onorario dell'Associazione Croce Bianca.
Angelo STEFANONI (* 1923; + ???)
Il 20/12/1956 viene cooptato nel CdA FIMSAI, come Presidente, l’Ing. Angelo STEFANONI (*Castelnuovo
Bocca d’Adda MI 2/03/1923) fu Francesco e Rosa Pisaroni 207 208 .
Atti Tribunale Milano n° 56 063 del 22/05/1985 (Reg.soc. 110 351, Vol. 2903 Fasc. 1)
Atti Tribunale di Milano n° 326 del 12/01/1937 (Reg.soc. 36 376, Vol. 1368, Fasc. 1717)
204
https://www.museoauto.com/collezione/aprilia-2/
205
La storia della Sesta Opera San Fedele
206
Fondazione commossa piange la scomparsa di Giovanni Cucchiani
207
Atti Tribunale di Milano n°163 del 3/06/1957 (Reg.soc. 45877, Vol. 1607, Fasc. 4760)
208
Denuncia n° ??? del 11/06/1957 presso CCIAA MI
202
203
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 63 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Appendice
Altri imprenditori Daccò e Cuzzi
Aldo DACCO’ (Gaggiano 1896 - Milano 1975)
Industriale metallurgico e campione motonautico inizia da giovanissimo a lavorare. A soli 24 anni diventa
Direttore Generale di una società del ramo e a circa 40 fonda LIASA, fonderia specializzata in leghe
leggere altamente sofisticate. L'impresa ha così un grande successo, tale da dare lavoro fino a 200
dipendenti e anche da garantirgli notorietà internazionale. Daccò si distingue anche per le doti sportive
come motonautico, aggiudicandosi il primato mondiale assoluto nel 1930 e 1931.
Durante tutta la sua vita e carriera ha saputo unire alle singolari capacità di studio e di ricerca
considerevoli doti umane di leadership, capacità manageriali, grande apertura di cuore e amore per la
cultura, tutte doti che lo resero un imprenditore illuminato.209
COMMENTO: non sembra vi sia un rapporto di parentela con Lorenzo DACCO’ della FIMSAI
Centro di Studi sulla Corrosione e Metallurgia "Aldo Daccò"210
Il “Centro di Studi sulla Corrosione” viene istituito nel 1956 su iniziativa dell’allora Direttore dell’Istituto
Chimico, Prof. Leo Cavallaro, e grazie alla collaborazione e al fattivo aiuto del Dottor Aldo Daccò,
studioso di problemi metallurgici e Presidente dell'Associazione Italiana di Metallurgia (AIM), allo scopo
di approfondire le conoscenze nel campo della corrosione dei materiali metallici. La direzione del Centro
viene successivamente assunta dal Prof. Vittorio Carassiti e dal 1976 dal Prof. Giordano Trabanelli, che
rimane in carica sino al 2004 e a cui viene conferito il titolo di “Professore Emerito” dell’Università di
Ferrara. Da allora il ruolo di Direttore del Centro è stato ricoperto dal Prof. Fabrizio Zucchi, sino ad
Ottobre 2011.
Dall'inizio del 2011 il Centro ha assunto la denominazione di: Centro di Studi sulla Corrosione e
Metallurgia "Aldo Daccò".
Da Novembre 2011 Direttore del Centro è il Prof. Gian Luca Garagnani.
Ferrara Castle
In questi anni il Centro ha svolto un’intensa attività scientifica con centinaia di pubblicazioni su libri e
riviste internazionali, in particolare nel campo dello studio e dell’applicazione degli inibitori di
corrosione.
Targa Centro
A partire dal 1960 il Centro, sotto gli auspici della Federazione Europea di Corrosione (FEC), ha
organizzato con cadenza quinquennale i convegni europei sugli inibitori di corrosione noti come SEIC.
Questa manifestazione, di cui nel 2005 si è tenuta la decima edizione, ha richiamato a Ferrara studiosi e
ricercatori non solo europei ma da tutto il mondo. I volumi dei Proceedings sono recensiti dal Chemical
Abstracts e dal Corrosion Abstracts e vengono citati come una delle fonti bibliografiche di base sugli
inibitori di corrosione.
209
210
https://www.sbt.ti.ch/bclo/sub/acq_bok_scheda.jsp?id=348143
https://www.unife.it/centri/centro/corrosione/chi-siamo/Storia%20e%20personaggi
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 64 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Centro Aldo e Cele Daccò211
Il Centro è ospitato nella ottocentesca Villa Camozzi a Ranica (BG), occupa 9.500 mq ed è circondata da
un parco di 60.000 mq.
Sin dal 1992, si occupa di ricerca e della cura delle malattie rare.
Il Centro di ricerca è stato dedicato ad Aldo e Cele Daccò per esprimere la gratitudine dell'Istituto Mario
Negri alla famiglia che, con un contributo di grande generosità, ne ha permesso la realizzazione.
Il Centro Daccò è un esempio unico di struttura in grado di accogliere e sviluppare nello stesso luogo
tutte le fasi del percorso di un progetto di ricerca. Medici, infermieri, biologi, farmacologi, bioingegneri,
tecnici di laboratorio, esperti di statistica, informatica ed economia sanitaria, lavorano in stretta
collaborazione per valutare lo stato di salute del paziente, raccogliere i dati degli studi e rielaborarli al
fine di determinare l'efficacia di nuove strategie terapeutiche.
IRSOL Istituto Ricerche Solari “Aldo e Cele Daccò”
IRSOL is a research institute devoted to solar physics. The quality of its instrumentation — result of
decades of evolution — allows for unique observations in the field of high precision solar spectropolarimetry.212
Storia della coppia Daccò-Pasquali 213
Insegnante e infermiera diplomata, Celestina Pasquali Daccò (Milano 27.5.1919-Montagnola
03.08.2021) si attiva a sostenere, con un cospicuo donativo annuo, dal 1994 al 2006, la Facoltà di
Teologia di via Nassa 62, a Lugano.
Da quest’impegno costante per l’istruzione, prende avvio un’altra impresa di ampio respiro nel campo
culturale e della ricerca scientifica di Celestina Daccò per il Cantone Ticino: la costituzione dell’Università
della Svizzera Italiana, il cui campus con costruzione dei relativi edifici finanzia sin dal 1998, unica
donatrice e per somme ingentissime, in accordo con l’allora consigliere di stato Giuseppe Buffi.
Assicurando inoltre anche attualmente, tramite la Fondazione «Daccò» di Lugano, l’aiuto economico alle
facoltà dell’USI e della SUPSI, alla Facoltà di Teologia luganese e a altri istituti per la ricerca, riconosciuti
dal Sistema universitario svizzero, sempre con sede nel Canton Ticino.
La Storia di Celestina Pasquali Daccò
Intervista del 21 luglio 2016 di Guido Codoni
https://www.marionegri.it/centro-aldo-e-cele-dacco
https://www.irsol.usi.ch/research/research-activity/
213
https://lanostrastoria.ch/entries/1EaXkkLPXyN
211
212
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 65 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Industria serica CUZZI, Mariano Comense 214
1875 Edoardo
CUZZI
1888 Filatura Cuzzi
1895 Ulisse CUZZI
1899 Ufficio
Telegrafico a
Mariano
Comense
1899 Ulisse CUZZI
1912 Impresa serica
214
215
Edoardo CUZZI rileva la filanda dell'ing. Francesco Riva ed impianta in paese
il primo Stabilimento per la filatura della seta, e in breve tempo la qualità
del prodotto avrà notorietà in campo nazionale.
Filatura Cuzzi operai e operaie in numero di 500
In seguito alle Elezioni Amministrative Ulisse CUZZI è eletto nel Consiglio
Comunale:
Su proposta dell'industriale Cuzzi si delibera di richiedere al competente
Ministero l'installazione di un Ufficio Telegrafico. Allo scopo in paese era già
stata attivata una sottoscrizione con la raccolta di Lit 245. Il Ministero
comunicherà in seguito che l'impianto costerà Lit 345, oltre al canone annuo
di Lit 60 per la sorveglianza e manutenzione della linea telegrafica.
In seguito alle Elezioni per il rinnovamento parziale il Consiglio Comunale,
Ulisse CUZZI è ancora Consigliere Comunale
Esisteva ad Arosio (CO) l’impresa serica Ulisse CUZZI & C215
COMMENTO: non è certo che sia l’impresa del padre di Alberto CUZZI
Cronistoria di Mariano dal 1871 al 1899 ; Cronistoria di Mariano dal 1900 al 1925
Bollettino del lavoro e della previdenza sociale, by Ministero delle corporazioni, Volume 17, 1912, p. 763
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 66 / 67
© O. P a l l m e ( w w w . p a l l m e . c o m ) , April 2024
Profilo autore
Oscar Pallme (*NA 6/11/1948), laureato in Ingegneria meccanica (1973), si è specializzato in
International Business.
Dal 2016 sta effettuando ricerche storiche su alcuni settori economici216:
1. Sviluppo del business del corallo (pesca, lavorazione, commercio) nel Mediterraneo (1500-1900)
2. Nascita e sviluppo del settore macchine per materie plastiche in Italia (1940-1990);
NOTA217: Per quanto possa sembrare strano, vi è un punto di contatto remoto tra il settore del corallo e quello
delle materie plastiche: il banchiere Sebastian KLEIBER (*LI 1773; +FI 1836). Nel 1814 è stato uno dei nuovi
soci che hanno ricapitalizzato la più importante manifattura di corallo di Napoli (Bartolomeo MARTIN & C). Nel
1827 è stato uno dei soci fondatori della società per lo sfruttamento dei giacimenti cupriferi di MONTECATINI.
Uno dei nipoti ed eredi di KLEIBER, Horace HALL (*LI 1790; +FI 1867), sposerà una cugina della madre di Guido
Donegani (*LI 1877; +Bordighera, 1947), che nel 20° secolo sarà presidente della MONTECATINI e trasformerà
la società da impresa mineraria ad impresa chimica.
Dal 1998 al 2015, in qualità di consulente di direzione, Oscar Pallme ha operato nelle aree Business
Strategy, Marketing & Sales, International Business. Si è occupato anche di tematiche relative a
“Management & Innovazione” e all'impatto delle Tecnologie dell'Informazione sulle varie funzioni
aziendali.
E’ stato coinvolto, sui temi dell’Innovazione e/o dell’Internazionalizzazione, da Associazioni
Imprenditoriali, Aziende speciali di Regioni, Enti nazionali coordinatori di progetti dell’Unione Europea.
Ha curato per Assolombarda i seguenti paper
- Mercato-Innovazione-Mercato: Il circolo virtuoso per la competitività, Novembre 2007 218
- Marketing multidimensionale: Condividere Valore per restare competitivi, Febbraio 2010
Ha scritto “L’esperienza HILTI Italia: strategie e soluzioni CRM nel B2B” pubblicato nel libro
“Orientamento al cliente. Il customer relationship management come strategia d’impresa” , a cura di
Antonella Ferrari, Franco Angeli Editore, 2005. 219
Ha scritto articoli per varie riviste specializzate, tra cui ZeroUno, ItaliaOggi.it, Impresa&Stato (Rivista
della Camera di Commercio di Milano).220
Fino al 1997 ha lavorato nel settore Business-to-Business per importanti gruppi industriali 221 e maturato
esperienze aziendali (business globalization, gestione operativa, marketing strategico ed operativo,
export sales, new business identification and development) in campo internazionale.
https://independent.academia.edu/OscarPallme
Mediterranean Coral processing and the Family of Paul Barthélémy Martin, by O. Pallme, 2023, p. 97-98
218
Link al paper https://www.assolombarda.it/fs/20111130154355_158.pdf
219
Link al libro in Google Books
220
Vedere elenco al link http://www.pallme.com/it_articoli.htm
221
Siderurgia, Vetro, Chimica, Componentistica auto
216
217
1943-1968 Daccò + Cuzzi e la FIMSAI (Draft 1.0)
Page 67 / 67