See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/274369719
Trauma Counseling and Psychological Support
in the People's Republic of China (PRC)
Chapter · April 2012
DOI: 10.1002/9781119943242.ch27
CITATIONS
READS
0
37
3 authors, including:
Tony Buon
Robert Gordon University
15 PUBLICATIONS 12 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Tony Buon on 01 April 2015.
The user has requested enhancement of the downloaded file. All in-text references underlined in blue are added to the original document
and are linked to publications on ResearchGate, letting you access and read them immediately.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
27
Trauma Counseling and
Psychological Support in the
People’s Republic of China (PRC)
Xiaoping Zhu, Zhen Wang, and Tony Buon
Most literature and media coverage of trauma emanate from western countries and
from a western perspective, while in China psychological trauma has not attracted much
attention until recent years. The term “psychological trauma” appeared in local media
reporting and in more widespread conversation in the wake of the Wenchuan Earthquake in 2008.
Even in academic circles, the study of psychological trauma has not been given much
attention until recently, and this has been a very gradual process. This chapter will
briefly discuss the Chinese people’s understanding of trauma from their traditional
cultural point of view, methods of coping with trauma from a Chinese perspective, and
the development and evolution of psychological and trauma counseling in China.
Chinese Cultural Background
Traditional Chinese culture is based on Confucianism, Buddhism, and Daoism which
value the harmony and unity of human and nature; and, according to the traditional
Chinese medicine which was developed out of this cultural background, diseases are
deemed to stem from an imbalance of “yin” and “yang.” Yin and yang comprise an
ancient Chinese philosophy which is based on the idea that everything in the universe is
formed and influenced by the combination of the yin and yang forces and the disorder
of the “five elements”: wood, fire, earth, metal, and water. These elements were used for
describing interactions and relationships between phenomena.
This imbalance or disorder of yin and yang may result in the obstruction of the human
body’s energy for life, known as “qi” (also commonly spelled ch’i, chi, or ki). Qi is a
fundamental concept of everyday Chinese culture, most often defined as “air” or
“breath” and, by extension, the life force or spiritual energy that is part of everything
that exists. This belief still deeply influences Chinese people’s concept of disease and
even their symptoms.
International Handbook of Workplace Trauma Support, First Edition. Edited by Rick Hughes,
Cary Cooper, and Andrew Kinder.
Ó 2012 John Wiley & Sons, Ltd. Published 2012 by John Wiley & Sons, Ltd.
Trauma Counseling and Support in the PRC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
437
According to traditional Chinese medicine, body and soul are linked together, so
there is no obvious distinction between physical disease and mental illness. This concept
holds that, in order to keep physical or mental health, people should avoid extreme
expression of emotions and maintain the harmony of family and other social relationships. Traditional Chinese medicine regards the “visceral system” as the center where
body and soul unite and internal organs as the manifestation of physical diseases. This
may be one of the reasons why there are more somatic symptoms in Chinese patients
involving depression (Kim, Li, & Kim, 1999).
Changing Coping Strategies and Social Development
The cultural background of Confucianism, Buddhism, and Daoism has a profound effect
on the strategies that Chinese people adopt when they encounter disasters and trauma.
When facing circumstances beyond their individual control, Chinese people of traditional views always hold the belief to “Do one’s level best and leave the rest to God’s
will.” Many events outside of human action are attributed to “God’s will” or the
“arrangement of fate.” While this could be seen as a negative coping strategy, it
effectively relieves feelings of shame, self-accusation, and helplessness in the face of
trauma and, at least to some degree, reduces the negative effects arising from the trauma.
Traditional Chinese culture is based on agricultural culture, in which there is a
phenomenon of “authority worship” and the strongly held belief that “Losers are
always in the wrong.” In such a belief system, people are not devoid of mercy and love,
yet it’s difficult for people who suffer trauma to fully express sorrowful emotion,
because everyone else in the society believes that no matter how difficult the situation
one faces, one should be strong enough to face it. To not do so would even see the
person experiencing the disaster as being described as a coward.
In China there has traditionally been a strong social support system tied to the family
or clan. In fact, in traditional Chinese people’s view, people of the same surname belong
to one clan, and these people share weal or woe (the population of the largest clan with
the same family name in China is close to 100 million). In such a huge network based on
the patriarchal surname, one’s trauma is no longer regarded as personal business, but
something that the whole clan will cope with together. In these circumstances it could
be seen that the degree or impact of such trauma or disaster is diluted. This belief is
evident in ancient Chinese stories recounting how immigrants experienced various
misfortunes in other lands – because they were far away from their clans and lost the
strong social support of the clan.
This situation had lasted for thousands of years until the founding of the People’s
Republic of China (PRC) in 1949. Along with the establishment of a new state structure
this resulted in earth-shaking changes in the social structure. The sense of “clan” with
feudal traditions was vigorously challenged, and new thoughts and concepts such as
independence, equality, democracy, and freedom were gradually conveyed to the
society by scholars and the government.
Yet such a transformation has not been always easy, especially during the first three
decades after the founding of PRC. China suffered many natural disasters and social
movements in which many people experienced severe psychological trauma. At that
438
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Handbook of Workplace Trauma Support
time, urban and rural residents were affiliated to different “units” and “production
teams” for their different work places. As basic administrative organizations, these
teams represented in a sense, government power, and when people experienced trauma,
they often turned to the unit for help. Consequently, the role of clans in relieving
trauma gradually declined. This transformed social support system could still cope with
psychological trauma, but the units were less concerned with affection elements and
more with rational elements. Therefore, during this period, people who suffered
trauma became less inclined to express emotions, and many psychological pains were
constrained and internalized. However, because of the authority of production teams
(or other organizations which represent government) and people’s confidence in these
organizations, traumas which occurred in workplaces were generally dealt with through
the organizations and, because of this, possibly in a positive way.
Nevertheless, the Great Proletarian Cultural Revolution had a severe psychological
impact on many Chinese people. Many individuals and families experienced traumatic
situations. Because of the sensitivity of this topic, many people who experienced
psychological traumas during this period tried their best to avoid referring to it. This
silence resulted in many individuals not dealing with the traumas for a long time. Today
patients with psychological traumas arising from the Cultural Revolution can be seen in
clinics of psychiatry and psychological counseling organizations in China.
Some scholars have put forward the theory of intergenerational transmission for the
kind of psychological trauma attributed to the Cultural Revolution (Scharf, 2007), and
a few Chinese scholars have tentatively made some investigations into this, but to date
there is no published Chinese literature on this area. And while the intergenerational
transmission of trauma is full of complexities, Kellermann (2001) reported that these
children do show signs of stress and specific disturbances and demonstrate a higher
vulnerability to post-traumatic stress disorder (PTSD).
Since 1979 China has undergone profound, even revolutionary change under the
late Deng Xiaoping’s reform program and “open door policy” (Liang, 1997). After
China implemented the policy of reformation, the young modern society established in
China changed greatly once again, and western culture and ideology moved swiftly into
China. In the China of this period, the importance of the individual and the attention
paid to the individual by people gradually increased, and the population’s mobility
greatly increased. This saw the influence of units and production teams rapidly
decreasing, and the psychological support and sense of security provided by them
to people weakened synchronously. The influence and support system of clans, which
had been weakened in the previous 30 years, continued to diminish.
China at this time did not have a social security system similar to that found in
developed countries in the West, and this, together with the changes mentioned in this
chapter, resulted in Chinese people finding themselves in a relative vacuum in relation
to social support systems. People had to cope with more intense psychological stresses
from life and work without sufficient psychological support. When people in this period
experienced psychological traumas, they had to turn to other means for help because it
was difficult for them to obtain enough resources from traditional psychological
support systems. This resulted in the development of a western-influenced psychological counseling services and employee assistance programs (EAPs), particularly in
major Chinese cities experiencing economic growth and an emerging middle class.
Trauma Counseling and Support in the PRC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
439
A Brief Introduction to the Development of Psychology in China
The development of indigenous psychology in China can be traced to the Pre-Qin
Dynasty (221–206 BCE), and many psychological thoughts concerning body and mind
relations, self-awareness, group mind, and individual psychology were clearly recorded
in The Book of Changes, The Book of Songs, The Classic of History, and other early ancient
books and records. From the Han Dynasty (206 BCE–220 CE) to Tang Dynasty
(618–907), along with the combination of foreign Buddhism and the indigenous
cultures, people attached a deeper level of attention to psychological problems.
Buddhism emphasizes the inner world and has a strong connection with psychological
phenomena, and it inspired many Chinese scholars to study psychological problems.
Achievements in science and technology during the Sung, Yuan, Ming, and Qing
Dynasties (especially achievements in physiology in Chinese medicine) greatly influenced the development of psychological thought. However, though ancient scholars
had explored human psychological activities, there was no real science of psychology in
China at this time. The psychological thoughts were found in works of traditional
philosophy, politics, history, ethics, education, medicine, military science, religion, and
so on.
During the late period of Qing Dynasty (1644–1911), western civilization was
spreading out to the East and western psychology gradually entered into China. The
dissemination of modern western psychology by Chinese scholars who went to Europe
and America strengthened the combination of Chinese and foreign psychological
thinking and accelerated the formation and development of a modern Chinese
psychology. The provision of psychology courses in new-style schools and missionary
schools also played a role in the early development of a Chinese modern psychology.
Around the May 4th Movement of 1919, with the catchphrase of “Science and
democracy,” psychology aroused further attention in Chinese society and there were
increasingly more people who went to Europe and the United States to learn
psychology. After returning home, they were engaged in the teaching of psychology
and began to introduce theories of various schools in western psychology. A few
psychologists also began to establish departments of psychology, psychology research
institutions, and academic organizations related to psychology. There was also some
limited academic exchange and the development of psychology journals and
publication.
For example, at the beginning of the 1920s, colleges and universities in Beijing,
Nanjing, and other cities began to offer psychology courses; Peking University founded
the first psychology laboratory in China in 1917. After this, the development of Chinese
psychology slowed down because of the unstable political situation in China and the
influence of World War Two. After the establishment of PRC in 1949, Chinese
psychology entered a period of renaissance. Following the development of economic
construction and scientific undertakings, psychology research institutions were
founded. The Chinese Psychological Society was re-established and psychologists
from the whole country were gathered and organized to study the philosophy of
dialectical materialism and the theories of Pavlov in particular. There was also a focus on
Soviet psychology and attempts to transform western psychology to suit Chinese
440
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Handbook of Workplace Trauma Support
thought. However, because of the influence of politics and society and other factors
during the Cultural Revolution, psychology was eventually disparaged as idealism, and
its development was greatly impacted upon and obstructed.
Since the 1980s, psychology began to obtain a new life and this corresponded with
the deepening of reform and opening up of the PRC. Western psychology began to be
taken seriously again and with the economic development of the 1990s China saw
professional institutes in various cities offering various kinds of psychology training
courses through cooperation with overseas universities or psychology research institutes. An example of this was the Sino-German Senior Psychotherapist Continuous
Training Program held by the German-Sino Academy for Psychotherapy jointly with
Shanghai Mental Health Center, Hamburg University, Freud Research Institute of
Frankfurt, and other organizations. This became the eminent training program in
China at this time. It developed workshops in psychoanalysis, cognitive therapy, and
family therapy, and many graduates of this program have become cornerstones in the
Chinese psychotherapy field. Additionally, the Chinese-American Cognitive Behavior
Therapy Training Program, the Chinese-Norwegian Psychoanalysis Training Program,
the Chinese-American Trauma Therapy Training Program, and other training programs have been accepted gradually by the industry. Meanwhile, various kinds of
training classes for the examination of Chinese psychological counselors sprang up like
bamboo shoots in the 1990s; however, the quality of the training was mixed. In short,
the current Chinese psychological counseling and therapy industry is going through a
period of ongoing and rapid development.
On December 9 1997, China Daily reported on the expansion of psychological
education. It stated that “more and more college students today have come to realise
that healthy emotions and personalities are important for their lives and studies”
(Cui, 1997, p. 2). It also reported that 70 percent of colleges and universities in Beijing
and Shanghai provided psychological counseling services for students (Cui, 1997).
At present, Chinese psychology is taking its lead from the West, but people have
begun to reflect on the cultural characteristics of western psychology and attempted to
see psychology from a cultural perspective. Research on the Sinicization of psychology
has been given much more attention in recent years. Chinese psychologists emphasize
the study of Chinese people’s special psychology according to different characteristics
of Chinese culture. Additionally, the participation of Chinese scholars in international
academic exchanges on psychology has resulted in much development and advancement in the development of a Chinese psychological paradigm.
Trauma Counseling and the Development of Employee
Assistance Programs in China
As mentioned above, after the implementation of reform and the general opening up of
the PRC in the 1980s, significant and rapid changes took place in the Chinese social
structure. Modern thoughts collided with traditional concepts, traditional values
conflicted with external behaviors and an increasingly accelerated life and work rhythm,
and the inevitable competition resulted in substantial pressures and stresses. Yet the
Trauma Counseling and Support in the PRC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
441
simultaneous weakening of the traditional social support systems resulted in those with
psychological problems not receiving support or assistance.
Together with the “one-child policy” implemented since the 1970s, a new generation of young people in China was growing up in an environment entirely different
from that of their parents. Many of them were spoiled by their parents and received
excessive attention from family members. This resulted in generational differences in
relation to a number of issues between the young and the older generations, particularly
regarding workplace conflict and workplace trauma. For example, in the face of a
superior’s unfair criticism, the employee from the older generation may often believe
they should accept and endure such criticism, and they should be strong to face it even if
feeling wronged. However, young workers would probably not accept this, and they
would most likely point out the superior’s mistake and safeguard their dignity. These
young workers may even experience emotional disturbance in relation to this criticism.
For trauma in the workplace, the older generation does not have many options
because they are used to “being strong to face them” and “believing that organizations
will solve them adequately,” while young workers are unlikely to accept the
organizations’ “adequate solution” when they are facing such traumas. Young Chinese
people’s mode of thinking is very different from their parents’, but they have inherited
the tradition of not being good at directly expressing their emotions. Therefore, young
workers seem to develop greater psychological pressure and often appear lost in
helplessness and despair when experiencing severe psychological traumas. They are
aware that, psychologically, there is something wrong with them but they don’t know
how to resolve these psychological problems. The provision of trauma counseling to
these young workers appears to be increasingly important.
During the 1980s and 1990s, the concept of psychological counseling was still new
and strange to many people in China, while the actual demands of Chinese people for
psychological counseling services were increasing. However, there is a significant
shortage of specialist practitioners who are able to provide psychological counseling
services in China. For example we estimate that there are less than seven people
providing psychological services persons for every million people presently in the PRC.
In particular it is difficult for people who experience psychological trauma to obtain
timely and effective psychological aid in the PRC. This contradiction between supply
and demand encouraged, to some extent, the development of a psychological counseling and psychotherapy industry including EAPs during this period.
In 1997, Tony Buon and Xiaoping Zhu developed the first EAP in the PRC in
Shanghai and began promoting the EAP concept throughout China (Buon, 1998).
The Hong Kong Christian Service also provided EAPs in the then UK-administered
Hong Kong from 1993 and reported “good usage” by Chinese people of their EAP
(Fong & Lam, 1998). At the Asia-Pacific Conference of Employee Assistance Programs
held in Hong Kong in March 1998, providers from many Asian countries also reported
good usage of EAPs in their countries. Throughout the early part of the new century,
many foreign EAP business began developing EAPs (to a limited degree) in China. In
2003, a not-for-profit organization, the Asia Pacific Employee Assistance Roundtable
(APEAR), was formed to promote standards of practice and continuing development of
EAPs in Asia. In 2005, a Chinese Government agency ran the First China International
Forum on Employee Assistance Programs in Beijing. Today there are more than 20
442
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Handbook of Workplace Trauma Support
providers of EAPs in China, both foreign and local, and these include organizations
such as the EAP China Service Center, a local Chinese provider.
In fact, even before the development of these services in the 1980s and 1990s,
Chinese enterprises were aware of paying close attention to staff’s physical and
psychological health. This was mainly reflected in the “ideological and political work”
taken charge of by the Chinese Communist Party and government departments. There
was also an emphasis on using methods of behavioral science in relation to staff
management issues and the scientific ideological and political work after the implementation of reform and “opening up” during this time in Chinese history.
However, at the beginning of the twenty-first century many organizations began
to pay attention to occupational psychological health and organizational development, and the concept of EAPs was introduced by some large-scale foreign-owned
enterprises.
At first, some foreign-owned enterprises adopted internal EAP models or contracted
with foreign EAP services to provide EAP services to their expatriate staff. But with an
increase in the demand for EAP services, and the inclusion of Chinese staff in EAP
contracts, a boom in EAP work began in earnest at the start of the twenty-first century.
Services were generally provided to mainly foreign-owned enterprises that already had
EAPs in their home countries. Some foreign companies who were the early adopters of
the EAP model in China were Coca Cola, HP, Motorola, Cisco Systems, Alcatel, and
Proctor & Gamble Co. However, at this time few Chinese-owned enterprises also
developed EAPs.
Human biological makeup, the distribution of cognitive abilities, and the general
features of the physical world are similar to all people. However people from different
parts of the world have different sociocultural traditions and different experiences in
their interactions with the world. These social variances may lead to different perspectives, from which they approach the same physical reality and how they conceptualize
the world. These different sociocultural traditions and different experiences suggest
that EAP counseling needs to be modified to suit the local market and be provided by
psychologists who are part of that tradition and consequently share the same perspectives (Buon, 2000).
Over the past few years, there has been increasing belief in China that EAP services for
national staff need to be provided by local (Chinese) psychological professionals. For
this reason, a number of local EAP service agencies have emerged. This has also resulted
in some Chinese enterprises starting to use EAPs or similar services. This includes
organizations such as Lenovo Group, China Development Bank, China Mobile, and
the Bank of China.
The Psychological Trauma Responses of Chinese People
Human beings have common psychological reactions in facing trauma, and Chinese
people have no difference in this regard from people of other cultures. Chinese people
experience normal post-traumatic psychological reactions. However, the Chinese
culture generally includes a strong volitional quality in facing traumas or difficulties
and doesn’t encourage the expression of emotions, especially for men. For example,
Trauma Counseling and Support in the PRC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
443
Chinese men will often believe that “A true man only weeps where he is touched to
the marrow.”
When hearing that someone has experienced a traumatic situation, it would be
common for those around them to say “Pull yourself together.” Therefore, in
experiencing trauma, a person’s fear or emotions are often not fully ventilated and a
common coping strategy would involve suppression or isolation.
When a group experiences natural disasters or other traumatic events, this tends to
result in different coping strategies or reactions. For instance, in facing disasters such as
earthquake or flood, Chinese people tend to think “This is fate or God’s will.” They will
tend to face such situations outside of their control with a mind-set of “Do one’s level
best and leave the rest to God’s will.” This reaction reduces guilt and makes it easier for
people to accept the reality. Meanwhile, Chinese people hold a belief of “One who
survives a great catastrophe is destined to good fortune for ever after,” which can be a
positive belief system in the treatment of trauma.
This may explain, at least in part, that after experiencing the Wenchuan Earthquake
on May 12, 2008 the actual incidence rate of post-traumatic stress disorder (PTSD) was
reported as being 2.37 percent (Sun, Sun, & Li, 2010), far below the data reported after
disasters in western countries in spite of a huge number of disaster victims. According to
a report on September 25, 2008, authorized by the Earthquake Relief Headquarters of
the State Council of China, the death toll reached 69 227, with a further 374 643
injured and 17 923 reported missing (see also Sina, 2008).
Of course, during such natural disasters faced by groups, people will still experience
negative emotions and individuals still tend to cope with these by means of suppression
or isolation. Such coping strategies may be propitious to the mental adaptation of
people involved in the short term, but later, psychological pain may reappear in other
ways, including depression, anxiety, or even dissociative disorders. Therefore, it is
essential to provide suitable trauma counseling to people who experienced trauma.
Nevertheless, it is not easy to practice trauma counseling in China.
For most Chinese people, counseling of any type is a new concept, and with the
disaster relief of traumatic accidents in the past, trauma counseling was not provided.
This has resulted in many Chinese people rejecting assistance and psychological
services. Additionally, because some professionals who provide trauma counseling
haven’t received sufficient training on trauma counseling, the risk of secondary trauma
is high. This occurred during psychological intervention after the Wenchuan Earthquake, which saw the avoidance of psychological intervention by many disaster victims.
However, in the 11.15 Large Fire which happened in Shanghai on November 15,
2010, the response was different. This fire resulted in 53 deaths, and psychological
professionals involved in this crisis demonstrated a high level of professionalism. They
established contact with victims’ families and survivors of the fire, provided basic
psychological support to survivors through non-intrusive approaches such as active
listening and accompanying, and guided survivors to express their distress and fear with
empathy.
It should be pointed out that there was a common phenomenon in trauma
counseling after both the Wenchuan Earthquake and the Shanghai fire disaster. For
some people who demonstrated great fortitude or bravery in public or in group
counseling, their sadness, fear, or other emotions would burst out suddenly once they
444
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Handbook of Workplace Trauma Support
came into an environment of individual counseling or had the opportunity to have oneto-one professional trauma counseling. This may be related to the subtle defense
mechanism of repression and isolation in Chinese culture, and may also be the result of
the fact that Chinese people do not want others to feel that they are weak or “not
mentally strong,” or that they don’t want to “lose face.” Nevertheless, a majority of
people who experienced trauma are unwilling to receive psychological counseling; they
will avoid the contact with psychological counselors because even simple contact means
that they are not strong enough psychologically and it’s difficult for them to “show their
soft side” in public.
With the development of EAPs in China, some companies do utilize EAP providers
for trauma counseling for traumatic events or work accidents. An example of this was
the much publicized case involving the suicide of an employee in a manufacturing
enterprise in China. A female employee of this company killed herself by jumping from
the roof of a residence community. After learning the internal news, the human
resources (HR) department immediately informed the companies’ EAP provider and
this EAP provider established the trauma intervention program within the hour and
assigned its staff to enter the workplace to carry out a field evaluation.
This employee, a recent graduate and recently engaged, was seen by other employees
as an optimistic and outgoing young woman. Her suicide was a great shock to her
colleagues and no one in her team could believe she had taken her own life. The first
response of everyone was “It’s impossible”; afterward, emotional reactions such as
sadness, compunction, self-accusation, and bewilderment emerged among the team;
some suffered sleep problems; and some team members felt demotivated and lethargic.
During the trauma intervention, the EAP professionals provided assistance with the
depressive emotions of team members and enabled them to begin to accept their
normal reactions to this incident through one-to-one sessions. This team had a good
cohesion, and the team members appeared to trust and support each other. Following
group counseling, they started discussions that demonstrated self-awareness and
mutual understanding on the feelings of guilt and life values.
Since this traumatic incident did not take place in the company, it may have been
expected that there would be less impact on other employees of the company. But in
fact the event led to very significant reactions by other employees and management.
Internal support systems developed and staff found they could support each other.
Under a safe group-counseling environment, a wide range of employees received
support and assistance.
Perspectives on the Development of Trauma Counseling in China
China is a country with a population of 1.3 billion, and it is experiencing economic
development and social changes of an unprecedented scale. In China, various forms of
trauma resulting from natural disasters or workplace accidents occur daily. While
trauma counseling in China is at the initial stage of its development, we are convinced
that trauma counseling will develop significantly over the next decade.
On one hand, following the continuous improvement of the economy, people will
certainly demand more in relation to their psychological health along with their basic
Trauma Counseling and Support in the PRC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
445
material demands; on the other hand, along with globalization and influence of western
culture, Chinese people’s means of expressing emotions are gradually changing.
Compared with their parents, young Chinese people can express their inner emotions
more openly and appear to accept trauma counseling and other similar psychological
interventions more easily. Government departments and an increasing number of
private companies or organizations are paying greater attention to the psychological
health of their staff and are much more willing to provide trauma counseling and other
psychological services than they were even five years ago.
The development of trauma counseling in China must take into account the unique
history and culture of the Chinese people and have what is often described as “Chinese
characteristics.” Among other things, the support of relevant Chinese government
departments is particularly important. For example, the National Emergency Response
Team for Public Health founded in China recently involved professionals in the fields of
psychological crisis intervention and trauma counseling. We believe that this will play a
demonstrative role for regional governments for trauma counseling to get attention,
policy support, and even financial resources from the government. Furthermore, we
believe this will allow trauma counseling services to extend from large-scale disasters and
emergencies to the handling of general psychological traumatic incidents in workplace.
Nevertheless, the ongoing development of trauma counseling in China is stifled by a
shortage of Chinese psychological professionals. It is presently a challenge to provide
sufficient training to practitioners involved in trauma counseling so as to guarantee the
quality and acceptability of trauma counseling. The development of trauma counseling
in China needs to take into account the cultural applicability and the Sinicization of
trauma-counseling technology. Perhaps Chinese psychological counseling experts will
draw more influence from eastern culture, rather than just accepting existing western
trauma-counseling methods. For example, Taoism advocates “Let it be,” “Govern by
doing nothing that goes against nature,” and other thoughts that have possible
implications for trauma counseling. Of course, some western psychological counselors
have even begun to look to the East for new therapeutic methods in their trauma
counseling; this includes areas such as meditation technology, mindfulness-based
cognitive therapy, and other methods with strong eastern thought.
Psychological trauma is no longer a foreign concept in China, and people who
experience trauma have gradually begun to seek professional psychological counseling
and assistance, yet trauma counseling is still a new concept and the experiences of
western countries can affect this process of development. However, most importantly
for the ongoing development of trauma counseling in China, we need to develop
trauma counseling modes that both respect and integrate Chinese culture.
References
Buon, T. (1998). People’s Republic of China (PRC). China Staff, 4(9), 15–19.
Buon, T. (2000). People’s Republic of China (PRC). In D. Masi (Ed.), International employee
assistance anthology ( 2nd ed., pp. 75–81). Washington, DC: Dallen.
Cui, N. (1997, December 8). Psychological education expands. China Daily, 2.
446
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
View publication stats
Handbook of Workplace Trauma Support
Fong, D., & Lam, K. (1998, 5–7 March). Workplace counselling: A study of its users and
effectiveness. Paper presented at the Asia Pacific Conference of Employee Assistance
Programme, Hong Kong.
Kellermann, N. P. F. (2001, Fall). Transmission of holocaust trauma: An integrative view.
Psychiatry: Interpersonal and Biological Processes, 64, 256–267.
Kim, K., Li, D., & Kim, D. (1999). Depressive symptoms in Koreans, Korean–Chinese and
Chinese: a transcultural study. Transcultural Psychiatry, 36, Sep, 303–316.
Liang, C. K. (1997). [Personal communication]. Department of Psychology, Old Dominion
University. Cited in Buon, T. (2000). People’s Republic of China (PRC). In D. Masi (Ed.),
International employee assistance anthology ( 2nd ed., pp. 75–81). Washington, DC: Dallen.
Scharf, M. (2007). Long-term effects of trauma: Psychosocial functioning of the second and third
generation of Holocaust survivors. Development and Psychopathology, 19, 603–622.
Sina. (2008). Wenchuan Earthquake has already caused 69,196 fatalities and 18,379 missing (in
Chinese). Retrieved from http://news.sina.com.cn/pc/2008-05-13/326/651.html
Sun, Q., Sun, X., & Li, J. (2010). An epidemiologic investigation of anxiety disorder among
Wenchuan earthquake victims. Paper presented at the 2nd National Anxiety Disorder
Conference, Xian, China.