I.ES ~ \ -t\E
pll avoi l' Iie ll, 11 s 'agi I rlon cd' ulI / ~vr n c
m t!nl cn pit::ll pour l'histo iJ'f> de I'E uI'ope, 1)' 11.11 3utre eúlé. I"cntl"t'vw·· f>s t
le sJ TTlholc d \ lI1 e diplomatie Sf·'(,l'cte
el avcnlul'e ust', peu sou('ietlse elcs fol'mcs el f¡.¡isaJH pcu df-' ('as d es intftl'PI.S
bijo:11 compris (1(' laFl'nnce, flipl o malj e
Na puqui se ra uUJ'emcnt ,' e p, ·()' h ~c
léon rn ¡y BRLLE11_
a
,1. T I LO\I\() (dir,). n¡rliullflllire dll SrrolUl EmpiN',
I'aris, 1005 : l~, A'\ G E-\L
¡\ llpolroll 111, Paris,
2(XJ8.
r r;;SPAGNE
(DlPl.OMATIF.)
La sitWllioll inte l'n¡.¡tionale eh..
l'Es pag ll f> pe 11 c!<mI le I'cg-IlP d ' lsabell " II ( 1833- IRG8) se "a ,',wté ri se
co mm(" ('e1lc d'lIl1
Élat secolldail'c 011 pel'dul'c1'l les
l'esl eS eI ' un e lllpil'c m o ndial. Elle seI'ait COIlIj_HlI'i1 hlc eell r rlu POl'lll gal.
des P ~ l ys- la s
O l! du Oanc lllHl'k , Avec
des posscssi olls coloni Hles t'édui tes,
l' Es pagne a (~It
Illarginaliséc dH n s les
~;néralemP
I
a
syste nlf's el e gl'andt's allia.l1cPs d" XIX"
s ie('le e lclle a é lp fl'Ugilisée 1)<11' les c rises po lil-iqlles intc rn es, Ell e n 'avail Ili
la pui ss:m cc éco lJoluiquc Ili l." po uvo it' milÜait'p pou)' garalltir la posscssion de ses tClTil·o il'es. et e llC'orc
les ag'l"IIH.lir,
moin s pOUI' as pil'pr
Un au t rc f¿U 'If'(Il' d é te nninant e1ans
son co mpot'lelll c nt fuI , des 1833. la
I'econnaissance d.: son l'égi11 If' po lililjllP lihé ral , 'j ~ lndi
s qu e la Fl'tlll ce e l
a
It' Roya llrll(' -U ni I'avaij-' nl
imlT(
~ diat
c m e nt , ("He dut fain
I'CCOI IIIII
~
face
a
I'hosLilité des PuisS3JH'{-'S légitimis-
_ lInT
S
o>:
IS5S, IBú l
sS { ~,
tes, l'Autl'iehe, la Russie pI la PI'U
q ui appllyi-l'ent le pré l ('rJ(lant cad is te
all If'()n e, bi e n qllt' sans le I'(·'l'o nnait,'e offi ciclle rrwlIl. Plus gr;¡ \'(' e ncore
pOUI' If" I' ;~ im
c n a iSSiUll fut le "('('li S
du S ililll-Sieg-I::' d e" le rccullwlitl'c, ce
qui pesH IOlll'de m e nt 5111' la po liq(
~
intéric ul'(', Tres dlll'e au ssi fU i , pOli!'
cl'aull'ps raisons, I'abscncc <-J¡.. I'f'(:onllaissan ce dt's Hourbo ns d e Sapl es,
et aussi du I'oyaumt"' d e Pié molll S <I".laign e, Ce Ne p[' éca
, ' it{ ~ I)()Liliquc
d" régi me lih ~ l'a
a co ndllil
('ae cc ptatioll e1 'un e sorle de IJI'o tf"( 'loral
I'nIIl CO-bl'itanllifJlI(, sur r l':s p:1gn e e t
)(:. Porl-lI ga l, qui sc tr01J\ail dans un('
sittwlioll tres s imilaire. par 11' Imi té
d e 1" Quadl'upl,· AJliance ( IfB4), J)es
101's, la no 1'1 lle en poliliquc ex té ri e lll'e
espag-nolt' rut d e s uivJ"e les d esseills
de la t'I'ance e l dll R oya unit"' -U ni OU,
s i les e1cu'\ pa.rs n'3Jliv
~ li(,IH
pas un
a('cOI'd , d c S -abStNlil',
Le pn'rnieJ'gl'and .. hall ge m e ntde
ceUe s illlill io n a é té f11vo I'isé par I;'(
~
vo lu!.i,," de 1848 : 1" [crme t,' f'nntreI'évolutionnai l'(' es pagn o lf' iI valu a u
r'égim e lihf l'aL finalf'lUcnt , la 5."l"IIpa thi l::' d ~s Pli
sa
l l('~s
légitilllis lC!s qui ,
jllsqu'alo l's, l"endaic nt illlpossibl e If-'
eo nOil ~nLl'e
¡ sahellc II e l 1" "'Hlelidallég itimi ste ' '' pugno!. P"lit ir p e lit
f.l1'I'ivCJ'enl les J'eeonnaissances (111
I'o,va unw d e Pié monl-Sul'daigne, d e
1'!\lIlr'ic h e. de 1:1 Pl'usse, el fO la 1\ussic
(.. , du Sa int-Siege, Olt. l'Es pag n c C II voya unf' t'xpéditio n (le seCO Lll'S ¡I I'()c cas iol1 de: la I'évo lulion, CI-' slI eccs a u
d,' hul des anr,pps 1850 i,.... il:1 l'Espagne SP rn o ntreJ' rU·'IIIJ'C des 10 l'S J'acc
n ' impOl'lC qllPl ('o ntlit c lIT'op;en ,
a
a
a
a
a
,1;;9
360
l., SA\'OIE El' L' E u IIOPE l Rí>ü - 2010
la notuhlf! excc ption pl'es dI! eas italí e ll , chaquc foi s qll 1é l.ajc nt en j e u les
illl.él'c ts du p ~ lp e ou des n Olll'hons.
En 18t)H, avcc le gouvel'lI ell1c nt de
J'U" iOIl lil,éraJc ( 185R- -1R(3), un a utre
changcm e nt significatif dans ¡'or·je ll tation oc la polirjquc eXl é l'ic lll'C cspagllole se produi sil. La mc iJlc urc
santé écollorniquc, la s l ab ilf ~ po li tique et 1;:1 di'llinution de la pl'ession
f101,tl -am éri caine SUI' C uba pel>mi -
l'cnl
a IlEspagnt"! d"entl'c prendl'e des
pr ~ j f'L ... d 'cnvcrgure inl el"llali onale
aux ("olt
~ s d e la F,'an cf" e t du Royau.
me-U ní e n Indo('hinc o u a u Mexiqllt\
ai nsi qut' d es cxpéditio ns e l! Afrique
f-! I e ll Amériqu e. Ainsi done, e n 1859,
I"ambi ance é l.ail la coo pé l'aljon . sinon la 5111Io l'dination,av(:"('la France
a
a
d e Napoléon TTT el. sa po litiqu e extt' rieure, mais S;I1IS ljue les caraclé l'istiqu es (I(-,s d écennics anlPl'ieul'cs a ie nt
dispill'll.
Dan s Cf' ('oulexte, la qll(-!sl ion
d p I'allllexion de la S:H'oie e l d e ~ice
1):lI' la France f11t éll,()il ement li ée aux
qucstions itaJiennes. Qua nd ( ~ clat
la guerr'f' fril11 CO- pié molll<lise contrc
l'Autl'ic h e, l'Espagn c se déclartl nf'Utre etl egu uvc l'llcmentde rnanelil ason
amb;lss; ule ul' a Turin qll ' il l'uppclle
que l'Espagnf' n ~ avil
pas de dro il.s ;',
d éfcnd l'e, ni d' obügations a "f'mpLir
d~IrS
auc un des prohl(\ mes itaJi e ns.
J\1algl'é touL dl-llls les premie l's rIIO me nts, 1<1 presse es pagnole pl'oche
du gOll vern cmcnt vil e1'un hon u: iJ
I'expulsioll clf's A uLri c hi c ns hol's de
l' ltali p. Cetle postlU'echallgea ayec la
s lIilc-! (l es événcments. Q uand les dllcs
deToseane, -M()( len e et SUl'toul Pa l'llle
rutent cxpul sés de Icul'S tCJ'I'itoil'cs,
l'ambass:llleul' es pagnol manifcsla
Turin son soutie n aux iJltér c ts de la
a
dynasti c de Parme. sans pour <l1I'-<u1l
eomprome MTt' la nc utl'alité es pagnolf'. JI s'agissait. e n dé l1nitive, d'ac>
co mplil'd es d é rn :'lf'chcs o ffi c ieu sc-!s e n
faveur des RouJ'bo ns, ma is satis comprornt'1 I I'e la ne utr;J1i I ~.
Quand les pré-lilllina ires d e 1':-11'-
mistice (h· Villafranca flH'e lll. signés
e njuillt'l , le gouve rn e rn e uL cspagno l
intervin t une l1 0 llvclle fo is pOlIl' dé fendre le dllc O" Parm e. l.ol'sqllC la
co urorll'W de Parme fui pl'oposée a
Vieto l'-Emll13ntlt'1 11, les dil'ig(-!<lIILs
espagno ls 1)J'olestcrc nt el d e mand eJ'enl pourquoi IllIe te lJ c chosf' se
I'aisail san s qu e soienl eonsultéps Ips
PuissmH'f's e Ul'opéc nn(-!s, e l. panni
e ll es I't-":spagn c, Uctll S 1<1 m es ul'e Oll il
s'agissait d 'uru' lIIodification du s(alu
quo qw' ces PuiSS3nces ;¡ vajent n égo cié. DI-' IIlcmc, l'Esp<'lglw protesta a
J'annonee de I'a llll cxian d'uJ1e partie
des Éu¡ts pontifi eaux, ',es IllolivaI-ioll s du gouvel'n(A Tll clll n'étaie nl ras
spt uem e nt la d pff'll sC des inlé"cls flu
pape 011 (le dynasties qlli f'aisaicntpal'lie de: In fami ll(Ade la J'eine. Ace 1110mcnt-Ia, le gOllvel'llcment ,'eg;ll'dail
avcc ITI pfiallce le pouvoíl'cJ'oissant du
I'Oyéllllllt' de Pié mont..Sardaign c, qu i
laisait figul't
~ de nouve ll e plli ssancc
m édit(-"nallécnn c Lllodifitult I'équili .
I )I 'e exislant.
Un e fCJi s eonsomrnées les annexio ns des Duch és et dt's Romagnes
par le Piémnn l, le gOllve nu-'llIe nt
es pagnol e llvoya une aull'p note de
pl'otf-'stalio n TUl'in doul le raiso n-
a
L E' ÉVÉNE"E,\TS OF.
ncmc nl élait le suivalll : .: Les nlodificat10rls d c l'IUilif" centrale l'C:s ultant
de la seul e int
at iv( · ~ pié mo lltaist'
SCI'Olll e r1l"('ndlle s COIllIl1C lIn f:ul né cessilant l'appl'ohatio ll collf'e lj ve d es
l'uissallces curopé''> III1CS s ignataircs
des garanties dc' I' llalie een ll'alc en
lR1 5 -1817, I'éucúes e n "ongl'es l... ].
La légitimil.é d es faits c1é pe ndra loujOlll'S, selon l'avis [du go uve l'lIement
esp3gnol], de I'approbalion dcs 50Uvcrains el de la sanctiOll eollcctive d es
Pll issanee5 qui ol1lgarant1 (:es États, ..
Dan s ectte rneUl e no te (; I.ail. fait m e ntion de la cession d e la Savoie el d e
.l\ lieeilla Fl'ance,objcldc prol es Latioll,
puisque le resle de l' Europc n 'av;lil
pas nun plus é t.é cons ulté . L'Espagnc
s'alig na d o ne Sil!' le p l'incipe de légitimité ( ~ I s 'attaeha a faiJ'c pl'évaloil' le
slofu /filO, mais e ll e éch o ua f ~ l ce
la
Frail ee. la G l'anele-Bre ta g ne et lc Pi é nlon t, dMe usc ul's du droit eles P( ~ I
pies avantcelui des souveraills,
Nous savons égal c rn c ntque, u<.tns
la cOl'I'e spondance diplomatiqlle. lcs
é rni ssai l'cs es pag nols aTul'illl'appo l'tel'ent les débals pal'h!lUentaires au
cours desquc1s fllll.l'aitée la t¡uesLi o ll
dp la ce55ioll de la Savoie el d e Nice
la Fl'arH:e, un . dolll o ul'c ux s:H!J'ifice .. selon les rllots d e CcrvOUl' qu e
rnen tionne UI! d es l'a ppOl'ts, ee lui
r1u 30 mai ·1860. l.f' IIIcm e d oC'ulllc nt
conti e nl ég alem(
~ nL
I'opinion d'un
d é pllté selon lequcl la (:essio n de la
Savoi e avaiL eu pOli" huL d c contell te r I'o pini o n publiquc fr ~ IH ..'a.isc el
ce ll e dc Nice d 'essaycl' de garanlir
le soutiell des Fr ' an~ : a.is
a I'a nnexion
de l' I:: milie e l ue la Toscan e. Le "'p-
a
a
1858· 186 1
pOl't se te l'lllin;lil e n sig n:d:lJll qu e la
France aVHil hatc d e clal'ificr l'in co l·pOI'ati()n d es nOllveaux tc rrit()i.'es,
désirc use (j1l ' ell c é&'lit de pouvoi!'
agil' avec plus d e liner'f(! sur d 'autres
s uj e l.s,comlll e Ic ~ s é vén c ments e n S i('Lle, Ainsi dOllc, I'attention po rtéc
laques lj on savoy:! 1'( le par la d iplolllatie es pagno lc a é té influ en cée p3r so n
allliti é et S:.l dépc ndance ;1 ¡'égard d e
la Fl'an
ce~
qui ne cessa d e s '¿ICCl'oiu'c
al.l ('Ot.J 1'5 de ces :11 rnécs, ai nsi '1 ue pa.r
la vo lo nté d e o c pas s'<lt.Lil'cl' les fOIldl' es d( ~ Pui ssanee s dOllll'ami tié élvaiL
ét.é s i dureil (:onqué ril', une amitié pa r
aillclIJ's LI' ~s impo rtante:' pOli!' la fJolitique i.llté ric UT'e ( ~ spagnole
e t la dy ·
113Stj(' l'égnallLc. Ou t n ~ la n c utra]i(
~,
les moyens jugés les plus .dé,!u,,!.s
pal' la diplormltie cspag nol e pOlll' al·
leindl'e les firrs qu ' elJe s"é l.aiL fixées
furent le maintie n dl.l slatu quo el le
J'eeours eles ~H ~ (! ord
s I'cc ue illanL le
con se nb-:rl.l e nt d e tOlIt.t:S les PUiSS;'III ces eUl"Opée nnes 11'. P ERE Z L O PE ZI.
a
a
F. J" \ I ~XE
Z
'\(""\EZ, Lo EspOlia Isabelifla
Fe"',,
la /ll/ idod dI' Italia : 185.9· 18(iH. Madl'i d , Imn:
.l. \1 . .1 0\ t:R Z ,\ !oIO nA •• La pel'Ccllf'ión cspaüola
de los r onfliClus e U/'OIlf'oS : lIolas hi sló l·i(:as
para Sil c nlc ndimi('lI lo ., Re.,ista dt' Occidente,
:17. 1986 ; F..IIM.ÉM::Z Ni""\F.7., 1,05 gubierno.'> di'
úahf'l lI .r la elles,inll dc l lal,a, ~ Iad
ri d . 1!:.188:
.1. H. VU..AR •• ' _
as n ,lac io nes inh'l'nat;ionales clt,
1... España isahelina : p l'f'f' isioIlCS COlwf>ptua·
186
) .,
lf's y auutaciOllf'S hihliut:\TáfiC';ls ( 18 :i~(' 11 ÚIS Relaciofld flltcmaciol/lllt:.f en la E Sp'lñ"
COl/temporánca. MUl'ci;¡ , 198Y ; J.J\J . J OVEI\ ZA·
MORA. I:.'spm'''' r ll la pulúica il1urnaciol/al. Siglaf
J.11Il-X\ , i\larlrid. 1999; J. n.\ 11-0\1\ • • A proxilll;j.
ción a las rclacio l1f's 1n!.l!l'IIucio n... les de Es pl.Llh
(f
(1834- 1874 ) -.llisturia COIllt'"mporáflca , 34, 2fXlí.
361