Pergamon
Phytocheraistry, Vol. 43, No. 6, pp, 1379-1384, 1996
PII: S0031-9422(96)00506-7
Copyright © 1996 Elsevier Science Ltd
Printed in Great Britain. All rights reserved
0031-9422/96 $15.00 + 0.00
ALKALOIDS FROM BRUNSVIGIA ORIENTALIS
FRANCESCVILADOMAT,GIOVANNAR. ALMANZA,CARLESCODINA,JAUMEBASTIDA,* WILLIAM E. CAMPBELL'~and
SHAHEEDMATHEEt
Departament de Productes Naturals, Facultat de Farmhcia, Universitat de Barcelona, 08028 Barcelona, Catalonia, Spain;
+Chemistry Department, University of Cape Town, Rondebosch 7700, South Africa
(Received 27March 1996)
Key WordIndex--Brunsvigia orientalis; Amaryllidaceae; bulbs; alkaloids; lycorine; crinine;
buphanisine; buphanidrine; epibuphanisine; undulatine; crinamidine; crinamine; 6-hydroxycrinamine; l-epibowdensine; 1-epidemethoxybowdensine; 1-epideacetylbowdensine.
Abstract--Twelve alkaloids have been isolated from bulbs of Brunsvigia orientalis. 1-Epibowdensine, lepidemethoxybowdensine and 1-epidecacetylbowdensine are reported here for the first time. The structure and
stereochemistry of these new alkaloids have been determined by physical and spectroscopic methods. The ~H and
13C NMR spectra of 6-hydroxycrinamine (both epimers) and crinamidine were completely assigned by means of
2D NMR techniques. Copyright © 1996 Elsevier Science Ltd
INTRODUCTION
Brunsvigia orientalis is an endemic Amaryllidaceae
species from southern Africa, widely distributed in the
southern and southwestern Cape [1]. In the present
study, we report the isolation and characterization of 12
alkaloids from the bulbs of this hitherto unstudied plant
species. Undulatine (2), crinamine (4) and the new
alkaloid, 1-epibowdensine (5), were found to be the
principal constituents. According to the literature, compound 2 was described as an active antineoplastic agent
from Amao'llis belladonna bulbs [2]. In turn, compound 4 was the principal antibacterial constituent of
the bulbs of Crinum jagus [3], possessing strong
cytotoxic and moderate antimalarial activities [4]. Compound 5, as well as 1-epidemethoxybowdensine (6) and
l-epideacetylbowdensine (7), were the first natural /35,10b-ethanophenanthridine alkaloids having the C-1
substituent in the equatorial orientation. It is noteworthy that, just as in B. josephinae [5, 6], the majority of
alkaloids from B. orientalis belong to the 5,10bethanophenanthridines; many of them have a methoxyl
group at the C-7 position.
RESULTS AND DISCUSSION
The absolute configurations of alkaloids with a
5,10b-ethano bridge were determined from circular
dichroism (CD) curves. In this way, the molecular
ellipticity of crinamidine (1), 2, 5-7, crinine,
*Author to whom correspondence should be addressed.
buphanisine and buphanidrine showed CD curves
which were similar qualitatively to those of/3-5, 10bethanophenanthridine alkaloids with a maximum
around 250 nm and, in turn, the CD curves of 6hydroxycrinamine (3a and 3b), 4 and epibuphanisine
were similar to those of a-5,10b-ethanophenanthridines
with a minimum around 250 nm [7, 8].
Compound 1, C17HI9NO5, characterized as
crinamidine, gave an El mass spectrum with a base
peak at m/z [M-29] + and exhibited the typical fragmentation pattern for structures with an epoxide ring
[9]. The JH NMR spectrum was completely assigned,
providing additional information with respect to a
previously reported paper [10]. The spectrum was
similar to that of 2 [6], apart from the absence of the
singlet attributable to a methoxyl group. The small
coupling constants between H-1 and H-2 (J = 4.0 Hz),
H-2 and H-3 (J = 2.5 Hz) and between H-3 and H-4/3
(J = 3.0 Hz), together with the additional long-range
coupling of H-2 with H-4a (W-mechanism), allowed us
to assign the configurations of the epoxide ring and the
hydroxyl group at the C-3 position. The aromatic
singlet proton was assigned to the C-10 position,
because of the three-bond HMBC correlations with
C-6a, as well as with C-10b and C-8, and this was
corroborated by the spatial proximity (ROESY [11]
experiment) between H-10 and H-1. Thus, it could be
inferred that the position of the methoxyl group was at
C-7. The ~3C spectrum (Table 1) is reported for the first
time and all resonances have been unambiguously
confirmed by means of HMQC [12] and HMBC [13]
experiments. The pronounced highfield shift of the C-1
and C-2, signals, with respect to the corresponding
1379
1380
F. VILADOMATet al.
I~,. 2
,oR
1
lO
o,.~ 9.,,,"~ °%"
12
6
OMe
1: R=H
2: R=Me
2
,
1o
.OMe
I ..'k---l- OH
9
4.\,,,"J"
3a:
3b:
4:
RI=H,
R2=OH
RI=OH,
R2=H
RI=R2=H
OR2
2
171Oy ~ 3
R3
5: RI=R2=Ac, R3=OMe
6: RI=R2=Ac, R3=H
7: Rt=R2=H, R3=OMe
signals in the 1,2-unsaturated alkaloids in this series,
was consistent with an 1,2-oxiran ring; substitution of
the methoxyl group at the C-3 position by an hydroxyl
group induced a pronounced shielding effect on C-3
and a deshielding effect on the/~-carbons, C-2 and C-4,
with respect to 2 [6].
6-Hydroxycrinamine, C]7HIgNOs, recrystallized as
needles from acetone was homogeneous chromatographically but the signals in both 'H and '3C NMR
spectra were rather complex, suggesting that it was a
2:1 mixture of two epimers (3a and 3b) in the C-6
position. The E1 mass spectrum showed a typical
fragmentation pattern of 1,2-unsaturated alkaloids of
the crinine series bearing a hydroxyl substituent at C-I 1
[14]. In this group, the loss of methanol (peak at m/z
285) is favoured when both the ethano bridge and the
methoxyl group at the C-3 position are on the same side
of the molecule and, in the case of derivatives bearing a
6-hydroxyl substituent, ion [M-methanol] + very easily
loses a hydroxyl radical leading to the base peak (m/z
268), which is consistent with 6-hydroxycrinamine data
[14]. The 'H NMR spectrum reported in the literature is
incomplete [15] and all 'H resonances of both epimers
were therefore unambiguously assigned (Table 2). In
both, the small coupling constant between H-2 and H-3,
the large one between H-4a and H-3, and finally the
NOE contour correlation between H-3 and H-4a, were
also indicative of a cis-relationship between the C-3
pseudoequatorial substituent and the 5,10b-ethano
bridge. The deshielding effect on H-11, in relation to
the reported data for alkaloids with no bridge substituent in this series [16, 17], as well as the NOE effect
between H-10 and H-11 and the long range W-coupling
between H-11 and H-4a, were consistent with a C-11
hydroxyl substituent at the exo-position. The epimer 3a
showed the benzylic proton H-6a as a singlet at 6 5.01
and spatial proximity between H-6 and H-12 endo was
observed. In the 3b spectrum, the proton H-6fl was
observed at lower fields (6 5.59) and a NOE contour
correlation between H-6fl and H-4a was established,
confirming the assignation of the hydroxyl group at C-6
in both epimers. The '3C assignments (Table 1),
reported for the first time, were confirmed by HMQC
and HMBC experiments. The pronounced deshielding
effect on C-11 and C-6 of both epimers, observed as
doublets, was also consistent with the presence of
hydroxyl substituents. In both structures, 3a and 3b, the
carbon singlet C-9 was assigned at lower fields than
C-8 because of its three-bond correlation with the
methine proton H-7. The quaternary carbons C-6a and
C-10a were ascribed by means of their correlations with
the methine protons H-10 and H-7, respectively. Finally, the singlets at 6 50.4 and 50.8 were assigned to
C-10b of 3a and 3b, respectiely, taking into account
their three-bond connectivities with H-2, H-4 and H-10.
Compound 5, C21H25HO 7, as well as its 7-demethoxyl derivative, compound 6, C2oHz3NOr, were
isolated for the first time from a natural source. Their
EI mass spectra displayed a similar fragmentation
pattern, with a parent peak at m/z 403 and 373,
respectively, and important fragments at m/z [M-59] +,
[M-119] +, [M-131] +, [M-149] + and [M-171] +, which
are characteristic of 1,2-disubstituted crinamine alkaloids [18]. Compound 5 showed an additional ion at
m/z 314, associated with the loss of both the methoxyl
and one acetoxy group. The peaks at m/z [M-59] ÷ and
[M-II9] + were in agreement with the loss of one or
two vicinal acetoxy groups. Their JH NMR spectra
(Table 3) were very close and only the absence of a
methoxyl group in 6 was noteworthy. The methoxyl
group of $ was assigned to the C-7 position because of
1381
Alkaloids from Brunsvigia orientalis
Table 1. ~3C NMR chemical shift assignments of compounds 1 - 7
C
1
2
3a
3b
4
5
6
7
1
2
3
4
4a
6
6a
7
8
9
10
10a
10b
11
12
-OCH203-OMe
7-OMe
l-OAc
53.8d
56.4 d
65.5 d
29.7 t
61.0 d
58.6 t
117.6 s
141.1 s
133.4 s
148.1 s
96.4 d
138.7 s
41.6 s
39.2 t
52.5 t
100.7 t
53.9d
55.1 d
74.8 d
25.2 t
61.2 d
58.6 t
117.8 s
140.9 s
133.3 s
147.9 s
96.3 d
138.9 s
41.4 s
39.2 t
52.5 t
100.5 t
57.5 q
59.0 q
136.4d
123.0 d
75.9 d
29.4 t
59.5 d
88.0 d
127.3 s
109.5 d
146.5 s
147.8 s
102.8 d
135.8 s
50.4 s
78.1 d
57.7 t
101.1 t
55.9 q
136.2d
123.2 d
75.6 d
29.4 t
64.8 d
85.5 d
128.8 s
108.3 d
146.7 s
147.5 s
102.7 d
134.6 s
50.8 s
79.0 d
51.8 t
101.1 t
55.9 q
136.8 d
123.6 d
76.0 d
30.1 t
66.1 d
63.5 t
126.6 s
106.8 d
146.1 s
146.4 s
103.1 d
135.5 s
50.2 s
80.0 d
61.2 t
100.7 t
55.6 q
74.0d
68.2 d
26.3 t
21.0 t
68.1 d
58.3 t
116.9 s
140.3 s
133.4 s
148.0 s
97.3 d
140.9 s
47.0 s
37.2 t
52.2 t
100.5 t
74.0d
68.3 d
26.4 t
21.3 t
68.5 d
62.2 t
125.8 s
106.4 d
146.0 s
146.2 s
103.6 d
140.0 s
47.2 s
37.4 t
52.2 t
100.8 t
73.0d
69.7 d
28.9 t
20.4 t
67.6 d
58.2 t
116.5 s
140.0 s
133.3 s
148.0 s
99.5 d
142.1 s
49.3 s
36.4 t
51.7 t
100.4 t
59.0 q
21.2 q
170.0 s
21.2 q
170.4 s
21.1 q
170.0 s
21.2 q
170.4 s
59.1 q
2-OAc
the t h r e e - b o n d H M B C correlations b e t w e e n H - 1 0 a n d
C-6a, as well as with both C - 1 0 b and C-8, a n d b e t w e e n
the H-6 protons a n d C-7, a n d b e c a u s e o f the o b s e r v e d
N O E b e t w e e n H - 1 0 a n d H-1.
C o m p o u n d 6 s h o w e d two para-positioned aryl
protons, w h i c h were consistent with their multiplicity.
Both alkaloids h a v e two a c e t o x y g r o u p s at C - I a n d
C-2; a d e s h i e l d i n g effect on H-1 a n d H-2 w a s observed.
A R O E S Y e x p e r i m e n t allowed u s to establish the axial
orientation o f H-1 by spatial p r o x i m i t y with H-10, as
well as with H-3ax. T h e m a g n i t u d e o f the coupling
c o n s t a n t b e t w e e n H-1 and H - 2 a n d b e t w e e n H-2 and
H - 3 a x led us to a s s i g n the equatorial disposition for
H-2. C o n s e q u e n t l y , the acetoxy substituents on C-1 and
C-2 s h o u l d be a s s i g n e d to the equatorial and axial
disposition, respectively. T h e large vicinal coupling
59.0 q
c o n s t a n t s b e t w e e n H - 4 a x a n d H - 4 a (J = ca 12.0 Hz)
a n d b e t w e e n H - 4 a x and H - 3 a x ( J = 13.5 Hz) denoted
their trans-diaxial relationship, w h i c h w a s consistent
with the N O E contour correlations b e t w e e n H - 4 a a n d
H - 3 a x and b e t w e e n H - 4 a x a n d H-12exo. The assignm e n t s o f the H - 6 and H - 1 2 protons were supported by
the N O E effect b e t w e e n H - 1 2 e n d o and H-6fl, as well as
b e t w e e n H - 6 a and H-4a; additionally, both H - 6 a and
H-12exo protons were a s s i g n e d at lower fields d u e to
their cis-relation with the nitrogen lone pair [19].
T h e 13C N M R spectra o f 5 a n d 6 were a s s i g n e d
taking into a c c o u n t the H M Q C a n d H M B C c o n n e c tivities (Tables 1 a n d 4). A t lower fields six (6) or
s e v e n (5) carbon singlets for the acetoxy carbonyl
groups a n d the quaternary c a r b o n s o f the aromatic ring
were observed. T h e carbon singlet at 8 140.3 o f 5 w a s
Table 2. ~HNMR and ROESY data for compounds 3a and 3b (J given in Hz in parentheses)
H
3a
H NMR
1
2
3
4a
413
4a
6
7
10
11
6.23 d (10.5)
6.19 dd (10.5, 2.0)
4.02 ddd (9.0, 6.5, 2.0)
2.11 ddd (13.0, 12.5, 9.1)
2.08 ddd (12.5, 6.5, 5.0)
3.73 ddd (13.0, 5.0, 1.0)
5.01 s
6.80 s
6.74 s
3.90 ddd (6.5, 3.0, 1.0)
12endo
3.35 dd (14.0, 6.5)
12exo
3.30 dd (14.0, 3.0)
-OCH20- 5.89 d-5,91 d (1.5)
3-OMe
3.37 s
3b
ROESY
~H NMR
ROESY
H-2, H-10, H-11
H-I, H-3
H-4a, H-4/3, H-2
6.21 d (10.5)
6.17 dd (10.5, 1.5)
3.96 ddd (10.5, 6.0, 1.5)
2.26 ddd (13.5, 12.5, 10.0)
2.16 ddd (12.5, 6.0, 5.0)
3.41 ddd (13.0, 5.0,1.0)
5.59s
6.96 s
6.72 s
3.87ddd(7.0,2.5, 1.0)
4.19 dd (14.0, 7.0)
3.01 dd (14.0, 2.5)
5.88 d-5.90 d (1.5)
3.38s
H-2, H-10
H-I, H-3
H-4a, H-4/3, H-2
H-4fl, H-12exo
H-4ot, H-3, H-4a
H-3, H-4/3
H-12endo, H-7
H-6
H-I, H-I 1
H-l,H-lO, H-12endo
H-6, H-12exo, H-11
H-4ct, H-12endo
H-4/3,H-12exo
H-4a, H-3, H-4a
H-3, H-4fl, H-6
H-4a, H-7
H-6
H-I
H- 12endo
H-12exo, H-11
H-4a, H- 12endo
1382
F. VILADOMATet al.
Table 3. JH NMR data for compounds 5-7 (J given in Hz in parentheses)
H
5
6
7
l
2
3eq
3ax
4eq
4ax
4a
6or
6fl
7
10
1lendo
1 lexo
12endo
12exo
-OCH20I-OAc
2-OAc
7-OMe
5.30 d (4.0)
5.55 ddd (4.0, 3.5, 2.0)
1.92 dddd (14.0, 3.5, 3.0, 2.5)
1.57 dddd (14.0, 13.5, 3.5, 2.0)
1.60 dddd ( 14.0, 5.5, 3.5, 3.0)
1.67 dddd (14.0, 13.5, 11.5, 2.5)
3.01 dd (11.5, 5.5)
4.16d d (17.5)
3.74 d (17.5)
5.32 d (4.5)
5.56 ddd (4.5, 3.5, 2.5)
1.93 dddd (14.0, 3.5, 3.0, 3.0)
1.56 dddd (14.0, 13.5, 3.5, 2.5)
1.60 dddd ( 14.0, 5.5, 3.5, 3.0)
1.68 dddd (14.0, 13.5, 12.0, 3.0)
3.06 dd (12.0, 5.5)
4.33 d (17.0)
3.74 d (17.0)
6.42 s
6.43 s
2.03 ddd (12.5, 9.0, 4.5)
2.75 ddd (12.5, 10.5, 5.5)
2.82 dd (12.5, 9.0, 5.5)
3.41 ddd (12.5, 10.5, 4.5)
5.84 d-5.85 d (1.5)
2.09 s
2.09 s
4.08 d (4.5)
4.17 ddd (4.5, 3.5, 2.5)
2.06 dddd (14.0, 3.5, 3.5, 3.0)
1.56 dddd (14.0, 12.5, 3.5, 2.5)
1.59 dddd ( 14.0, 5.0, 3.5, 3.0)
1.79 dddd (14.0, 12.5, 11.5, 3.5)
2.95 dd (11.5, 5.0)
4.22 d (17.5)
3.80 d (17.5)
6.16 s
2.01 ddd(12.5, 9.0, 4.5)
2.73 ddd (12.5, 10.5, 5.5)
2.80 ddd (12.5, 9.0, 5.5)
3.40 ddd (12.5, 10.5, 4.5)
5.80 d-5.82 d ( 1.5)
2.08 s
2.08 s
3.95 s
7.24 s
2.01 ddd (12.0, 8.5, 4.5)
2.78 ddd (12.0, 9.5, 6.0)
2.80 ddd ( 12.5, 8.5, 6.0)
3.42 ddd (12.5, 9.5, 4.5)
5.88 d-5.90 d (1.5)
4.00 s
assigned to C-7 because of its three-bond correlation
with the methoxyl group and both H-6 protons. Moreover, the additional methoxyl group strongly influenced
the signals of C-6a and C-8. In contrast, the C-7
doublet of 6 was observed in the characteristic shift
range (8 106.4). The rest of the signals were very close
for both 5 and 6. Thus, the carbon singlets of the
acetoxy carbonyl groups (ca ~ 170) were assigned
taking into account the three-bond connectivities with
the H-1 or H-2 protons. The quaternary carbons of the
aromatic ring, as well as C-10b, were easily assigned
by means of long-range correlations.
The other new alkaloid (7) was isolated as a crystalline white compound. The E1 mass spectrum showed
a [M] + at m / z 319, which analysed for C17H21NO~ and
exhibited only a few prominent peaks, one being that at
m / z 232, being consistent with a 1,2-disubstituted
crinane alkaloid [10, 18]. The IR spectrum showed an
intense absorption band at 3500-3300 cm -~, characteristic of a hydroxyl group but no carbonyl absorption
was observed. Its ~H N M R spectrum (Table 3), recorded in CDC13, was similar to that of 5, only the
absence of the singlets attributable to the acetoxy
groups was noteworthy. A ROESY experiment was
used principally to afford information about the relative
spatial distances of protons, allowing us to establish the
axial orientation of H-1 by spatial proximity to H-10,
H-3ax and H-4a. The small coupling constants of H-2
confirmed its equatorial disposition. All of these data
would allow the assignment of the proposed structure,
which has the same stereochemistry as the related
alkaloid 5. The ~3C assignments (Table l ) were confirmed considering the connectivities obtained from
HMCQ and HMBC spectra.
Table 4. ROESY and HMBC data for compound 5
H
ROESY
HMBC
1
2
3eq
3ax
4eq
4ax
4a
6or
6fl
l0
1 lendo
1 lexo
12endo
12exo
-0CH201-OAc
2-OAc
7-OMe
H-2, H-3ax, H-10
H-I, H-3eq, H-3ax
H-3ax, H-2, H-4eq, H-4ax
H-3eq, H-4a, H-4eq, H-2, H-1
H-3eq, H-3ax, H4ax, H-4a
H-3eq, H-4eq, H-12exo
H-3ax, H-4eq, H-6a
H-4a, H-6fl
H-6c~, H- 12endo
H-1
H-l lexo, H- 12,endo
H-1 lendo, H-12exo
H-12exo, H-l lendo, H-6fl
H-12endo, H-1 lexo, H-4fl
C-I 1, C-4a, C- 10a, CO
C-10b
C-2
C-12, C- 10a, C-11
C-10a, C-12, C-7
C-10a, C-12, C-7, C-4a
C-8, C-6a, C-10b
C-10a
C-lOa
C-lOb
C-8, C-9
C-7
Alkaloids from Brunsvigia orientalis
EXPERIMENTAL
General. Mps are uncorr. IR spectra were measured
in KBr discs or as dry films. ElMS at 70 eV. 1H, '3C
NMR, DEPT, ~H COSY, HMQC, HMBC and ROESY
spectra were recorded in a Varian VXR 500, using the
solvent specified and TMS as int. standard. Chemical
shifts are reported in 6 units (ppm) and coupling
constants (J) in Hz. Silica gel Merck (70-230 mesh)
and silica gel SDS chromagel 60 A CC (230-400
mesh) were used for CC and flash CC, respectively.
Sephadex LH-20 was used for gel filtration, and silica
gel 60 F254 (Merck) for analyt. (0.25 mm) and prep. (1
mm) TLC. Spots on chromatograms were detected
under UV (254 nm) and by Dragendorff's reagent.
Plant material. Bulbs of B. orientalis (L.) Ait ex
Eckl were collected in February 1994 in the southern
cape town of Knysna, South Africa. A voucher specimen (Viviers s.n.) has been deposited in the Bolus
Herbarium, University of Cape Town, South Africa.
Extraction and isolation of alkaloids. Bulbs (5.1 kg)
were crushed and macerated with EtOH for 48 hr. The
extract was evapd under red. pres., the residue dissolved in H20 and acidified to pH 4. After removing
neutral material with Et20, the acidic soln was extracted with CHCI 3 to provide extract A. Basifying the
soln to pH 8-9 and extracting it with CHC13 gave
extract C. Finally, CHC13-MeOH (3:2) extraction of
the basic soln gave extract D. Extracts A, C and D were
combined (22.06 g) and subjected to CC on silica gel,
eluting with CH2Clz-MeOH (19:1), increasing the
gradient for the last steps to (4: 1). Five frs were
afforded. Fr. I was subjected to flash CC using a
Me2CO-MeOH step gradient; after final purification on
Sephadex LH-20, 2 (620 mg) and 5 (460 mg) were
isolated. Fr. II was subjected to CC using a CHCI 3MeOH step gradient, followed by further prep. TLC,
eluting twice with MeOH and MezCO; after purification on Sephadex LH-20, 5 (62 mg), epibuphanisine
(46 mg), buphanidrine (52 mg), 2 (18 mg), 6 (15 mg)
and buphanisine (37 mg) were isolated. Compound 4
crystallized directly from fr. III; recrystallization with
MeOH afforded 2.12 g. The rest of fr. III was purified
in a similar manner to that described for fr. II, and 4
(205 mg), buphanisine (124 mg) and 1 (21 mg) were
isolated. Finally, after purification by similar chromatographic processing to that described for fr. II, fr. IV
afforded lycorine (87 mg), 7 (29 mg) and 3 (22 mg),
and, fr. V, crinine (23 rag).
Crinamidine (1). Found: C, 65.05; H, 6.06; N, 4.35.
Calc. for C~vH~gNOs; C, 64.35; H, 5.99; N, 4.42%. Mp
215-217 °. [~1~ ~ - 1 0 ° (CHC13; c 0.1). CD [O]253 +
1625, [0]29 o - 1 7 5 . IR Vm,~cm ~: 3400-3200 (-OH),
1498, 1260, (epox.), 1043, 940 (-OCH20-), 805 (epox.).
ElMS 70 eV, m/z (rel. int.): 317 [M] + (37), 288 (100),
258 (18), 245 (31), 244 (25), 217 (32), 205 (31), 204
(21), 203 (32), 189 (19), 173 (38), 115 (17), 85 (19),
57 (21), 56 (31). ~H NMR (500 MHz, CDC13): 6 1.56
(1H, ddd, J = 13.5, 12.5, 3.0 Hz, H-4fl), 1.61 (1H,
dddd, J = 13.5, 5.5, 2.0, 1.5 Hz, H-4ce), 2.0 (IH, ddd,
J = 12.5, 9.0, 5.0 Hz, H-I lendo), 2.37 (IH, ddd, J =
1383
12.5, 10.5, 5.5 Hz, H-11exo), 2.77 (1H, ddd, J = 12.5,
9.0, 5.5 Hz, H-12endo), 3.17 (1H, ddd, J = 12.5, 10.5,
5.0 Hz, H-12exo), 3.17 (1H, dd, J = 12.5, 5.5 Hz,
H-4a), 3.26 (1H, ddd, J = 4 . 0 , 2.5, 1.5 Hz, H-2), 3.71
(1H, d, J = 17.5 Hz, H-6fl), 3.75 (1H, d, J = 4 . 0 Hz,
H-I), 3.95 (3H, s, 7-OMe), 4.19 (1H, d, J = 17.5 Hz,
H-6a), 4.48 (1/4, ddd, J = 3 . 0 , 2.5, 2.0 Hz, H-3),
5.85-5.86 (2H, 2d, J = 1.5 Hz, OCH20), 6.61 (1H, s,
H-10). 13C NMR (50 MHz, CDC13): Table 1.
6-Hydroxycrinamine (3a and 3b). Found: C, 63.41;
H, 6.07; N, 4.33. Calc. for CITH19NOs: C, 64.35; H,
5.99; N, 4.42%. Mp 150-152 °. [a] 22 + 4 0 ° (CHCI~; c
0.5). CD [O]z56 - 1565, [0]266 +4087. IR Vma~ cm-~:
3420 (-OH), 2926, 1481, 1248, 1038, 933 (-OCH20-).
ElMS 70 eV, m/z (rel. int.): 317 [M] ÷ (1), 285 [ M MeOH] ÷ (39), 284 (10), 269 (20), 268 [ M - M e O H OH] + (100), 258 (10), 227 (25), 209 (26). ~H NMR
(500 MHz, CDCI3): Table 2; ~3C NMR (50 MHz,
CDC13): Table 1.
l-Epibowdensine (5). Found: C, 61.55; H, 6.12; N,
3.51. C:lH25NO 7 requires: C, 62.53; H, 6.20; N,
3.47%. Mp 124-126 °. [a]~2 + 4 ° (CHC13; c 1.1). CD
[0]256 +2130, [O]286-132. IR Vm~~ cm-~: 2946, 1740
(>C=O), 1617, 1478, 1367, 1245, 1041, 942
(-OCH20-), 751. ElMS 70 eV, m/z (rel. int.): 403 [M] +
(100), 344 [ M - OAc] + (81), 314 [ M - OAc - O M e ] ÷
(23), 284 [ M - O A c - H O A c ] ÷ (63), 283 (22), 272
(31), 256 (21), 255 (27), 254 (37), 232 (36), 231 (28),
202 (26). ~H NMR (500 MHz, CDC13): Table 3; ~3C
NMR (50 MHz, CDC13): Table 1.
l-Epidemethoxybowdensine (6). Found: C, 63.61; H,
6.08; N, 3.81. C2oH23NO 6 requires: C, 64.34; H, 6.17;
N, 3.75%. Mp 96-98 °. [a]2D2 + 20 ° (CHC13; c 0.78).
CD [O]2~ 6 + 3850, [0]289 - 2 2 5 . IR Vmax cm-~: 2922,
1734 (>C=O), 1478, 1367, 1233, 1036, 942 (-OCH20-),
751. ElMS 70 eV, m/z (rel. int.): 373 [M] ÷ (100), 315
(24), 314 [M - O A c ] ÷ (75), 254 [ M - O A c - HOAc] ÷
(60), 253, (23), 242 (25), 226 (22), 225 (24), 224 (27),
202 (41), 201 (37). ~H NMR (500 MHz, CDCI3): Table
3; Z3C NMR (50 MHz, CDCI3): Table 1.
1-Epideacetylbowdensine (7). Found: C, 62.78; H,
6.65; N, 4.45. CtTH21NO 5 requires: C, 63.95; H, 6.58;
N, 4.39%. Mp 162-164 °. [a] 22 + 22 ° (CHC13; c 0.47).
CD [0]256 + 4520, [0]282 - 7 5 . IR /')max cm-I: 34503200 (-OH), 2924, 1618, 1473, 1373, 1274, 1215, 1045,
939, (-OCH20-), 755. EIMS 70 eV, m/z (rel. int.): 319
[M] ÷ (100), 302 (12), 275 (29), 246 (20), 232 (76),
220 (25), 219 (22), 203 (18), 57 (38), 56 (25). 'H
NMR (500 MHz, CDCI3): Table 3; ~3C NMR (50
MHz, CDC13): Table 1.
Crinine [6], buphanisine [6], buphanidrine [6], undulatine [6], epibuphanisine [17], crinamine [5, 10, 20]
and lycorine [4, 21]. These were identified by comparison of their chromatographic and spectroscopic
properties (TLC, IR, CD, MS, tH and ~3C NMR) with
those of authentic samples obtained from other plant
sources.
Acknowledgements--Part of this work was supported
financially by CICYT and the Comissionat per a
1384
F. VILADOMATet al.
Universitats i Recerca, Generalitat de Catalunya.
W.E.C. and S.M. thank the University of Cape Town
for financial support. Thanks are also due to M. Viviers
for the collection and authentication of plant material.
G.R.A. thanks the Instituto de Cooperaci6n Ibero-americana for the provision of a research fellowship.
REFERENCES
1. Dahlgren, R. M. T., Clifford, H. J. and Yeo, P. F.
(1985) Families of the Monocotyledons, pp. 202-3.
Springer, Berlin.
2. Pettit, G. R., Gaddamidi, V., Goswami, A. and
Cragg, G. M. (1984) J. Nat. Prod. 47, 796.
3. Adesanya, S. A., Olugbade, T. A., Odebiyi, O. O.
and Aladesanmi, J. A. (1992) Int. J. Pharmacog.
30, 303.
4. Likhitwitayawuid, K., Angerhofer, C. K., Chai, H.,
Pezzuto, J. M. and Cordell, G. A. (1993) J. Nat.
Prod. 56, 1331.
5. Viladomat, F., Bastida, J., Codina, C., Campbell,
W. E. and Mathee, S. (1994) Phytochemistry 35,
809.
6. Viladomat, F., Codina, C., Bastida, J., Mathee, S.
and Campbell, W. E. (1995) Phytochemistry 40,
961.
7. De Angelis, G. G. and Wildman, W. C. (1969)
Tetrahedron 25, 5099.
8. Ali, A. A., Ramadan, M. A. and Frahm, A. W.
(1984) Planta Med. 50, 424.
9. Samuel, E. H. C. (1975) Org. Mass Spectrom. 10,
427.
10. Kobayashi, S., Tokumoto, T., Kihara, M., Imakura,
Y., Shingu, T. and Taira, Z. (1984) Chem. Pharm.
Bull. 32, 3015.
11. Bax, A. and Davis, D. G. (1985) J. Magn. Reson.
63, 207.
12. Bax, A. and Subramanian, S. (1986) J. Magn.
Reson. 67, 565.
13. Bax, A. and Summers, M. F. (1986) J. Am. Chem.
Soc. 108, 2093.
14. Longevialle, P., Fales, H.M., Highet, R. J. and
Burlingame, A. L. (1973) Org. Mass Spectrom. 7,
417.
15. Tsuda, Y., Kashiwaba, N. and Kumar, V. (1984)
Chem. Pharm. Bull. 32, 3023.
16. Pabu~uoglu, V., Richomme, P., G6zler, T., Kiv~ak,
B., Freyer, A.J. and Shamma, (1989) J. Nat. Prod.
52, 785.
17. Viladomat, F., Bastida, J., Codina, C., Campbell,
W. E. and Mathee, S. (1995) Phytochemistry 40,
307.
18. Duffield, A. M., Aplin, R. T., Budzikiewicz, H.,
Djerassi, C., Murphy, C. F. and Wildman, W. C.
(1965) J. Am. Chem. Soc. 87, 4902.
19. Moyenehan, T. M., Schoffield, K., Jones, R. A. Y.
and Katritzky, R. A. (1962) J. Chem. Soc. 2637.
20. Frahm, A. W., Ali, A. A. and Ramadan, M. A.
(1985) Magn. Resort. Chem. 23, 804.
21. Evidente, A., Cicala, M. R., Giudicianni, I., Randazzo, G. and Riccio, R. (1983) Phytochemistry
22, 581.