Architecture Without Architects

INHABITED PROCESSES. ARCHITECTURES WHERE THE OTHER 90% LIVE
… highlights lectures, discussions and outcomes of the same title summer course, held at the School of Architecture of the Universidade da Coruña (Spain) in September 2014 as one of the activities of the PROXECTO dHABITAT. A group of professors initiative, running a Joint venture with Architects without Frontiers.
INHABITED PROCESSES was a short, one-week University course aimed to analyse architectures that are not a topic of study in architecture schools.
The concurrence of local professors and others from Maputo and Caracas as well as the participation of professionals with large experience in these subjects adressed to some notable contributions.
With this course, whose subject matter and results are published herein, PROXECTO dHÁBITAT goes beyond the traditional pedagogical objectives serving highly regulated professional practice.
Full text, free for download, togheter with other materials is available at the Project website www.udc.gal/dhabitat and also at www.academia.edu 

PROCESOS HABITADOS. “AS ARQUITECTURAS NAS QUE VIVE O OUTRO 90%”.
…recolle as leccións, debates e resultados do curso de verán do mesmo título celebrado na Escola de Arquitectura da Universidade da Coruña en setembro de 2014 como parte das actividades do PROXECTO dHABITAT. Unha iniciativa dun grupo de profesores, consorciados con Arquitectos sen Fronteiras.
PROCESOS HABITADOS foi un Curso Universitario, de apenas unha semana de duración, que pretendeu a análise das arquitecturas que non se estudan nas escolas de arquitectura.
A concorrencia de profesores do propio centro e das Escolas de Maputo e Caracas así como a participación de profesionais con grande experiencia nestes temas deu lugar a unhas achegas relevantes.
Con este curso, cuxos materiais e resultados aquí se publícanse, o PROXECTO dHÁBITAT  sitúase máis aló dos obxectivos pedagóxicos tradicionais ao servizo do exercicio profesional altamente regulado.
O texto completo, libre para a súa descarga, xunto con outros materiais está a disposición xeral na web do proxecto www.udc.gal/dhabitat e en www.academia.edu 

PROCESOS HABITADOS. "LAS ARQUITECTURAS EN LAS QUE VIVE EL OTRO 90%.
…recoge las lecciones, debates y resultados del curso de verano del mismo título celebrado en la Escola de Arquitectura de la Universidade da Coruña en septiembre de 2014 como parte de las actividades del PROXECTO dHABITAT. Una iniciativa de un grupo de profesores, consorciados con Arquitectos sin Fronteras.
PROCESOS HABITADOS ha sido un Curso Universitario, de apenas una semana de duración, que pretendió el análisis de las arquitecturas que no se estudian en las escuelas de arquitectura.
La concurrencia de profesores del propio centro y de las Escuelas de Maputo y Caracas así como la participación de profesionales con gran experiencia en estos temas dio lugar a unas aportaciones relevantes.
Con este curso, cuyos materiales y resultados aquí se publican, el PROXECTO dHÁBITAT  se posiciona más allá de los objetivos pedagógicos tradicionales al servicio del ejercicio profesional altamente regulado.
El texto completo, libre para su descarga, junto con otros materiales está a disposición general en la web del proyecto www.udc.gal/dhabitat y en www.academia.edu

http://tallerarquitecturatradicional.blogspot.com.es/

+info: taller.arquitecturatradicional@gmail.com

En el contexto de una cultura global del siglo XXI, la palabra Patrimonio ha de contemplar no sólo aquéllas edificaciones singulares que avalan el devenir de los tiempos y los gustos estéticos sino también aquél tipo de «arte» local y de menor entidad en cuanto a su exuberancia y riqueza formal y que, sin embargo, es el resultado de un aprendizaje continuo a lo largo de siglos así como que ha sido y es representación de la cultura, economía y de las formas de vida de un pueblo, mantenidas y arraigadas hasta bien entrado el siglo XX.
En este sentido, la arquitectura vernácula, tradicional y/o popular ha de entenderse más allá de su valor material como una manifestación de gran riqueza cultural y socio-económica, cuyo conocimiento y valoración nos permitirá un aprendizaje de nuestro pasado pero de la que, además, se pueden extraer numerosas lecciones para una arquitectura adecuada no sólo a su tiempo sino también al lugar en el que se ubica.
El reconocimiento y valoración por parte de la población soriana de su pasado histórico y cultural nos ha permitido preservar, aún hoy en día, numerosos y buenos ejemplos de arquitectura tradicional construida con tierra o excavada en el terreno que merecen la pena ser analizados y estudiados en detalle para su conocimiento por parte de futuras generaciones.
Con este fin, la Fundación Cárdenas y el Centro de Estudios José Joaquín de Mora, en colaboración con el Ayuntamiento de Tielmes, organizan una jornada en la que se ofrecerán unas conferencias sobre la arquitectura tradicional y, en concreto, sobre la arquitectura subterránea de las casas-cueva. La jornada se completa con la visita al Museo Casa-Cueva de Tielmes y a otras casas-cueva.