PUBLIC POLICY
nature publishing group
Translational Research: Moving Discovery
to Practice
EA Zerhouni1
In the first week of October, I announced the launch of a
national consortium that will transform how clinical and
translational research is conducted; ultimately enabling
researchers to provide new treatments more efficiently and
quickly to patients. This new consortium, funded through
Clinical and Translational Science Awards (CTSAs), begins
with 12 academic health centers (AHCs) located throughout
the nation. An additional 52 AHCs are receiving planning
grants to help them prepare to apply for a CTSA.
When fully implemented in 2012, about 60 institutions will
be linked together to energize the discipline of clinical and
translational science. The development of this consortium
represents the first systematic change in our approach to
clinical research in 50 years. Working together, these sites will
serve as discovery engines that will improve medical care by
applying new scientific advances to real-world practice. We
expect to see new approaches reach underserved populations,
local community organizations, and health-care providers to
ensure that medical advances are reaching the people who
need them.
In a second historic announcement, the Foundation for
the National Institutes of Health (FNIH), the National
Institutes of Health (NIH), the Food and Drug Administration (FDA), and the Pharmaceutical Research and Manufacturers of America (PhRMA) announced the start of a
major public–private biomedical research partnership, The
Biomarkers Consortium, to search for and validate new
biological markers (biomarkers) to accelerate dramatically
the delivery of successful new technologies, medicines, and
therapies for prevention, early detection, diagnosis, and
treatment of disease.
The utilization of biomarkers, which are the molecular,
biological, or physical characteristics that indicate a specific
underlying physiologic state, has already had an immense
impact upon the prevention and treatment of disease. For
example, blood pressure and cholesterol biomarkers have
enabled diagnostics and therapies that have contributed to a
50 percent decrease in cardiovascular mortality in the US
over the past 30 years.
We are also striving to build powerful, new scientific
resources for the research community. One such example is a
new proposal to create a genotype–phenotype database for all
of the NIH-supported genome-wide association studies.
Through this effort, we hope to establish a common data
repository at the NIH to promote and facilitate the
widespread sharing of genotype and phenotype data as well
as the significant associations between them. Because the
proposed database would contain data sets from many
studies, it would facilitate broader secondary analysis and
therefore enable many more scientific inquiries to be pursued
at the same time than could otherwise be accomplished
currently. As a result of the more rapid analysis and
identification of genetic contributions to diseases and
medical conditions that will be possible, we will be better
able to accelerate the design of improved diagnostic tools and
to develop new, safe, and effective treatments.
The NIH is dedicated to improving medical research in
ways that will benefit the researcher, the institutions
conducting the research, and the public. To address the
challenges that researchers encounter, NIH developed a series
of initiatives, collectively known as the NIH Roadmap for
Medical Research (http://nihroadmap.nih.gov/). The NIH
Roadmap, which is the result of ongoing consultations with
scientists and clinicians, charged with thinking broadly about
the future, has three themes: New Pathways to Discovery,
Research Teams of the Future, and Re-engineering the
Clinical Research Enterprise. The Clinical and Translational
Science Awards (CTSA) program is the result of the creative
thought that focused on re-engineering clinical research. Additional specific initiatives address research training that applies
to clinical, translational, and interdisciplinary research. In
fiscal year 2006, Roadmap funds comprised 1.2 percent of
the total agency budget.
1
National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA. Correspondence: EA Zerhouni (MarshalL@od.nih.gov)
doi:10.1038/sj.clpt.6100029
126
VOLUME 81 NUMBER 1 | JANUARY 2007 | www.nature.com/cpt
PUBLIC POLICY
Roadmap funds are generated through budget-proportional contributions from individual NIH Institutes and
Centers. Since the inception of the Roadmap program, NIH
has funded 379 new awards, which were distributed to 308
investigators at 134 institutions in 33 states. Of these
investigators, 56 were new to NIH funding. Roadmap
funding was highly competitive, with Roadmap success rates
for fiscal year 2004 and fiscal year 2005 at 13.2 and 17.2
percent, respectively.
Speeding translation requires a steady pipeline of clinical
and translational researchers; interdisciplinary teams that can
collaborate with federal, industrial, and community partners;
and integrated resources and informatics to achieve cost
efficiencies that will yield new products, approaches, and
diagnostic tools in less time. Through the CTSA program,
awards will support two critical areas of translational
research. One is the process of applying discoveries generated
during laboratory research and in preclinical studies to the
development of trials and studies in humans. The second area
of translation concerns research aimed at enhancing the
adoption of best practices in the community. Through these
awards, academic health centers (AHCs) across the country
will create individualized academic ‘‘homes’’ for clinical and
translational science.
Such ‘‘homes’’ will give institutions unprecedented flexibility to design their own programs and develop a center,
department, or institute of clinical and translational science.
With particular emphasis placed on creating graduate degreegranting and postgraduate programs in clinical and translational science, we expect to see an enriched environment for
educating and retaining the next generation of clinical and
translational researchers. To encourage interdisciplinary team
science, the CTSA program will train investigators from the
diverse disciplines required for effective translational research. Training researchers in clinical and translational
sciences who have such varied expertise should yield truly
novel approaches to and methodologies for conducting
research.
CTSA institutions will work as part of a national effort to
expand and improve clinical research informatics to share
data across disciplines and across institutions. Health
information technology (IT) is a complex, critical, and costly
issue not only for medical research but also for the entirety of
the health-care sector. The Office of the National Coordinator for Health Information Technology at the Department
of Health and Human Services provides leadership for the
development and nationwide implementation of an interoperable health IT infrastructure to improve the quality and
efficiency of health care and the ability of consumers to
manage their care and safety. Although the needs that
permeate the entire health-care IT sector transcend NIH’s
purview, we can and are contributing to building and linking
clinical research informatics networks. Over time, such
research networks could reduce costs, startup time, and
duplication, and increase public awareness and participation
in clinical research. We can also explore ways to enhance
CLINICAL PHARMACOLOGY & THERAPEUTICS | VOLUME 81 NUMBER 1 | JANUARY 2007
researchers’ and regulatory organizations’ access to clinical
research data. These opportunities, although exciting, still
need much more consideration with regard to protecting
patient confidentiality and ensuring data validation.1
New and expanded IT will help to solve issues related to
workflow, usability, and interoperability with collaborating
organizations, along with the need to ensure privacy and
confidentiality of human subjects. The CTSA program will
support the development of such innovations at the
institutional level and will create a nationwide consortium
where all CTSA institutions will collaborate to develop
standards, best practices, and solutions to informatics-related
problems.
The CTSA program will not only translate basic
discoveries into the clinic, but also further translate and
disseminate new findings into real-world practice. Therefore,
CTSA institutions will have strong links to the public and
local communities. The flexibility of the CTSA program
provides opportunities for creating two-way synergies with
local and regional communities by reaching out to underserved populations, community-based groups, and healthcare providers. In return for the community’s participation,
the CTSAs will help to deliver improved medical care to the
entire population, helping to disseminate new technologies
and new advances into clinical practice. Partnerships with
industry will also be crucial to moving discoveries to the
clinic and beyond as new drugs or new uses of approved
drugs are developed.
However, the impact of the CTSA program will be far
greater than the number of awards made. The CTSA model is
about spurring innovation, integration, inclusion, and
dissemination, not just among funded CTSA institutions,
but at AHCs across the country. Graduates with new degrees
in clinical and translational research will be able to apply
their knowledge and introduce new approaches in a variety of
public and private sector positions. Transparent evaluations
of the CTSAs will identify best practices and processes that
other institutions can adapt to strengthen or create their own
clinical and translational programs. Through this collective
response and national research agenda, we can expect to
conduct medical research more effectively, so that we may
bring effective results faster to the people who need it.
We have great optimism about these new approaches, but
we also know there are lessons to be learned about the best
approaches for creating and sustaining the ‘‘homes’’ we are
building, for bringing basic and clinical research together, for
training and managing interdisciplinary teams, and for
addressing tensions concerning the way in which AHCs will
make promotion and tenure decisions. We know that IT is
critical, but costly and complex – not only for the medical
community, but for the health-care sector as a whole.
The key to achieving this vision is the ability to ensure that
the rapid and fundamental advances in biomedical and
behavioral sciences will be translated into patient-oriented
research and then further applied to real-world practice. We
recognize that growing barriers between clinical and basic
127
PUBLIC POLICY
research, along with ever increasing regulatory and other
complexities involved in conducting clinical research, make it
more difficult to translate new knowledge to the clinic – and
back again to the bench. Disseminating research results and
ultimately having them adopted by community health-care
providers, patients, and the public also poses unique
challenges and requires extensive participation, dialogue,
and public trust. As such, these challenges are limiting
professional interest in the field and hampering the clinical
research enterprise at a time when it should be expanding.
The opportunities have never been greater to use modern
research advances in genomics and proteomics and other
novel strategies to bring new insights into the study of disease
and human populations. We need to take advantage of these
opportunities and transform how we practice medicine. By
expanding our vision beyond the curative model and
intervening earlier in the treatment process, we have the
potential to stop diseases before they can occur. The
framework for this new vision is centered on four key
concepts, or the 4Ps: predictive, personalized, preemptive, and
participatory medicine. Practicing medicine in this way will
help us move more quickly to understand the fundamental
causes of diseases at their earliest molecular stages so that we
can reliably predict how and when a disease will develop and
in whom. Because we now know that individuals respond
128
differently to environmental changes according to their
genetic composition and their own behavioral responses,
we can envision the ability to precisely target or personalize
treatments. Ultimately, this individualized approach, completely different than how we treat patients today, will allow
us to preempt disease before it occurs. In order to realize this
vision, we must explore ways to enhance public trust and
encourage more active participation from our patients and
their communities in shaping the future of medicine and
improving the health of our nation.
CONFLICT OF INTEREST
The author declared no conflict of interest.
Note to the Editor:
A second Request for Applications for CTSAs has been issued calling for
the next round of submissions to be made on 17 January 2007, with
awards expected for fall 2007. The Request for Applications is available
at http://grants.nih.gov/grants/guide/rfa-files/RFA-RM-07-002.html.
For more information about this initiative that was developed
with extensive input from the research community, visit
http://www.ncrr.nih.gov/clinicaldiscipline.asp.
& 2007 American Society for Clinical Pharmacology and Therapeutics
1.
Zerhouni, E.A. & Alving, B.M. Clinical and Translational Science Awards: a
framework for a national research agenda. Translational Res. 148, 4–5
(2006).
VOLUME 81 NUMBER 1 | JANUARY 2007 | www.nature.com/cpt