Introduction It is safe to claim that Goharshad Mosque of Mashhad is the most famous building in Iran that has survived from Timurid Dynasty. It was built under the patronage of Goharshad, the wife of Shah Rukh, and the supervision of...
moreIntroduction
It is safe to claim that Goharshad Mosque of Mashhad is the most famous building in Iran that has survived from Timurid Dynasty. It was built under the patronage of Goharshad, the wife of Shah Rukh, and the supervision of Baysonqor, the son of Shah Rukh and Goharshad. The architect of the edifice was Ghavam-al-Din Shirazi, the most famous Iranian architect. It has also earned the respect of the Shiites due to its proximity to Imam Reza shrine complex and currently serves as one of the prayer halls within the shrine. Additionally, Goharshad Mosque of Mashhad is a rare Timurid building which has completely retained its original structure and most of its ornament after almost 600 years despite the architectural changes occurred in the shrine and numerous events such as several severe earthquakes, violent attacks of Uzbeks to Mashhad in the sixteenth century, and bombings by troops of the Russian Empire in 1911. Goharshad’s distinctive features accompanied by the specific style of Ghavam-al-Din in architecture have enhanced its reputation.
One of the aspects of Goharshad Mosque which should be emphasized in studies is its inscriptions. There is a wide range of inscriptions by different calligraphers in this mosque which demonstrate the evolution of epigraphy from the fifteenth to the nineteenth century. The main inscription of Maqsoore Iwan, transcribed by Baysonqor, is one of the most famous inscriptions of thuluth script in Iran. The inscription has earned a great reputation because of its scribe, in addition to its highly artistic quality. Only when we realize that it is the sole remaining work of Baysonqor can we appreciate the importance of this inscription. Although only the first third and the last third of the inscription have survived, what is remained lives up to its reputation. There are also other remarkable inscriptions related to the renovation of the Mosque in the Safavid and Qajar periods transcribed by Muhammad Reza Emami, Muhammad Hossein-e Shahid, and others.
However, it is beyond doubt that we need a standard method based on local principles in order to conduct scientific research into the styles and evolution of epigraphy from an aesthetic point of view. The history of epigraphy and its specific role in the history of art and architecture as a subject matter have been considered in some studies such as The Monumental inscriptions from early Islamic Iran and Transoxiana by Sheila.S. Blair. That said, a review of the studies on epigraphy in the Islamic art and architecture reveals that firstly, inscriptions almost always have been considered as the architectural and historical documents and secondly, the scholars who have studied the artistic features of some of the inscriptions have not used a standard practical method which can be followed for other inscriptions. Therefore, we still seem to be in the early stages of studies because there is no standard classification according to the general features of inscriptions; a classification whose main focus is on the visual relationship between the inscription and the architectural elements or the composition of script in the inscription. There is only a simple classification according to the main scripts: Kufic, thuluth, and Nastealiq. Nevertheless, in rare studies such as Atlas-e Khat by Habib-Allah Fazaeli a classification of kufic inscriptions is proposed according to the various forms of letters. Also, Adolf Grohman in The Origin and Early Development of Floriated Kufic has done a careful study on the development of letters and ornaments of floriated Kufic; yet both Fazaeli’s and Grohman’s work only emphasize on Kufic inscriptions and not other kinds of inscriptions. Thus, as far as epigraphy studies are concerned, it is of the utmost importance to propose a detailed classification of inscriptions according to the local principles.
The main subject of this book is to introduce and do detailed research on all the inscriptions of Goharshad Mosque; but since almost all of them are in thuluth script and there is no standard method for thuluth inscriptions, a special one had to be devised in order to study and introduce the inscriptions based on their aesthetical features. Of course, similar to other studies, the technical and historical features have also been reviewed.
Firstly, it is critical that a detailed classification of the inscriptions according to the concept of text and its relation to the building, and the composition of scripts be presented. As a result, the texts are classified into two main groups, namely “religious texts”, “construction texts”-providing information about the construction-, and a subordinate group “religious- construction texts”. As far as the relation between epigraphy and architecture is concerned, inscriptions are classified into three main groups, that is “Tumari”, “Lowhi”, and “Ghab-bandi”. “Tumari” refers to the famous form of inscriptions similar to a scroll and contains a very long text. On the other hand “Lowhi” consists of inscriptions whose frames are medallion-like or geometrical
with a very short text and are commonly installed on different parts of the building; and “Qab-bandi” refers to those inscriptions with a square or rectangular frame and a short text. The other classification is related to the composition of script in the inscription, only used for “Tumari” inscriptions, and includes “Satri”(single-lined), “ Do-Tabaqe” (double-lined)”, “Madar-o-Bache” (composed of two different scripts), “Moqtaren” (overlapped lines), “Do-Tabaqe-Kamarbandi” (composed of two lines separated by a long horizontal letter).
Studying epigraphy based on classification helps us to understand its evolution over time. For instance, this study reveals that “Madar-o Bache” is a common style of composition in the Timurid period, which is replaced by “Do-Tabaqe-Kamarbandi” in the early years of the Safavid period.
Furthermore, in order to measure the calligraphic quality of inscriptions we need to establish some other criteria. Therefore, old Persian texts were reviewed so as to elicit aesthetic principles of epigraphy and calligraphy. Eventually, the elicited principles were grouped into two main categories: “Tashkil” (principles related to the form of letters) and “Vaz`e” (principles related to the composition of letters and words). Each category has a range of subordinate principles applied to measure the quality of inscriptions of Goharshad Mosque.