Infrastrutture Idriche

Os mosteiros e conventos da Idade Média e Moderna, para funcionarem em condições de higiene e salubridade adequadas, careciam de um hidrossistema sólido e tecnicamente eficiente, na forma e no traçado, desde a captação de águas, seu transporte por gravidade, armazenamento e distribuição pela área intramural dos cenóbios, até à descarga dos resíduos domésticos e pluviais. Nesse sentido, o clero regular de outrora ensinou-nos a conquistar e a domesticar a água, ou seja, como se explora, conduz, acumula e administra com racionalidade e inteligência. Os testemunhos abaixo apresentados certificam um repertório de saberes e técnicas acerca do nosso amplo e diversificado património histórico-hidráulico de concepção pragmática e instância religiosa, hoje caídos em desuso e secos ou a funcionar modificados por novos equipamentos mecânicos. Esta afortunada manifestação de experiências e aptidões legadas, referentes à pesquisa e ao uso intensivo da água, legitima uma porção substancial de memória identitária bastante ignorada e ameaçada, que ultrapassa o domínio da tecnologia e urge recuperar e restabelecer na pluralidade da nossa cultura. É uma obrigação ética comum evitar o colapso desses importantes projectos centenários, atribuídos à ousadia e firmeza de espírito dos anónimos monges e frades de antanho. Amiúde, tais infra-estruturas são vitimadas por facilitações mesquinhas e actos abusivos de interesse privado económico-financeiro especulativo, que apagam ou ocultam o seu valor e significado históricos. Por isso, é improrrogável a nossa mobilização cautelar, assente no respeito e na responsabilidade pelos bens herdados das gerações precedentes, a fim de assegurarmos a sua salvaguarda, num propósito correlacionado de usufruto e defesa estáveis do nosso devir civilizacional.

The article describes the discovery of a singular octagonal hypogeum, found fortuitously during the paving of Piazza Papireto in the historic center of Palermo. The survey allowed us to determine the geometric characteristics, the type and function of the building to be referred to the draining of the Papireto marshes in the 16 th century, when Andrea Salazar was the praetor of the Senate of Palermo.

Il presente lavoro intende offrire un commento sistematico alle principali questioni giuridiche affrontate dalle sentenze del T.a.r. per la Lombardia, sede di Milano, sez. II, 26 marzo 2014, nn. 779 e 780, aventi ad oggetto l’impugnazione del «Metodo tariffario transitorio», emanato dall’«Autorità per l’energia elettrica, il gas ed il servizio idrico» (quale nuovo regolatore di livello centrale del servizio idrico integrato), per pretesa contrarietà dello stesso agli esiti referendari del 12 e 13 giugno 2011. In particolare l’Autore, traendo spunto da alcune questioni cardine del contenzioso de qua, riflette su alcune problematiche centrali della regolazione tariffaria del servizio idrico integrato quali il rapporto tra esiti referendari, intenzioni dei promotori e vincolo per il giudice derivante dalla normativa di risulta; la possibilità o meno di realizzare profitti nel settore alla luce della qualifica dello stesso quale servizio pubblico locale di rilevanza economica e degli esiti referendari ed, infine, l’indagine sulla voce «oneri finanziari» inserita nel citato metodo tariffario al fine di comprendere se sia o meno un canale per una reintroduzione/riproposizione, secondo diversa veste formale, di una «remunerazione del capitale investito» vietata dall’intervento di abrogazione referendaria.


English Abstract

This work aims to provide a systematic review of the main legal issues discussed by the judgments of the T.a.r. of Lombardy (Milan), March 26, 2014, nn. 779 and 780, relating to the appeal of the «Temporary price-related method», issued by the italian «Authority for electricity, gas and water services» (as the new central level regulatory authority of the water service), to claim the contrasts of it with the results of the 12 and 13 June 2011 referendums. The Author, based on the key issues of this litigation, examines some of the main price-related regulation questions of water service such as the relationship between the outcomes of the referendums, intentions of the promoters and normative limits for the court; the possibility or not to make profits in the water service sector interpreted as a public local service with economic relevance and  with the outcomes of the referendums and, finally, the analysis of the item «financial charges» included in the «Temporary price-related method» in order to understand if it may represent a subliminal reintroduction of capital invested remuneration prohibited by the referendum’s results.

The works of water reception and drainage at Cala dell’Acqua (Bay of Water) on the island of Ponza were carried out ahead of the underground aqueduct which, crossing the island along the eastern coast, reached Santa Maria (Saint Mary) in the vicinity of the present harbour. The achievement dates back about the first century. It is a complex system of galleries set on four levels: two levels used for the aqueduct and two levels used for local needs; the communication system of the levels allowed the distribution of water according to need.

The archaeological research at Leopoli-Cencelle (Tarquinia, VT) has enabled the definition of the urban structure and the network of infrastructures. In particular, water infrastructures were investigated by recording their physical remains, their position in the urban topography,
manner of construction and technical solutions pursued. A GIS dataset was then set up incorporating the GPS tracks obtained from field surveys, integrated by their geo-referenced points.

Pisa is one of the cities most interested by investigations of urban archaeology
and topography in Italy. One of its most studied areas is the district
of Chinzica, South of the river Arno. This essay presents the data collected
by the joint study of written and archaeological sources available on this
urban area, trying to assess the rhythm and the forms of its transformation
in the Middle Ages. In fact, around the year 1000 this was still a rural zone
satellite of the civitas, but by the end of the 12th century it had become an
integrated district of the communal city, included inside the city walls.
From the institutional point of view these changes seem to happen from
the middle of the 12th century, but the fabric and the connotations of this
settlement (foundation of churches, construction of civil buildings and
of the infrastructures, material culture) show its first changes by the end
of the previous century, with an acceleration during the first decades of
the 12th century. In particular, archaeology has documented the densification
of the settlement at the expense of the open areas combined with a
progressive rationalization of the building process, which was hinged in
the new road network, tracing the attempt of urban planning and the
desire to coordinate the consumption of land by the public authorities.
The new residences were first built using the strongest materials locally
available (late 11th/early 12th century: mainly limestone and verrucano,
partly lightened by wooden bulkheads) and then newer, lighter and
adaptable also to new architectural features (from the second quarter/
mid 12th century: bricks). The archaeological data available on this area,
together with the known documentary information, show therefore the
timing and ways with which the city of Pisa grew from the beginning
of the 12th century, experimenting new forms of urbanization and the
adoption of new materials that from the 13th century were used in the
foundation so-called “terrenuove” of the county.

La città contemporanea affronta dei problemi legati alla disintegrazione della sua struttura, e all’espansione urbana crescente. Questo fatto ha degli effetti negativi sui terreni agricoli e sul verde che sono una fonte di energia non rinnovabile, e svolgono un ruolo importante nell'equilibrio ecologico e la crescita economica.

‘’Soon there will be a ​shortage of inhabitable land a shortage of surfaces to be cultivated, the earth is a limited good its size is limited’’ Claude parent

Questa citazione di Parent dice che presto ci sarà scarsità di aree abitabili e una carenza di terre da coltivare. Il pianeta è un bene limitato e la sua dimensione è limitata. Parent pone una sfida di fronte alla pianificazione urbana nella città contemporanea.
Per affrontare queste difficoltà occorre mettere delle strategie per lo sviluppo sostenibile, che fornisca nuove modalità di integrazione nel settore della produzione e degli investimenti, la gestione dell'energia, richiedendo una revisione delle infrastrutture. I servizi fondamentali della città dovrebbero integrare delle soluzioni tecnologiche per migliorare la qualità dello spazio urbano.
Lo sviluppo e la modernizzazione del modello di infrastruttura è in grado di essere parte integrante di un sistema integrato e armonico con diversi livelli del paesaggio urbano.

Le esigenze della città contemporanea si soddisfano formando un sistema flessibile e funzionale capace di integrare più livelli.
Il rapporto tra il suolo e il sottosuolo ha un ruolo importante nel processo di formazione. L’urbanizzazione e la tecnologia sono essenziali in un’epoca moderna.
La creazione di un sistema unisce le infrastrutture e il paesaggio tramite sezioni verticali e non solo orizzontali, tenendo conto dei fattori fondamentali per la città come siti geologici e archeologici. Questi fattori hanno un impatto significativo nel plasmare il carattere e l'identità della città e del luogo.
Il processo di rinnovamento delle infrastrutture e suo collegamento con il paesaggio della città, può raggiungere la ricchezza e la prosperità della stessa ad esempio il ripristino delle aree di uso ambientale. Parchi e giardini possono creare molte soluzioni come un posto dove mettere i sistemi di produzione di energia, le reti tecnologiche o la raccolta dell’acque piovana.

Gli studi sulla riorganizzazione e la riqualificazione delle aree trascurate si concentrano nella periferia della città. Gli spazi verdi e i parchi eseguono una serie di funzioni e offrono molti vantaggi tra cui un processo che ha un grande ruolo nell’impatto ambientale, sociale ed economico della città e del suo sviluppo che contribuisce a mantenere l’equilibrio ambientale e la diversità. Non si può ignorare il ruolo delle aree rurali perché mantengono una vita naturale e una qualità della vita.
Queste aree mitigano gli effetti del cambiamento climatico e di adattamento, proteggono e promuovono la diversità biologica e la produttività del ruolo economico e significativo nella sicurezza alimentare, l'energia, la salute e il benessere. Conseguentemente riportano le persone a un ambiente naturale diventando un luogo di multi - eventi paragonabile alla città contemporanea.

In questo articolo vogliamo discutere uno dei problemi affrontati nella pianificazione urbana della città di Latakia in Siria e trovare delle soluzioni a questi problemi. Considerando il parco come una strategia per riabilitare e abbellire la città e il suo rapporto con le infrastrutture di svolgere la loro funzione al livello architettonico intendiamo analizzare il suo ruolo e nello stesso tempo il suo vuoto nella contemporaneità e come influisce nei collegamenti tra la natura e la società oltre al suo compito nella  pianificazione sostenibile per la città.