This book presents rural residents of Huehuetenango, Guatemala, with an accessible history of the brutal armed conflict they experienced as massacre survivors, guerrilla supporters, army militia members, combatants and refugees. Financed... more
This book presents rural residents of Huehuetenango, Guatemala, with an accessible history of the brutal armed conflict they experienced as massacre survivors, guerrilla supporters, army militia members, combatants and refugees. Financed by the Ford Foundation. Guatemala: CEDFOG (2003, 170 pp., second edition 2010, 170 pp.).
En este artículo se pretende analizar la región de Huehuetenango en general, y la Sierra de los Cuchumatanes en particular, como una zona de múltiples transformaciones e identidades que se traslapan entre sí a lo largo del tiempo y el... more
En este artículo se pretende analizar la región de Huehuetenango en general, y la Sierra de los Cuchumatanes en particular, como una zona de múltiples transformaciones e identidades que se traslapan entre sí a lo largo del tiempo y el espacio. Al realizar diversas lecturas (históricas, culturales, lingüísticas) de esta región, se constata que el concepto de frontera se puede aplicar en diferentes formas y momentos a este espacio geográfico, y no solo en referencia a la moderna frontera política que marca los límites entre dos estados soberanos, como son Guatemala y México.
