ART HISTORY IN THE TEMPLE
VERITY PLATT1
L
LNHDQ\¿HOGRINQRZOHGJHDUWKLVWRU\LVLQYROYHGLQDFRQWLQXDOTXHVW
WR LGHQWLI\ LWV RZQ EHJLQQLQJV -XVW DV FODVVLFDO DQWLTXLW\ KDV UHSHDWHGO\
VHUYHG DV D EDWWOHJURXQG IRU WKRVH GHEDWLQJ WKH LQYHQWLRQ RI ³DUW´ LWVHOI
VR DQFLHQW DUWZULWLQJ KDV GLYLGHG DUW KLVWRULDQV VHDUFKLQJ IRU GLVFLSOLQ
DU\RULJLQV6KRXOGZHHFKR$OPD7DGHPD¶VA Picture Gallery DQGWHOOD
VWRU\RIFRQWLQXLW\WUDFLQJDOLQHWKURXJK:LQFNHOPDQQDQG9DVDULEDFNWR
3OLQ\WKH(OGHU"26KRXOGZHSRLQWOLNH32.ULVWHOOHU DQGPRUHUHFHQWO\
/6KLQHU WRDUDGLFDOdifferenceEHWZHHQDQFLHQWDQGPRGHUQFRQFHSWX
DOL]DWLRQV RI DUW DQG WKH DUWLVW²ZKHWKHU ZH GDWH WKH UXSWXUH WR WKH 3URW
HVWDQW5HIRUPDWLRQWKH(QOLJKWHQPHQWRUVRPHRWKHUVWUDWHJLFDOO\FKRVHQ
HSLVWHPLF VKLIW"3 2U VKRXOG ZH ORRN WR DOWHUQDWLYH PRGHV RI FRPSDULVRQ
DV-HUHP\7DQQHUVXJJHVWVLQWKLVYROXPHE\LGHQWLI\LQJLPSRUWDQWIDPLO\
,WKDVEHHQDJUHDWSOHDVXUHWRKDYHEHHQLQYROYHGLQ7KH$UWRI$UW+LVWRU\DQG,DPPRVW
JUDWHIXOWRWKLVYROXPH¶VFRQWULEXWRUVERWKIRUWKHOLYHO\$3$$,$VHVVLRQWKDW¿UVW
EURXJKWXVWRJHWKHUDQGIRUWKHVWLPXODWLQJDUWLFOHVWKDWHQVXHG7KHHGLWRUVRI$UHWKXVD
0DUWKD 0DODPXG DQG -RKQ 'XJDQ KDYH SURYLGHG XV ZLWK DQ LGHDO IRUXP ZLWKLQ ZKLFK
WR FRQWLQXH RXU FRQYHUVDWLRQ LQ SXEOLVKHG IRUP ZKLOH 0DGHOHLQH .DXIPDQ KDV NHSW XV
DOOLQOLQHZLWKJUHDWSDWLHQFHDQGFDUH0RVWFUXFLDOO\P\FRHGLWRU0LFKDHO6TXLUHKDV
EHHQDFRQVWDQWVRXUFHRILQVSLUDWLRQDQGKHOSIXOIHHGEDFNSDUWLFXODUO\GXULQJWKHZULWLQJ
RIWKLVSDSHU$QXPEHURIWKHH[DPSOHVKHUHGLVFXVVHGDUHH[SORUHGDWJUHDWHUOHQJWKLQ
FKDSWHUVDQGRIP\IRUWKFRPLQJERRN)DFLQJWKH*RGV(SLSKDQ\DQG5HSUHVHQWDWLRQ
LQ*UDHFR5RPDQ$UW/LWHUDWXUHDQG5HOLJLRQ &DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
2Q$OPD7DGHPD¶VA Picture Gallery, VHH6TXLUH¶VGLVFXVVLRQLQWKH,QWURGXFWLRQWRWKLV
YROXPH2Q3OLQ\DQG9DVDULVHH%HFDWWLDQG5XELQZLWK%DUNDQ±
RQ3OLQ\¶VLQÀXHQFHGXULQJWKH5HQDLVVDQFHRQ:LQFNHOPDQQVHH3RPPLHU
2QWKHLQÀXHQFHRI(QOLJKWHQPHQWWKHRULHVRIDUW¶VSURGXFWLRQDQGUHFHSWLRQVHH.ULVWHOOHU
DQG6KLQHUDQG2QWKH5HIRUPDWLRQDVWKHPRPHQWRIUXSWXUHEHWZHHQ
DQFLHQWDQGPRGHUQFRQFHSWVRIDUWVHHHJ%HOWLQJ
197
Arethusa 43 (2010) 197–213 © 2010 by The Johns Hopkins University Press
198
Verity Platt
³UHVHPEODQFHV´LQLQVWLWXWLRQVDQGSUDFWLFHVWKDWEULGJHWKHGLYLGHEHWZHHQ
DQFLHQWDQGPRGHUQIRUPVRIFXOWXUDODFWLYLW\WRPDNHWKHVWXG\RIDQFLHQW
DUWDQGDUWKLVWRU\SRVVLEOH"
7KH TXHVWLRQ LWVHOI RI ZKHWKHU ³DUW´ DQG ³DUW KLVWRU\´ H[LVWHG LQ
DQ\UHFRJQL]DEOHIRUPLQDQWLTXLW\ZDUQVXVDJDLQVWDVVLPLODWLQJWKHFXO
WXUHVRI*UHHFHDQG5RPHWRRHDVLO\WRRXURZQ DQGYLFHYHUVD $WWKH
VDPHWLPHLWULVNVLPSRVLQJVLPSOHELQDULVPVRIVLPLODULW\DQGGLIIHUHQFH
,QWKHVHDUFKIRUKLVWRULFDOSDUDOOHOVLWLVDOOWRRHDV\WRLVRODWHLQVWLWXWLRQDO
DQGLQWHOOHFWXDOSUDFWLFHVWKDWORRNIDPLOLDUWRPRGHUQLW\H[WUDFWLQJWKHP
IURPWKHEURDGHUUDQJHRIFXVWRPVDQGFRQWH[WVWKDWJDYHWKHPPHDQLQJ
LQDQWLTXLW\EXWZKLFKDUHLQFRPPHQVXUDEOHZLWKWKHVHFXODUSULQFLSOHVRI
WKHFRQWHPSRUDU\DFDGHP\,QWKLVVHQVHWKHSULPHVLWHRIFRQWHVWDWLRQLQ
WKH VWUXJJOH WR XQGHUVWDQG *UHHN DQG 5RPDQ DWWLWXGHV WR DUW LV UHOLJLRQ
³3ULPLWLYLVW´DUJXPHQWVLQIDYRURIDUXSWXUHEHWZHHQDQFLHQWDQGPRGHUQ
FRQFHSWVRIWKHDUWREMHFWIRUH[DPSOHORRNWRD/XWKHUDQUHFRQFHSWXDOL]D
WLRQRIWKHLPDJHRUDQHLJKWHHQWKFHQWXU\VHFXODUL]DWLRQRILWVIXQFWLRQV
ERWKFRQFHLYHGLQFRQWUDVWWR³SDJDQ´WUDGLWLRQVRILGRODWU\4%\FRQWUDVW
³PRGHUQLVWV´VHHNLQJIDPLOLDUSDWWHUQVRILPDJHSURGXFWLRQDQGFRQVXPSWLRQ
LQWKHFODVVLFDOSDVWWHQGWRORRNWKURXJKDSRVW0DU[LVWOHQVSULRULWL]LQJ
VHFXODUDVSHFWVRIDUWDQGDUWZULWLQJGXULQJDQWLTXLW\LWVHOIIURPWKHUROHV
SOD\HG E\ PDUNHW IRUFHV DQG WKH VRFLDO DQG SROLWLFDO FDSLWDO WR EH JDLQHG
WKURXJKSDWURQDJHDQGGLVSOD\WRWKHGHYHORSPHQWRIHOLWHFXOWXUDOSUDFWLFHV
WKDWHQFRXUDJHGFRQQRLVVHXUVKLSDQGDUWFULWLFLVP
6FKRODUVKDYHEHHQUHODWLYHO\TXLFNKRZHYHUWRDFNQRZOHGJHWKH
LPSRUWDQFHRIVDFUHGIDFWRUVIRUWKHLQWHUSUHWDWLRQRIearly*UHHNLPDJHV²
WKH SHULRG EHIRUH QDWXUDOLVP JDYH ULVH WR YLVXDO SUDFWLFHV WKDW DUH YLVLEO\
DQFHVWUDOWR(XURSHDQFXOWXUH:KHQIDFHGZLWKDQDEXQGDQFHRIPDWHULDO
IURPUHOLJLRXVVDQFWXDULHVDQGDGHDUWKRIWH[WXDOHYLGHQFHP\WKDQGULWXDO
SURYLGHKDQG\LQWHUSUHWDWLYHWRROVSDUWLFXODUO\ZKHQVHHNLQJWRH[SODLQVW\
2Q/XWKHUDQLVP¶VUHMHFWLRQDQGUHIRUPXODWLRQRIWKHLPDJHVHH.RHUQHUDQG6TXLUH
±2QVHFXODUL]LQJFRQFHSWVRIVHQVLELOLW\LQ(QOLJKWHQPHQWDHVWKHWLFVDQGWKH
GLVSOD\RIDUWREMHFWVLQQRQUHOLJLRXVLQVWLWXWLRQVVXFKDVQDWLRQDOPXVHXPVVHH7DQQHU
LQWKLVYROXPHZLWK3RPLDQ0F&OHOODQ*DVNHOODQGDQG2¶1HLOO
2Q ³SULPLWLYH´ DQG ³PRGHUQLVW´ DWWLWXGHV WR WKH QDWXUH RI DUW KLVWRU\ LQ DQWLTXLW\
VHH7DQQHU±ZLWK6TXLUH¶VFRPPHQWVLQWKH,QWURGXFWLRQ
6HHDPRQJUHFHQWSXEOLFDWLRQV6PLWK RQSDWURQDJHDQGPDUNHWIRUFHV %HUJPDQQ
DQG0DUYLQ RQHOLWHSUDFWLFHVRIFRQQRLVVHXUVKLSDQGGLVSOD\ DQG.RXVVHU
RQ WKH GHYHORSPHQW RI D VHFXODU QRWLRQ RI FODVVLFLVP LQ +HOOHQLVWLF DQG 5RPDQ
FXOWXUH
Art History in the Temple
199
OLVWLFGLYHUJHQFHVIURPQRUPDWLYH:HVWHUQWUDGLWLRQ7KHGHYHORSPHQWRI
FRQQRLVVHXULDOSUDFWLFHVVXFKDVFROOHFWLQJDQGWKHZULWLQJRIDUWKLVWRULHVDQG
VRSKLVWLFDWHGHNSKUDVWLFOLWHUDWXUHLQWKHSRVWFODVVLFDOSHULRGKRZHYHUKDV
EHHQ\RNHGWRDQDUUDWLYHRILQFUHDVLQJVHFXODUL]DWLRQ:KLOH7DQQHUVWHHUV
DFDUHIXOSDWKEHWZHHQ³PRGHUQLVW´DQG³SULPLWLYLVW´PRGHVRIDQDO\VLVLQ
The Invention of Art History in Ancient GreeceIRUH[DPSOHKHJURXQGV
WKHGHYHORSPHQWRIQDWXUDOLVPLQWKH¿IWKFHQWXU\LQULWXDOPRGHVRIYLHZ
LQJEXWH[FOXGHVUHOLJLRXVIDFWRUVDOWRJHWKHUIURPKLVDFFRXQWRILQWHOOHF
WXDOL]LQJDSSURDFKHVWRDUWDQGDUWKLVWRU\LQWKH+HOOHQLVWLF0HGLWHUUDQHDQ
DQGLPSHULDO5RPH 7DQQHU±± 7KH³UDWLRQDOL]DWLRQ´RI
DUWWKXVHPHUJHVIURPFXOWXUDODQGSROLWLFDOLQVWLWXWLRQVLQGHSHQGHQWRIWKH
WHPSOHDQGVDQFWXDU\,QWKLVVHQVH7DQQHUVXEVFULEHVWRDZHOOHVWDEOLVKHG
QDUUDWLYHRI+HOOHQLVWLFGHFRQWH[WXDOL]DWLRQLQÀXHQFHGE\OLWHUDU\VFKRODU
VKLSZKHUHE\SRHWLFJHQUHVZHUHXQWHWKHUHGIURPWKHSHUIRUPDWLYHDQGULWXDO
IXQFWLRQVWKH\RQFHKDGZLWKLQWKHWUDGLWLRQDO*UHHNSROLVLQRUGHUWRH[LVW
DV ZULWWHQ GRFXPHQWV VWRUHG ZLWKLQ WKH JUHDW OLEUDULHV RI$OH[DQGULD DQG
3HUJDPRQDQGFLUFXODWHGDPRQJOHDUQHGHOLWHVFOXVWHUHGDURXQGWKHUR\DO
FRXUWV77KHLQYHQWLRQRI³DUW´WKHUHIRUHPLUURUVWKHLQYHQWLRQRI³OLWHUD
WXUH´LQVXSSRVHGLVRODWLRQIURPFXOW7KHIRXQGDWLRQRIVFKRODUO\LQVWLWXWLRQV
JRHVKDQGLQKDQGZLWKWKHDFFXPXODWLRQDQGRUJDQL]DWLRQRINQRZOHGJH
WKHFRPSLODWLRQRIFDWDORJVDQGWKHIRUPDWLRQRIFDQRQV²ZKDW7DQQHUFDOOV
³WKHGHYHORSPHQWRIVSHFL¿FDOO\DUWLVWLFFRPSHWHQFH´ ,WLVQR
FRLQFLGHQFH WKHUHIRUH WKDW 3OLQ\¶V VRXUFHV IRU WKH ³DUW KLVWRU\´ VHFWLRQV
RIWKHHistoria Naturalis²WKHQRZORVWZRUNVRIDXWKRUVVXFKDV'XULVRI
6DPRV DQG $QWLJRQRV RI .DU\VWRV²HPHUJHG IURP WKH VDPH LQWHOOHFWXDO
FOLPDWHDV&DOOLPDFKXV¶VPinakes VHH.HQQHG\
,QZKDWIROORZV,H[DPLQHDVHULHVRI+HOOHQLVWLFLPDJHVDQGWH[WV
LQRUGHUWRVKRZKRZSUDFWLFHVRIFRQQRLVVHXUVKLSPRUHFRPPRQO\DVVRFL
DWHGZLWKVHFXODULQWHOOHFWXDOLVPFRXOGH[LVWLQSURGXFWLYHWHQVLRQZLWKVDFUHG
PRGHVRIYLHZLQJDQGWKDWWKHGLYLVLRQEHWZHHQWKHWZRZDVQHFHVVDULO\IDU
6HH*RUGRQ&RQVLGHUIRUH[DPSOHWKHZRUNRI-HDQ3LHUUH9HUQDQWGLVFXVVHGLQ
WKLVYROXPHE\5LFKDUG1HHULQZKLFKFRQFHSWLRQVRIWKHGLYLQHDQGWKHDIWHUOLIHSURYLGH
DNH\IRUWKHLQWHUSUHWDWLRQRIDUFKDLFREMHFWVVXFKDVWKHkolossosZKLOHWKHELUWKRIWKH
³LPDJH´LQWKHFODVVLFDOSHULRGLVUHDGWKURXJK3ODWRQLFSKLORVRSK\ 9HUQDQW±
±
2QWKHVHSDUDWLRQRIWH[WIURPSHUIRUPDWLYHFRQWH[WLQ+HOOHQLVWLFOLWHUDWXUHVHHHJ)DQ
WX]]LDQG+XQWHU±,3HWURYLF±KRZHYHUUHRSHQVWKHTXHVWLRQRI
ULWXDOSHUIRUPDQFHLQUHODWLRQWR&DOOLPDFKXV¶VHymns
200
Verity Platt
PRUHDPELJXRXVWKDQPRGHUQFULWLFVKDYHDVVXPHG,QGRLQJVR,KRSHWR
FRPSOLFDWHWKHPRGHORI+HOOHQLVWLFFKDQJHHVSRXVHGE\7DQQHUDQGRWKHUV
E\GHPRQVWUDWLQJKRZVFKRODUVKLSDQGULWXDORUFRQQRLVVHXUVKLSDQGYHQ
HUDWLRQZHUHE\QRPHDQVPXWXDOO\H[FOXVLYHEXWRIWHQGHHSO\LPSOLFDWHG
LQHDFKRWKHU8:KLOHWKHIXQFWLRQDQGDSSHDUDQFHRIVDFUHGLPDJHV²ZKDW
ZHPLJKWFDOOWKHLU³YLVXDOWKHRORJ\´²H[HUWHGDSURIRXQGLQÀXHQFHXSRQ
+HOOHQLVWLFHNSKUDVWLFOLWHUDWXUHDFDGHPLFTXDOLWLHVFRQYHQWLRQDOO\DVVRFLDWHG
ZLWKWKHOLEUDU\ZHUHDOVRUHDGLO\PRELOL]HGZLWKLQWKHWHPSOH9:KLOHWKH
DUJXPHQWIRUGHFRQWH[WXDOL]DWLRQKROGVIRUVRPHOLWHUDU\SURGXFWLRQ VXFKDV
WKHULVHRIWKHOLWHUDU\HSLJUDP LWLVTXHVWLRQDEOHKRZIDULWDSSOLHVWRWKH
YLVXDOVSKHUHPDLQO\EHFDXVHRIDVWURQJRIWHQVHOIFRQVFLRXVFRQWLQXLW\
LQWKHFLYLFDQGUHOLJLRXVLQIUDVWUXFWXUHVRIWKHROG*UHHNpoleis10,QGHHG
PRVW RI RXU HYLGHQFH IRU +HOOHQLVWLF DUW ZKHQ QRW GHSHQGHQW RQ 5RPDQ
FRSLHVFRPHVIURPWKHVDPHNLQGVRIGLVSOD\FRQWH[WVDVREMHFWVGDWLQJWR
WKHDUFKDLFDQGFODVVLFDOSHULRGV²WKDWLVWKHDJRUDWKHJ\PQDVLXPDQG
WKHUHOLJLRXVVDQFWXDU\11
7KHLQVWDELOLW\PXOWLFXOWXUDOLVPDQGVHOIFRQVFLRXVQHVVZHVHHDV
W\SLFDO RI PXFK +HOOHQLVWLF FXOWXUH KDYH HQFRXUDJHG VFKRODUV WR LQWHUSUHW
LWVUHOLFVWKURXJKWKHOHQVRIPRGHUQLW\LGHQWLI\LQJZLWKDQ³DJHRIDQ[L
HW\´FKDUDFWHUL]HGE\IUDJPHQWDWLRQDQGWKHGLVDYRZDORIWUDGLWLRQ12 Martin
5REHUWVRQRIIHUVDUHSUHVHQWDWLYHH[DPSOHLQKLVTXHVWWRDWWULEXWH³:KDW
LV+HOOHQLVWLFDERXW+HOOHQLVWLF$UW´WRDULVHLQSKLORVRSKLFVNHSWLFLVPDQG
WKHUHGXQGDQF\RIWUDGLWLRQDOUHOLJLRQLQWKHIDFHRIGLYLQL]HGNLQJVDQGWKH
RYHUULGLQJSRZHURI)RUWXQHGHVSLWHDEXQGDQWHYLGHQFHIRUWKHFRQWLQXLW\
DQGHYHQH[SDQVLRQRIWUDGLWLRQDOFXOWLFDFWLYLW\13<HWDOWKRXJKDUWKLVWRU\
2QWKHIDOODF\RIGLVWLQJXLVKLQJEHWZHHQWKHUHOLJLRXVDQGDHVWKHWLFLQDQ\FXOWXUHEXWWKH
SRVW(QOLJKWHQPHQW:HVWVHHDOVR*HOO
2QWKHWKHRORJLFDOLPSOLFDWLRQVRI+HOOHQLVWLFHNSKUDVWLFHSLJUDPVDERXWFXOWVWDWXHVIRU
H[DPSOHVHH3ODWWEDQGIRUWKFRPLQJFKDSWHU2QWKHVRSKLVWLFDWHGWUHDWPHQWRI
VDFUHGLPDJHVLQWKHSRHPVRI&DOOLPDFKXVVHH,3HWURYLFDQGIRUWKFRPLQJ
2QWKHVKLIWIURPLQVFULEHGWROLWHUDU\HSLJUDPLQWKH+HOOHQLVWLFSHULRGVHH%LQJ
*XW]ZLOOHU±$3HWURYLFDQG0H\HU
1RWHWKDWHYHQDVHHPLQJO\GHFRQWH[WXDOL]HGLPDJHVXFKDVWKH³6OLSSHU6ODSSHU´VWDWXH
JURXSIURPWKH'HOLDQ+RXVHRIWKH3RVHLGRQLDVWHVWXUQVRXWWREHDYRWLYHGHGLFDWLRQ VHH
+DYHORFN± ZKLOHWKHTXHVWIRUD+HOOHQLVWLFFRQWH[WIRUWKHRULJLQDOVRI³UHDO
LVW´VWDWXHW\SHVVXFKDVWKH³'UXQNHQROGZRPDQ´LQHYLWDEO\WXUQVWRULWXDOH[SODQDWLRQV
VHH3ROOLWWVXJJHVWLQJDQDVVRFLDWLRQZLWKWKH$OH[DQGULDQLagynophoria
2QWKH+HOOHQLVWLFSHULRGDVDQ³DJHRIDQ[LHW\´VHHHJ3ROOLWW,QKLVKLVWRU\
RI*UHHNUHOLJLRQ*LOEHUW0XUUD\RXWOLQHVDFROOHFWLYH³IDLOXUHRIQHUYH´GXULQJWKH+HO
OHQLVWLFDQGHDUO\LPSHULDOSHULRGV ±¿UVWSXEOLVKHGLQ
5REHUWVRQ±6HHDOVR3ROOLWW±±
Art History in the Temple
201
PD\KDYHHPHUJHGIURPWKHXSKHDYDOVWKDWVKRRNWKH0HGLWHUUDQHDQLQWKH
ZDNH RI$OH[DQGHU WKH NH\ PRPHQW LQ ZKLFK D FRQQRLVVHXULDO DSSURDFK
WR DUW EHFDPH D UHFRJQL]DEOH FXOWXUDO DFWLYLW\ LQ DQWLTXLW\ PLJKW EH OHVV
IDPLOLDUWKDQZHOLNHWRDGPLW,QWKHXUJHWRLGHQWLI\+HOOHQLVWLFSUDFWLFHV
DFFRUGLQJWRSRVW(QOLJKWHQPHQWWUDGLWLRQVRIVFKRODUVKLSDQGFRQVXPSWLRQ
LWLVDOOWRRHDV\WRVWULSWKHPRIFXOWXUDOQXDQFHFRQVWUXFWLQJDUWL¿FLDOGLV
WLQFWLRQV EHWZHHQ D ³VDFUHG´ SDVW DQG D ³VHFXODU´ SUHVHQW ZKHWKHU WKHVH
GLVWLQFWLRQVDUHDSSOLHGUHVSHFWLYHO\WRFODVVLFDODQG+HOOHQLVWLF*UHHFHRU
LQGHHGDQWLTXLW\DQGPRGHUQLW\,WLVZRUWKUHPHPEHULQJWKDWWKHFRQWHP
SRUDU\KXPDQLWLHVRZHWKHLUVHFXODUSULQFLSOHVWRWKHODWHQLQHWHHQWKFHQ
WXU\SXUVXLWRIPRGHVRIVFKRODUVKLSLQGHSHQGHQWRIWKHRORJ\RXUXUJHWR
GRZQSOD\WKHSRWHQWLDOUHOLJLRVLW\RIDQFLHQWLQWHOOHFWXDOSUDFWLFHVLVLWVHOI
DUHVXOWRIWKHPRGHUQDFDGHP\¶VVHSDUDWLRQRIOLEUDU\DQGFKXUFK²DVKLIW
RQHPLJKWVD\IURPDominus Illuminatio Mea WKHPRWWRRI2[IRUG8QL
YHUVLW\XVHGVLQFHWKHVL[WHHQWKFHQWXU\DQGWKHRSHQLQJZRUGVRI3VDOP
27) to Crescat Scientia; Vita Excolatur WKDWRIWKH8QLYHUVLW\RI&KLFDJR
IRXQGHGDVDVHFXODULQVWLWXWLRQLQ 14<HWMXVWDVZHVKRXOGEHZDU\
RIDSSO\LQJVHFXODUL]LQJQRWLRQVRIWKH³¿QHDUWV´RU³DHVWKHWLFDXWRQRP\´
GHULYHGIURPHLJKWHHQWKFHQWXU\DHVWKHWLFVWRDQWLTXLW\VRZHVKRXOGDOVR
DYRLGFRQVWUXFWLQJDPRGHORIDQFLHQWDUWKLVWRU\WKDWDGKHUHVWRRFORVHO\
WRWKHLQVWLWXWLRQDOSUDFWLFHVRIWKHPRGHUQXQLYHUVLW\RUPXVHXP,QGRLQJ
VRZHULVNRYHUVLPSOLI\LQJWKHP\ULDG DQGRIWHQFRQWUDGLFWRU\ ZD\VLQ
ZKLFKDQFLHQWYLHZHUVWROGVWRULHVDERXWWKHSURGXFWLRQGLVSOD\DQGUHFHS
WLRQRIWKHDUWLIDFWVWKH\SULYLOHJHG
SACRED WISDOM, HUMAN SKILL
$Q RIWFLWHG SRVWHU JLUO IRU WKH +HOOHQLVWLF SHULRG¶V GHFRQWH[WX
DOL]DWLRQRIUHOLJLRXVPRGHVRIYLHZLQJLVWKHVHFRQGFHQWXU\ B.C.PDUEOH
YHUVLRQRI3KHLGLDV¶V$WKHQD3DUWKHQRVQRZLQ%HUOLQ ¿JXUH 7KHVWDWXH
ZDV GLVFRYHUHG LQ D ODUJH URRP DFFHVVHG WKURXJK WKH QRUWK VWRD RI WKH
3HUJDPHQHVDQFWXDU\RI$WKHQD1LNHSKRURVZKLFKKDVWUDGLWLRQDOO\EHHQ
LGHQWL¿HGDVWKHUHDGLQJURRPRIWKH$WWDOLGV¶IDPHGOLEUDU\2QHRIRXU
HDUOLHVWLGHQWL¿DEOH³FRSLHV´RID*UHHNFXOWVWDWXHWKH3HUJDPHQH$WKHQD
2Q WKH GHYHORSPHQW RI WKH XQLYHUVLW\ DV D VHFXODU LQVWLWXWLRQ GXULQJ WKH QLQHWHHQWK DQG
HDUO\WZHQWLHWKFHQWXULHVVHH5HXEHQDQG5REHUWVDQG7XUQHU
6HH-RKQVRQ0LHOVFK+RHSIQHUDQG5DGW±
202
Verity Platt
KDVEHHQLQWHUSUHWHGDVDGHVDFUDOL]HGobjet d’artKDUELQJHURIWKHUHSOLFD
WRU\SUDFWLFHVVRFKDUDFWHULVWLFRI5RPDQDUWDQGDV\PERORI3HUJDPRQ¶V
FXOWXUDO UDWKHU WKDQ UHOLJLRXV VHOISUHVHQWDWLRQ &UHDWHG LQ D GLIIHUHQW
PHGLXPIURPWKHRULJLQDO3DUWKHQRVRQWKH$WKHQLDQ$FURSROLVVKHLVQR
ORQJHUWKHJOHDPLQJJROGDQGLYRU\IRFXVRIVDFUHGULWXDOEXWVWDQGVLQVWHDG
DVDSHUVRQL¿FDWLRQRIZLVGRPDQHPERGLPHQWRIWKHLQWHOOHFWXDODFWLYLW\
FRQGXFWHGLQWKHEXLOGLQJVKHDGRUQV7KHOLEUDU\RIIHUVDQHZFRQWH[WRI
GLVSOD\GULYHQE\UR\DOKDELWVRIFROOHFWLQJFODVVLFDO³PDVWHUSLHFHV´DQGD
YLVXDODQDORJ\WRDUWKLVWRU\¶VGHYHORSPHQWDVDOLWHUDU\JHQUH7KHLPSOLFD
WLRQRIWKLVVHFXODUL]LQJPRGHORIFXOWXUDOSURGXFWLRQLVWKDWDQ\YHVWLJLDO
UHOLJLRVLW\FRXOGEHH[SHULHQFHGRQO\WKURXJKWKHSULVPRIKXPDQtechnê
UHVXOWLQJ LQ D SURIRXQG VHQVH RI GLVWDQFH IURP WKH GLYLQH DV LI WKH 3HU
JDPHQH3DUWKHQRVZHUHFORVHUWRLWVPRGHUQGD\UHSOLFDLQ7HQQHVVHHWKDQ
WKHRULJLQDOLQWKH$WKHQLDQ3DUWKHQRQ
7R HPSKDVL]H WKH 3HUJDPHQH VWDWXH¶V LGHQWLW\ DV DQ objet d’art
KRZHYHULVWRLJQRUHERWKWKHFRQWH[WLQZKLFKVKHZDVIRXQGDQGWKHSHU
VLVWHQWVDQFWLW\RI$WKHQD¶VIRUPGXULQJDQWLTXLW\5HFHQWUHDVVHVVPHQWVRI
WKH DUFKDHRORJLFDOHYLGHQFHFRQFOXGH WKDW WKH VWDWXH GLG QRW SUHVLGH RYHU
DVFKRODUO\UHDGLQJURRPEXWDEDQTXHWLQJKDOO RUhestiatorion GHVLJQHG
IRUULWXDOIHDVWLQJDOWKRXJKWKHORFDWLRQRIWKHOLEUDU\LWVHOILVVWLOOXQFHU
WDLQZHFDQEHVXUHWKDWWKH3DUWKHQRVIRUPHGSDUWRIDULFKFROOHFWLRQRI
REMHFWVZKRVHSULPDU\IXQFWLRQZDVWKDWRIYRWLYHGHGLFDWLRQVWRWKHFLW\¶V
SDWURQ JRGGHVV17 ,Q WKLV ZD\ VKH LQYRNHG WKH DXWKRULW\ RI KHU$WKHQLDQ
PRGHODVD³OLYLQJLPDJH´ZLWKLQWKH*UHHNFXOWXUDOLPDJLQDWLRQ\RNLQJ
6HHHJ3ROOLWW5REHUWVRQ± ZKRQHYHUWKHOHVVDFNQRZOHGJHVWKH
VLJQL¿FDQFHRIWKHVFXOSWXUH¶VUHOLJLRXVVHWWLQJ DQG.RXVVHU± ZKRHPSKDVL]HV
LWVSROLWLFDOLPSOLFDWLRQV 2QUHSOLFDWLRQVRIWKH$WKHQD3DUWKHQRVVHH*DLIPDQDQG
7DQQHU±
2QWKH3HUJDPHQHVWDWXHV¶IXQFWLRQDVYRWLYHRIIHULQJVVHH0LHOVFK2QWKHURRPDV
hestiatorionVHH6WURFNDZKRDUJXHVWKDWWKHSRGLXPUXQQLQJDURXQGWKUHHVLGHVZDV
QRWDVXSSRUWIRUERRNFDVHVEXWDEHQFKIRUGLQLQJFRXFKHVVLPLODUWRWKRVHGLVFRYHUHGLQ
FRQWHPSRUDU\+HOOHQLVWLFVDQFWXDULHVVXFKDVWKDWRI=HXVDW&\UHQH:KLOHWKHVWUXFWXUH¶V
LGHQWL¿FDWLRQDVWKH$WWDOLGOLEUDU\LVE\QRPHDQVFHUWDLQ6WURFNDGRHVQRWKRZHYHUUXOH
RXWWKHSRVVLELOLW\WKDWWKHWKUHHDGMRLQLQJURRPVZHUHXVHGIRUVWRULQJWH[WVRULQGHHG
WKDW WKH ODUJH URRP IXQFWLRQHG DV D ODUJH oikos, DNLQ WR WKDW GHVFULEHG E\ 6WUDER LQ WKH
0RXVHLRQ DW$OH[DQGULDZKHUHWKHVFKRODUVVXSSRVHGO\GLQHG :HVKRXOGQRWEH
WRRTXLFNWRLGHQWLI\OLEUDULHVDVVHFXODULQVWLWXWLRQVWKH$OH[DQGULDQOLEUDU\ZDVDVVRFL
DWHGZLWKD0RXVHLRQ DVDFUHGSUHFLQFWRIWKH0XVHV DQGZDVSUHVLGHGRYHUE\DSULHVW
ZKLOHOLEUDULHVIRUPHGSDUWRIWHPSOHFRPSOH[HVWKURXJKRXWWKH0HGLWHUUDQHDQVHH)UDVHU
±(O$EEDGL±DQG'HOLD±
Art History in the Temple
203
FXOWXUDOSUDFWLFHVWRFLYLFFXOWWKURXJKKHUGXDOUROHDVERWKORFDOGHLW\DQG
SHUVRQL¿FDWLRQ RI ZLVGRP18 %\ DVVXPLQJ WKH IRUP RI WKH 3DUWKHQRV WKH
VWDWXHPDLQWDLQVDGHOLFDWHEDODQFHEHWZHHQLWVVWDWXVDVDQDUWLVWLFREMHFW
SUHVHQWHG IRU FRQQRLVVHXULDO YLHZLQJ DQG DQ HPERGLPHQW RI$WKHQD KHU
VHOI VXJJHVWLQJ WKDW WKH LPPHGLDF\ RI WKH GLYLQH LV SDUDGR[LFDOO\ WR EH
DFFHVVHGWKURXJKWKHVDFUHGPRGHOVRIWKHSDVWDUWKLVWRU\DQGUHOLJLRVLW\
DUHLQH[WULFDEOH
7KLV FRPELQDWLRQ RI WKH VDFUHG DQG WKH VFKRODUO\ ZKHUHE\ WKH
DXWKRULW\RIVDFUHGREMHFWVZDVPDJQL¿HGE\HUXGLWLRQUHVRQDWHGWKURXJK
RXW+HOOHQLVWLFFXOWXUHLQDYDULHW\RIFRQWH[WVDQGOLWHUDU\JHQUHV6WULNLQJ
MX[WDSRVLWLRQVRISLHW\DQGpaideia DUHQRWFRQ¿QHGWRUR\DOFRPPLVVLRQVLQ
WKHQHZ+HOOHQLVWLFFDSLWDOVEXWDUHHTXDOO\WREHIRXQGLQWUDGLWLRQDO*UHHN
poleis,QWKH3HORSRQQHVLDQFLW\RI0HVVHQHIRUH[DPSOHDVHULHVRIVHFRQG
FHQWXU\ B.C.FLYLFGHFUHHVVHWXSLQKRQRURIWKHORFDOVFXOSWRU'DPRSKRQ
FRPPHPRUDWHKLVDFWLYLWLHVDVDQagalmatopoios³PDNHURIFXOWVWDWXHV´
DFURVVWKH*UHHNZRUOGSD\LQJSDUWLFXODUDWWHQWLRQWRKLVtheosebeia²KLV
³UHYHUHQWDWWLWXGHWRZDUGVWKHJRGV´197KLVLVGHPRQVWUDWHGE\DQagalma he
PDGHIRUWKH.\WKQLDQVDQFWXDU\RI$SKURGLWH SUHVXPDEO\RIWKHJRGGHVV
KHUVHOI WKDWZDV³PRVWH[FHOOHQWO\IDVKLRQHGE\KLVVNLOO´ ਥ@IJİȤȞȦıȑȞIJİ
țĮ>@ਙȡȚıIJȠȞ DQGVHWLQSODFHXQGHUKLVSHUVRQDOVXSHUYLVLRQ20/LNHZLVH
WKHSHRSOHRI/HXNDVSUDLVH'DPRSKRQIRUHPSOR\LQJDOOWKHtechnai at his
FRPPDQGWRFUHDWHDQagalmaRI$SKURGLWH/LPHQDUFKLVIRUKHUVDQFWXDU\
WKDWLV³ZRUWK\RIERWKJRGGHVVDQGSROLV´ IJઁਙȖĮȜȝĮ@ਙȟȚ_ȠȞIJ઼ȢIJİșİȠ૨
țĮIJ઼>ȢʌȩȜȚȠȢ 21,QERWKGHFUHHVWKHODQJXDJHRIDUWLVWLFVNLOO technê) is
2QWKHFRQFHSWRIWKHZHOONQRZQFXOWLPDJHDVDlebende StatueVHH6FKHIROG
³'DV .XOWELOG LVW GHU OHEHQGLJH *RWW VHOEVW XQG GDV /HEHQ LVW YRQ J|WWOLFKHQ .UlIWHQ
GXUFKJHVWDOWHW´ DQG±ZLWK$OURWKDQG3ODWWIRUWKFRPLQJFKDSWHU
6HH7KHPHOLVDQG±DQGSEGDQGWKHGHFUHHV
FRPHIURPWKHFLWLHVRI/\NRVRXUD SEG .\WKQRV SEG .UDQHRQ.HSKDO
OHQLD IG,;SEG /HXNDV IG,;SEG 2LDQWKHLD
7KHPHOLV 0HORV XQSXEOLVKHG DQG*HUHQLD XQSXEOLVKHG 2QDSRVWKXPRXVGDWH
RIFIRUWKH0HVVHQLDQLQVFULSWLRQVHH0DWWKDLRX¶VHGLWLRQRIIG,;2Q
WKH SKHQRPHQRQ RI Ehrentafeln HSLJUDSKLF PRQXPHQWV WKDW FROOHFW PXOWLSOH GHFUHHV LQ
KRQRURIDQLQGLYLGXDOLQWRRQHLQVFULSWLRQ VHH0D2QWKHEURDGHUFLYLFDQG
UHOLJLRXVVLJQL¿FDQFHRIWKHGHFUHHVLQKRQRURI'DPRSKRQVHH3ODWWIRUWKFRPLQJFKDS
WHU
20 SEGOLQHV±7KHPHOLVLQWHUSUHWVWKHGHFUHHWRUHIHUWRDVWDWXHRI$SK
URGLWHLGHQWL¿HGZLWKIUDJPHQWVRIDVWDQGLQJVHPLQXGHFXOWVWDWXHGLVFRYHUHGFORVHWR
KHUVDQFWXDU\RQ.\WKQRV
21 SEGIG,;OLQHV±
204
Verity Platt
H[SOLFLWO\UHODWHGWR'DPRSKRQ¶VUHOLJLRXVDQGFLYLFVHQVLELOLWLHVLPSO\LQJ
WKDWWKHVW\OLVWLFV\QWKHVLVKHHPSOR\HGDVDQagalmatopoiosVDWLV¿HGULWXDO
SROLWLFDODQGDHVWKHWLFH[SHFWDWLRQVZLWKSDUWLFXODUVXFFHVV
$VVXUYLYLQJFXOWVWDWXHVDWWULEXWHGWR'DPRSKRQDW0HVVHQHDQG
WKH$UFDGLDQVDQFWXDU\RI/\NRVRXUDPDNHFOHDUWKHVFXOSWRU¶VFRPELQD
WLRQRISLHW\DQGtechnê ZDVHPERGLHGLQDFODVVLFL]LQJVW\OHWKDWDSSOLHG
3UD[LWHOHDQ SODVWLFLW\ DQG +HOOHQLVWLF ³%DURTXH´ HOHPHQWV WR VROLG 3KHL
GLDQIRUPVWRFUHDWHDPRQXPHQWDOL]LQJQDWXUDOLVWLFHIIHFW ¿JXUHV± 22
(QWLUHO\DSSURSULDWHIRULPDJHVRIWKHJRGV'DPRSKRQ¶VVW\OHGHULYHGYHQ
HUDELOLW\IURPWUDGLWLRQDOVW\OLVWLFIHDWXUHVZKLOVWJHQHUDWLQJDVHQVHRIIUHVK
HQFRXQWHUZLWKWKHGLYLQHWKURXJKG\QDPLFQHZWHFKQLTXHV7KHGLVSOD\RI
LQVFULSWLRQVDW0HVVHQHVXJJHVWVWKDWWKHVFXOSWRU¶VVXFFHVVIXOFDUHHULQWKH
3HORSRQQHVHDQGDVIDUD¿HOGDVWKH,RQLDQDQG&\FODGLFLVODQGVUHVWHGQRW
RQO\RQWKLVVW\OLVWLFV\QWKHVLV KHKDVEHHQFDOOHGWKH¿UVW³QHRFODVVLFDO´
VFXOSWRU EXWDOVRXSRQWKHDELOLW\RIYLHZHUZRUVKLSSHUVWRUHFRJQL]HDQG
DSSUHFLDWHWKHYLVXDOUHIHUHQFHVKHHPSOR\HG²LQVKRUWWRYLHZDVFRQQRLV
VHXUV23:HVHHKHUHWKHSUDFWLFDO DQGNQRZLQJ DSSOLFDWLRQRIDUWKLVWRULFDO
NQRZOHGJHWRWKHYLHZLQJRIFXOWVWDWXHVDORQJVLGHWKHGHYHORSPHQWRIDQ
HSLJUDSKLFODQJXDJHWKURXJKZKLFKWRGUDZDWWHQWLRQWRERWKWKHSHUVRQRI
WKHDUWLVWDQGWKHFUHDWLYHDFWLWVHOIDFXOWXUDOSUDFWLFHWKDWHFKRHVPRGHV
RI DHVWKHWLF DSSUHFLDWLRQ DVVRFLDWHG ZLWK HOLWH XUEDQ WUHQGV$W 0HVVHQH
KRZHYHUWKLVODQJXDJHLVWKRURXJKO\LQWHUWZLQHGZLWKWKHODQJXDJHRIWKH
VDFUHG7KHUHIHUHQFHVWRERWKtechnêDQGtheosebeiaHQFRXUDJHWKHUHDGHU
WRFRPELQHKLVRUKHUVHQVHRIDQHQFRXQWHUZLWKWKHGHLW\GHSLFWHGZLWK
DQHYDOXDWLYHMXGJPHQWRIWKHDUWLVW¶VZRUNLQZKLFKVFXOSWXUDOVNLOOLFR
QRJUDSK\DQGSUHVHQWDWLRQDUHGHSHQGHQWRQDVHQVHRIZKDWLVDSSURSULDWH
IRU²RU³ZRUWK\RI´²WKHJRG,QWKLVVHQVHWKHODQJXDJHRIDUWFULWLFLVPLV
QRWVLPSO\LPSRUWHGWROHQGDYHQHHURIVRSKLVWLFDWLRQEXWLVFORVHO\ERXQG
WRWKHULWXDOUHTXLUHPHQWVRIORFDOFXOW
,ILPDJHVDQGLQVFULSWLRQVHVWDEOLVKHGDPXWXDOO\UHLQIRUFLQJUHOD
WLRQVKLSEHWZHHQVDFUHGDQGDUWKLVWRULFDOPRGHVRIYLHZLQJLQORFDOHVDV
2Q VXUYLYLQJ VFXOSWXUHV DWWULEXWHG WR 'DPRSKRQ VHH 6WHZDUW ± 0RUHQR
±)DXOVWLFK±'DPDVNRV±DQG.DOWVDV±
RQ HYLGHQFH IRU 'DPRSKRQ¶V RXWSXW HOVHZKHUH LQ WKH 3HORSRQQHVH VHH 7KHPHOLV
DQG 7RUHOOL 'DPDVNRV ± DQG /XUDJKL ± ZLWK
ELEOLRJUDSK\
2Q'DPRSKRQDVD³QHRFODVVLFLVW´VHH%HFDWWL±6WHZDUWDQG3ROOLWW
±
Art History in the Temple
IDUD¿HOGDV3HUJDPRQDQG0HVVHQHWKHQZKDWRIWKRVHHOLWHOLWHUDU\WH[WV
WKDWPRGHUQVFKRODUVKDYHGHHPHGSDUDGLJPDWLFRI+HOOHQLVWLFDSSURDFKHV
WR WKH DUW REMHFW" +HURGDV¶V IRXUWK Mimiambus DQG7KHRFULWXV¶V ¿IWHHQWK
Idyll IRU H[DPSOH DUH FRPPRQO\ FLWHG DV HYLGHQFH IRU WKH GHYHORSPHQW
RI D VHOIFRQVFLRXV SRHWLFV RI YLHZLQJ LQ ZKLFK UHVSRQVHV WR LPDJHV DUH
SODFHGFHQWHUVWDJH$V6LPRQ*ROGKLOODQGRWKHUVVXJJHVWWKHYRFDEXODU\
RI DUW FULWLFLVP LV KHUH GHSOR\HG E\ XQHGXFDWHG KRXVHZLYHV WR WKH LURQLF
DPXVHPHQWRIDFXOWXUHGDXGLHQFHDVVRFLDWHGZLWKWKH$OH[DQGULDQOLEUDU\
DQGUR\DOFRXUW24,WLVOHVVFRPPRQO\REVHUYHGKRZHYHUWKDWERWKSRHPV
DUHVHWZLWKLQUHOLJLRXVFRQWH[WV²WKHWHPSOHRI$VFOHSLXVRQ.RVDQGWKH
IHVWLYDO RI WKH Adonaia LQ $OH[DQGULD :KLOH HDFK SRHP IXQFWLRQV DV D
GHFRQWH[WXDOL]HGYHUVLRQRIDQXUEDQPLPH²RU³KLJK´DUWPDVTXHUDGLQJDV
³ORZ´²LWVPLPHWLFLVPDQGWKXVLWVKXPRUUHOLHVXSRQWKHXVHRIFRQYLQF
LQJVFHQDULRVLQZKLFKQRQHOLWHYLHZHUVHQFRXQWHUZRUNVRIDUW In both
WHPSOHDQGSDODFHVXFKHQFRXQWHUVRFFXUQRWGXULQJ³/DGLHV¶'D\DWWKH
$UW,QVWLWXWH´ DVWKHWLWOHRIDUHFHQWDUWLFOHVXJJHVWV EXWLQWKHFRQWH[WRI
ULWXDOZKHWKHUWKHKXPEOHVDFUL¿FHRIDFRFNHUHOLQDKHDOLQJVDQFWXDU\RU
WKHZLWQHVVLQJRIDP\WKLFDOWDEOHDXUHODWHGWRUR\DOFXOW
7KH WHQVLRQ HDFK PLPH JHQHUDWHV EHWZHHQ WKH DHVWKHWLF MXGJ
PHQWV RI XQVRSKLVWLFDWHG LQWHUQDO YLHZHUV DQG HGXFDWHG H[WHUQDO UHDGHUV
UHVWVWKHUHIRUHQRWRQO\RQGLIIHUHQFHVRIJHQGHUFODVVDQGHWKQLFLW\EXW
DOVRXSRQWKHFRPSOLFDWHGUHODWLRQVKLSEHWZHHQULWXDODQGLQWHOOHFWXDOL]LQJ
UHVSRQVHV WR KXPDQ DUWLVWU\ ,Q ERWK SRHPV WKH ZRPHQ FRPPHQW RQ WKH
XQFDQQ\ QDWXUDOLVP DQG RWKHUZRUOGO\ VNLOO H[KLELWHG E\ VDFUHG REMHFWV
³:RXOGQ¶W \RX VD\ WKDW VRPH$WKHQD KDV FDUYHG WKHVH EHDXWLIXO WKLQJV"´
+HURGDV¶V 3KLOH DVNV ZKLOH 7KHRFULWXV¶V *RUJR VXJJHVWV WKDW WKH UR\DO
WDSHVWULHVDUH³WKHJDUPHQWVRIWKHJRGV´277KHVHUHVSRQVHVKRZHYHUDUH
FRPELQHG ZLWK DWWHPSWV DW PRUH OHDUQHG FRPPHQWDU\ .RNNDOH UHDGV WKH
LQVFULEHGDWWULEXWLRQVWKDWDFFRPSDQ\LPDJHVZLWKLQWKH$VFOHSLDQVDQFWXDU\
7KHPRVWLQÀXHQWLDOSLHFHRQWKH³KLVWRU\RIWKHIRUPDWLRQVRIWKHYLHZLQJVXEMHFW´
LQ7KHRFULWXV DQG +HURGDV KDV EHHQ *ROGKLOO VHH DOVR +XQWHU ±
ZLWK%XUWRQ6NLQQHUDQG'XERLV ZKRIRFXVRQLVVXHVRIJHQGHUFODVV
DQGHWKQLFLW\ DQG=DQNHU± DQG0lQQOHLQ5REHUW± ZKR IRFXV
RQPRGHVRIYLHZLQJ
2QWKHLQÀXHQFHRIPLPHDQG1HZ&RPHG\KHUHVHH+XQWHU±
6NLQQHU2QWKHDQDFKURQLVWLFSURMHFWLRQRISRVW(QOLJKWHQPHQWFXOWXUDOLQVWLWXWLRQV
RQWRDQWLTXLW\E\PRGHUQVFKRODUVVHHEHORZ
+HURGDV ± IJĮ૨IJૃ ਥȡİȢ ਝșȘȞĮȓȘȞ ȖȜȪȥĮȚ IJ țĮȜȐ 7KHRFULWXV șİȞ
ʌİȡȠȞȐȝĮIJĮijĮıİȢ
Verity Platt
WKH³VRQVRI3UD[LWHOHV´ DQGUHPDUNVXSRQWKHPLPHWLFVNLOORI$SHOOHV
ZKLOH*RUJRGHVFULEHVWKH$OH[DQGULDQWDSHVWULHVLQWKHODQJXDJHRI&DO
OLPDFKHDQSRHWLFVDV³GHOLFDWHDQGFKDUPLQJ´ ȜİʌIJțĮ੪ȢȤĮȡȓİȞIJĮ 28
,QHDFKFDVHUHVSRQVHVWRWKHOLIHOLNHTXDOLWLHVRIWKHREMHFWVHQFRXQWHUHG
DUHFRPELQHGZLWKFRPPHQWVRQKXPDQtechnê³6RPHWLPHVPHQJLYHOLIH
HYHQWRVWRQHV´³:KDWDFOHYHUWKLQJLVPDQ´29:KLOHWKLVVKXWWOLQJIURP
VODFNMDZHGZRQGHUWRIDX[VRSKLVWLFDWLRQSURGXFHVDKXPRURXVHIIHFWDV
WKHODQJXDJHRIFRQQRLVVHXUVKLSLVGLVWRUWHGLQWKHPRXWKVRIWKRVHODFN
LQJWKHDXGLHQFH¶VpaideiaLWDOVRKLQWVDWWKHFRPSOH[UDQJHRIUHVSRQVHV
GHPDQGHGE\VDFUHGLPDJHV%RWKSDLUVRIZRPHQPRYHEHWZHHQPRPHQWV
RIULWXDODEVRUSWLRQ LQZKLFKWKH\UHVSRQGHPRWLRQDOO\WRWKHFRQWHQWRIWKH
VFHQHVWKH\YLHZDQGWKHFKDUJHGDWPRVSKHUHRIVDQFWXDU\DQGIHVWLYDO DQG
PRUHGHWDFKHGFRQQRLVVHXUVKLS LQZKLFKWKH\LGHQWLI\DUWLVWV¶KDQGVDQG
FRPPHQWXSRQVW\OHPHGLXPDQGZRUNPDQVKLS 7KHLUVKLIWLQJUHVSRQVHV
GHULYHKXPRUIURPWKHFRPSOH[LWLHVRIQDWXUDOLVWLFDUW²LQ5LFKDUG:ROO
KHLP¶VIRUPXODWLRQWKHWHQVLRQEHWZHHQ³VHHLQJDV´DQG³VHHLQJLQ´²EXW
DOVRSRLQWWRDWHQVLRQEHWZHHQWKHLPDJH¶VIXQFWLRQDVWKHIRFXVRIULWXDO
DQG LWV VWDWXV DV WKH SURGXFW RI KXPDQ technê30 ,QGHHG7KHRFULWXV¶V XVH
RIWKHODQJXDJHRIcharis SRLQWVWRWKHZD\LQZKLFKWKHVHDVSHFWVRIWKH
DUW REMHFW DUH IXQGDPHQWDOO\ UHODWHG WKH QRWLRQ RI ³JUDFH´ VXJJHVWV ERWK
VDFUHGSULQFLSOHVRIUHFLSURFLW\EHWZHHQJRGVDQGKXPDQVDQGWKHGHOLJKW
IXOTXDOLWLHVRIPDWHULDOREMHFWVZURXJKWE\PRUWDOVNLOOWKHTXDOLWLHVWKDW
SURPSWHUXGLWHFRPPHQWDU\IURPHDFKREMHFW¶VYLHZHUVDUHWKHYHU\VDPH
TXDOLWLHVWKDWDOORZLWWRIXO¿OOLWVUHOLJLRXVIXQFWLRQ31
,WLVLPSRUWDQWWKHQWKDWDOWKRXJKHDFKSRHPLVGHFRQWH[WXDOL]HG
IURPLWVFRQGLWLRQVRISHUIRUPDQFHWKHYLVXDOHQFRXQWHUVLWVLPXODWHVDUH
QRW,WLVWHOOLQJWKDWWKHZRPHQRI7KHRFULWXV¶VPLPHUHVSRQGLQDVLPLODU
IDVKLRQ WR ERWK WKH WDEOHDX LQ WKH UR\DO SDODFH DQG WKH K\PQ WKDW LV SHU
IRUPHGDVSDUWRIWKHAdonaiaHFKRLQJFRQWHPSRUDU\OLWHUDU\YDOXHVLQWKHLU
+HURGDV±7KHRFULWXV
+HURGDV ± ȝ઼ ȤȡȩȞȦȚ țȠIJૃ ੭ȞșȡȦʌȠȚ țȢ IJȠઃȢ ȜȓșȠȣȢ ȟȠȣıȚ IJȞ ȗȠȞ șİȞĮȚ
7KHRFULWXVıȠijȩȞIJȠȚȤȡોȝૃਙȞșȡȦʌȠȢ
:ROOKHLP±DSSOLHGWR*UHHNDUWE\1HHUDQG6WHLQHU±$VLPL
ODUWHQVLRQLQUHVSRQVHVWRQDWXUDOLVWLFSDLQWLQJLQ3KLORVWUDWXV¶VImagines LVGLVFXVVHGE\
1HZE\LQWHUPVRIDFRQWUDVWEHWZHHQ³DEVRUSWLRQ´DQG³HUXGLWLRQ´2QWKHIUDXJKW
UHODWLRQVKLSEHWZHHQ³ULWXDO´DQG³LQWHOOHFWXDO´PRGHVRIYLHZLQJLQDQWLTXLW\VHH(OVQHU
HVS±±DQG(OVQHU
2QWKHUHOLJLRXVVLJQL¿FDQFHRIcharis DQGQRWLRQVRIUHFLSURFLW\VHH0DF/DFKODQ
DQG3DUNHU
Art History in the Temple
207
FRPPHQWVXSRQWKH³FOHYHUQHVV´RIIHPDOHDUWLVWU\ IJઁȤȡોȝĮıȠijȫIJĮIJȠȞਖ
șȒȜİȚĮ DQGWKH³VZHHWQHVV´RIWKHVLQJHU¶VYRLFH ੪ȢȖȜȣțઃijȦȞİ EHIRUH
DGGUHVVLQJWKHLUIDUHZHOOVGLUHFWO\WR³GDUOLQJ$GRQLV´KLPVHOI ȤĮȡİਡįȦȞ
ਕȖĮʌĮIJ LQDJHVWXUHRIULWXDODEVRUSWLRQ32:KHWKHUZHDUHPHDQWWRPHGLWDWH
XSRQWKHVKDUHGsophia RIDUWDQGSRHWU\RUODXJKNQRZLQJO\DW7KHRFULWXV¶V
³ZRPDQLVK´GLVWRUWLRQRIFRQQRLVVHXULDOPRGHVRIGLVFRXUVHZHVKRXOGDOVR
UHFRJQL]HWKDWWKHSRHP¶VLQWHUQDOSHUIRUPDQFHVHUYHVWRUHFRQWH[WXDOL]HWKH
K\PQQRWPHUHO\DVD³WH[WZLWKLQDWH[W´EXWDVDVDFUHGJHQUHLQDULWXDO
mise en abyme WKDWQHFHVVDULO\FRPSOLFDWHVWKHUHVSRQVHVRIERWKLQWHUQDO
YLHZHUZRUVKLSSHUVDQGWKHSRHP¶VH[WHUQDODXGLHQFH
$OWKRXJK 7KHRFULWXV¶V PLPH LV DV 5LFKDUG +XQWHU FRPPHQWV
³H[SOLFLWO\FRQFHUQHGZLWKVWDQGDUGVRIDHVWKHWLFMXGJHPHQW´
OLNH+HURGDV¶VSRHPLWUHYHDOVKRZ+HOOHQLVWLFSUDFWLFHVRIYLHZLQJDSSUH
FLDWLQJDQGGLVFXVVLQJDUWDQGOLWHUDWXUHLQDHVWKHWLFWHUPVZHUHQRWDOZD\V
HDV\WRWHDVHDSDUWIURPWKHULWXDOHYHQWVDQGVDFUHGVSDFHVLQZKLFKWKH\
ZHUH RIWHQ HQFRXQWHUHG :H PLJKW FRPSDUH &DOOLPDFKXV¶V VL[WK Iambus
LQ ZKLFK DQ XQLGHQWL¿HG VSHDNHU GHVFULEHV 3KHLGLDV¶V FKU\VHOHSKDQWLQH
VWDWXHRI=HXVWRDWUDYHOHUDERXWWRHPEDUNRQDWULSWR2O\PSLD338QDEOH
WRFRQYH\WKHHSLSKDQLFthauma SURGXFHGE\WKHLPDJHKHPXVWUHVRUWWR
GU\OHDUQLQJUHFLWLQJDQXPHULFDOVXPPDU\RILWVGLPHQVLRQV2QWKHRQH
KDQG KLV UHVSRQVH PRFNV YLHZHUV DQG E\ LPSOLFDWLRQ OLWHUDU\ FULWLFV
ZKRFDQRQO\YDOXHJUHDWVL]HLVRODWLQJWKHTXDOLW\RImegethos IURPWKH
FRPSOH[DUUD\RIIDFWRUVHPSOR\HGE\KXPDQFUDIWVPHQWRFRQYH\GLYLQH
SUHVHQFHDQGPDJQL¿FHQFH342QWKHRWKHUKDQGWKHFRPLFLQVXI¿FLHQF\RI
WKHVSHDNHU¶VGHVFULSWLRQLQWLPDWHVVRPHWKLQJPRUHVHULRXVH[SUHVVLQJERWK
WKHIUXVWUDWLRQVRIHNSKUDVLV ZKLFKPXVWDOZD\VIDOOVKRUWLQLWVDWWHPSWV
7KHRFULWXV ± 2Q SDUDOOHOV EHWZHHQ WKH ZRPHQ¶V UHVSRQVHV WR YLVXDO DQG OLWHU
DU\H[SHULHQFHLQWKHSRHPVHH%XUWRQ±DQGRQWKHIUDXJKWTXHVWLRQRIWKH
K\PQ¶V VWDWXV DV D OLWHUDU\ SDURG\ +XQWHU ± 2Q WKH TXDOLW\ RI ³VZHHWQHVV´
LQ7KHRFULWXV¶VSRHWU\DQGLWVSURJUDPPDWLFXVHLQWKH¿UVWIdyllVHH+XQWHU±
±DQG&DLUQV
2Q WKLV WH[W DQG WKH DFFRPSDQ\LQJ VHYHQWK Iambus RQ WKH DQLFRQLF VWDWXH RI +HUPHV
3HUSKHUDLRV VHH 0DQDNLGRX ± .HUNKHFNHU ± $FRVWD+XJKHV
±DQG,3HWURYLFDQGIRUWKFRPLQJ
)RUDPHWDSRHWLFLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVL[WK IambusDVDQDOOHJRU\RIUHVSRQVHVWR+RPHULF
HSLF LQ ZKLFK WKH VSHDNHU LV HTXLYDOHQW WR WKH 7HOFKLQHV RI WKH Aitia SURORJXH VHH ,
3HWURYLF2QWKHUROHRIEHDXW\DQGVL]H kallos kai megethos LQK\PQLFVFHQHVRI
HSLSKDQ\ DQG WKHLU LQÀXHQFH RQ WKH FKU\VOHSKDQWLQH WHPSOH VWDWXHV RI 3KHLGLDV DQG KLV
VXFFHVVRUVVHH6WHLQHU±DQG3ODWWIRUWKFRPLQJFKDSWHUVDQG
208
Verity Platt
WRWUDQVODWHYLVXDOH[SHULHQFHLQWRYHUEDOGHVFULSWLRQ DQGWKHLPSRVVLELO
LW\RIFRQYH\LQJGLYLQHHQFRXQWHUVLQKXPDQWHUPV/LNHWKHODQJXDJHRI
charis LQ7KHRFULWXV¶V¿IWHHQWKIdyllVXFKLQVXI¿FLHQF\KDVERWKDHVWKHWLF
DQGUHOLJLRXVLPSOLFDWLRQVDOORZLQJ&DOOLPDFKXVWRFRPPHQWRQERWKKLV
SRHWLFHQWHUSULVHDQGWKHFRPSOH[RQWRORJ\RIWKHFXOWVWDWXH,QSLFNLQJDW
WKH IDXOW OLQHV EHWZHHQ ULWXDO DQG FRQQRLVVHXULDO PRGHV RI YLHZLQJ VXFK
SRHPVGHPRQVWUDWHWKHGHJUHHWRZKLFKWKHSURGXFWLRQDQGFRQVXPSWLRQRI
WKHYLVXDODUWVLQ+HOOHQLVWLFFXOWXUHZDVWKHRUL]HGLQUHODWLRQWRWKHGLYLQH
DQGWKHZD\VLQZKLFKHPHUJLQJPRGHVRIOHDUQHGYLHZLQJZHUHUDWLRQDO
L]HGLQUHODWLRQWRVDFUHGDVZHOODVVHFXODULQVWLWXWLRQV
CATALOGING THE SACRED
:KLOHOLWHUDU\WH[WVMX[WDSRVHWKHODQJXDJHRIOLEUDU\DQGWHPSOH
LQ VHUYLFH RI WKHLU RZQ PHWD SRHWLF DJHQGDV VXUYLYLQJ HSLJUDSKLF HYL
GHQFHWHVWL¿HVWRDWKRURXJKLQWHJUDWLRQRIWKHVFKRODUO\DQGWKHVDFUHGLQ
DQXPEHURIKLJKSUR¿OH+HOOHQLVWLFLQVFULSWLRQV2XUPRVWVWULNLQJH[DP
SOHLVWKHVRFDOOHG³/LQGLDQ&KURQLFOH´DFDWDORJRIYRWLYHRIIHULQJVDQG
GLYLQHHSLSKDQLHVVHWXSLQ B.C.ZLWKLQWKHVDQFWXDU\RI$WKHQD/LQGLD
RQ 5KRGHV ZKLFK KDG EHHQ HQKDQFHG ZLWK D QHZ WHPSOH DQG WZR JUDQG
VWRDVGXULQJWKHWKLUGFHQWXU\IROORZLQJDGHVWUXFWLYH¿UHLQ The
GHFUHHLQVFULEHGDFURVVWKHWRSRIWKHVWHOH VHFWLRQ$ FODLPVWKDWDV³WKH
PRVW DUFKDLF DQG WKH PRVW YHQHUDEOH LQ H[LVWHQFH´$WKHQD¶V VDQFWXDU\
³KDV EHHQ DGRUQHG ZLWK PDQ\ EHDXWLIXO RIIHULQJV IURP WKH HDUOLHVW WLPHV
RQDFFRXQWRIWKHYLVLEOHSUHVHQFH epiphaneia RIWKHJRGGHVV´%HFDXVH
PRVWRIWKHVHanathemataKDYHEHHQ³GHVWUR\HGE\WLPH´LWVWLSXODWHVWKDW
WZR ORFDO DXWKRUV²7KDUVDJRUDV DQG 7LPDNKLGDV²VKRXOG ³LQVFULEH IURP
WKHOHWWHUVDQGIURPWKHSXEOLFUHFRUGVDQGIURPWKHRWKHUHYLGHQFH´ZKDW
HYHUVKRXOGSURYHD¿WWLQJVRXUFHRIHYLGHQFHIRU$WKHQD¶VHSLSKDQLHVDQG
Syll3 FGrH%OLQNHQEHUJDQGQR&KDQLRWLV7 2QWKH
VDQFWXDU\VHH'\JJYHYRODQG+LJELH2Q+HOOHQLVWLF5KRGHVVHH*DEUL
HOHQHWDODQG:LHPHUDQG
$±ਥʌİIJઁੁİȡઁ@ȞIJ઼ȢਝșȐȞĮȢIJ઼ȢȁȚȞįȓĮȢਕȡȤĮȚȩIJĮIJȠȞIJİțĮਥȞIJȚȝȩ>IJĮ@_IJȠȞਫ਼ʌȐȡȤȠȞ
ʌȠȜȜȠȢ ț>Į țĮȜȠȢ ਕȞĮșȑȝĮıȚ ਥț ʌĮȜĮȚȠIJ@ȐIJȦȞ ȤȡȩȞȦȞ țİțȩıȝȘIJĮȚ įȚ IJȞ IJ઼Ȣ șİȠ૨
ਥʌȚijȐȞİȚĮȞ 7H[W EDVHG RQ %OLQNHQEHUJ QR ZLWK VRPH PRGL¿FDWLRQV DQG
WUDQVODWLRQIURP+LJELH
Art History in the Temple
209
WKH YRWLYHV GHGLFDWHG LQ KHU KRQRU37 'LVSOD\HG LQ WKH temenos RQ D VWHOH
PWDOOWKHLQVFULSWLRQZRXOGKDYHEHHQYLVLEOHWRDQ\RQHYLVLWLQJWKH
WHPSOHWKXVIXQFWLRQLQJDVDQLPSRUWDQWIUDPLQJGHYLFHIRUWKRVHYLHZLQJ
WKHVDQFWXDU\DQGLWVWUHDVXUHV38
7KHLQVFULSWLRQ¶VMX[WDSRVLWLRQRIDYRWLYHFDWDORJZLWKDVHULHVRI
QDUUDWLYHVUHFRXQWLQJGLYLQHPDQLIHVWDWLRQV DJHQUHZHPLJKWFDOO³HSLSKD
QRJUDSK\´ KDVOHGWRFRQVLGHUDEOHFRQIXVLRQRYHULWVHSLJUDSKLFFDWHJRU\
7KHORQJOLVWRIGHGLFDWLRQVZLWKGHWDLOVRITXDQWLW\PHGLXPDQGFDWHJRU\
RI REMHFW HFKRHV WKH IRXUWKFHQWXU\ WHPSOH LQYHQWRULHV WKDW VXUYLYH IURP
'HORVDQGWKH$WKHQLDQ$FURSROLVSODFLQJWKHVWHOHLQDWUDGLWLRQRIVDFUHG
HSLJUDSK\ WKDW KDV LWV URRWV LQ SUH+HOOHQLVWLF GRFXPHQWDU\ WUDGLWLRQV39
7KHOLVWRIHSLSKDQLHVPHDQZKLOHORRNVWRWKLUGDQGVHFRQGFHQWXU\ B.C.
HSLJUDSKLFKDELWVUHODWHGWRORFDOFXOWVDQGIHVWLYDOVVXFKDVD&KHUVRQHVH
GHFUHHFRPPHPRUDWLQJDZRUNRQ³WKHHSLSKDQLHVRIWKH3DUWKHQRV´E\D
ORFDOKLVWRULDQQDPHG6\ULVNRVRUWKHFRUSXVRILQVFULSWLRQVFHOHEUDWLQJWKH
PDQLIHVWDWLRQ RI $UWHPLV /HXFRSKU\HQH DW 0DJQHVLDRQWKH0DHDQGHU40
'HVSLWH WKHLU GLIIHUHQW RULJLQV KRZHYHU ERWK JHQUHV RI LQVFULSWLRQ KDYH
WKHLU URRWV LQ SUDFWLFHV RI GHGLFDWLRQ DQG FRPPHPRUDWLRQ IRFXVHG XSRQ
VSHFL¿FGHLWLHVDQGLQWKLVVHQVHKDYHDFOHDUUHOLJLRXVIXQFWLRQ:KLOHWKH
/LQGLDQHSLSKDQ\QDUUDWLYHVGLUHFWWKHYLVLWRU¶VDWWHQWLRQDZD\IURPPDWHULDO
2Q WKH LQVFULSWLRQ¶V DXWKRUVKLS VHH %OLQNHQEHUJ 5LFKDUGV DQG +LJELH
± 2Q WKH GHVWUXFWLRQ RI GHGLFDWLRQV VHH +LJELH ± DQG %UHVVRQ
± ZKR FRPPHQWV WKDW WKH ¿UVW YRWLYHV OLVWHG SHUFHQW DOO SUHGDWH WKH
¿UHRI7KRVHWKDWSRVWGDWH QRV± ZHUHWKHRUHWLFDOO\VWLOOYLVLEOHLQWKH
VDQFWXDU\DVVXJJHVWHGE\DFKDQJHLQWHQVHIURPਥʌİȖȑȖȡĮʌIJȠ ³KDGEHHQLQVFULEHG´ WR
ਥʌȚȖȑȖȡĮʌIJĮȚ ³KDVEHHQLQVFULEHG´ DQGDVPDOOHUQXPEHURIFLWDWLRQV
7KHVWHOHLVPKLJKPZLGHDQGPGHHSVHH6KD\D±±DQG
+LJELH±ZKRHDFKGHVFULEHWKHWH[W¶VVWUXFWXUHDQGRUJDQL]DWLRQLQGHWDLO7KH
VWHOHZDVGLVFRYHUHGLQWKH%\]DQWLQHFKXUFKRI$JKLRV6WHSKDQRVZKHUHLWKDVEHHQXVHG
IDFHXSDODV DVDSDYLQJVWRQH,WVRULJLQDOSRVLWLRQZLWKLQWKHVDQFWXDU\LVXQNQRZQ
6HH HJ 5LFKDUGV ZKR HQWLWOHV WKH LQVFULSWLRQ ³$ +LVWRULFDO ,QYHQWRU\ RI WKH
7HPSOH 7UHDVXUHV´ 3DUDOOHOV ZLWK LQYHQWRULHV IURP 'HORV 'LG\PD DQG WKH $WKHQLDQ
$VFOHSLHLRQ DQG VDQFWXDU\ RI$UWHPLV %UDXURQLD DUH GLVFXVVHG E\ 6KD\D ±
VHHDOVR+LJELH±2QWHPSOHLQYHQWRULHVLQJHQHUDOVHH/LQGHUV
DQG$OHVKLUH+DUULV+DPLOWRQDQG'LJQDV
0DJQHVLDRQWKH0DHDQGHU IvM Syll. UHYLVHG E\ (EHUW 5LJVE\
QR ZLWK FRPPHQWDU\ DQG 6ODWHU DQG 6XPPD VHH DPLG D YDVW ELEOLRJUDSK\
'XQDQG*HKUNH3DUNHUDQG3ODWWIRUWKFRPLQJFKDSWHU&KHUVRQHVXV
IOSPE , FGrH 7, DQG &KDQLRWLV ( VHH 5RVWRYW]HII ±
+LJELH±3HWULGRX±%UHVVRQ±&ODUNH±
DQG3ODWWIRUWKFRPLQJFKDSWHU
210
Verity Platt
REMHFWVWRZDUGVWKHWUDQVFHQGHQWIRUPRI$WKHQD DVVKHPDQLIHVWVKHUVHOI
WRSURPLQHQWFLWL]HQVDQGKHUSULHVWV WKHYRWLYHRIIHULQJVOLVWHGLQWKHFDWD
ORJGLUHFWWKHUHDGHUEDFNWRSK\VLFDOPDUNHUVRIWKHJRGGHVV¶VDXWKRULW\
,QWKLVZD\WKHYLVLEOHDQGLQYLVLEOHDUHEURXJKWLQWRDPXWXDOO\UHLQIRUF
LQJUHODWLRQVKLSWKDWERWKLQWHQVL¿HVWKHVDQFWLW\RIWKH/LQGLDQWHPSOHDQG
SUHVHUYHVLWVIUDJLOHKLVWRU\
<HWZKLOHWKH/LQGLDQWH[WFDQEHUHDGDVWKHORJLFDORXWFRPHRI
HSLJUDSKLFJHQUHVW\SLFDORIORFDOFXOWLWVYRWLYHFDWDORJDQGHSLSKDQRJUDSK\
DOVRHFKRSUDFWLFHVWKDWDUHW\SLFDORI+HOOHQLVWLFVFKRODUVKLSFRQVWUXFWLQJ
DGH¿QLWLYHDUFKLYH RU³FDQRQ´ RIREMHFWVHYHQWVDQGWH[WVVXSSRUWHGE\
IXOOGRFXPHQWDWLRQ7KHVHTXHQFHRIHSLSKDQLHVIRUH[DPSOHSDUDOOHOVWKH
EURDGHUHQF\FORSHGLFDQGSDUDGR[RJUDSKLFDOLQWHUHVWVRI+HOOHQLVWLFVFKRODUV
VXFKDV,VWURV RI$OH[DQGULD ZKR SXEOLVKHGZRUNV OLVWLQJWKHHSLSKDQLHV
RI$SROORDQG+HUDFOHV DQG3K\ODUFKRV ZKRLVOLVWHGLQWKHSuda as the
DXWKRU RI D ZRUN ³2Q WKH (SLSKDQLHV RI =HXV´ 41 /LNHZLVH WKH FKURQR
ORJLFDO VWUXFWXUH LGHQWL¿FDWLRQ RI GHGLFDWRUV WUDQVFULELQJ RI LQVFULSWLRQV
DQGGHWDLOHGVFKRODUO\DSSDUDWXVHPXODWHIRUPDOKLVWRULRJUDSK\²KHQFHWKH
WLWOHRIAnagraphê ³&KURQLFOH´ FKRVHQE\WKHVWHOH¶VH[FDYDWRU&KULVWLDQ
%OLQNHQEHUJ ,Q WKLV VHQVH WKH VWHOH RIIHUV DQ HSLJUDSKLF SDUDOOHO
WR &DOOLPDFKXV¶V Pinakes DQG WKH +HOOHQLVWLF DUW KLVWRULHV ZKRVH WUDFHV
FDQEHJOLPSVHGLQ3OLQ\¶VHistoria NaturalisSURYLGLQJWKHUHDGHUZLWKD
FKURQRORJLFDOFDWDORJRI REMHFWV DFFRPSDQLHGE\ FRQQRLVVHXULDOREVHUYD
WLRQVUHODWHGWRVW\OHPHGLXPGDWHLFRQRJUDSK\DQGSURYHQDQFHWRJHWKHU
ZLWKVXSSRUWLQJGRFXPHQWDWLRQ
,Q UHVSRQVH WR WKHVH VWULNLQJ SDUDOOHOV ZLWK +HOOHQLVWLF VFKRODUO\
SUDFWLFHV-RVHSKLQH6KD\DKDVUHFHQWO\DUJXHGWKDWWKH/LQGLDQ&KURQLFOH
FRQVWUXFWVWKHWHPSOHDVDIRUPRI³FRPPXQLW\PXVHXP´LQZKLFKWKHV\P
EROLFGLVSOD\RIWUHDVXUHGREMHFWVKHOSHGWRIRUJHORFDOLGHQWLW\FRQVWUXFWLQJ
DQGUHSUHVHQWLQJPHPRU\WKURXJKWKHKLJKO\PDQLSXODWHGRUJDQL]DWLRQRI
)RU,VWURVVHHFGrH)±RQ3K\ODUFKRVVHHFGrH 7DQG.UR\PDQQRE
6XSSO7KHSudaDOVROLVWVDZRUNȆİȡșİȓȦȞਥȞĮȡȖİȚȞ ³2Q'LYLQH$SSHDU
DQFHV´ E\ WKH VHFRQGFHQWXU\$' DXWKRU$HOLDQ (SLSKDQLHV RI ORFDO GHLWLHV DUH DOVR
UHFRXQWHGE\WKHVHFRQGFHQWXU\B.C.DXWKRU/HRQRI6DPRV FGrH7RQ+HUD VHH
&KDQLRWLV±±±DQG3HWULGRX2QHSLJUDSKLFHYLGHQFHIRU
UHJLRQDOVDFUHGKLVWRULHV LQFOXGLQJFDWDORJXHV RI HSLSKDQLHVVHH &KDQLRWLV %RIIR
,VDJHU /OR\G-RQHV :LHPHU ± 6KD\D ± +LJELH
±'LOOHU\DQG&ODUNH2Q+HOOHQLVWLFSDUDGR[RJUDSK\VHH*LDQ
QLQL*DEED6FKHSHQVDQG'HOFURL[DQG+DQVHQDQG
Art History in the Temple
211
NQRZOHGJH42&HUWDLQO\WKHPXVHXPSURYLGHVDKHOSIXOPRGHOIRUFRQVLGHU
LQJKRZLQVWLWXWLRQVSULYLOHJHFHUWDLQREMHFWVLQWKHLUHIIRUWVERWKWRSUHVHUYH
WKHSDVWDQGWRVKDSHWKHWHOOLQJRIKLVWRU\LQOLQHZLWKVSHFL¿FLGHRORJLHV
$WWKHVDPHWLPHKRZHYHUWKHVHFXODUFRQFHSWRIWKHPXVHXP²ZLWKLWV
FORVH WLHV WR WKH ULVH RI WKH PRGHUQ QDWLRQVWDWH²SURMHFWV DQDFKURQLVWLF
QRWLRQVRIRZQHUVKLSGLVSOD\DQGUHFHSWLRQRQWRDQWLTXLW\LQGHHGDV7DQ
QHUSRLQWVRXWLQWKLVYROXPHPXVHXPVZHUHH[SOLFLWO\IRXQGHGDVLQVWLWX
tions autonomous fromWKHUHOLJLRXVVHWWLQJVIRUZKLFKPDQ\RIWKHLUKROG
LQJVZHUHRULJLQDOO\SURGXFHG437KHDUWKLVWRULDQ,YDQ*DVNHOOFRPPHQWV
WKDWPXVHXPVKDYHWKHSRZHUWR³WUDQV¿JXUH´DQGHYHQ³P\VWLI\´
WKHREMHFWVWKH\GLVSOD\ DQGLQGHHGZHFDQQRWLJQRUHWKHHW\PRORJ\RIWKH
0RXVHLRQPRGHUQPXVHXPVPD\EHPHWDSKRULFDO³WHPSOHVRIWKHDUWV´EXW
WKHLUDQFLHQWHTXLYDOHQWVZHUHVKULQHVLQDUDWKHUPRUHOLWHUDOVHQVH <HWDV
*DVNHOOSRLQWVRXWWKHSURFHVVRIWUDQV¿JXUDWLRQLVQRWRQHRIFRQVHFUDWLRQ
³IRULWFRQFHUQVWKHQXPLQRXVQRWLQWKHVHQVHRIGHGLFDWLRQWRDUHOLJLRXV
SHUVRQ RU DVVRFLDWLRQ ZLWK DQ REMHFW RI ZRUVKLS EXW LQ WKH VHQVH RI WKH
FLYLFWKHKLVWRULFDODQGWKHDHVWKHWLF´ *DVNHOO $OOWKHVHIDFWRUVDUH
UHOHYDQWWRWKH³/LQGLDQ&KURQLFOH´LQZKLFKWKHRUJDQL]DWLRQRISULYLOHJHG
REMHFWVZRUNVWRFRQVWUXFWDORFDOKLVWRU\WKDWFHOHEUDWHV/LQGLDQDXWRQRP\
LQWKHIDFHRI3HUVLDQLQYDVLRQVHOIDJJUDQGL]LQJNLQJVDQG LPSOLFLWO\ WKH
OHQJWKHQLQJVKDGRZRI5RPH44(YHQVRWKHREMHFWVOLVWHGRQWKHVWHOHRQO\
KDYHPHDQLQJE\YLUWXHRIWKHLURQJRLQJVWDWXVDVGHGLFDWLRQVWR$WKHQDDQG
WKHLUV\PELRWLFUHODWLRQVKLSZLWKKHUYLVLEOHSUHVHQFHDW/LQGRV7KHOLVWRI
YRWLYHVIRUH[DPSOHOLVWV³DWRUTXHDQGD3HUVLDQFDSDQGDUPOHWVDQGD
3HUVLDQFXUYHGVKRUWVZRUGDQGWURXVHUV´DOOGHGLFDWHGE\³WKHJHQHUDORI
WKHNLQJRIWKH3HUVLDQV'DULXV´ &± ZKLOHWKH¿UVWHSLSKDQ\UHODWHV
KRZDIWHU$WKHQDVDYHGWKH/LQGLDQVZLWKDVXGGHQWKXQGHUVWRUPGXULQJWKHLU
VLHJHE\D3HUVLDQDGPLUDO³WKHHQHP\ZDVDVWRXQGHGDWWKHepiphaneiaRI
WKHJRGGHVVDQGWRRNRIIKLVRZQDFFRXWUHPHQWVFRYHULQJKLVERG\´GHGL
FDWLQJKLVPDQWOHWRUTXHDUPOHWV3HUVLDQFDSDQGFXUYHGVZRUGWR$WKHQD
/LQGLD '± 7KHQDPHRIWKHDGPLUDOLVGDPDJHGDQGKDVEHHQLGHQ
WL¿HGDV'DWLV$WDSKHUQHVRU$WD[HU[HV\HWWKHFRUUHVSRQGHQFHEHWZHHQ
6KD\D VHH DOVR 6KD\D IRU D PRUH H[WHQVLYH GLVFXVVLRQ RI WKH LQVFULSWLRQ¶V
PXVHRORJLFDOVLJQL¿FDQFHWRJHWKHUZLWKDWUDQVODWLRQDQGFRPPHQWDU\
6HHDOVR7DQQHU±ZLWK'XQFDQDQG:DOODFKDQG7RPOLQVRQ
7KHVRFLRSROLWLFDOLPSOLFDWLRQVRIWKHLQVFULSWLRQ¶V³FRQVWUXFWHGKLVWRU\´DUHH[SORUHGDW
OHQJWKLQ+LJELH
212
Verity Platt
WKHWZRHQWULHVDQGWKHVRXUFHVWKH\FLWH VXFKDV(XGHPRV¶VLindian Topics7LPRNULWRV¶VAnnalistic Account %RRN+LHURQ¶VAbout Rhodes%RRN
VXJJHVWWRWKHFDUHIXOUHDGHUWKDWULWXDOUHVSRQVHVWR$WKHQD¶VHSLSKDQ\
PLUURUSUHFLVHO\WKHSUDFWLFHVRIGHGLFDWLRQLQKHUVDQFWXDU\UHLQIRUFLQJWKH
DHWLRORJLFDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHJRGGHVV¶VSUHVHQFHDQGKHUPDWHULDO
WUHDVXUHV%\LPSOLFDWLRQDQ\RIWKHYRWLYHVOLVWHGRQWKHVWHOHFDQWKXV
EHUHDGDVDZLWQHVVWRKHUPDQLIHVWHI¿FDF\
&UXFLDOO\PRVWRIWKHVHGHGLFDWLRQVQRORQJHUH[LVWHGDWWKHWLPH
RIWKHLQVFULSWLRQ¶VFRPSRVLWLRQKDYLQJEHHQGHVWUR\HGE\WLPHRUWKH¿UH
RI/LNHDOODUWKLVWRU\WKHFDWDORJRIYRWLYHVLVDQHNSKUDVWLFH[HU
FLVH²DQDWWHPSWWRSUHVHUYHH[DPLQHDQGFHOHEUDWHLQZRUGVZKDWFDQQRW
QHFHVVDULO\ EH VHHQ 7KLV SK\VLFDO LQWDQJLELOLW\ KRZHYHU LV QHFHVVDULO\
PDWFKHGE\WKDWRIWKHJRGGHVVKHUVHOI7KHHSLSKDQLFGHPRQVWUDWLRQVRI
$WKHQD¶VSRZHUEDODQFHDQGUHLQIRUFHWKHUHFRUGRIREMHFWVWHVWLI\LQJWRKHU
HI¿FDF\WKURXJKRXW/LQGLDQKLVWRU\IURPWKHHSRFKVRI/LQGRV+HUDFOHV
+HOHQDQG0HQHODXVWRWKRVHRI$OH[DQGHUDQG3WROHP\,,QWXUQWKHVH
ORVWPDWHULDOVLJQVRI$WKHQD¶VDXWKRULW\DUHVXEVWLWXWHGE\WKHLQVFULSWLRQ
ZKLFKIXQFWLRQVDVDWH[WXDODQGSK\VLFDOPDUNHURIERWKWKHGHGLFDWLRQV¶
IRUPHUSUHVHQFHDQGWKHHOXVLYHSUHVHQFHRIWKHJRGGHVV477KHHSLJUDSKLF
DYDODQFKHRIREMHFWVWH[WVQDPHVDQGHYHQWVWKXVFRQVWLWXWHVDUHVSRQVHWR
WKHSUREOHPRIDEVHQFH²ZKHWKHUGLYLQHWUDQVFHQGHQFHRUPDWHULDOGHFD\
7RJHWKHUWH[WXDOFLWDWLRQDQGSK\VLFDOLQVFULSWLRQDFWWRUHPDWHULDOL]HERWK
YRWLYHVDQGHSLSKDQLHVIRUWKHUHDGHUZLWKLQWKHVDQFWXDU\,QWKLVVHQVHWKH
VFKRODUO\RUPXVHRORJLFDODVSHFWVRIWKHLQVFULSWLRQKDYHDVSHFL¿FUHOLJLRXV
IRUFHDQGWKHMX[WDSRVLWLRQRILQYHQWRU\DQGHSLSKDQ\RIIHUVDQLPSRUWDQW
UHPLQGHURIWKHWKHRORJLFDO²DVZHOODVFXOWXUDODQGSROLWLFDO²LPSOLFDWLRQV
RIGLVSOD\LQJFDWDORJLQJDQGDFFRXQWLQJIRUREMHFWVZLWKLQVDFUHGVSDFH
CONCLUSION
7KHLQVFULSWLRQVIURP0HVVHQHDQG/LQGRVERWKGHPRQVWUDWHKRZ
YHUEDOUHVSRQVHVWRLPDJHVLQUHOLJLRXVFRQWH[WVVKDUHLPSRUWDQWLPSXOVHV
ZLWK FRQWHPSRUDU\ VFKRODUO\ SUDFWLFH 1HLWKHU FRXOG EH GHVFULEHG DV ³DUW
2Q WKH LGHQWL¿FDWLRQ RI WKH 3HUVLDQ GHGLFDWRU VHH +LJELH ± DQG %UHVVRQ
$WDSKHUQHV ZDV VXJJHVWHG E\ %OLQNHQEHUJ DQG FROV ±
'DWLVE\5LFKDUGVDQG+HOW]HU$WD[HU[HVE\%DVOH]±
2QDUWKLVWRU\DVDIRUPRIHNSKUDVLVVHH(OVQHU
2QWKLVSRLQWVHHDOVR.RFK3LHWWUHZKRVXJJHVWVWKDWWKHVWHOHLV³XQHUHOLTXH
GHUHOLTXHVXQHUHOLTXHDXFDUUp´
Art History in the Temple
213
KLVWRU\´LQDIRUPDOVHQVHEXWERWKGUDZXSRQDUDQJHRIFRQQRLVVHXULDODQG
GRFXPHQWDU\VWUDWHJLHVWKDWLQWHUVHFWZLWKRWKHUFXOWXUDOGLVFRXUVHVLQWKHLU
DWWHPSWWRHQKDQFHDQGSUHVHUYHWKHVDQFWLW\RIWKHREMHFWVWRZKLFKWKH\
UHIHU$W0HVVHQHWKLVHQWDLOVDFHOHEUDWLRQRIWKHDUWLVWDQGDQHPSKDVLV
XSRQKLVVNLOODQGSLHW\²KLVtechnê DQGtheosebeiaDW/LQGRVWKHQDPHV
RIPDNHUVDUHVXSSUHVVHGLQRUGHUWRFRQFHQWUDWHXSRQIDPRXVGHGLFDWRUV
SUHFLRXV PDWHULDOV DQG KLVWRULFDO VLJQL¿FDQFH 'HVSLWH WKHLU HSLJUDSKLF
UDWKHU WKDQ OLWHUDU\ VWDWXV ERWK WH[WV DUH FRQFHUQHG ZLWK SUREOHPV IDPLO
LDUWRDUWKLVWRU\LQWKDWWKH\DWWHPSWWRUDWLRQDOL]HWKHYLVXDODQGPDWHULDO
SRZHURISULYLOHJHGREMHFWVLQYHUEDOIRUPZKLOVWVLPXOWDQHRXVO\DVVHUWLQJ
WKHWH[W¶VLPSRUWDQFHDVDJXLGHWR²RUHYHQDVXEVWLWXWLRQIRU²WKHYLHZ
LQJ RI VXFK REMHFWV ,Q WKLV VHQVH WKH\ DOVR VKDUH PXFK ZLWK +HOOHQLVWLF
HNSKUDVWLFSRHWU\ZKLFKH[KLELWVDQLJKREVHVVLYHDZDUHQHVVRIWKHSUREOHP
RI DEVHQFH DQG WKH GLI¿FXOWLHV RI DFFRXQWLQJ IRU LPDJHV LQ ZRUGV:KLOH
WKHIUXVWUDWLRQVRIHNSKUDVLVDUHRIWHQH[SORUHGLQUHODWLRQWRGLVFRXUVHVRI
SRZHUDQGJHQGHULWLVFOHDUIURPWKHWH[WVGLVFXVVHGDERYHWKDWWKHVSH
FLDOTXDOLWLHVDWWULEXWHGWRLPDJHVHQFRXQWHUHGLQVDFUHGFRQWH[WVZHUHDOVR
DNH\IDFWRULQ+HOOHQLVWLFQHJRWLDWLRQVRIWKHYLVXDO7UDGLWLRQVRIYRWLYH
GHGLFDWLRQ ULWXDO YLHZLQJ DQG HSLJUDSKLF FRPPHPRUDWLRQ VKRXOG QRW
WKHQEHH[FOXGHGIURPRXUDFFRXQWVRI³WKHELUWKRIDUWKLVWRU\´EXWDUHD
IXQGDPHQWDOSDUWRIWKHVWRU\,QGHHGWKHVXEWOHWKHRORJ\DWZRUNLQWKHVH
H[DPSOHVPLJKWVHUYHWRUHPLQGXVKRZLWLVE\QRPHDQVVWUDLJKWIRUZDUG
WRVHSDUDWHWKHSUDFWLFHRIDUWKLVWRU\IURPDEURDGHULPSXOVHWRGRFXPHQW
WKH VDFUHG DXUD DURXQG FHUWDLQ REMHFWV²WR SUHVHUYH FODVVLI\ RU H[SODLQ
WKHLU SULYLOHJHG VWDWXV LQ YHUEDO IRUP :KHWKHU LW LV FRQVWUXHG DV D VLJQ
RIGLYLQHSUHVHQFH DVLQWKH*UHHNWHPSOH RUDQH[SUHVVLRQRIDHVWKHWLF
DXWRQRP\ DVLQ(QOLJKWHQPHQWDHVWKHWLFV WKHSRZHURIWKHDUWREMHFWWR
\RNHWRJHWKHUWKHPDWHULDODQGWKHDEVWUDFWWKHSUHVHQWDQGWKHSDVWLVRQH
WKDW FRQWLQXHV WR SURYRNH DQG LQVSLUH ,Q RXU XUJH WR LGHQWLI\ LQWHOOHFWXDO
DQG PXVHRORJLFDO WUHQGV WKDW DUH DQFHVWUDO WR RXU RZQ FXOWXUDO SUDFWLFHV
KRZHYHU ZH ULVN RYHUVLPSOLI\LQJ WKH FRPSOH[ UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ WKH
VDFUHG DQG WKH VFKRODUO\ WKH ULWXDO DQG WKH DHVWKHWLF WKDW ZHUH DW ZRUN
ZLWKLQ DQWLTXLW\ 7KH LPSXOVH WR GHP\VWLI\ VFKRODUVKLS RI LWV UHOLJLRVLW\
DQG UHFRQ¿JXUH LQWHOOHFWXDO SUDFWLFH ZLWKRXW UHIHUHQFH WR WKH GLYLQH FDQ
SDUDGR[LFDOO\REIXVFDWHWKHYHU\FXOWXUDOFRPSOH[LWLHVZHVHHNWRXQFRYHU
LIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQOLEUDU\DQGWHPSOH²ERWKIRUWKHDQFLHQWVDQG
RXUVHOYHV²LVQRWLWVHOIFDUHIXOO\KLVWRULFL]HG
The University of Chicago