TEXTILES ECOLOGICOS
ETIQUETAS VERDES
MODA ETICA EN ACCION
Showroom
San Ignacio 3628 ,
Buenos Aires, Argentina
Tel. (5411) 4807 0928
•adriana.marina@gmail.com
www.hechoxnosotros.org
Contacto Hecho x Nosotros
Lic.AdrianaMarina
Presidenta
MODA ETICA EN ACCION
TEXTILES ECOLOGICOS
ETIQUETAS VERDES
MODA ETICA
PRINCIPIOS
ModaÉticarepresentaunanuevavisión
delamoda,quesesometeaprincipios
éticossocialyambientalmentesostenidos.
Losproductoselaboradosbajoeste
conceptosondiseñosbasadosenmateriales
recicladosyelementosnaturalesqueno
contienensustanciasquímicasnitoxicas,
minimizandoasíelimpactosobreelmedio
ambiente.
Losprincipiosalosqueadhierelamoda
éticaseenmarcanenelrespetoporlas
condicionesdetrabajodelaspersonas
destinadasafabricarelproducto,conla
prohibicióndeuntrabajoforzado,la
exclusióndelosniñoscomofuerzalaboral
yconlaseguridaddeunsueldomínimo
vital;alareduccióndelimpactonocivoal
medioambienteproductodelos
excedentesdelasfábricas;ala
incorporacióndeartesanoslocalespara
incentivarlaparticipacióndeculturas
distintasypropiciareldesarrollode
relacionescomercialesbajolosprincipios
deCOMERCIOJUSTO.
Esporestoquesefomentaelusodefibras
naturalesylaobtencióndeenergíalimpia.
COMERCIO JUSTO
USO DE MATERIAL ORGANICO
RECICLADO DE MATERIALES
PROCESO ECOLÓGICO DE
MANIPULACIÓN DE RECURSOS
CALIDAD DE VIDA PARA LAS
COMUNIDADES DE ARTESANOS
DESARROLLO SUSTENTABLE
MODA ETICA EN ACCION
*
COMERCIO JUSTO
Paralosempresariosydiseñadoreséstesebasaenlaideadelograrun
fundamentalcambiohaciamejoresprácticasenlaindustriadelamodayel
diseño,asegurándosequetodoslosproductoresseanconcientesdecómose
puedenvolvermassustentablesydóndeycómopuedenencontrarlas
herramientasparahacerlo.
Eltrabajadoradmiteuncomerciojustoyaqueapequeñosproductoresseles
pagaunsalariojustoporsusproductos,demaneraquelosbeneficiosse
repartendeunaformaequitativaentrelosdistintosagentesyotrapartese
destinaaproyectossolidarios.
ElmovimientodeConsumoResponsablecreceyen
consecuenciacrecelademandadeproductosque
certifiquenunComercioJustoypromuevanel
DesarrolloSustentable
Es una tendencia que está tomando
cada vez más auge en el mundo
porque a la larga los beneficios son
para nosotros y el medio que nos rodea.
MODA ETICA EN ACCION
*
TENDENCIAS EN EL MUNDO
Apesardeladeslocalizacióndemuchasunidadesdeproducciónydesalarios
másbajos,lamodapuedeserrelativamenteequitativaensudistribuciónde
beneficios(comoesladistribucióndelingresohaciasectoresdelafase
productiva),silostrabajadoressontratadoscomosedebe:encondiciones
dignasdehigiene,horario,seguridadetc.Sebuscapromoverlatendencia
delopolíticamentecorrectocondiseñooriginalydebuenacalidad.
Muchasfirmasdelujopresentancoleccioneséticas,ecológicas,sin
contaminantesnimetales,incorporandolanocióndeproducciónartesanal
comoVALORDEMARCAqueahoranosólosedistingueporlacalidaddel
materialylamanufacturasinotambiénporlosrecursosprestadosparasu
confección,creandounahistoriadetrásdelobjeto.
Objetos o textiles artesanales que
enfocados en el concepto de la
responsabilidad social y ambiental
Setratadeunamiradamasartística,quevalorizala
historiaquehaydetrásdelproceso.Másalládela
tendenciacortoplacista,laesenciadelorigenproductivo
delproductopermanecelatente.
MODA ETICA EN ACCION
*
SABER ELEGIR
Losconsumidoresylasociedadengeneral,cadavezmás,prestamayor
importanciaaQUÉestádetrásdeloquellegaanuestrasmanos,desde
elorigendelacadenaproductivahastaelactodelacompra,quémateriales
seutilizanycómo.Losconsumidoresrequierenque,unabanicode
posibilidadesestéasualcanceparapoderelegirconconciencia.
Ellossoncadavezmássofisticadosensuspreferenciasatravésdeuna
demandademayortransparenciaenlosprocesosproductivos;eligiendo
productosquenodañenelmedioambiente,libresdetóxicosyconmayor
identidad(menosseriados),atribuyendomásvaloraedicioneslimitadas
(productosúnicos),connombreyapellido(“diseñodeautor”)yalosqueson
hechosamano.
Lamotivaciónéticanosóloinfluyeenlamodaosustendencias,sinoenla
capacidaddeSABERELEGIRentodoslosámbitosdeadquisicióncomercial
comosonlamúsica,laarquitectura,elinteriorismo,etc.
El “Consumo Responsable” se
interesa por:
Laexcelenciaenelproductofinal
Quiénycómolohizo
Losmaterialesconqueestáhecho
Lastendenciasenlasdemandasmásexigentes,apuntanaconseguirobjetos
únicos,valoradosporlaoriginalidaddesuproducción.
La moda ética propone un cambio en la industria
de la moda, TRANSPARENCIA en las redes de
producción y comercialización.
MODA ETICA EN ACCION
TEXTILES ECOLOGICOS
ETIQUETAS VERDES
*
HECHO X NOSOTROS
LaDraeneconomíaAdriana Marina,investigadoradeláreadeDesigualdad
yConvergenciaRegionalenredesdeconocimiento,tuvolaoportunidadde
convivirconartesanosdediferentesregionesyriquezasculturales,
sensibilizarseconsusnecesidadesyenormeshabilidades.
Lainspiraronprimeroacrearunaempresasocial,conocidahoycomo
ANIMANA,quepotencialaofertaylademanda,yluegoafundaren
LatinoaméricaHECHOPORNOSOTROS(HxN),unaorganizaciónparaguas
lideradaporprofesionalesyartesanoscomprometidosconelsector.
HxNactúacomoplataformaparaquemuchasotrasorganizacionesya
existentesseunanenredsinérgicapromoviendoelempoderamientode
cadaunadeellas,comoasítambiéneldelARTESANO,pregonandola
puestaenprácticadelosprincipiosdemodaéticaenlaregión.
HECHOXNOSOTROSatravésdesusdiferentesiniciativasarticula
yfacilitalacreacióndeespaciosdediálogoentrelosdiferentes
actoresdelasociedad:universidades,empresas,mediosde
comunicación,artesanos,intermediarios,diseñadores,artistasy
consumidoresgestandounacomprensióndelasnecesidadesde
apoyomutuoendiferentesareasgestión,diseño,comercialización
yarticulaciónentrelosartesanosyelmundodelconocimiento.
NuestraMadrinaBIBIRUSSELLfundósuempresasocialenIndia
lacualinvolucraamásde30000artesanosenBangladesh
MODA ETICA EN ACCION
HECHO X NOSOTROS (
Cont.)
Estasvariablespuedencontribuirsignificativamenteenlaconstrucción
deuntejidosocialmásjustoysustentable,apoyandoaldesarrollolocal
yenriqueciendosusproductosconlaoriginalidad,coneldiseñoyla
producciónmanualaltiempoquerevalorizalaidentidad
latinoamericanayelsentidodepertenencia
HxNllevaadelanteunrolactivoenelEMPODERAMIENTODEL
ARTESANOatravésde:
> Fomentodelaincorporacióndemarginalesenelproceso
productivodelamoda.
> FomentodelusodeFibrasNaturales,sudiversificación,ylamejora
delacalidaddehilados.
> Armadodeunaplataformasustentablequepermitatraducir
eimplementarlasaccionesdemandadasporlosdiseñadoresy
empresasdelamodaalosartesanosdispersosenpoblaciones
remotasozonasmarginadas.
> Recuperodetécnicasancestrales,sufomentoydocumentación,
yaqueseránutilizadascomofuentesdeinformaciónpara
experienciasfuturas.Documentacióndelahistoriaculturalensus
diversosaspectossociológico,antropólogico,económico,social.
> Comercializacióndelosproductosenformadirectaporlos
productoresartesanales.
MODA ETICA EN ACCION
HECHO X NOSOTROS (
Cont.)
> Recopilación de documentación académica sobre historia de los textiles,
arte indígena, historia del vestido, ornamentaciones, y su evolución hasta
nuestros días.
> Colaboración en la reducción de costos de transacción en el mundo
de la moda.
> Creación de espacios para que académicos de diversas disciplinas
interesados en el estudio, análisis y fortalecimiento de las redes sociales y redes
de conocimiento en forma interdisciplinaria, puedan interactuar entre
sí y con los pobladores enriqueciendo el proyecto.
> Promoción del uso de fibras naturales.
Trabajamos para combinar una fuerte identidad de la producción autóctona
con diseño acorde la demanda de los mercados más exigentes.
Productos con Calidad y Diseño, concebidos bajo
las normas del Comercio Justo (fair trade),
promoviendo el desarrollo local en diferentes
localidades del país fomentando la utilización de
procesos productivos autosustentables,
fortaleciendo los lazos comunitarios que generan capital
social y mejorarando el bienestar general.
Nuestro proyecto está integrado a redes de
investigadores de distintas universidades del mundo.
MODA ETICA EN ACCION
*
NUESTROS TALLERES
ARTEYDISEÑO.Cadaobjetocuentaunahistoriaquetransmitelacultura,
raíces,lashabilidadesylasabiduríadelastécnicasancestrales,hechasamano
porartistasartesanos.Esteespíritupermanecemásalládelamodaolas
tendenciastemporales.
Elvalordenuestrosproductosestáimpregnadoenlacalidaddelosmateriales
nobles,porlacreatividadnaturalqueinspiracadacomunidad,cadalocalidad,
ylahuelladeloquesetransmitedegeneraciónageneración.
MODA ETICA EN ACCION
LATIN AMERICAN 4 DEVELOPMENT
GALA NYC / 09
Animanáatravésdelaplataformade“HechoX
Nosotros”,artesanos,profesionales,
diseñadoresyempresariossocialesmostrarán
suscreacionesenlasjornadasdelaONUenel
senodelagaladeFashion4Develompent09a
realizarseenNewYork:¨Alcanzandometasa
losobjetivosdelmilenio¨.
Enestesentidohancreado4conceptos
diferentesdesdelaidentidadydesderaíces
latinoamericanas,incorporandoeldiseñocomo
unmediotraductordelavidaactual,presentan
lossiguientesmodelosde“MujeresAndinas”:
DONCELLA INCA
KOLLA
CALCHAQUI
MACACHA
PROYECTO ONU
TalleresGuemes+Animaná
MODA ETICA EN ACCION
*
MUJERES ANDINAS
DONCELLA INCA:
Elmundoandino,atravésdelaArqueologíadeAlta
Montaña,nosayudaacomprender
eluniversoIncaysuscostumbresceremoniales.
Hoyconestavisióndelamodaqueremosrendirletributo
alasabiduríamilenariadelospueblosquehabitaronel
mundoandino.
Elmodelollevauntocadodealturaconvellóndeoveja
ydetallesderéplicasdelajuardepositadocomoofrendas
enlasruinasdelLLullaillaco.
Vestimenta:Remaraajustada
alcuerpodemodaldealgodón,
pantalóntipobabuchapinzada
delinosedahechoamano.
Mediasdellamaconsandalias
decueroentiras.
Tapadodeaguayoconbarracán
forradoensedaturqueza.
MACACHA:
ConlaBelleza,arroganciayla
inteligenciacomoarmas,supo
acompañarasuhermanoelcaudillo
MartínMigueldeGuemes,aemancipar
elnorteArgentino.Nuestrainspiración
partedeunamodelodemujerdotada
deuncarácterúnicoparalaépoca.
Adaptacióndeunsombrerodealaancha,típicosalteño,
conmotivosflorarlesdealpaca.
Camisadeorganzaplisada,cuelloaltoypuñosplisadosen
todosucontorno.Capadealgodón.Colgantetiporosario
debronce.
Fajadecuerodeovejaconhebilladebronceconpromesas
colgantes.
PantalóntipoBombacha(vestimentacaracterísticadel
gauchoargentino)adaptadaalusodenuestraépocacon
bordadotiponidodeabejaalborde.
BotasCampestrescondetallesdeespuelas
MODA ETICA EN ACCION
MUJERES ANDINAS
( Cont.)
KOLLA:
Lapunaessulugardeorigen,yéleselauténticoportadordela
tradicióndelavidaandina.
Nuestrareinterpretaciónsecentraenelrespetoporelentorno
naturalquelocircunda.
EllavistePolleracampanaconbatistatipoenaguaconsedaen
capasdedistintoscolores.
Ponchodebarracáncrudocontopusdealpaca.Pañuelodeseda
enlacabeza,ysombrerobombíncolor.
CALCHAQUI:
Mestizapornaturaleza,supocongeniarlaestirpehispanaconel
legadoinca,enellaconvivenelcristianismoconlopagano,
lamontañaconlosvalles.
Rodeadadecadenasmontañosasconcoloresdeensueño,yfértiles
valles en su centro.
Nuestramodelocalchaquítienemuchodesuentorno.
VisteconRuanadebarracánespigadocolorcrudo,conunvestido
depicotedealgodónconbordadosdecolores.
MODA ETICA EN ACCION
HOY EN EL MUNDO
ETHICAL FASHION SHOW,
Reúneaprofesionalescomprometidos,consumidores,empresariosdela
moda,intermediarios,diseñadores,mediosdeprensayaunpúblicocadavez
másinteresadoenlacuestiónecológica.
Apartedeestedesfile,sesuman,lapropuestaFASHIONSHOWDELONDRES,
eldeNEWYORKyeldeRÍODEJANEIRO.
ANIMANAempresasocial,estarápresenteenelEthicalFashionShow2009,
llevandodesumanoamásde20artesanosquepertencenalaplataforma
HechoXNosotros,mostraránalmundoenformadirectale“savoirefairede
AmericaLatina”.
FASHION FOR DEVELOPMENT
LaONUconsuespaciodeFashionforDevelopmentabreunespacio
fundamentalalosartesanosdelmundoqueatravésdelasONGsvenla
llegadadesusproductosalosmercadosinternacionalesfacilitada,apartirde
ladisminucióndelnúmerodeintermediariosenlacadenade
comercialización.LaempresasocialANIMANA, llevaráeltrabajo
conjuntamenteconotros15gruposdeartesanosdelaplataformaHECHOX
NOSOTROS.
ETHICAL FASHION FORUM (EFF)
Enel2004surgeenInglaterraelForodediscusiónentrelosdiseñadoresy
distintasempresasencuantoalaaccióndelaindustria
ysusefectosinherentesalmedioambienteylajustatratadelabasesocial
quesostienealaproducción.ComoresultadoelForocreaunabasededatose
informaciónquesedifundeentrelosmiembrosypenetraenlosmediosde
comunicacion.
SetratadeunaorganizaciónunidaenapoyoalamocióndelaModaÉtica.
Enelaño2005,selanzaalmercado“EtiquetasVerdes”enFrancia,Inglaterra
ySuiza,transmitiendoalconsumidorquelaprendafueproducidaenel
cultivodealgodónenbasealComercioJustoconeltrabajador.
Aunquetodavíanosehayadivulgadoyestablecidoporcompletoel
ComercioJustodesdeeliniciohastaelfinaldelprocesodeproducción,los
esfuerzosquesehacenafavordeellomarchanconfirmeza.
FAIRTRADE LABELLING ORGANIZATIONS INTERNATIONAL (FLO)
Esunaentidadparaguasqueadmiteiniciativasde“etiquetasverdes”en21
países,principalmenteenEuropayEEUUyaglutinaaempresasproductoras
quegarantizanelComercioJustoduranteelprocesodeproducción.
Además,facilitaeldesarrollosostenibleyelempoderamientodeproductores
.
desventajadosytrabajadoresen59países.
BRITISH ASSOCIATION FOR FAIR TRADE SHOPS (BAFTS)
EsunareddenegociosindependientesquepromuevenelComercioJustoen
Inglaterraypromuevenunpuntodecontactoycomunicacióndeideasentre
susmiembros.Otrosnegociosdelaregióntambiénseestánsumandoaesta
iniciativaensuspropiospaíses.
ETHICAL TRADING INITIATIVE (ETI)
Esunaalianzadeempresas,ONG´sysindicatos,conbasematrizen
Inglaterra,quepromuevelaimplementacióndecódigoscorporativos
conocidoscomo“códigodebaseETI”cubriendoasílasfasesdelacadena
deproducciónlaboralatravésdelmonitoreoanualdelasactividadesde
susmiembros.
MODA ETICA EN ACCION
HOY EN EL MUNDO
( Cont.)
BANCO MUNDIAL
ElBancoMundialtambiénestácomprometidoconlacausamediante
elsub-comité“ModaparaelDesarrollo”delacomunidadYouthto
Youthdesustrabajadores.Sulaborconsisteenpromovereltrabajo
delosdiseñadoresquerepresentanalasmarcassocialmente
concientesydarlugaraexposiciónalasONG´seintermediariosque
incitenalcomerciojustoenelámbitolocalenpaísesenvíasde
desarrollocomomedioparaeldesarrollosostenibledeesas
localidades.Esdecirqueseencarganderecolectarfondosparael
financiamientoydifusiónenlosmediosacercadeelsubconjuntode
lasactividadesdeModaEtica.
Encuantoarevistasonline,sedestacalarevistainglesaThread,que
acercaalconsumidoralarealidadimperanteenlacadenade
producciónypromuevelacomercializacióndeproductos
estrictamenteéticos,ofreciendodescuentoseinformacióngeneral
acercadeltemadelamodaética.
Podemosagregareldesarrollodelasminiesferasdeopiniónpública,
quesurgenapartirdelaproliferacióndeblogsdeamateurs
preocupadosporacercarlamodaéticaalasociedaddesdeellugar
individual,conformandoasílaconcienciadegrupoacercadela
necesidaddevolveralosorígenes“ético-ecológicos”dela
manipulaciónderecursosnaturalesenunaindustria
trabajo-intensiva.
Organismosqueseadhierenalcomerciojustoentornoalamoda
ética:
BANCO MUNDIAL:
http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/TOPICS/EXTCY/EXTYT
OYCOMMUNITY/0,,contentMDK:21156879~menuPK:3943469~pagePK
:64168445~piPK:64168309~theSitePK:791591,00.html
NETWORKOFEUROPEANWORLDSHOPS
http://www.worldshops.org/
EFF:http://www.ethicalfashionforum.com/5.html
FLO:http://www.fairtrade.net/home.html
BAFTS:http://www.bafts.org.uk/
ETI:http://www.ethicaltrade.org/Z/home/index.shtml
F4DDELCONSUMIDORACTUAL(MUESTRAREPRESENTATIVA):
http://fashionfordevelopment.blogspot.com/
ETHICALFASHIONSHOWDEPARIS:
http://www.ethicalfashionshow.com/efs3/acogida.html