N
42 DLR(1990)
futwe.7 Secondly
Saga of DivorcedWomen:
Lucy Carroll'
ONCE AGAIN SHAH BANO
MAINTENANCE, AND THE SCOPE FOR ,lt"{.g]kfiffu
CONTRACTS
One measure of the ensuing
controversy is Justice Iyer's
summation of the after--cffects of the
decision which, hyperholc
passionate proponent
of
a
of one side of
the debate notwithstanding, neatly
captured the post-judgement mood in a
few sentences:l
Chief Justice Chandrachud was
wife. Thirdly, it
-Shahdeen
Muslim religious and political
The Shah Bano case [Md.
leadership.
Ahmed Khan v. Shah Bano Begum,
The back and fortli between
AIR. 1985 SC 945; 1985 Cr. L.J.
875; 1985 2 SCC 5561 is undoubtedly Justice Iyer and Mr. Rizvi is certainly
one of the most controversial judicial not illuminating enough to deserve
pronounce-ments in recent Indian lengthy quotations. Nevertheless, one
history. The judgement endeavoured to is tempted to cite their exchange as
scale those heights in the realm of one indication of the razor-sharp edge
Indian polity which had never been of the tensions in the two opposing
attempted before, and in doing so it camps. Justice Iyer's rejoinder to Riziv
defied the underlying tensions of the is full of snide and more'3
Indian multicultural, multi-religious,
Whether such an extensive critic
and multi-ethnical polity with a
excrcise in diatribe is necessary
breathtaking audacity. The decision,
for what is virtually dubbed as a
by offering a new dimension to legal
vituperative trash is more than I
regulation of marital relationship,
can say..............I am imprcssed
generated bo0r reasoned discourse and
with rage which is writ large in
unexpected politico-emotional
every page...........The flaws and
posturinS, with effects reaching far
faults copiously brought our hy
beyond the ordinary parameters of
Riz.vi did not in the least irritate
legal con&oversy.
me but taught me the pssibilitY
holy to be
Thcse quotes, selected from
Consequently, in India E n':iir
as a divorced wife ma;- ar'':&
of
maintc*rc frm,
women's rig
matters which i
her husband or ex-hu-sbaC. rr
may be. This ditference I-,x um
validating maintr
wives through
clearly_spelled out b;- \-amuuuufo
marriage contracE
125 for claiming
Ahmed)
However,
in
trc
rc
ai;sesrsg 5ilu*
Alllmi. "s lmd
Bano, Mr. Naimuddin
,;more definite
wrote:
in his rympfucr
&
Statutory obligation EmrES,m
arbitrary and capricios
:rllmro
to maintain his cryx-rrnnmq
divorced wife can u': E
repugnant to Muslim [-r* m. E
spirit of the HOLY QLrLl"* rr
Islam. (p.62)
And also, "Whether x
continue !o subject our wfurs.
same humiliating condition bo:zum,dl
the erroneous concept of lar iH i&r
difference between sects(E
488 of the relevant Acts of
Bangladesh, rcsPcctive:l. fu
by tb $.d
numerous such verbal blows traded all controversy generated
over India in 1985-86, illustrate the Bano case does not have a d::-;- m
personally vilified, the Court's pitfalls one can easily stumble into in immediatc relevance f61 lanE,*-i<u,
authority to pronounce on dealing with issues as sensitive as Neverthcless, certain simila-.::sr r
Islamic jurisprudence was maintenance of Muslim women.4
lhe arena of social legislaricr: :,: u
challenged....... the interpretaRepcrcussions of this issue in two countries in recent 1:'.m
tion by the Court of certain Bangladesh, as far as I can gather from (particularly in amelioralrru u
Quranic verse which enjoined legal writings, are much more conditions of women6) aui-: r
payment of 'mata'by a divorcer- detached and reasoned. For example, possibility of a mutualll' be-'-'::lr;cu
husband on the divorcee-wife Syed Muntazim Ali's article titledThe exchange of exPerience in -rro
came in for fulmination and Shah Banu Case and the Law of spheres. Somc of the st:l=:-:r4
condemnation. The social Maintenance (39 DLR (1987) Journal blocks on the path to modernizeiuml
stresses, a radio-active fall--out of 56l has dealt with the problem within both Bangladesh and lndia ae rmroe*tn
confrontational politics, proved the terms of a legal-positivist particular views of religious fEEFh
harmful !o human solidarity.
and this similarity of consram4
discourse.
Justice Iyer's views, naturally,
It has been pointed out by Syed attitudes may also offer lesscss o
were assailed with the marching Muntazim Ali that section 125 of the leam from each other's exP€rsil
trenchancy of a zealous believer b!, Criminal Procedure Code of India, and solutions.
for example, S.A.H.Rizvi. Reviewing after the enactment of the (new)
In light of this affinitY, thtu rm
Justice Iyer's book The Muslim Criminal Procedure Code 1973, is essay frst endeavours to indicse iiEni
Women (Protection of Rights on substantially different from the the issues are being frama dl
Divorce) Act he wrotc:2
comparable section 488 of the resolved in India in the poo-Snch
I do not find scholarliness and Criminal Procedure Code of Bano phase, and on the basis d e
objectivity anywhere in.
rhe
work. What are found instead are
vituperative rhetoric, wholcsale
abuses and tfueats to Muslim and
digs at and filibuster against rhe
a
case-law in Bangl
an indicator of ar
of my vulnerable errors. It
dawned on me that little point is for our legislrcr: u
"(p.64)
knowledge of a heathen is poor determine.
level, Ca: u et
technical
On
a
equipment for writing a book on
a sensitive subject too
handled.
suggestion for an
!o maintenance f(
Bangladesh. In section 125 of the most recent developments suggrr th
Indian Act, unlike section 488 of the the issue of maintenance for &qd
Bangladesh Act, the meaning of the Muslim women is most likel-v to
word 'wife' encompasses la dirprced another day, another battle ro
wifc' for the purposes of maintenance. the Supreme Court in the
In India tlp
'of Muslim
divor<
enough judicial
produce a lrst
section 125 of tht
Code of 1973. L
Hussain, AIR
indefatigable prq
social legislation,
Iyer9 propounded
for those laws
r
achieve particr
Writing for a D
Supreme Court, J
Welfare law
be effective
the salutary
served by
t
when the ber
sections lik
the spirit of
Constirutior
meaning ol
P.363)
In this case
Personal Law or
(i.e., the main isr
Bano case), was
decisive point to
therefore, it wa
However, the p
raised, at least by
The Shah B
known to require
here. The politic
decision was the
The Muslim Wo
Rights on Divor
Act, in tune wit
(Protection of tr
proclaimed in its
"An Act to prc
Muslim women
divorced by, or hr
from, their husba
matters conne(
incidental thereo'
1
42 DLR(19%)
,i-
future.7 Secondly, it draws attention to
Lucy Carroll's8 very
sensible
suggestion for an alternalive approach
!o maintenance for a divorced Muslim
wife. Thildly, it also posits that recent
case-law in Bangladesh can be taken as
an indicator of an incipient liberal era
women's rights in family law
matters which is now primed for
validating maintenance for divorced
wives through the mechanism of
of
-i-'-
*'ives has atta:neJ i.:: :r.-':::--t:a'i -:
of an ex- public conscien;e a :.:: i :: a
is in section 3 which purports to lay
down the parameters
husband's obligations. The section
precludes the possit'i1ii1'ol
sa
l,rq--:s
tie :;;-e
Mahr or other properties of Unlike the generalll a. i3r:::
Muslim women to be given to interpretation of tlre Snaria sr-l=;.!
states:
offhandedly dismiss:n;
divorce-(l) to which the post-iddat ma:rtrr-=.;e
Notwithstanding anything was not an issue of legal interest or
her at the time of
contained in any other law for the
time being in force, a divorced
woman shall be enritled to
marriage conEacts.
I
In India, the issue of maintenance
' of Muslim divorced women attracted
enough judicial notice in 1979 to
produce a first leading case under
section 125 of the Criminal Procedure
Code of 1973. In Bai Tahira v. Ali
Hussain, AIR 1979 SC 362, the
indefatigable proponent of progressive
social legislation, Justicc I.V. Krishna
-a-;
'
consequence, the Act, by laying down
a scheme for prov ision and
maintenance, clearly recognized the
validity of post-divorce rights of q
(a).a reasonable and- fair Muslim woman. Arguably, the
provision and mainten-ance avenues offered by the Act for
to be made and paid to her
within the iddat period by
her former husband; (b), (c),
(d) and (2), (3), (a)
The Act also provides, in section
4, that if the divorced woman has not
remarried, and requires maintenance,
ensuring that right may
be
controversial, tortured and probably
impractical, yet tltc substantive right
of maintenance is now beyond dispute.
This certainly is a major step.
It may be of interest to mention
here that the issue of maintenance
during the iddat is susceptible to
numerous interpretations. The relevant
Quranic versc has been translated into
she is to receive such maintenance
from her would-be-heLs. Ifihe wouldIyer9 propounded the appropriate spirit be heirs are not able to dispense the
for those Iaws whose purpose is to requisite maintenance, the Magisrate English as "Lodge them (i.e., your
achieve particular social goals. could, then, direct her parents to divorced wives during their iddat)
Writing for a Division Bench of the provide the maintenance. If the parens where you are lodging according to
also fail, it would next be the turn of your means......."The word 'lodge' in
Supreme Court, Justice Iyer stated:
Welfare laws must be read as to her relatives to assume the role of the this Quranic verse includes both
be effective delivery systems of provider of maintenance. Not to leave lodging (Sukna) as well as
the salutary objecs sought to be the divorced Muslim women in the maintenance (nafaqa)------such is the
served by the Legislature and
when the beneficiaries are weaker
sections like destitute women,
the spirit of Article l5(3) of the
Constitution must belight the
meaning
of the section.
(id.,
P.363)
In this case whether the Muslim
Personal Law overrides section 125
(i.e., the main issue in the later Shah
Bano caie), was not framed as the
decisive point to be rulcd upon and,
therefore, it was not dealt with.lo
lurch even if all the above fail, orthodox Hanafi interpretation. But
assuming obviously that in the two other Sunni Schools, Maliki and
meantime the helpless woman Shafii, are of the view that the
another to the Magistrate against her
children (would-be heirs), her parents,
obligation of the divorcer-husband is
confined to providing sukna (lodging)
and not nafaqa (food, clothing, other
necdssities). The fourth school, the
ordained ordcr) or seek from them her
maintenance money, the Act brings in
the State Wakf Board as the provider
Hanbali, goes even further in,denying
both sukna and nafaqa during the iddat
to the irrevocably divorced woman
who is not prcgnant.l l
concerned was readily and tirelessly
filing away one application after
her relatives, (in that legislature-
of last rcsort. The MagiStrate may,
according to the Act, direct the State
However, the pointing flags were Wakf Board to provide the requisite
raised, at least by Justice Iyer.
maintenance when all else has failed
The Shah Bano case is too well
known to require further elaboration
here. The political aftermath of the
decision was the quick enactment of
The Muslim Women (Protection of
Rights on Divorce) Acq 1986. The
Act, in tune with its emphatic title
lsection 4(2)1.
This Act clearly seemed .a
political victory for the Muslim male.
His right not to be encumbered by the
woman he has divorced (exercising his
right to divorce without cause)
was
The enactrlrent of rhe Act, as
indicated, settled the issue of the
obligations of a Muslim divorcerhusband in India in terms of providing
maintenance and provision for his
divorced wife. Or so it seemed till ttre
lrst
reported case.
The first reported case conceming
The Muslim Women (Protcction of
Rights on Divorce) Act, 1986 came
deemed te have been preserved. The
from the Kerala High Court. Given its
Rights on Divorce) Muslim husband's obligation was
proclaimed in its preamble that it was reaffirmcd to be the maintenance to be
"An Act to protect the rights of provided during the iddat and the
rich tradition of innovative approach
to issues of social significance, it is
(Protection
of
Muslim women who have becn
'mehr'.
not surprising that the Act should first
be tested in Kcrala. In Ali Vs. Sufaira,
But the enactment of such an Act 1988(2) K.L.T. 94 (in which a
itself, one may suggest, is a clear number of identical Criminal
matters connected therewith or indication of the fact that the issue of Revisional appeals were consolidated),
incidental 0rereto". The gist of the Act maintsnance of divorced Muslim it was contended on behalf of the
divorced by, or have obtained divorce
from, thet husbands and to provide for