SPINOZA AND CHRISTIAAN HUYGENS:
THE ODD PHILOSOPHER AND THE ODD SYMPATHY
OF PENDULUM CLOCKS1
Filip BUYSE
Abstract. In 1665, in a response to a question posed by Robert
Boyle, Spinoza gave a definition of the coherence between bodies in the
universe that seems to be inconsistent both with what he had written in a
previous letter to Boyle (1661) and with what he would later write in his main
work, the Ethics (1677). Specifically, Spinoza’s 1665 letter to Boyle asserts that
bodies can adapt themselves to another body in a non-mechanistic way and
absent the agency of an external cause. This letter – Letter 32 – seems
therefore to be in clear contradiction with the metaphysical determinism that
is an important and characteristic element of his philosophy.
This article suggests that the viewpoint expressed by Spinoza in Letter 32 may
have been inspired by a spectacular discovery made by Christiaan Huygens a
few months prior, namely, the self-synchronization of pendulum clocks. As I
argue in this article, this new, hypothesized link to Huygens’ pendulum
experiments may account for Spinoza’s otherwise paradoxical answer to
Boyle in Letter 32.
Keywords:
Spinoza, Christiaan Huygens, Robert Boyle, pendulum clock,
synchronization.
1. Introduction: Robert Boyle’s question to Spinoza2
On the 10th of October 1665, Henry Oldenburg (1619-1677), then serving as
Secretary of the Royal Society of London, sent a letter3 to Robert Boyle (1627-1691)
to inform his friend that he had just received a letter from a “certain odd Philosopher”
who “lives in Holland, but no Hollander”. Oldenburg attached an extract of that
letter to his own wherein he added the following:
In the same letter to Sir Robert [R. Moray], I took notice to him of what a
certain odd Philosopher (whom you know better, then He, it being Signor
Spinosa) hath very lately written to Me concerning M. Hugens, his
transmigration into France, <his Penduls,> and his progress in Dioptricks
etc. The same Spinosa expresses a very great respect for you, and presents
you his most humble service, and is displeased, that the Dutch Statiners will,
Visiting Fellow at the Centre for the History and Philosophy of Physics at St Cross College,
University of Oxford, 61 St Giles', Oxford OX1 3LZ, UK. Visiting Researcher at the Vossius
Centre of the University of Amsterdam. E-mail: f.a.a.buyse@gmail.com
115
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
in spight of our teeth, sell off one of their Lattin impressions of your History
of Colors, before the Translation, made here, can be sent thither4.
Being intrigued by what “signor Spinosa” had written in his letter on the
relation between the parts and the whole in the universe, Robert Boyle encouraged the
heterodox Jewish philosopher (via his friend Oldenburg) to continue philosophizing
and asked him to transmit his views on how each part of nature accords with its
whole, and how it coheres with other parts:
Mr. Boyle joins with me in sending cordial greetings, and urges you to pursue
your philosophising with energy and rigour. Above all, if you have any light to
cast on the difficult question as to how each part of Nature accords with its
whole, and the manner of its coherence with other parts, please do us the
favour of letting us know your views5.
2. Spinoza’s answer
a. Two preliminary remarks
Spinoza (1632-1677) did not answer Boyle’s question directly. However,
before answering, he gives two specifications:
When you ask for my views on 'how we know the way in which each part of
Nature accords with the whole, and the manner of its coherence with other
parts', I presume that you are asking for the grounds of our belief that each
part of Nature accords with the whole and coheres with other parts. As to
knowing the actual manner of this coherence and the agreement of each part
with the whole, I made it clear in my previous letter6 that this is beyond my
knowledge. To know this it would be necessary to know the whole of Nature
and all its parts. So I shall attempt to give the reasoning that compels me to
this belief. But I would first ask you to note that I do not attribute to Nature
beauty, ugliness, order or confusion. It is only with respect to our imagination
that things can be said to be beautiful, ugly, well-ordered or confused7.
Firstly, Spinoza highlights that he does not have any complete knowledge
about the coherence between bodies in the universe. Adequate knowledge of a thing
implies, according to the Dutch philosopher, a knowledge of the cause8 of that thing.
And the knowledge of that cause implies the knowledge of the cause of that cause, ad
infinitum. As a consequence, knowledge of the nature of the relations between the
parts, and between these parts and the whole, would imply knowledge of the entire,
infinite causal chain of bodies which is, as he had already pointed out in his former
letter, beyond his knowledge.
Secondly, Spinoza emphasizes that qualities such as beauty, ugliness, order
and confusion are not intrinsic properties of bodies. He could have likewise added
odors, tastes, sounds, touch, colors and harmony as he does in the appendix of the
first part of the Ethics where he makes the same distinction9. For Spinoza, these
116
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
extrinsic qualities are ideas of affections of the body which he calls in his main work
“imagination” [imaginari]10. By eliminating these extrinsic qualities from his discussion,
Spinoza places himself on the level of what he calls “knowledge of the second kind”11
in order to focus directly on the relationships between the parts of bodies in the
universe. Indeed, according to the definition provided in the Physical interlude, the
essential nature of a ‘body-in-itself’ is encoded in the ratios of the motion and rest of
its constituent parts.
When a number of bodies of the same or different magnitude form close
contact with one another through the pressure of other bodies upon them, or
if they are moving at the same or different rates of speed so as to preserve an
unvarying relation of movement among themselves, these bodies are said to
be united with one another and all together to form one body or individual
thing, which is distinguished from other things through this union of
bodies12.
And these bodies are themselves part of a more complex body with its proper
ratio. Ultimately, all bodies are part of nature regarded as a whole which is, as he
clarifies in the same letter, characterized by its own invariable ratio13.
b. Spinoza’s paradoxical answer
After these preliminary remarks, Spinoza then offers a direct answer to
Boyle’s direct question:
By coherence of parts I mean simply this, that the laws or nature of one part
adapts itself to the laws or nature of another part in such wise that there is the
least possible opposition between them. On the question of whole and parts,
I consider things as parts of a whole to the extent that their natures adapt
themselves to one another so that they are in the closest possible agreement.
Insofar as they are different from one another, to that extent each one forms
in our mind a separate idea and is therefore considered as a whole, not a
part.14.
This definition of the coherence between bodies in the universe is remarkable
for several reasons. First of all, this definition is very different from explanations
Spinoza gives on this same subject elsewhere in his works. Specifically, Spinoza asserts
that the nature of bodies can adapt itself to other natures in a non-mechanistic way,
and absent the agency of an external cause. As such, this definition appears to be in
clear contradiction with Spinoza’s radical, metaphysical determinism which is an
essential and characteristic element of his philosophy. I will comment on these
differences before proposing a solution for this apparent paradox.
Firstly, Spinoza’s definition seems to be inconsistent with the explanation he
would give in the Physical Interlude of his main work, the Ethics, which was published
posthumously in 1677. In lemma 3 of that work, he writes:
117
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
The degree of difficulty with which the parts of an individual thing or
composite body can be made to change their position and consequently the
degree of difficulty with which the individual takes on different shapes is
proportional to the extent of the surface areas along which they are in close
contact. Hence bodies whose parts maintain close contact along large areas of
their surfaces I term hard; those whose parts maintain contact along small
surface areas I term soft, while those whose parts are in a state of motion
among themselves I term liquid15.
Spinoza had already developed views similar to what he would express in the
Physical Interlude as early as 1661/62. In letters known as the Boyle/Spinoza
correspondence16, written after Oldenburg’s visit to Spinoza during the summer of
1661, Spinoza writes in Letter 6 (December 1661) the following explanation:
To understand the first question, it should be noted that bodies in motion
never come into contact with other bodies along their broadest surfaces,
whereas bodies at rest lie on other bodies along their broadest surfaces17.
Thus in both the Physical Interlude (1677) and Letter 6 to Boyle (1661) the
coherence between the constituent parts of bodies is, in contrast to the explanation of
Letter 32 to Boyle (1665), conceived of in a purely mechanistic way. In other words,
coherence is conceived of in terms of relative position, contact, and the motion and
rest of the parts that constitute the whole18.
Secondly, Spinoza writes in Letter 32 (1665) that “the laws or nature of one
part adapts itself to the laws or nature of another part in such wise that there is the
least possible opposition between them” [Per partium igitur cohaerentiam nihil aliud intelligo,
quam quod leges, sive natura unius partis ità sese accommodat legibus, sive naturae alterius, ut quàm
minimè sibi contrarientur]. With this phrase Spinoza suggests that the parts of bodies have
a kind of internal cause that makes it possible for the natures of these parts to adapt
themselves spontaneously to the natures of other parts in order to form one and the
same individual, physical entity. This explanation is not only very different from the
purely mechanistic explanation in terms of contact, relative position, motion and rest
that he had given in the two previous citations discussed above; clearly, the idea that
“the nature of a part adepts itself to the nature of another part” [se accommodat] (an
expression which Spinoza mentions several times in this letter19) is also in
contradiction with proposition 28 of the first part of the Ethics which states that,
“every individual thing, cannot exist or be determined to act unless it be determined to
exist and to act by another cause which is also finite and has a determinate existence,
and this cause again cannot exist or be determined to act unless it be determined to
exist and to act by another cause which is also finite and has a determinate existence,
and so ad infinitum.” Likewise, according to proposition 6 of the second part of the
Ethics, this external cause (which determines the action of a body) has to be another
mode of the same attribute, in other words another body20. This is an important
element of Spinoza’s philosophy which the Dutch philosopher repeats several times in
his Ethics. For instance, in the proof of the second proposition of the third part of the
118
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
Ethics, Spinoza writes, “the motion-and-rest of a body must arise from another body,
which again has been determined to motion or rest by another body…” Obviously,
this proposition seems to be violated in Letter 32. Indeed, according to Spinoza’s
metaphysics as expressed in the Ethics, the ratio of motion and rest of a body can only
change via an affection of another mode of the same attribute. As a consequence, a
body cannot adapt itself.
The formulation of Spinoza’s views in Letter 32 is not just of minor
importance since it is well-known that the Dutch philosopher wrote very precisely.
Moreover, exactly the same formulation can be found in the Dutch translation of
Letter 32 made by his friends following his death and appearing in the compilation
Nagelate Schriften (1677):
By zamenhanging der delen dan versta ik niets anders, dan dat de wetten, of
de natuur van een deel zich in dier voegen naar de wetten, of natuur van 't
ander schikt en voegt, dat zy op het minste tegen malkander strijden21.
This translation also clearly expresses the idea that the laws [de wetten] or the
nature [de natuur] of parts [de delen] adjust themselves [zich voegen naar; zich schikken en
voegen naar] in such a way that there is the least possible opposition between them [dat
zy op het minste tegen malkander strijden].
Lastly, it is important to take note of Spinoza’s identification in Letter 32 of
the “laws of bodies” with the “natures” of the bodies [leges, sive natura unius partis]. In
this letter, Spinoza writes that these laws adapt themselves to the laws or nature of
another part in such a way that there is the least possible opposition between them.
How are we to conceive these laws which Spinoza identifies with the nature of
bodies? Which law could Spinoza possibly have had in mind when he wrote this?
Spinoza had used the idea of the law of a body already in his Letter 6 22 to Boyle. In
this letter, Spinoza makes clear to the author of [The Origin of] Forms and Qualities
(1666) that Boyle’s list of the most general properties of bodies was far too broad.
Spinoza stresses that only “motion, rest and their laws” [motus, quies, et eorum leges]
belong to the properties that bodies have in virtue of being a body of bodies. Under
“laws”, Spinoza probably means here his definition of a body or a physical
individuality as given in the Physical interlude of the Ethics, namely, the ratio of motion
and rest a body [motûs, et quietis rationem], or what he names in his Short Treatise, written
in Dutch, a proportion [proportie]. In other words, Spinoza intends by the term ‘law’,
an expression to indicate the mutual relation between the parts of a body. In the first
half the 17th century, the term “ratio” was often used by physicists such as Galileo and
Huygens for what we call now “physical laws”23. However, at a first glance, it is
unclear whether Spinoza had a particular law in mind when he wrote in Letter 32 that
the laws mutually adapt themselves.
It is of interest to note that Spinoza’s definition in Letter 32 is not only unclear
to us now, but it was also unclear to Henry Oldenburg. Indeed, in Oldenburg’s
response to Spinoza (Letter 33, December 8, 1665), he begins by writing that he does
not really understand Spinoza’s theory.
119
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
Your philosophical thoughts on the agreement of the parts of Nature with
the whole on their interconnection are much to my liking, although I do not
quite follow how we can banish order and symmetry from Nature, as you
seem to do, especially since yourself admit that all its bodies are surrounded
by others and are reciprocally determined both to exist and to act in a definite
and regular manner, while at the same time the same proportion of motion to
rest is preserved in them all. This itself seems to me good grounds for true
order. But perhaps I do not here understand you sufficiently,24[…]
As Oldenburg makes clear in his reply, Spinoza’s explanation in Letter 3225
seems to be inconsistent with what he had written before, “since yourself admit that
all its bodies are surrounded by others and are reciprocally determined both to exist
and to act in a definite and regular manner…”. Accordingly, then, the question arises
as to how the paradoxical account of the coherence of parts given by Spinoza in Letter
32 can be explained. The explanation given by Albert Rivaud26, that Spinoza is
referencing the concept of harmony between bodies in the universe, is unsatisfactory.
Spinoza mentions the term “harmony” only once in the appendix of the first part of
the Ethics, and even here, only to state very explicitly no such thing exists. Nor does
Spinoza appeal to “harmony” elsewhere to explain any of his ideas. Clearly, we need
to look for another explanation.
3. The hypothesis27 of the sympathy of pendulum clocks
It is possible that that Spinoza’s odd explanation in Letter 32 (dated the 20th of
November 1665) was inspired by a spectacular discovery made by the Dutch physicist
Christiaan Huygens a few months earlier. At that time Spinoza was living in Voorburg,
near the Huygens family residence at Hofwijck. The plague had broken out in the
region in 1665 and Christiaan Huygens did not travel much during this period.
According to Letter 2628 “le juif de Voorburg”29 visited the famous natural
philosopher during this time and conversed with him on various topics, including
natural philosophy30.
What kind of discovery did Huygens make? Around the 22th of February
1665, while Christiaan Huygens was sick and lying in his bed, he observed that two
pendulum clocks which were hanging in front of him started to beat in synchrony. He
couldn’t believe his eyes. Initially, he was unable to explain this phenomenon and
referred to it as a “sort of sympathy” [une espece de sympathie]. He struggled not only
with the ‘what’ but also with the ‘how’ and ‘why’ of this spectacular phenomenon.
Why did the clocks mysteriously synchronize with each other? How could mechanical
objects transmit an influence when they were not touching? What is the cause of this
“odd kind of sympathy”?
Initially, Huygens was convinced that there could not be any other cause of
the agreement of the clocks “than an imperceptible agitation of the air which is produced by the
movement of the pendulums.” However, a few days later he wrote with a pencil in the
margin of his notes: “causam hujus rei postea inveni ex communi fulcro”. More precisely, on
the first of March, he conducted some additional experiments and determined that,
120
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
not the air, but rather the mechanical connection between the two clocks was essential
for their synchronization:
March 1. 10 in the morning. A preceded [B] by three seconds.
For each clock, two chairs served as a support [Fig. 76]31, and the slight and
entirely invisible motion of these chairs, excited by the agitation of the
pendulums, was the cause of the aforementioned sympathy and it drove the
pendulums to be always in consonance with opposing beats. For each
pendulum, when it transits through its perpendicular, pulls its supports with it
with maximal force. Therefore if pendulum B is at the perpendicular BD
[Fig. 77] when A is only at AC, and B is moving left and A is moving right,
then the suspension point of A is pushed to the left, and the vibration of
pendulum A is sped up. And again, B has transited to BE when A is at the
perpendicular AF, so at that moment the suspension of B is pushed rightward
and, therefore, the vibration of pendulum B is slowed down. Again, B has
arrived at the perpendicular BD when A is at AG, whence the suspension of
A is pulled rightward and the vibration of pendulum A is sped up. Again B is
at BK when A has returned to the perpendicular AF, and so the suspension
of B is pulled leftward and, accordingly, the vibration of pendulum B is
slowed down. And since whenever the vibration of pendulum B is slowed
down, A is sped up, it is necessarily the case that they attain consonance with
opposing beats, that is, A is borne rightwards and B leftwards simultaneously,
and vice-versa. Whereupon they become unable to depart from this
consonance since from the same cause they are continuously returned to the
same condition. And when this happens, it appears that the supports remain
still with hardly any movement, but if the agreement starts to become
disturbed, even a little, then it is restored by a slight movement of the
supports, and since this motion cannot be perceived by the senses, it is
therefore no wonder that it provided the cause of our error32.
A few days later, Huygens informed his contact at the Royal Society [Moray]
that he was mistaken about the cause of the phenomenon. The Dutch physicist
clarified that the cause of the effect is the slight, small movements of the board that
connects the two clocks. A cause which he had not noticed before on account of
these motions “being entirely insensible”.
121
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
… My [clocks] go with a very high precision, especially after I found by
experience that it’s necessary to attach them to some beam or other
unwavering thing, because unless this is so, the movement of the pendulum,
notwithstanding the great weight of the box, gives a small movement to the
entire clock which alters its precision and causes it to move more quickly in
proportion as there is an excess. Thus I found that the cause of the sympathy
of which I wrote in my last letter does not come from the movement of the
air but from this aforementioned wavering, which being entirely insensible I
had not noticed at the time. You must know, then, that our two clocks were
each attached to a board 3-inches square and 4-feet long and placed on the
same two chairs at a distance of 3-feet. This being so, and the chairs being
capable of a slight movement, I can show that the pendulums must
necessarily reach consonance within a short time and not depart from it
thereafter, and that the beats must go contrariwise and not parallel as
experience has already shown. Having arrived at the said consonance the
chairs no longer move except only to hinder the clocks from deviating since
as soon as they attempt to do this, that small movement puts them back as
before.33
Huygens’ explanation of the cause of “l’accord merveilleux” was by the end
of March 1665 quite definitive and he specifies in his next letter to Moray that he had
nothing to add to the explanation of the cause that he had given in his former letter:
Although you might not plan to add anything to the Instruction I have sent
you, it would nevertheless be necessary to adjoin an article touching on the
suspension of the clocks, namely, that one must take care to attach them
firmly with their screws to some beam of the vessel, and that on land, when
getting them to agree, it is necessary likewise to seek such a suspension, one
entirely fixed and unwavering, since without it one would not only have more
trouble getting them to agree with each other, but having been in agreement
on land, they would not be so at sea. For this is what I found by my
observations (and, I can say, at my expense), that the movement of the
pendulum, though of so little weight in comparison to the whole clock, also
gives some movement to the body from which it is suspended if the latter is
capable of the slightest wavering.”34
Christiaan Huygens did not hide what he had observed from the world. On
the contrary, as early as the 24th of February35, he informed the Walloon
mathematician René-Francois de Sluse (1622-1685) of his discovery [de sympathia
mirabili horlogiorum meorum recens detecta]. And two days later, he wrote36 to his father,
Constantijn Huygens (1596-1687), to inform the famous poet and diplomat about
what he thought to be a spectacular observation, and one which no one ever would
have thought of [un effet admirable, & auquel personne n'auroit jamais pû penser]:
122
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
… Having been forced to keep to my chambers for some days, which I
occupied in making some observations of my clocks of a new design, I
noticed an intriguing effect, and one which no one ever would have thought
of. That is, that these two clocks, being suspended the one next to the other
at a distance of one or two feet, keep a precision between them that is so
exact that the two pendulums always beat together without ever
varying. Having admired this greatly for some time, I finally found that it
happened because of some sort of sympathy, such that by making the
pendulums strike with mixed beats I found that within a half an hour they
would always put themselves back into consonance and keep to it constantly
afterwards for as long as I let them go. I then separated the one from the
other, hanging one at one end of the room and the other fifteen feet from it;
and then I saw that in a day there were 5 seconds of difference and that
consequently their previous agreement had not come but from some
sympathy which, in my opinion, cannot have any other cause than an
imperceptible agitation of the air which is produced by the movement of the
pendulums. The clocks are however enclosed in their boxes, which with all
the lead which is inside, can hardly weigh less than a hundred pounds
each. And the vibrations of the pendulums, when they are put in
consonance, don’t go such that the one is parallel to the other, but on the
contrary, they approach and separate with contrary movements. Upon
bringing the clocks close together again, I saw that afterwards the pendulums
were put back into the same cadence. I moreover took a table-mat of threefeet per side, one-inch thick, which I put in between the two such that the
bottom touched the floor, and it was so tall that it entirely covered the clocks
and separated them in this manner one from another. But nevertheless the
agreement remained as before, lasting entire days and nights, and even if
disturbed by me, it reestablished itself in little time. I am now attempting to
bring them together very precisely (being separated) and I will test to what
distance the aforementioned sympathy extends, imagining, by what I have
already seen, that it may well be up to five or six feet. But to have a better
certainty of these things it is necessary, if it please you, to wait until I have
examined them further and investigated the causes more exactly. But
nevertheless, here two clocks are found which never deviate at all, which will
seem incredible and yet it is entirely true. Never have any other pendulums,
except this new invention, been able to do the same thing; and one can see by
this how exact they are since it takes so little to keep them in perpetual
accord.”37
Moreover, on February 27 he sent a very similar letter38 to Robert Moray to
inform the fellows of the Royal Society (of which he had been an elected fellow since
1663) of his observations. In this letter he recommended that they discuss his
spectacular discovery during one of the upcoming meetings of the Society. Huygens
even proposed to attend the meeting in person to hear the reactions of the members
and to respond to their questions.
123
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
39
Robert Moray40 (1609-1673) answered in a letter dated March 541. However,
he seemed to be less enthusiastic than was Huygens about the “sympathy of the
clocks”. On the contrary, Moray regarded the observed phenomenon as a
disadvantage when considering the applicability of pendulum clocks for determining
longitude at sea. Moray argued that “if any imperceptible movement of the air can
cause” the sympathy, then these “irregular motions of the air could” also “make them
deviate from their true exactness” for the determination of the longitude at sea.
Furthermore, Moray suggested that Huygens should examine how far the pendulums
can be separated from each other before losing their agreement. He likewise requests
that Huygens examine whether it is possible to have sympathy between three or four
clocks in the same way. Lastly, he promises to present the question at an upcoming
meeting of the Royal Society.
… It was indeed a very welcome surprise for our president [William
Brouncker] and for me to learn about this new sort of sympathy which you
have observed in your clocks. It will doubtless be good to discuss and we
intend to speak about it at our first assembly. But it’s possible that we won’t
deliberate on it until the assembly eight days later so that we may think before
discussing it. Be this as it may, I’ll do my part in communicating to you what
is said about it if I find there is something worthwhile. But I will tell you that
if it were not the case (as each of us knows that it is) that you are thoroughly
capable of inventing on your own all the experiments necessary, both to
penetrate further into this matter and to draw useful consequences from it,
perhaps we could propose some for you to do on this subject. But inasmuch
124
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
as you are undertaking the pursuit of this, it is necessary to rely on you. I
would only mention that I’d be pleased if you could know precisely to what
extent it is necessary for the two clocks to approach each other in precision
before this sympathy will appear; that is to say, whether 2, 3, 4 or some other
number of seconds in 24 hours. Next, if 3 or 4 watches will be able to agree
with each other in this way; and lastly, since when there is a difference of 2 or
3 seconds in 24 hours between the two clocks they do not fail but to come
into accord, that you could learn which yields to the other, as apparently one
rectifies the other. These differences can be observed, it seems to me, as well
as the solution to that last difficulty, by comparing them to your large clock
which strikes the seconds. For the rest, if any imperceptible movement of the
air can cause this isochronicity, I fear that one would have reason to suspect
that some irregular motions of the air could rather make them deviate from
their true exactness which renders their vibrations equal. And since, in the
end, the clocks which feel these movements can more easily stray than those
which do not feel them at all, it follows that it would be better if the two
clocks which are used at sea might not be in so well an agreement as
otherwise, inasmuch as their difference being always the same, it serves just as
well as if there weren’t any at all. Instead, by keeping themselves always
together, one cannot be so well assured that they do not lose any of their
precision, since what is evident from your experiences is that whenever in
reality they are 2 or 3 seconds away from being said to be both equally
correct, that this does not hinder them from going equally fast when they are
within one or two feet of each other.
I have let myself go much further in this material than I thought when I set
myself to write. But it is to justify what I said to you at the beginning that I
interact with you without any manner of constraint. You will tell me that
perhaps what I was just saying settles nothing to the disadvantage of the
clocks with regards to their usefulness, and I shall well vouch this to you. You
will always find that I do not but discourse in my usual way on whatever
comes up in conversing with you. But, for fear lest I be soon interrupted as
almost always happens to me, I leave this material aside for the present, to be
taken up again another time, and I go to see what I have to say to you about
the other passages in your letter.42
As the Journal Book of the Royal Society shows, they did discuss the question
during their meeting on the first of March (which corresponds to March 10 in the
Gregorian calendar). The minutes of the Royal Society make clear that it was decided
during this meeting that the president (the mathematician William Brouncker) and
Robert Hooke (1635-1703) would devise and conduct some experiments to determine
whether the cause of the odd sympathy was the “agitation of the air” or a “magnetical
cause.”43
It was thought proper hereupon, 1. That the said instructions should be
compared with those of the president, to have them printed in English. 2.
125
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
That the president and Sir Robert Moray should be desired to think upon and
make some experiments, to find out upon what account this pretended
sympathy should happen; whether from a magnetical cause, or from the
agitation of the air; and, among other things, to observe whether pendulums,
that go alike in any clock-work, go together, hanging near to one another; as
also whether three or four watches do the same, that two do.
Oldenburg was present44 at this meeting so that we may assume that he knew
of the “sympathie des horloges” at the moment that he and Boyle addressed their
question concerning the coherence between the bodies to Spinoza. Robert Boyle was
certainly present during the meetings of 15 and 22 February and 15 March 166545 but
it is uncertain whether he was also present the 1st and 8th of March46. However, Boyle
must have been informed if he was not present, given the fact that he was interested
in the pendulum clock. Remember that Boyle conceived nature as one giant
pendulum47. And the correspondence between Oldenburg and Spinoza in this period
shows that Oldenburg’s circle was very interested in Huygens’ project with the
pendulum clocks. The secretary of the Royal Society asked repeatedly information
about Huygens’ advancements.
Within a month after Christiaan Huygens (1629-1695) made his observations,
he had already informed the leading philosophers in Holland and Britain about his
amazing discovery. Soon thereafter, news of his discovery was enthusiastically
received in other countries as well. As Huygens relates in his letter48 to R. Moray, in
France they even published his letter in the journal des savants on the 16th of March
1665 without his permission after his father had transmitted his letter to Jean
Chapelain: “At Paris there has been a rush to put my observation in the weekly journal without my
knowledge, concerning which I was not very pleased.” Chapelain (1595-1674), however, was
not able to prevent the publication of Huygens’ letter upon learning that Christiaan
had changed his view on the cause of the harmony of the clocks. Accordingly, he
wrote a note in the next edition of the Journal des Savants (March 23rd) explaining that
not “la sympathie de lair” was the cause of the harmony, but rather “une impression
secrette des pendules.”49
Consequently, it is not unreasonable to assume that Spinoza was informed
about this spectacular phenomenon since (as his Letter 2650 to Oldenburg makes clear)
he visited Huygens in that period and discussed with him scientific matters. Moreover,
as Huygens’ notes of his observations reveal, he was still actively engaged in studying
the phenomenon of the “sympathy” after March 1665, certainly throughout April but
also later, even during the month of November, the month Spinoza wrote his Letter
32.51
Thus Boyle and Oldenburg, and quite likely Spinoza as well, were aware of
Huygens’ discovery of “the sympathy of pendulum clocks” when they corresponded.
And it is thus possible that they may have had this phenomenon in mind when they
discussed parts which adapt themselves to form a new physical individuality absent
the agency of an external cause.
126
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
4. The synchronization of Huygens’ pendulum clocks
In his correspondence with Christiaan Huygens, which was conducted in
French, Robert Moray (1609-1673) uses the term “isochronicity” [isochroneité] when
referring to the sympathy between the pendulum clocks. Huygens uses terms such as
“la concordance”, “la concorde” and “la consonance” in order to describe the phenomenon
he had observed. However, in modern parlance, this phenomenon would be
described as an example of “synchronization”. But what does this term mean exactly?
Synchronization is an adjustment of the rhythms of oscillating objects due to
a small interaction52. This definition implies several important elements. First of all,
there must be oscillating objects, such as pendulums, which each have an internal
source of energy that is transformed into a stable, oscillatory movement. Thus, what is
known as “resonance” describes a phenomenon that is different than synchronization
since synchronization is about systems which have a rhythm of their own which is
mutually adjusted.
Secondly, there should be a form of interaction between the systems.
However, this interaction has to be “small” so that the systems don’t completely lose
their autonomy. Furthermore, in the case of a connection that is too rigid, there would
be no interaction because in that scenario the movements would not be mutually
transmitted. In that case, the clocks would not “talk” to each other; they would not
“feel” each other. In the example of Huygens’ clocks, the interaction was realized
through the wooden beam which connected the two pendulums clocks, as he
illustrated in the drawings which he added to his explanation.
Thirdly, there should be an adjustment of the rhythms due to some sort of
interaction. Each pendulum has its characteristic, or natural frequency. However,
when both pendulums are coupled via a supporting structure, such as a common
supporting beam, they adjust their frequencies so that they start to oscillate with a
common frequency, provided that the supporting beam can transmit suitable
perturbing vibrations and provided that the difference between the frequencies of the
uncoupled oscillators was not too large. During the process of synchronization, the
motion of each pendulum is conveyed through the structure to the other pendulum.
However, the synchronization of the clocks can appear in different forms. The
pendulums can move in the same directions (in-phase) or alternatively in opposite
directions (anti-phase). Huygens observed the latter possibility: “the vibrations of the
pendulums, when they are put in consonance, don’t go such that the one is parallel to
the other, but on the contrary, they approach and separate with contrary
movements.”53
54
127
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
It is important to note that synchronization is not a state. On the contrary, it
is a dynamic, equilibrium process55. Nowadays, this phenomenon can be perfectly
well illustrated with metronomes56 placed upon a thin board that is isolated from a
table using, for example, empty soda cans. The synchronization takes place with two
or more metronomes which were initially in motion but which need not be in phase.
Additional metronomes can be added which, after a brief time, will also start to
synchronize. Even if the synchronized system is disturbed (for example, by touching
one of the metronomes to block its motion), the synchronization will spontaneously
restore itself after a suitable interval. In sum, the pendulums have the capacity to adapt
themselves so that they form a unity. As Kurt Wiesenfeld puts it, “The phenomenon
of spontaneous mutual synchronization offers perhaps the most primitive example of
emergent behavior”57.
Interestingly, meanwhile, Bennett et al.58 from The Georgia Institute of
Technology have reconstructed Huygens’ clocks and re–examined the 350–year–old
synchronization in modern experiments. This research has confirmed that, in
principle, Huygens’ analysis was correct. As Huygens had suggested, the antiphase
synchronization he observed was the result of the weak communication between the
two similar, heavy, oscillating pendulums clocks via the board. As Huygens’ drawings
illustrate, the clocks were attached to a common supporting beam which itself was
supported on the backs of two chairs.
Kurt Wiesenfeld and Michael Schatz59 further determined that the cause of
the anti-synchronized motion of Huygens’ clocks was friction as Huygens had
described. The Dutch physicist had put weighs in the clocks so that they could be
used in a stable way on ships. As Huygens originally postulated, the swinging of the
pendulums gives rise to small, frictional forces from the supporting beam. If the
pendulums are moving in the same direction, they nudge the beam in the other
direction which causes friction that damps out that motion. Conversely, if the two
pendulums are moving in opposite directions, the forces they exert on the beam are
cancelled out. So over time, the anti-phase synchronization wins over the in-phase
synchronization60. Kurt Wiesenfeld and Michael Schatz argue that in Huygens’
conditions this was only possible outcome given the fact that the ratio of the weighs
of the pendulums and their cages was narrow61.
Huygens was also correct in that he had observed something very exceptional
for the very first time. Indeed, historians consider him to be “the first scientist who
observed and described the synchronization phenomenon”62. Moreover, he was also
correct in realizing that it could be a very important phenomenon. Meanwhile,
scientists have discovered that synchronization is widespread in nature and is very
important not only for physics but also for medicine, biology, technology and many
other fields63. For instance: insulin oscillations, the menstrual cycle, the sleep-wake
cycle and all other circadian rhythms64 (in plants, animals, fungi, and cyanobacteria )
are examples of phenomena for which synchronization may be essential.
5. Resolving the paradox
It is possible that Spinoza may have been inspired by this phenomenon, and
that this might provide context for his otherwise paradoxical assertion in Letter 32 that
128
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
the “laws or nature of one part adapts itself to the laws or nature of another part in
such wise that there is the least possible opposition between them.” Without this
connection to Huygens’ discovery, it is difficult to find another interpretation that
would allow us to resolve the manifest paradox in Spinoza’s explanation.
First of all, it is important to note that Spinoza wrote his explanation in the
immediate aftermath of Huygens’ discovery. At this time, they both lived in Voorburg,
and there is historical evidence that Spinoza visited Huygens65. As Huygens’ notes66
show, during that period Huygens was still conducting experiments to understand the
sympathy of his clocks in greater depth67. Accordingly, it is reasonable to assume that
Huygens informed Spinoza about his observation which he had also made public to
the entire scientific world of that time. This connection could help provide context for
the discontinuity in Spinoza’s explanation of the coherence between bodies.
Secondly, the hypothesis of synchronization provides a suggestive example of
how the parts of a body can adapt themselves, since during the process of
synchronization the pendulum clocks adapt themselves to form one physical
individuality or a body. In other words, the pendulum clocks form one unity, guided
by one and the same mutual relation of a physical nature, without violating Spinoza’s
mechanistic ideas. Indeed, in his letter of the 27 February 1665, Huygens wrote to
Moray that once synchronized, the clocks behaved as if they were one clock, one
unity: “elles s’accordent aussi longtemps qu’on veut sans s’ecarter l’un de l’autre de la
moindre partie d’une seconde, et sans meme changer de battement, mais demeurent
perpetuellement a sonner toutes les vibrations ensemble, comme si c’estoit une seule
horloge.”68
Martial Gueroult69 claimed already in the 1970s that Spinoza conceived the
simplest bodies [corpora simplicissima] as simple pendulums, arguing that this model is
compatible with all the axioms and lemmas70 of the Physical interlude treating the
simplest bodies. However, for Gueroult, it was not the pendulum as such which is
important here but rather the kind of motion which is typically represented by the
pendulum, namely, what is known today as harmonic oscillation. Indeed, just like
single pendulums, the simplest bodies are either in motion or at rest (axiom 1); each
can move at varying speeds (axiom 2); and they are distinguished from one another in
respect of motion-and-rest, quickness and slowness, and not in respect of substance
(Lemma 1). According to Huygens’ formula describing the period of a pendulum, the
oscillating time depends only upon the local gravitational acceleration and the length
of the pendulum and not on the mass, nor the material, of the oscillating bodies.
Furthermore, the simplest bodies agree in certain aspects (Lemma 2) just like
pendulums and their motion or rest must be determined by another body. In other
words, just like pendulums, simplest bodies cannot oscillate on their own (Lemma 3);
rather, they must be set in motion or rest by an external cause. Hence Gueroult
concludes that the corpora simplicissima should be conceived as corpuscles that are in in
perpetual vibration and the nature of their vibration constitutes the fundamental
essence of their individuality.71
However, when Martial Gueroult applies the model of the pendulum to
complex bodies, he only occasionally mentions the term “synchrone” in the context of
his pendulum hypothesis. Moreover, the French commentator uses this term in a
129
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
completely different sense than we use it here. Gueroult’s hypotheses is based on the
principle of isochronism rather than on the principle of synchronism. For Martial
Gueroult, “syncronicité” is about the relation between a complex pendulum and the
individual pendulums that can be associated with each length of a complex
pendulum72; moreover, all complex pendulums are ultimately part of the giant
pendulum otherwise known as nature. By contrast, the model that is applied in this
article is of synchronization between physically distinct pendulums that synchronize
via weak contact. These divergent definitions of “syncronicité” constitute a significant
difference between Gueroult’s hypothesis73 and the argument presented here.
Third, the paradigm of synchronization would explain why Spinoza speaks
about “the laws” which adapt themselves. Huygens’ pendulum clock was based on the
principle of isochronism of a single pendulum. Actually, it was not Huygens but
Galileo Galilei (1564-1642) who discovered this principle. Amazingly, Gueroult never
mentions Galileo’s name in his monumental work. However, as the Dutch Huygens
scholar Vincent Icke74 puts it, it was Huygens who expressed the idea for the first time
in the form of the first modern, mathematical formula in theoretical physics – in other
words, as a modern, physical law.
It is interesting to note that it was also Galileo who, in 163775 near the end of
his life, conceived for the first time the idea of constructing a clock based on the
isochronism of the pendulum. This is attested by Galileo’s last student and first
biographer, Vincenzo Viviani (1622-1703), in his biography76 of his master entitled
Racconto istorico della vita di Galileo Galilei (1717). Viviani would later even go so far as to
accuse Huygens of stealing this idea.77
According to the pendulum-law, each pendulum has his own proper
frequency or proper oscillating time (period). In other words, the frequency (or
period) can be conceived of as the nature of the oscillation. Before synchronization,
the pendulum clocks are moving with slightly different frequencies. During the
process of synchronization, however, the pendulums adapt themselves in the sense
that they slightly alter their own frequency to adapt a common frequency. The rhythm
of an oscillation is characterized by the period (or frequency) of the oscillation78. This
period is given by the pendulum-law which Huygens made famous. In this context,
then, it can make sense to state, as Spinoza did, that the laws adapt themselves when
their rhythms (their natures) adapt themselves (that is, adjust their frequencies) in
order to synchronize and obtain a common frequency which identifies the unity as a
whole composed of individual oscillators.
6. Why Spinoza did not mention the sympathy of the pendulum clocks
As I have shown, it is likely that Spinoza was aware of and inspired by
Huygens’ discovery of the synchronization of pendulum clocks. However, one could
challenge this hypothesis by asking: Why did Spinoza not mention the “the odd
sympathy of the clocks” more explicitly if it played a significant role in his explanation
of 1665? The answer to this objection may be that Spinoza uses the words
“sympathy” and “clock” only very rarely. Why?
Firstly, the main reason why he does not use the term “sympathy” may be
that Spinoza categorically denied the existence of obscure qualities such as
130
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
“sympathy” and “antipathy”. As a consequence, he tried by all means to avoid the use
these terms. Already in his interpretation of Descartes’ Principia, which he had
published in 1663, Spinoza added a scholium stating that all “fictions about Sympathy
and Antipathy must be rejected as false” [Quare omnia illa figmenta de Sympathiâ, et
Antipathiâ, ut falsa, sunt rejicienda.]:
Because the parts of matter are in reality distinct from one another (Art. 61
Principia Part I ), one can exist without another (Cor. Prop. 7 Part I), and
they do not depend on one another. So all those fictions about Sympathy and
Antipathy must be rejected as false. Furthermore, because the cause of an
effect must always be positive (Ax. 8 Part I), it must never be said that a body
moves to avoid there being a vacuum. It moves only through the impulse of
another body [ne detur vacuum : sed tantùm ex alterius impulsu ].”79
And later, in his Ethics (1677), Spinoza comes back to this subject arguing
that, “the writers who first introduced the terms ‘sympathy’ and ‘antipathy’ intended
them to mean certain occult qualities,”80 before giving these terms a completely
different meaning in the context of his own discussion of emotions. As he highlights
already in chapter 6 of second part of his Cogitata Metaphysica, for Spinoza “in matter
there is nothing but mechanical structures and their operations.”
It is interesting to note that Oldenburg and Boyle likewise avoided using the
terminology “sympathy of pendulum clocks” in their correspondence with Spinoza.
The reason for this might be that from the start, the Royal Society expelled implicitly
all kind of “magic” from their discussions and writings. Huygens could make
impossible things happen with his clocks. His clocks had a quality which seemed to be
too wonderful to be real. What Huygens did was thus per definition magic and was
initially presented by him as such in his correspondence. The harmony of his clocks
had appeared as if by magic. This could be the reason why the Royal Society did not
discuss the question for a longer period even though history would prove that
synchronization is an important principle in science. Huygens’ phenomenon was only
discussed between the end of February and the end of March 1665. This magical
aspect, and the fact that the synchronization was considered a disadvantage for the use
of the clocks at sea, was responsible for the fact that the harmony of clocks is not
mentioned in the minutes after March 1665 and does not appear subsequently in the
correspondence of any of the fellows of the Royal Society81.
A second reason why neither Spinoza nor Oldenburg mentioned the term
“sympathy” may be because shortly after Huygens’ discovery, the Dutch physicist
determined that the supposed “sympathy” was no sympathy at all. Indeed, the
sympathy of clocks was defined at that time in the Journal des savants as an effect which
was caused by imperceptible agitation of the air : “on en attribuoit la cause à un espece
de sympathie ; c’est-à-dire une agitation imperceptible de l’air, qui faifoit que les
pendules se mettoient d’elles-mesmes à la concordance.”82 However, as explained
above, shortly after his first observation Huygens determined that it was not the air
but a communication via a vibrational connection between the two clocks which was
131
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
responsible for their synchronization. So what was considered initially to be sympathy
turned out to be something else, namely, a mechanical process.
A third reason why Spinoza does not mention the “sympathy of pendulum
clocks” may be that he mentions the term “clock” only very rarely. As his Letter 4183
to Jarig Jelles makes clear, Spinoza did employ a pendulum clock for time
measurements. But contrary to many of his contemporaries such as Descartes84 and
Boyle85, Spinoza did not apply the metaphor of the pendulum clock in an explicit way
in his philosophy. He mentions the pendulum clock only rarely in his proto-Ethica, the
Short Treatise (ca. 1660). Moreover, this metaphor disappears in the corresponding text
in the Ethica, illustrating an evolution in his writings.
In the Short Treatise (ca. 1660), Spinoza explains that in contrast to the parts of
a clock and the parts of water as such, there are no parts of extension which can be
conceived, understood, or exist without the whole. These kind of parts, Spinoza
argues, are only “things of reason” [wezens van reeden] not true, real entities [waare of
daadelyke wezens].
To this we reply: (1) that "part" and "whole" are not true or real entities, but
only "things of reason; and consequently there are in Naturel neither whole
nor parts. (2) A thing composed of different parts must be such that the parts
thereof, taken separately, can be conceived and understood one without
another. Take, for instance, a clock which is composed of many different
wheels, cords, and other things; in it, I say, each wheel, cord, etc., can be
conceived and understood separately, without the composite whole being
necessary thereto. Similarly, also in the case of water, which consists of
straight oblong particles, each part thereof can be conceived and understood,
and can exist without the whole; but extension, being a substance, one cannot
say of it that it has parts, since it can neither diminish nor increase, and no
parts thereof can be understood apart, because by its nature it must be
infinite86.
In the corresponding passage from the first part of the Ethics, more precisely
in E1p15s, Spinoza explains the same idea. However, as counter-example he only
speaks of water this time, not of the clock. The example of the pendulum clock has
thus disappeared completely from his explanation:
For example, we conceive water to be divisible and to have separate parts
insofar as it is water, but not insofar as it is material substance. In this latter
respect it is not capable of separation or division. Furthermore, water, qua
water, comes into existence and goes out of existence; but qua substance it
does not come into existence nor go out of existence [corrumpitur]. I consider
that in the above I have also replied to the second argument, since this too is
based on the supposition that matter, insofar as it is substance, is divisible and
made up of parts87.
132
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
Why did Spinoza eliminate the example of the pendulum clock when
clarifying his ideas in the Ethics? It is likely that the Dutch philosopher skipped this
example because the clock is an example of a man-made machine constructed for a
certain purpose. And this is precisely the kind of anthropomorphic concept of
extension that Spinoza categorically rejects in the appendix of his Ethics. Clearly,
presenting a body (and nature as a whole) as a pendulum clock would have risked
violating Spinoza’s divine anti-finalism88.
These reasons provide possible explanations as to why Spinoza eliminated the
metaphor of the clock from his discussion. In his Short Treatise, Spinoza was still
strongly under the influence of Descartes; by contrast, in the Ethics, which contains
Spinoza’s philosophy of nature in its most developed form, the example of the manmade clock disappears.
All the same, we should not conclude from this that the pendulum did not
play a role in the development of Spinoza’s philosophy. On the contrary, although
Spinoza did not use the pendulum clock as a model for a body or for nature in
general, the physics of the pendulum nevertheless played an important role in his
thinking in the Short Treatise as well as in the Ethics. Indeed, the idea of a pendulum
oscillator may very well be the foundation for the concept of a ratio of a body of the
Short Treatise (ca. 1660):
12. As soon, then, as a body has and retains this proportion [which our body
has], say e.g., of I to 3, then that soul and that body will be like ours now are,
being indeed constantly subject to change, but to none so great that it will exceed
the limits of 1 to 3; though as much it changes it changes, so much also does
the soul always change.
When Spinoza mentions the proportion or ratio, the numbers he gives do not
indicate an exact, geometrical proportion but rather indicate the limits [niet zo groot dat
ze buijten de palen van 1. tot 3. Gaat] of a continuous, steady change of motion [gestadig
verandering] as the original text, written in Dutch, reveals clearly:
12. Zoodanig een lichaam dan, dese zijne proportie, als e.g. van 1. tot 3,
hebbende en behoudende, zo zal de ziel en ‘t lichaam zijn gelijk het onze nu is
zijnde wel gestadig verandering onderworpen, maar niet zo groot dat ze
buijten de palen van 1. tot 3. gaat; dog zo veel het verandert, zo veel verandert
ook telkens de ziel.
Consequently, as several Spinoza scholars89 have argued, the proportion or
ratio does not designate an exact number but rather the amplitude of an oscillation of a
swinging object such as the pendulum. Obviously, this idea is in the text although
Spinoza does not mention the pendulum explicitly. However, in the citation above,
the swinging is not just a physical principle. Indeed, Spinoza speaks not exclusively of
body here but also of a mind. So there is an oscillation of the physical as well as the
psychological. Or perhaps it is more correct to say that synchronization is on the level
133
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
of attribute-neutral which is expressed through the two attributes of Thinking and
Extension.
7. Conclusion
In sum, the spectacular observations made by Christiaan Huygens in February
1665 of self-synchronizing pendulum clocks may provide a context within which to
understand Spinoza’s otherwise paradoxical Letter 32 to Henry Oldenburg from
November 1665. In this letter, Spinoza appears to imply that bodies can adapt
themselves to another body in a non-mechanistic way, and absent the agency of an
external cause – a claim that is completely contradictory with the metaphysical
determinism that is an important and characteristic element of Spinoza’s philosophy.
Huygens was the first to observe the phenomenon of synchronization in two
pendulum clocks. Synchronization is a phenomenon whereby oscillators that are
appropriately coupled together will adjust their oscillations so as to exhibit a
synchronous motion that is regulated by weak impulses communicated through their
mutual coupling. Thus, the synchronized oscillators appear to behave as if they had
spontaneously adapted themselves [se accommodat] to each other without any corporeal
contact. They appear to act as if they “feel each other” or “communicate which each
other” at a distance. Consequently, despite his strongly mechanistic worldview,
Huygens initially referred to this phenomenon as “the sympathy of clocks”, which
seems to suggest a kind of action-at-a-distance as a result of a hidden, or ‘occult’,
quality inherent in the clocks.
Huygens did not hide his discovery. On the contrary, he directly notified his
father and the fellows of the Royal Society. Moreover, his discovery was published
only a few weeks later in the first scientific journal, the Journal des Savants.
Consequently, within the space of a month, the entire République des lettres was made
aware of this odd phenomenon. Therefore, it is not unreasonable to assume that
Spinoza was likewise aware of Huygens’ observations, all the more so since, according
to Letter 26 (1665), the Dutch philosopher visited Huygens in Voorburg during that
time.
This may explain the context within which Spinoza wrote, “I consider things
as parts of a whole to the extent that their natures adapt themselves to one another so
that they are in the closest possible agreement.” This assertion seems not only to
represent a discontinuity in his views on the nature of the relations between bodies
but also – and more importantly – it seems to be inconsistent with his metaphysical
determinism. However, the paradigm of the synchronization of bodies explains that
bodies can “adapt themselves” to other bodies. Moreover, the effect is completely
explainable in terms of the mechanistic model of the collision of bodies so that the
phenomenon is entirely compatible with Spinoza’s mechanistic views and his concept
of the causality of bodies. Furthermore, this hypothesis allows us to explain why
Spinoza speaks of “the laws” which adapt themselves. It is likely that he had Huygens’
law of the pendulum in mind. By this line of reasoning, each pendulum has its own
natural frequency, its own law, so to speak, which adapts itself slightly during the
process of synchronization to the law of other pendulums in order to form one law,
that is, one whole united by a mutual relation of motion-and-rest.
134
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
References
In this article, all translations from Christiaan Huygens’ correspondence are from Alex Boxel.
These translations can be found on the following site: http://idolsofthecave.com
Abbreviation applied for Christiaan Huygens’work: OCH - Huygens, Christian. Œuvres
Complètes de Christiaan Huygens (Publ. par la Société hollandaise des sciences) (La Haye: M.
Nijhoff, 1888-1950).
2 All translations from Spinoza’s works in this article are from Samuel Shirley. The
abbreviations applied for Spinoza’s works: E – Ethics (Ethica); CM –Metaphysical Thoughts
(Cogitata metaphysica); PPC–Descartes’s Principles of Philosophy (Principia Philosophiae Cartisianae);
Letters (Epistolae); KV–Short Treatise on God, Man and his Well-being (Korte Verhandeling van God de
Mensch en deszelfs Welstand); TP–Political Treatise (Tractatus-Politicus) and TTP–Theological Political
Treatise (Tractatus Theologico-Politicus).
Passages in Spinoza’s Ethics will be referred to by means of the following abbreviations: a
(axiom), ap (appendix), c (corollary), d (demonstration), def (definition), p (proposition), le
(lemma) and s (scholium). For instance: E2p16c2 = Part 2 of the Ethics, proposition 16,
corollary 2.
3 Letter 30 of Spinoza to Oldenburg. Cf.: Spinoza, B. Complete Works, Eed. M. L. Morgan and
tran. S. Shirley (Indianapolis: Hackett, 2002), 844.
4 Boyle, R., The correspondence of Robert Boyle, ed. M. Hunter, A. Clericuzio and L.M. Principe
(London: Pickering & Chatto, 2001), 550.
5 Spinoza, B.,, Complete works, 846.
6 Spinoza refers here to letter 30 (autumn 1665).
7
Spinoza, B., Complete works, 848.
8 Spinoza, B., E1a4.
9 See also Spinoza’s letter 54 (1674) to Hugo Boxel. Cf. Morgan, M.L., Spinoza Complete works,
899.
10 Spinoza, B., E2p17c.
11 Spinoza, B., E2p40c2.
12 Spinoza, B., Complete works, 253.
13 Spinoza, B., Complete works, 849.
14 In the original text we read: “Per partium igitur cohaerentiam nihil aliud intelligo, quàm quòd
leges, sive natura unius partis ità sese accommodat legibus, sive naturae alterius, ut quàm
minimè sibi contrarientur. Circa totum, et partes considero res eatenus, ut partes alicujus totius,
quatenus earum natura invicem se accommodat, ut, quoad fieri potest, inter se consentiant,
quatenus verò inter se discrepant, eatenus unaquaeque ideam ab aliis distinctam in nostrâ
Mente format, ac proinde, ut totum, non ut pars, consideratur. Ex. gr. cum motûs particularum
lymphae, chyli, etc. invicem pro ratione magnitudinis, et figurae ità se accommodant, ut planè
inter se consentiant, unumque fluidum simul omnes constituant, eatenus tantùm chylus,
lympha, etc. ut partes sanguinis considerantur : quatenus verò concipimus particulas
lymphaticas ratione figurae, et motûs, à particulis chyli discrepare, eatenus eas, ut totum, non ut
partem, consideramus.” From: Spinoza, B., Opera. 4 volumes., ed. C. Gebhardt (Heidelberg:
Carl Winter Verlag, 1972 (1925).
15 Spinoza, B., Complete works, 253.
16 The correspondence between Baruch Spinoza and Henry Oldenburg is composed of 17
letters from Oldenburg to Spinoza and 10 from Spinoza to Oldenburg. This correspondence
was between 1661 and 1676 with hiatuses between 1663 and 1665 and between 1665 and 1675.
What is known as the ‘Spinoza-Boyle’ correspondence forms a part of this larger whole and
consists of the letters 6, 11, 13 and 16 written between 1661 and 1663.
1
135
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
17
Spinoza, B., Complete works, 849.
Cf. Rivaud, A., “La physique de Spinoza,” Chronicon Spinozanum 4 (1924-1926): 24-57.
19 The only places Spinoza uses the verb “accommodare” or any variation of it in the Ethics are:
the corollary of proposition 4 of E4 and, consequently, the appendix of E4, and proposition 7
of E5.
20 See also the proof of lemma 3 of the Physical Interlude of the second part of the Ethics.
21 Vyftiende Brief, in: Spinoza, B., De Nagelate schriften van B.D.S. (Amsterdam: J. Riewertsz,
1677), 495.
22 Spinoza, B., Complete works, 773.
23 Cf. Zilsel, E., “The Genesis of the Concept of Physical Law,” in The Social Origins of Modern
Science, ed. D. Raven, W. Krohn and R.S. Cohen (Dordrecht: Kluwer, 2000), 96-121.
24 Letter 33 from H. Oldenburg to Spinoza, London, 8 December 1665. Cf. Morgan, M.L.,
Spinoza Complete works, 851-852.
25 Letter 32 from Spinoza to H. Oldenburg, London, 20 November 1665.
26 Cf. Rivaud, A., (1924-1926), 24-57.
27 This hypothesis is new since she has not been examined yet in existing publications that
treat Spinoza and the pendulum such as: Chareix, F., ‘‘Le bal des pendules: Spinoza et Leibniz
face à la mécanique théorique de Huygens,’’ in Spinoza et Leibniz, ed. P.F. Moreau, et al., ch.
XII. (Paris: PUPS, 2014); Gullemeau, E., “El paradigma pendular en la teoría spinozista de los
afectos,” in El gobierno de los afectos en Baruj Spinoza, ed. E. F. García and M. L. de la Cámara
García (Madrid: Trotta, 2007), 93-106 and Parrochia, D., “Physique pendulaire et modèles de
l’ordre dans l’Éthique de Spinoza,” Cahiers Spinoza 5 (1984-85): 71-92.
28 Letter 26 of Spinoza to Oldenburg from May 1665. Cf.: Morgan, M.L., Spinoza Complete
works, 838.
29 Christiaan Huygens uses this expression in his letter 1606 to his brother Constantijn
Huygens of 14 October 1667.
30 Cf. Israel, J., Radical Enlightenment (Oxford: Oxford University Press, 2001), 246-252;
Keesing, E., “Les frères Huygens et Spinoza,” Cahiers Spinoza 5 (1985): 109-128; Klever, W.,
“Spinoza en Huygens. Een geschakeerde relatie tussen twee fysici,” Gewina 20 (1997): 14-31.
Nadler, S., Spinoza: A Life (Cambridge: Cambridge University Press, 1999), 221-222; Vermij, R.,
“Instruments and the Making of a Philosopher. Spinoza's Career in Optics,” Intellectual History
Review 23/1 (2013): 65-81 and Van Bunge, W., et al., eds, The continuum Companion to Spinoza
(NewYork: Continuum, 2011), 16-24.
31 Drawing from Chr. Huygens, (OCH XVII 185, Fig.76).
32
OCH XVII, 185.
33 Letter N° 1345 de Christiaan Huygens to Robert Moray (6 March 1665), trans. A. Boxer.
34 Letter N°1362 de Christiaan Huygens to Robert Moray (27 March 1665), trans. A. Boxer.
35 Letter N°1333 de Christiaan Huygens to R.F. de Sluse (24 February 1665), trans. A. Boxer.
36 Letter N°1335 de Christiaan Huygens to his father Constantyn Huygens (26 February 1665),
trans. A. Boxer.
37 Cf. Letter N°1335 de Christiaan Huygens to his father Constantyn Huygens (26 February
1665), trans. A. Boxer.
38 Letter N°1338 de Christiaan Huygens to Robert Moray (27 February 1665), trans. A. Boxer.
39 Original drawing by Christiaan Huygens (Cf. OCH XVII 183).
40 Letter N° 1348 de R. Moray to Christiaan Huygens (6 March 1665), trans. A. Boxer.
41 This is the date according to the Gregorian calendar which was different than the old Julian
calendar which was applied in England. The result was that during this time England was 10
days behind most of continental Europe.
42
Letter N° 1348 de R. Moray to Christiaan Huygens (6 March 1665), trans. A. Boxer.
18
136
Society and Politics
Vol. 11, No. 2(22)/November 2017
Journal Book of the Royal Society vol. 2 (JBO/2), meeting of 1 March 1664/5, 289 – 292.
Cf. Birch, T. The History of the Royal Society of London for Improving of Natural Knowledge from Its
First Rise, in which the Most Considerable of Those Papers Communicated to the Society, which Have
Hitherto Not Been Published, are Inserted as a Supplement to the Philosophical Transactions, vol. 2
(London: A. Millar in the Strand, 1756), 18.
45 Birch, T. The History of the Royal Society, 15-17, 22-3.
46 Birch, T. The History of the Royal Society, 19-20.
47 Cf. Boyle, R., A Free Enquiry into the Vulgarly Received Notion of Nature, ed. E. B. Davis and M.
Hunter (Cambridge: CUP, 1996), 40.
48 Letter No. 1362 de Christiaan Huygens to Robert Moray ( 27 March 1665), trans. A. Boxer.
49 OCH XVII, 187.
50 Spinoza, B., Complete works, 838.
51 OCH XVII, 187, note 3.
52 Cf. Pikovsky, A., M., Rosenblum, M. and J. Kurths, J, Synchronization: A universal concept in
nonlinear sciences (Cambridge: Cambridge university press, 2001), 8-14.
53 Letter N° 1335 of Christiaan Huygens to his father Constantijn Huygens (26 February 1665),
trans. A. Boxer.
54 Drawing from Chr. Huygens, (OCH XVII 185, Fig.77).
55 Bennett, M., M. F. Schatz, H. Rockwood & K. Wiesenfeld. “Huygens's clocks”, Proceedings of
the Royal Society A458 (2002): 563-579.
56 Pantaleone, J., “Synchronization of Metronomes,” American Journal of Physics 10 (2002): 9921000.
For a simulation of this experiment, please visit the site of the Harvard Natural Sciences
Lecture Demonstrations at: https://www.youtube.com/watch?v=Aaxw4zbULMs, cited 29.30.2017.
57 Wiesenfeld, K. and D. Borrero-Echeverry, “Huygens (and others) revisited,” 047515.1.
58 Cf. Bennett et al., (2002): 563-579 and Czolczynski, K., et al., “Huygens’ odd sympathy
experiment revisited,” International Journal of Bifurcation and Chaos 7 (2011): 2047-2056.
59 Cf. Bennett et al., (2002).
60 Cf. Klarreich, E.G., “Huygens’s clocks revisited,” Americain Scientist, Sigma Xi, The Scientific
Research Society 90(4) (2002): 1.
61 Cf. M. Bennett et al., (2002): 563-579 and Czolczynski , K. et al., (2011): 2047-2056.
62 Pikovsky, A., (2001), 1.
63 Cf. Blekhman, I.I., Synchronization in Science and Technology, American Society of Mechanical
Engineers (New York: ASME Press, 1998) and Aschoff, J., ed., Circadian Clocks (Amsterdam:
North Holland Press, 1965).
64 Cf. Aschoff, J., (1965) and Koukkari, W.L. and R.B. Sothern, Introducing Biological Rhythms
(New York: Springer, 2006).
65 Cf. Letter 26 of Spinoza to Oldenburg.
66 OCH XVII, 186-187.
67 OCH XVII, 187, note 3.
68 OCH XVII, 187, note 3. .
69 Gueroult, M., Spinoza II: L’âme (Paris: Aubier, 1974), 159-165.
70 Axioma 1 and 2, and lemma 1, 2 after Ep13s.
71 Gueroult, M., (1974), 161.
72 Gueroult, M., (1974), 173.
73 For Gilles Deleuze’s critical comments on Gueroult’s hypothesis, see:
Deleuze, G., “Cours Vincennes: the actual infinite-eternal, the logic of relations - 10/03/1981.
Confrontation with Gueroult's commentary”, [online] Available webdeleuze.com, cited
29.02.2017.
43
44
137
Filip Buyse - Spinoza and Christiaan Huygens: The Odd Philosopher and the Odd Sympathy of Pendulum Clocks
74
Cf. Icke, V., De ruimte van Christiaan Huygens (Groningen: Historische Uitgeverij, 2009) and
Icke, V., Christiaan Huygens in de onvoltooid verleden toekomend tijd (Groningen: Historische
Uitgeverij, 2006).
75 Galilei, G., Letter 3496, Galileo to Laurens Raeal (5 June 1637), in Le opere di Galileo
Galileied. A. Favaro, Vol. XVII 100-3 (Florence: Tipografia Barbèra, 1890-1909).
76 See also Viviani’s letter to Leopold de' Medici (1617-1675) dated August 20, 1659.
77 Cf. Whitestone, S.,. “Christian Huygens’ Lost and Forgotten Pamphlet of his Pendulum
Invention,”Annals of Science 1 (2012): 91-104.
78 Cf. Pikovsky, A., M. Rosenblum, M. and J. Kurths, (2001), 9-14.
79 Spinoza, B., PPC II 8s.
80 Spinoza, B., E3p15s.
81 The main affair of the sympathetic clocks is discussed in 5 letters (No. 1335, No. 1338, No.
1345, No. 1348, and No.1362) and two times in the minutes of the Royal Society from 1664/5.
82 Journal des savants, XII, Lundi 23 Mars, M.DC. LXV, 161-162.
83 “In order to measure the time, not having a pendulum clock to hand, I made do with a bent
glass tube, […]”, (Letter 41 from Spinoza to Jarig Jelles, 5 September 1669). Cf. Spinoza, B.,
Complete works, 867-868.
84 Cf. Descartes, R., Œuvres de Descartes, ed. C. Adam et P. Tannery (Paris: Vrin, 1964-1974), XI,
199-121.
85 Cf. Robert Boyle’s definition of Mechanical Philosophy in the preface of “Some specimen of
an attempt to make chymical experiments Useful to Illustrate the Notions of the corpuscular
philosophy” in Certain Physiological Essays (1661) and in the Latin version of this work
published in the same year under the title: Tentamina quædam physiologica diversis temporibus &
occasionibus conscripta. Henry Oldenburg sent this Latin text to Spinoza on 11/21 October
1661,cf. Spinoza, B., Complete works, 767-768.
86 Cf. Short Treatise, I cap. II,cf. Spinoza, B., Complete works, 44.
87
Spinoza, B., Complete works, 227.
88 Cf. Jonas, H., “Spinoza and the Theory of Organism,” Journal of the History of Philosophy 3
(1965): 43-57.
89 See not only M. Gueroult but also and more recently Zourabichvili, F., in Spinoza – Une
physique de la penséé (Paris: Puf, 2002) 53: “C’est bien ce que Spinoza a en vue lorsqu’il donne
son exemple : le corps peut être soumis “à un changement constant mais non à un si grand
qu’il dépasse la limite de 1 à 3 . ” Le rapport ne désigne donc pas l’équilibre de deux quantités
mais l’amplitude d’une oscillation : le rapport entre un maximum de repos et un maximum de
mouvement, et « si d’autres corps agissent sur le nôtre si puisement que la proportion de 1 à 3
de son mouvement ne puisse subsister, alors c’est la mort. ”
138