"This article presents a biography of Madonna Gentile of Campofregoso, the illegitimate daughter of Federico of Montefeltro, Duke of Urbino, to whom Alphonso Hordognez dedicated the Italian translation of La Celestina. It also tries to...
more"This article presents a biography of Madonna Gentile of Campofregoso, the illegitimate daughter of Federico of Montefeltro, Duke of Urbino, to whom Alphonso Hordognez dedicated the Italian translation of La Celestina. It also tries to determine when and how the two of them (translator and patron) first met, which circles they moved in, and when the translation was commissioned.
Se traza, en este trabajo, una biografía de Madonna Gentile de Campofregoso, hija ilegítima de Federico de Montefeltro, Duque de Urbino, a quien Alphonso Hordognez dedicó la traducción italiana de La Celestina. También se especula sobre cuándo y cómo los dos se conocieron, en qué ambientes se movieron y cuándo se comisionó la traducción al italiano de la obra maestra española.
Keywords
Gentile Feltria, Alphonso Hordognez, italian translation of La Celestina, Urbino, Rome
Palabras claves
Gentile Feltria, Alphonso Hordognez, traducción italiana de La Celestina, Urbino, Roma
"
