Özet Bu çalışmada 1924‐1926 yılları arasında Hollanda’nın İzmir başkonsolosu J. A. Schuurman tarafından, Atatürk’ün 1925’te İzmir’e gelişiyle ilgili olarak hazırlanmış Hollandaca bir rapor, Türkçeye tercüme edilerek yayınlanmaktadır.... more
Özet Bu çalışmada 1924‐1926 yılları arasında Hollanda’nın İzmir başkonsolosu J. A. Schuurman tarafından, Atatürk’ün 1925’te İzmir’e gelişiyle ilgili olarak hazırlanmış Hollandaca bir rapor, Türkçeye tercüme edilerek yayınlanmaktadır. Hollanda’da Milli Arşiv’inde muhafaza edilen bu rapora göre Şapka devriminin Cumhuriyet için anlamı üzerinde duruluyor. Bu devrimin, şapka ticareti yapan Hollanda firmaları için bir fırsat olarak değerlendirilmesi gerektiği ifade ediliyor. Anahtar Kelimeler: İzmir, Atatürk, Şapka Devrimi, J. A. Schuurman Abstract: An report on Ataturk reforms in 1925, prepared by J. A. Schuurman, Holland consul to Smyrna between 1924 and 1926, has been translated into Turkish from Holland language. In partıcular, the consul focus on the Hat Reform. According to him, this reform was a commercial opportunity for Holland textile firms. Key words: Smyrna, Ataturk, Turkish Republic, J. A. Schuurman
The Article is an overall view on the Dutch archival materials regarding the Ottoman Empire. General information on the Dutch National Archives (Algemeen Rijksarchiev), Amsterdam Municipality Archive, Leiden Municipality Archive is given... more
The Article is an overall view on the Dutch archival materials regarding the Ottoman Empire. General information on the Dutch National Archives (Algemeen Rijksarchiev), Amsterdam Municipality Archive, Leiden Municipality Archive is given at the introductory part. Directeuren van den Levantschen Handel ende de Navigatie op de Middelandsche Zee, Staten Generaal archives are the most important ones. The article also gives summary information on Leiden University Oriental Manuscripts, and various collections there: Golius Collection, Scaliger Collection, Warner Collection, and Schultens Collection. The article also gives general information on Oriental Studies in the Netherlands: Concordance, Encyclopaedia of Islam, Brill Publications, ISIM and CNWS.
