道家

内容摘要: 人与自然的关系问题是任何哲学形而上学的基础。本文将通过比较哲学的视野探索自然问题。首先以培根哲学为例考察现代自然观。现代自然观所造成的严重问题呼唤对自然的全新理解。由此转入早期道家自然之思，通过“道物自然”揭示目前颇有争议的“道法自然”的意义。自然通贯道、天、地、人。它是道、天、地、人所张开的域。惟有在对自然的理解之
下，万物之性进而人之性才可被照亮。本文也简略涉及到海德格尔关于自然的思想，以及西方环保主义的主要流派。最后将揭示早期道家对自然的理解如何标示出一种源初意义上的生活方式，因此为我们提供各种问题的根本解决方案。
关键词: 自然早期道家环境保护主义海德格尔

Seminar / Graduate Course (BA-advanced) Fabian Heubel, Hans Feger: Die Politische Philosophie im Laozi

Das Seminar zur Politischen Philosophie im Laozi wird Hans Feger zusammen mit Fabian Heubel (Research Fellow am Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica in Taipei) veranstalten. Das klassische daoistische Buch Laozi (Laotse), auch Daodejing (Tao Te King) genannt, ist einer der Grundtexte chinesischer Philosophie. Seine Bedeutung wird durch die Vielzahl von Übersetzungen in westliche Sprachen unterstrichen. In diesem Seminar werden ausgewählte Kapitel des Buches gemeinsam gelesen und auf ihre politische Bedeutung hin befragt. Vor allem das Verhältnis von "Ohne-Tun" (wuwei) und "Selbstwandel" oder "Selbstregierung" des Volkes wird dabei im Mittelpunkt stehen. Kenntnisse der chinesischen Sprache werden nicht vorausgesetzt. Der Text wird vor allem mit Hilfe verschiedener deutscher und englischer Übersetzungen gelesen und diskutiert. Darüber hinaus wird das Seminar in Aussprache und Struktur des chinesischen textus receptus einführen, wichtige Interpretationsrichtungen der chinesischen Kommentartradition vorstellen und Perspektiven der philosophischen Interpretation erkunden. Chinesische Sprachkenntnisse sind für die Teilnahme nicht notwendig.

一、引言对老子和庄子经典文本的解读之一,是他们为维护中立、客观和宿命的“道”的至高地位而忽视了适当地关注人类和伦理。此类解读早在儒家传统如荀子著述中就已出现,并且在当代宗教和世俗人格主义批评家对早期道家思想批判中仍然很普遍。批评家们认为,道家缺乏伦理人格和道德主体的概念。从语言表达层面上看,早期道家描述圣人时将其与传统规范和美德区分开来,既强调非人格,又主张个人主义,看起来显然自相矛盾。但是,设若人格需要持续同一性或恒久不变的本质或灵魂的话,那么道家自我转化的实践并不关涉个人主义意义上的个体或自我。...