Stability
Peter
Free
Implies
Chance
P. KIRSCHENMANN
University
Amsterdam
De Boelelaan
1105
The Netherlands
Abstract. Among the philosophical issues raised by quantum theory, the alleged
indeterminism of quantum-physical
phenomena, as opposed to the determinism of
classical physics, has stood at the center of discussion.
There are various other
much-debated problems which are directly or indirectly related to this issue or,
more generally, the probabilistic character of quantum theory.
Less attention
has been paid to the questions of the stability of atoms and the specificity of
their properties, which quantum
theory was primarily designed to resolve. I
argue that the indeterminism of quantum theory becomes less intriguing and
can be better comprehended when seen in the light of these questions
or briefly,
that "stability
implies indeterminism,
or chance."
Chance, in this respect,
appears as an objective and legitimate mode of succession of otherwise stable
and discrete well-determined states of certain physical systems.
Philosophicaldiscussion of quantum theory has tended to focus on a number
of specific issues, many of which have to do with alleged or genuine differences
between classical and quantum physics (see, e.g., Bunge and Kalnay, 1975). The
single most intriguing feature of quantum theory has undoubtedly been the alleged
indeterminism of quantum-physical phenomena, as contrasted with the determin
ism of classicalphysics,and various other features and assertions of the theory which
are very directly related to it.
One can list here the assertions implied by the so-calleduncertainty relations,
which are very general theorems of the part of the theory that can appropriately
be called "quantum statics". They already sufficeto highlight the essentially or
even irreducibly probabilisticcharacter of the entire theory. This peculiar feature
is also apparent in the probabilistic (more precisely, stochastic) assertions of
quantum dynamics, the part of the theory which accounts for processes, evolution
of states and state transitions, in quantum-physical systems. Familiar examples
of such processesare radioactive decay and electron scattering. As is well-known,
it was in view of the latter processthat Born established the probabilisticinterpreta
tion of the function representing quantum-physical states (see Jammer, 1966,
Sect. 6.1). Another much-discussedfeature here is the fact that the probabilities
in question are non-classical:there is interferenceamong the probability amplitudes
occurring in the state functions. Quite apart from the abundance of particular
probabilistic statements in quantum theory, the indeterminism can already be
detected in the assertion that quantum-physical systems undergo "guantum
-73-
28
P. P. KIRSCHENMANN
jumps",
inasmuch
contrast
In
to
as
the
quantum
they
classical
theory,
quantization,
points
mechanics
by
the
to
play
in
with
the
"duality
role
an
say,
issues
indeterminism
and
particle"
on
the
notion
regarding
individuality
or
greater
would
one
surveys
If
has
a
mainly
problem,
and,
of
by
be
these
close
specificity
of
the
state
basic
in
idea
of
equations
is
of
underscored
principles
on
which
have
come
with
properties
been
classical
which
of
it,
of
the
given
one
major
to
its
about
the
distinction
from
possibly
divergent
issue
their
the
concerns
peculiar
the
statistics.
question
debate
problem
has
significance
was
that
quantum-mechanical
discussed
and
controversial
question
and
philosophical
that
This
quantum-physical
of
a quantum
logic.
the
notice
was
less
the
of
about
entities
connected
as
of
system
A
degree
the
questions
time.
theory.
such
problem
a physical
has
lesser
involve
further
from
or
dependency
related
of
and
can
greater
theory,
quantum-physical
one
connection
a
mentioned
raises
issues
quantum
to
the
comparison,
focused,
of
the
distinct
moreover,
in
of
space
identity
been
development
and
continuous.
the
difference
symmetry
presumed
issues
which
attention,
which
the
This
quantum
the
and
all
counterpart,
assumptions
logic
are
through
between
and
are
of
observer,
Practically
quantum-theoretical
Far
difference
mechanics.
states,
processes
is introduced
considerations
much-debated
alleged
of
wave
classical
discrete
physical
discontinuity
essential
,
its
assuming
all
5
theory.
other
measurement.
of
that
classical
algebraic
quantum
phenomena
capable
of
up
and,
particular
Various
only
discreteness
which
quantum
are
presupposition
Vol.
of
the
the
various
in
question
of
the
of
specificity
forms
of
quantum
largely
early
the
of
neglected,
stages
stability
their
matter
physics
been
of
of
properties
to
which
the
atoms
or
atoms
the
could
combine.
It
may
attention,
one
of
thing,
primary
great
properties
To
be
of
these
is
sure,
and
it
of
and
even
may
overly
But
have
stability
is
other
though
seemed
and
many
fact
has
which
"indeterministic
theory
that,
specificity,
that
explained
and
after
physics
it
could
designed
had
no
-74-
than
to
successfully
longer
be
For
their
have
itself
and
such
been
also
as
philosophical
more
by
"quantum
familiar
them.
answered
of
notice.
account
apparently
for
one
specific
particular
should
by
account
there
satisfactory
predicted,
of
hand,
surprising.
and
been
beginnings
other
without
account
-rather
primarily
has
including
a novel
the
philosophical
the
the
less
philosophers
of
events"
was
since
goes
with
due
specificity
On
objects
easily
us
elements
it
nature
Ch. ‡U).
physical
understandable
phenomena
its
and
circumstance
provided
theoretical
the
of
this
received
stability
1968,
render
familar
uncommon
not
nature's
philosophers
of
theory
unfamiliar
jumps"
can
has
of
Peterson,
permanence
quantum
by
of
e.g.,
which
issue
question
concerns
features.
intrigued
facts,
an
this
the
(see,
reasons
the
that
because
philosophy
enough
new
surprising
only
the
Western
are
be
if
Further,
the
question
concern.
the
No.
2
Stability
Implies
Chance
29
Finally, there is a general tendency to regard change as being in need of explana
tion-and deeper philosophical comprehension, especially in the case of stochastic
changes-whereas the stable and fixed features of nature can easily be taken for
granted.
Several writers have with some emphasis pointed out this neglect (see, e.g.,
Hawkins, 1964, pp. 172f; Weisskopf, 1972, pp. 41ff.), a neglect which has been
unfortunate. If a theory is designed to solve particular problems one should not,
in interpreting it, lose sight of its explanatory objectives. If the major success of
quantum theory lies in its power of explaining important aspects of nature's
stability and specificity, then references to these features, it would seem, should
be relevant to any interpretation of this theory. I am of course far from
suggestingthat a reorientation toward the questions of stability and specificitywill
solve all interpretational problems of quantum physics. What I wish to claim is
that the so-called indeterminism of quantum-physical phenomena can lose much
of its perplexing character if it is seen in the context of these questions.
We lose our perplexity about peculiar aspects of a situation once we realize
that, given certain other, less intriguing particularities of the situation, the origin
ally perplexing aspects cannot be any other than they actually are. Let us apply
this general idea to the situation in quantum theory and its peculiar aspects which
I have indicated. In attempts to comprehend this theory, then, it would be
helpful to see that inasmuch as it gives an account of nature's familiar stability
and specificityit must include elements of indeterminism. This would mean, as
regards quantum-physical systems themselves, that if they are to exhibit the
particular stability and specificityof their properties, as they do, then the evolu
tion of their states or the state transitions cannot be but stochastic. There can,
of course, be little hope that one could show that, briefly speaking, stability and
specificity necessarily imply indeterminism or stochasticity. Quite generally, it
seemspreposterous to attempt to prove the necessity of anything in nature. What
one can hope for, however, is that it be possibleto find good reasons in support of
the claim that this stability implies indeterminism,or chance. In the sequel I shall
outline several major arguments to that effect and discusssome possible objections.
The most convincingargument for the claim that "stability implies chance,"
one should think, is furnished by quantum theory itself. After all, it is the
theory which successfullyaccounts for both the remarkably stable and the perplex
ing probabilistic features of quantum-physical systems. In the matrix formulation
of that theory, the fundamental equations are the commutation relations holding
between dynamical variables, especially the non-commutation relations between
canonically conjugate variables. On the basis of the latter, quantum theory is
capable of accounting for the discrete energy states of atoms, hence their stability
as well as their specificproperties, as these are displayed in the discretenessof their
-75-
30
P. P. KIRSCHENMANN
Vol. 5
spectra. For atoms interacting with radiation fields, the non-diagonal elements of
the energy matrix, once they are interpreted as transition probabilities between
these discrete states, account for the intensities and polarizations of the spectral
lines. Quite obviously,then, the account of stability entails indeterminism in the
transitions between the so-called stationary states of atoms. Inasmuch as the
latter, characterized by a discrete set of energy values, are the only states the atom
is capable of assuming, a continuous transition between them is precluded.
The kind of indeterminism expressed by the so-called uncertainty relations,
which is a probabilistic feature of quantum statics, is an even more direct result
of the quantum-theoretical account of the stability of atoms. The commutation
relations which are needed to explain this particular stability are also essential to
the derivation of the uncertainty relations. One can thus say that both the
stability of atoms and this kind of indeterminism flowfrom the same commonsource
(cf., e.g., d'Abro, 1951, pp. 959f.).
If quantum mechanics is taken to have the final say in the matters at issue,
the relationships pointed out between its account of atomic stability and its
indeterministic features are inevitable. But we know that various objections have
been raised against the theory as a whole. It was mainly because the theory
introduces probabilities in its account of processesor in its account of the relation
between various properties of one or more quantum-physical systems that it has
been regarded as provisional or incomplete. What has been at the root of most of
these objections is the idea that a complete account of quantum-physical pheno
mena must in essential respects be similar to the deterministic descriptions of
physical processes known from classical physics. The question is whether there is
good reason to believe that such an approach will be successful.
The determinism of classical physics is based on the idea of continuity:
physical processes are described as continuous functions of time. Now, it should
be obvious enough that the particular stability of atoms is incompatible with
continuous transitions from one of its stationary states to another. Atomic
stability implies discreteness of these states and discontinuity in state transitions,
which therefore cannot be governed by laws complying with the ideal of classical
determinism, differential equations. Once the discrete stationary states of atoms
are fixed, the imposition of such laws would mean an over-determination, which
in general would involve a contradiction (cf. Holing, 1971, p. 138). The laws
governing the state transitions can at best be probabilistic.
One may retort that classical physics also accounts for various phenomena of
stability, which seems to show that stability is compatible with classical deter
minism. However, these classical phenomena of stability are not of the same kind
as those found in quantum physics. To take an example, the stable equilibrium of
a mechanicalparticle under certain kinds of forces is still such that an ever so slight
-76-
No.
2
Stability
Implies
Chance
31
additional force on the particle will make it abandon its equilibrium state. An
atom, on the other hand, will not necessarily pass from one of its states to the
next when some additional energy is offeredto it, as the findings about the photo
electric effect show. This plainly means, of course, that state transitions are
discontinuous when they occur. Theoretically, the particular nature of atomic
stability is evident from the fact that it cannot be represented as an equilibrium
under forces, but has to be accounted for by special quantum conditionswhich are
founded on the aforementioned commutation relations. Thus, stable configura
tions of this kind cannot be and indeed have not been explained within the
theoretical framework of classical physics. In classical mechanics, for instance,
the existence of stable particles, permanent material objects, or continua with
fixed properties was simply taken for granted. (Since no physical theory can
explain everything, quantum theory must also take certain elements for granted:
the quantum-mechanical account of the atom does not explain the nature and
properties of its constituents, stable nucleons and electrons.)
That classical mechanics in combination with the theory of electro-magnetism
is inadequate to the task of explaining the particular stability of atoms and the
existence of discrete optical spectra is well-knownfrom the early theoretical models
of the atomic structure. An atom constructed according to Rutherford's model
would not be stable. Bohr, who realized this problem in its full significance,was
led to the conclusionthat it was necessary to introduce non-classicalideas in order
to solve it. One of the assumptions Bohr put forward was just this, that an atom
can only assume stationary states corresponding to discrete values of its energy,
and that any change of its energy can only occur discontinuouslyby a complete
transition between such states.
It is impossible, of course, to rule out entirely that the transitions between
stationary states could not in some sense be continuous, or that there could not be
some underlying continuity. Yet it seems clear that, should these transitions
turn out to be continuous processes after all, they can hardly be of the classical
type. The particular nature of atomic stability and the discreteness of the energy
emitted or absorbed by atoms which results in their specificline spectra constitute
sufficient evidence against such a possibility.
However, one may grant that atomic stability and specificityimply discrete
states and discontinuous state transitions and still hold at the same time that
these transitions occur in some deterministic way. It is perfectly possible that
discrete states follow upon one another in a strictly deterministic fashion. To be
sure, this kind of determinism would be essentially different from the continuous
temporal determinism of classical physics. We know, however, that quantum
- physical transitions, when they occur in larger numbers, either exhibit statistical
regularities or are responsible for particular features such as the brightness of
-77-
32
P. P. KIRSCHENMANN
Vol.
5
individual spectra lines; and it is in terms of transition probabilities that quantum
theory accounts for these regularities and such phenomena. Any attempted
deterministic account of the transitions, it would seem, would in turn have to
involve an explanation of these probabilities of transitions. Yet, there are strong
arguments for saying that a purely deterministic account would not succeed.
One can think here of von Neumann's argument, which he thought showed that
theories employing "hidden variables" and meant to account for the facts of
quantum physics were impossible (von Neumann, 1955, pp. 295-328). Although
his argument does not prove quite as much, it is relevant to the present discussion.
Von Neumann showed that it follows from quantum mechanics that even in the
case of "homogeneous" ensembles of quantum-physical systems not all physical
quantities are "dispersion free". Since the notion of dispersion is a probabilistic
concept, this means that the probabilistic element cannot be eliminated from the
theory. Von Neumann went on to argue that the laws of quantum mechanics could
never be re-derived from a "hidden variable" theory. This claim is certainly
correct if such a theory is assumed to be purely deterministic (i.e., one from which
the concept of probability is absent).
The last point can be made, I think, in a quite general way. A probabilistic or
stochastic theory can never be reconstructed on the basis of a purely deterministic
theory, since no probabilistic statement is derivable from deterministic statements.
One would first have to introduce the concept of probability and connect it with the
theory before the latter can supply an account of probabilistic statements. One
can, of course, introduce equivalent notions instead, e.g. that of random fluctuations,
as it has been done in certain versions of "hidden variable" theories. Quite
generally, therefore, probabilistic statements cannot be eliminated by way of
replacing them with deterministic statements. And to the extent that the stochastic
nature of quantum theory is well-established, the indeterminism that appears in it
will be a feature of any theory of atomic phenomena .
I have emphasized the fact that quantum theory successfully accounts for the
stability of atomic systems and the specificity of their properties , e.g., their
discrete line spectra. The notion of chance transitions between their states is often
looked upon as nothing but an indeterministic element of the theory , which would
suggest that it could scarcely have any direct connection to anything definite or
stable. It is remarkable, therefore, that these chance transitions are themselves
essential to quantum-theoretical accounts of various specific permanent properties
of matter (which also were taken for granted and left unexplained in classical
physics). Among such properties are electrical conductivity, magnetic constants,
properties of semiconductors and transistors.
Their specificity is due to definite or
stable probabilities of transitions between various states of electrons . On the basis
of quantum theory as a whole, many other material properties have also received a
-78-
No. 2
Stability
Implies
Chance
33
satisfactory explanation, for instance, densities, viscosities, or heat capacities
(see Wigner, 1973, p. 374).
We have found good reasons for saying that the stability and specificity of
atoms require an explanation in terms of discrete atomic states, and that this
explanation is not compatible with the assumption that the transitions between
such states be regulated by deterministic laws of the type known from classical
physics. Given the latter circumstance alone, the transitions as well as quantum
- physical processesin general could still be totally chaotic. The fact that they are
not, but rather are governed by stochastic laws involving definite probabilities
can be considered an additional determination, over and above the determination
which fixes the discrete stationary states. In this sense, the addition of a stochastic
determination for quantum-physical processes is the most one could and should
expect. Any further element of determination which would more completely
define the successivestates of such processeswould, as has been noted, in general
involve a contradiction. Thus, when taken together with the structural determina
tion of quantum theory which fixes the stationary states, the stochastic determina
tion of the successionof states turns out to be the fullest possible determinism one
can have for quantum-physical systems (cf. Hawkins, 1964, pp. 172-178). The
label "indeterminism" for the latter part of the complex of laws governing atomic
systemsmust therefore appear to be entirely inappropriate; it seems to be so readily
applicable only once one has forgotten about the part which determines stable
configurations.
We are thus led to admit chance as a legitimate and lawful mode of the succes
sion of states of particular physical systems. The following analogy may help
render this claim still more plausible. There is a hardly disquieting notion of
objective chance which has been proposed by various philosophers, such as
Chrysippus, Mill, or Cournot (cf. Bunge, 1951). They interpreted chance occur
rences as accidental crossings of encounters of two or more independent determ
inistic ("causal") processes. These deterministic processes are precisely of the
kind that is known from classical physics. Since such chance encounters
between classicallydeterministic processescan only be due to accidental correlations
of their initial conditions, this notion of chance reflects nothing else than the well
- known circumstance that in classical physics the initial conditions of processes are
totally arbitrary and in no way explained by the theories accounting for the
processes in question. Thus, these processes appear as self-sufficiententities,
temporally fully determined once the values of the relevant variables are fixed at
one time. They can then bear only chance relationships to other equally fully
determined processes. In this context, chance figures as a legitimate mode of
coexistence of temporally well-defined entities, viz., deterministic processes or
histories of classical deterministic systems.
-79-
34
P. P. KIRSCHENMANN
Vol. 5
To draw the analogy now, we have seen that the stationary states of an atom
are likewise, not temporally, but configurationally determined once the value of
the energy (and those of possibly relevant other quantum numbers) is given. Thus,
the states of an atom are structurally fully determined in themselves. The
temporal transitions between states, in analogy to the spatial correlations or
encounters of temporally determined processes,must therefore also be "accidental",
i.e., chance relationships. This analogy, I think, can help remove some of the
mystifyingaspects of stochastic transitions and thus make it easier to acknowledge
objective chance as a legitimate mode of succession of physical states. It is the
mode of state successionwhich alone seems compatible with the particular stability
and specificitydisplayed by quantum-physical systems.
Bibliography
1. Bunge, M.: 1951, "What is Chance?', Science and Society 15, 209-231.
2. Bunge, M., and A.J. Kalnay: 1975, "Welches sind die Besonderheiten der Quantenphy
sik gegeniiber der klassischen Physik?", in R. Haller, J. Gotschl (eds.), Philosophie
u nd Physik, Vieweg, Braunschweig, 1975, pp. 25-38.
3. D'Abro, A.: 1951, The Rise of the New Physics, Vol. 2, Dover, New York.
4. Hawkins, D.: 1964, The Language of Nature, W.H. Freeman, San Francisco.
5. Heisenberg, W.: 1958, Physics and Philosophy, Harper & Row, New York.
6. Hulling, J.: 1971, 'Zur Kategorialanalyse des physikalischen Feldbegriffs', in J.
Hulling, Realismus and Relativitat, W. Fink, Munich, 1971, pp. 126-139. First publ.
in Philosophia Naturalis 10 (1968), 343-356.7
. Jammer, M.: 1966, The Conceptual Development of Quantum Mechanics, McGraw-Hill,
New York.
8. Neumann, J. von: 1955, Mathematical Foundations of Quantum Mechanics, Princeton
Univ. Press, Princeton.
9. Peterson, A.: 1968, Quantum Physics and the Philosophical Tradition, MIT Press,
Cambridge, Mass.
10. Weisskopf, V.F.: 1972, Physics in the Twentieth Century, MIT Press, Cambridge, Mass.
11. Wigner, E.P.: 1973, 'Epistemological Perspective on Quantum Theory', in C.A.
Hooker (ed.), Contemporary Research in the Foundations and Philosophy of Quantum
Theory, D. Reidel, Dordrecht, 1973, 369-385.
-80-